Глава II

Конец августа. Отчеты нужно сдать до конца месяца. «Все перегружены!»- как говорил капитан Фаулер. Накал. Терминалы один за одним выходят из строя, забирая с собой кропотливую работу последних недель. Андерсоны постоянно оборачивались на слезные крики, исходящие от соседних столов. Эта участь постигла и Хэнка. Коннор неоднократно предупреждал его о необходимости дублирования, но, как казалось андроиду, лейтенант не слушал его. - Да, […]! - Хэнк подскочил со стула и начал нелестно отзываться о терминале и окружающих его людях. - Только попробуй, а, […]! Еще один…. Коннор обомлел. Тириумный насос будто остановился. Черная дыра. Пропасть. Вся работа пропала…. -Ой, ну хорошо, что хоть вчера копию сделать успел…- выдыхает Андерсон. Детектив выдохнул вместе с ним и почувствовал себя воскресшим. Тяжесть и оцепенение ушли. Все хорошо, все в порядке. Душно. Вокруг не угасает жизнь. Щелчки клавиш, шум вентиляторов и принтеров. Шорох спешащих ног, стук каблуков. Кофемашина уже давно стоит почти без дела.                                                 

***

Рабочий день закончился. Андерсоны устали. И если Хэнк не скрывал этого, то упорству Коннора можно позавидовать. - Коннор! Пошли уже! Долго ты тут еще будешь? - Хэнк скрестил руки на груди и оббежал глазами терминал напарника. - Сейчас, всего лишь пару минут… Если я сейчас доделаю начатое, то количество оставшейся работы существенно уменьшится!- Коннор поднял сияющие от радости глаза.- Извините, что задерживаю. Можешь отправиться домой один, я сам, как закончу, приеду- детектив пожал плечами. - Нет уж, нет. Ищи потом, тебя увлеченного, по всему Детройту. - Спасибо за беспокойство, но…. - Да пожалуйста!..- фыркнул Хэнк, поворачиваясь. В те напряженные дни островками семейного уюта и спокойствия были дом Хэнка и его машина. - Да где же эти ключи, - ворчит он. - а, вот они! Успели уже из себя вывезти… Андерсоны сели в машину и Коннор начал разговор: - Хэнк, я хотел спросить… - Про машину? Даже думать не смей. - перебил его лейтенант. - Нет, не про машину. - глаза смущенно забегали. - почему Вам[1] так нравится хэви-метал? Хэнк глубоко задумался. Его рука уже тянулась выкрутить громкость  на максимум, чтобы Коннор смог отчетливо расслышать каждую ноту из очередной песни «Рыцарей Черной Смерти», но по неведомой ему же причине, он передумал и ответил: - Потому что, цитата, «В ней полно энергии». Коннор кивнул, отвернулся и стал смотреть в окно. - А тебе что, парень, нравится? - Ничего. У меня нет музыкальных предпочтений. - А если быть честным? Детектив вновь повернулся к Хэнку. - А? - напомнил о вопросе лейтенант. - Мне…- Коннор набрался уверенности. - Мне не нравится хэви-метал. Андерсон не думал, что Коннор скажет правду и, поэтому, был удивлен. - Ладно… Тогда выбирай- пластинок здесь много. - Хэнк взмахнул рукой, чуть не задев детектива.                                  

***

Осень. Начало сентября. На 56-ой День рождения Хэнка была ужасная погода. Да и после Дня рождения она лучше не стала. Листья осыпаются, нередко идут дожди, повсюду лужи и грязь. Объем работы не уменьшается. Напряжение растет. Хэнк каждый день читает Коннору лекции о том, что «работа важна, но не настолько, чтоб домой заползать». Андроид тактично кивает, но продолжает работать до полной потери заряда.  Их обоих начинает настораживать, что детектив заряжается каждый день, кроме выходных. Вспоминая июнь или апрель, когда Коннор заряжался раз в 4-5  дней, жутко становится всем. После очередной вечерней подзарядки Коннора Хэнк уже не выдержал: - […], парень! Сколько раз я уже говорил, чтоб ты так не впахивал!? Продолжай в том же духе, и к октябрю будешь заряжаться каждые полчаса! Если завтра также продолжишь, я самолично успокою тебя. Понял? - Понял. – кивает Коннор - Ага, конечно… Понял он...- фыркает лейтенант. Стоит ли говорить, что Коннор обещания не сдержал?