1

Как мне сказать? Как подобрать слова, Что рвутся из души моей? Ведь знаю я, Что никогда не обратишь ты взор свой на меня. Я чую сердцем, глазами вижу я, Что ты - прекрасная Венера Меня не любишь... Как мне сказать слова любви, Что рвутся из меня? Тебе дороже честь и гордость, И наконец твоя свобода... И не нужны тебе дворцы, и храмы, Ни горы золота, ни жемчуга. Тебе не нужен царский титул. А ведь ты знаешь, ты права, Зачем все эти драгоценности и титула, Если они не смогут передать всей важности твоей? Ты - Небеса мои, Мой дом, моя Судьба. Запомни ты навек, Что ты, Хэ Су, теперь моя, И не каким другим я принцам и придворным Тебя не уступлю! Люблю тебя я всей душой. Твой принц, Кванджон и просто Со.