На проводе

Пока Джарвис вместе с Говардом в Лос-Анджелесе, а Пегги занята работой в СНР в Нью-Йорке, их отношения на расстоянии становятся «напряженными» в некоторых аспектах. Это вечерний звонок через всю страну, потому что расстояние никогда не сможет разделить этих двоих.