Кобаяши Мару

В "Стар треке" так называют безвыходную ситуацию. В "Неоткрытой стране" Боунз говорит, что однажды днем или ночью Кобаяши Мару придёт. Кто я такая, чтобы с ним спорить?