Глава 37

Найт-Сити - район Хейвуд, квартал Глен. Гараж Джеки Уэллса. 24 января 2079 года, 09:30 - Скажи-ка мне Ви! А кто продал тебе такое раритетное дерьмо? - с явной издевкой спросила Панам, высунув голову из под днища "Тортона Макино" - Это был мой приз - Приз?! Угу. Ну знаешь! Как по мне, приз - это что-то действительно ценное. Но вот этот товарищ явно не входит в данную категорию - Зря ты так наговариваешь на "Зверя" - рассмеялся Ви - Кого?! Ты сейчас прикалываешься? - Отнюдь. Чистая правда - Может он и был... "Зверем". Лет так десять назад - Панам вылезла из под машины и отряхиваясь от пыли, продолжила - Но сейчас больше напоминает старого и больного пса, которого скоро вести на усыпление. Ты знаешь - я люблю необычные тачки. Особенно если они из категории "я кочевник и мне по хуй на ваше мнение". Но тут не спасет даже половина тех примочек, которые установлены на моем "Тортике". Поверь - Ну и ладно. Я все равно не собирался его использовать. Пусть и дальше доживает здесь свои последние деньки - Так все же, как тебе удалось заполучить... это? - Знаешь Клэр Расселл? - Ааа! Эта мужиковатая барменша из "Посмертия"?! Припоминаю - Именно. Ну так вот. Я как-то помог ей в уличных гонках. Ну и заодно, отомстить одному мерзкому корпорату. А так изначально, "Зверь" принадлежал ей. Вернее, ее парню... Короче, там чутка запутанная история. Но общий смысл я передал - Ничего себе! Никогда бы не подумала, что она фанатка покатушек. Хотя механик из нее конечно никакущий - Все мы знаем что первое впечатление обманчиво - Блин! Вот почему, среди твоих знакомых и друзей, сплошные... - не договорила Панам, видимо пытаясь подобрать необходимые слова - Бабы? - Женщины! Ты чего, им всем подряд помогаешь? - Просто я неотразим. И не могу отказать дамам - Ну-ну! - И не забывай, что у меня есть и постоянные клиенты - Клиенты?! Воу-воу! Осади, парень! - и она принялась активно жестикулировать - Если бы, какой-нибудь гениальный мудила изобрел датчик двусмысленности, то он бы сейчас у меня просто зашкалил! - Ну тогда подкинь им идейку - Иди ты! Просто меня почему-то бесит подобное положение дел. Я не знаю - почему. И это меня бесит еще сильнее - Я не виноват, что половина фиксеров в Найт-Сити - это женщины. Интересно, а к Вакако Окаде, ты меня тоже ревнуешь? - Не наговаривай на почетную старушку. К тому же, может тебе напомнить судьбу всех ее трех бывших мужей? - Вот только не надо! Это все слухи - Слухи слухами. Но так или иначе, вряд ли она получила неофициальный титул хозяйки Джапантауна, только из-за того что хорошо заваривала чаек и готовила якитори для своих корпоратских любовников - В отличие от тебя, я могу представить ее в роли заботливой хозяйки домашнего очага - усмехнулся Ви - Конечно. Я же всего лишь практически целый месяц не отходила от тебя, когда биочип заканчивал подъедать остатки твоего сознания. Какая сущая ерунда! А такие как Вакако, прекрасно чувствуют себя в компании местных дрочил, готовых отдать последние деньги за сомнительные удовольствия на Чпок-стрит - Ммм... Прости. Неудачная шутка. Я прекрасно осознаю, что если бы не ты и твоя семья, то уже бы давно кормил крыс где-нибудь на свалке - Не парься. Все уже позади... И это главное На этом моменте, она ласково провела рукой по его щеке. Ви невольно поморщился, так как от нее веяло машинным маслом не первой свежести. Заметив это, Панам слегка хихикнула и подалась вперед в надежде слиться в нежном поцелуе. Который собственно говоря и не заставил долго ждать: - Ви! Ты здесь? Я решила... Их неожиданной гостьей являлась Гваделупе Алехандра Уэллс. Или просто Мама Уэллс - владелица бара "Хромой койот". Заметив обнимающуюся парочку, она сразу же признала в одном из них лучшего друга своего покойного сына. Ви же в свою очередь, увидев ее и дабы избежать неловкой ситуации, слегка оттолкнул Панам от себя. От неожиданности, девушка нарочито громко фыркнула: - Эээ... Ви? - Мама Уэллс... - Я помешала? - Конечно же нет! Вы можете зайти в любой дом в Хейвуде и вам там скажут то же самое - Я не особо люблю лесть, но из твоих уст мне весьма приятно слышать такое - Ни в коем случае. Я же видел, с каким почтением к вам относятся важные персоны из "Валентино". А это говорит о многом - Ладно-ладно! - улыбнулась в ответ мама Джеки - До меня дошел слух, что ты вернулся к нам в город. У тебя все хорошо? - Скажем так - с переменным успехом - Если честно, у меня сейчас тоже не лучшее время. Бар перестал приносить удовольствие. Особенно после... - и она глубоко вздохнула - Я понимаю о чем вы - Последние полгода даже терзают мысли о том, чтобы избавиться от него. Как от ненужной обузы. Хорошо хоть Мисти часто навещает меня. А то бы уже померла со скуки. Знаешь... она очень хорошая девочка. Никогда не откажет в помощи. Или просто, если нужно выговориться... Теперь я понимаю, почему мой сын выбрал ее среди множества других. Посредственностей - Я рад это слышать. Значит, тот наш разговор возымел действие - Ты о чем? - В день "офренды" по Джеки, я говорил с Мисти. Она не хотела присутствовать на церемонии прощания... Из-за вас - Неужели? Вроде бы я ей ничего плохого не сделала - Не сомневаюсь. Но почему-то она считала что вы ее недолюбливаете. Но на эту тему, вам лучше поговорить уже непосредственно с ней. Впрочем, думаю не стоит ворошить прошлое - Определенно не стоит. Но конечно не спорю. Поначалу считала что они не совсем подходят друг другу. Либо, я настолько плохо знала своего Джекито - Мы все ошибаемся. Главное - сделать правильные выводы. Скажу лишь, что она действительно очень его любила - Да. Теперь я это знаю. Жаль, что не поняла с самого начала - мама Уэллс вновь глубоко вздохнула - Так! Я собственно что заходила то! Хотела забрать некоторые вещи. Собираюсь продать хлам, который скопился здесь за столько лет - Тогда советую избавиться и от него тоже! - громогласно произнесла Панам, указывая пальцем на "Зверя" - Не обращайте внимания! - пояснил Ви для впавшей в легкое недоумение Мамы Уэллс, одновременно с этим осуждающе взглянув на свою девушку - Perfecto... Так вот. Подхожу и вижу - гараж открыт. Первая мысль была, что кто-то забрался. Здесь это чуть ли не каждодневное дело. А потом вспомнила, что сама же тебе ключи и дала. Ну главное, чтобы не пустовал. Тем более, я знаю что для него он был словно маленький храм - Это уж точно! - Знавала я вашего основателя - неожиданно для своих собеседников, обратилась она к Панам - Сантьяго иногда захаживал к нам в бар. Наверное, самый харизматичный человек из всех кого я знала - Да?! Допустим. А как вы узнали, что я из Альдекальдо? - с недоверием спросила кочевница - Чутье и жизненный опыт. Приходит с годами. И остается навсегда Наступила немного неловкая тишина, которую разбавила сама же хозяйка "Хромого койота": - Ну что ж... Думаю, на этом моменте мне стоит покинуть вас и вернуться к работе. Заберу что хотела в другой раз. Ви! Очень была рада тебя видеть в добром здравии - Взаимно, мама Уэллс. Берегите себя - Ты тоже, nino... Ты тоже Едва Гваделупе Алехандра покинула гараж, как Панам сразу же обратилась к Ви с логичным вопросом: - Эта женщина... Она... - однако тот не дал ей договорить - Да. Это мать того самого Джеки о котором я тебе так много рассказывал - Я уже поняла это из разговора. Меня больше впечатлило то, как она отозвалась о "Старике" - "Старике"? - Это прозвище Сантьяго Альдекальдо. Бывшего лидера нашего клана. И по сути, его основателя. Но самое главное что он смог сделать - это заставил всех считаться с нами. Без его лидерских качеств, мы бы сейчас были обычной шайкой бомжей с Пустошей. Именно благодаря ему, Альдекальдо заполучили хорошие заказы от "Биотехники" и "Милитеха". Корпорации не особо любили заниматься перевозкой собственных грузов. По их словам - это слишком грязная работа. Поэтому, поручали ее тем кто готов рисковать ради того чтобы хоть как-то свести концы с концами. На следующие 30 лет, клан смог забыть о том, что когда-то приходилось буквально выгрызать для себя кусок хлеба. Даже "воротнички" старались обходить нас стороной. Мне тогда было наверное лет 5, когда однажды "Старик" собрал всех нас и произнес речь, после которой ни у кого не осталось сомнений, что мы идем по правильному пути... Теперь ты понимаешь, почему я постоянно цапалась с Солом? Своими действиями, он мог добиться того, что Альдекальдо снова вернулись во времена прозябания. Хорошо что в итоге все же удалось вправить ему мозги... Черт! Жаль что он так и не успел как следует осознать данный факт - Твоя история еще раз подтверждает мысль о том, что без сильного у уверенного в себе лидера, да еще если ты являешься кочевником, выживание - это весьма трудновыполнимая задача. А одиночки... Их просто перемалывают крупные города - Готова подписаться под этими словами. Поскольку, хлебнула такого дерьма в свое время, что... - Панам присела на капот "Тортона" и сжала кулаки - Есть чего-нибудь глотнуть? - Где-то здесь был припасен ящик "Брозефа". Секундочку! - Ооо! Мое любимое пиво. Признайся - ты знал заранее - Все может быть - Я тут вот о чем подумала Ви! - сказала Панам, откупоривая бутылку - Тебе не кажется вся эта ситуация слишком подозрительной? - Что именно? - Ну вот смотри сам. Сначала этот брейн, который заставляет тебя все бросить и вернуться в Найт-Сити. Потом, ни с того ни с сего объявляется эта нетраннерша Мерфи. И до сих пор неясно, каковы ее интересы во всей этой заварухе. А теперь еще и этот тайный мститель. То ли человек, то ли борг. Чует моя задница - все это не просто так - Само собой, я и сам об этом думал. И конечно, мы сейчас можем построить кучу теорий. Но есть ли в этом какой-то смысл? - Да я просто пытаюсь быть заранее готовой к любым раскладам. Да и руки уже чешутся по моей винтовочке - Думаю, еще успеешь. Скоро Мерфи должна уже выйти на связь - Скажи честно. Ты ей доверяешь? - Пока что она не давала повода усомниться в себе. К тому же, она наемник еще из того времени. И как я понял, у тех людей есть определенные принципы, переступать через которые они не намерены - Это все на словах. А каково будет на деле? Последнее чего хотелось бы - это получить нож в спину Внезапно, где-то на улице раздались выстрелы. Панам тут же скорчила саркастическую физиономию: - Слышишь? Вот ради этого мы вернулись сюда? - Здесь я хотя бы ощущаю себя как дома. Все же кочевническая жизнь - это не по мне - Если ты думаешь что мне и остальным нравится такой вид существования, то спешу тебя разочаровать. Однако, от судьбы не уйдешь. Верно? - Это точно. Джонни Сильверхенд не даст соврать - Ладно. Пойдем уже отсюда - Ок - Классный байк! - и девушка указала пальцем на тот самый "Арч", который достался Ви после гибели Джеки - У твоего друга был очень хороший вкус - И не только он... Они вышли на улицу. Несмотря на только что раздававшуюся где-то рядом стрельбу, вокруг было тихо и безлюдно. Словно ничего и не произошло. Ви по привычке огляделся по сторонам и его внимание привлек, стоявший неподалеку "Виллфорт Альварадо" c до боли знакомым граффити на боку: - Подожди-ка минутку... - обратился он к Панам и уверенным шагом направился к машине Наемник был на полпути к ней, когда внезапно раздался еще один выстрел. И судя по звуку - совсем рядом с ним. Затем к нему добавился пронзительный женский крик, вперемешку с грозными испанскими ругательствами. Какой-то тип силой впихнул девушку в салон автомобиля. И быстро сев за руль, с громким визгом укатил прочь. Добежав до места бойни, Ви сразу же наткнулся на Сезара Диего Руиса. Того самого, с которым у него год назад состоялся бой в рамках турнира, организованного тренером Фредом. Он был ранен, но находился в сознании: - Santo cielo, Ви?! - Что стряслось? - Некогда объяснять! Мне нужна твоя помощь! - У тебя же кровь хлещет! Тебе сейчас явно больше нужна врачебная помощь. Но уж никак не моя - Ерунда. Цепануло слегка. Я в норме - то ли от ярости, а то ли от боли, прохрипел сквозь сжатые зубы Сезар - Так хочешь вернуть свою тачку? - Да послушай ты! Хер с ней с машиной. Микаэла... Этот cabron ее похитил - Кто? - Неважно. Главное, что этот pendejo расплатится собственной кровью за свой ублюдский поступок - Я не стану тебе помогать, пока не узнаю все подробности! - Вот mierda! Ладно... Я все расскажу, только поехали уже скорее отсюда Панам также примчалась на шум выстрела. При этом ее лицо выражало явную обеспокоенность по поводу увиденной картины: - Бля! Опять ты вляпался в какое-то дерьмо?! Мне начинает казаться, что я связалась с мазохистом-фанатиком - Мать, ты вроде жаловалась, что очень хочешь пострелять? Так вот я вроде как исполнил твое желание. Расчехляй оружие!