Глава 2

Пятнадцать минут девятого. Утро рабочего дня в полицейском участке города Форкс. Чарли пришёл как обычно: не торопясь и спокойно. Но когда он вошёл, рабочее пространство его кабинета кипело от жизни. За соседним рабочим столом сидела Роксана Вульф. Она не просто сидела, она владела пространством и атмосферой в помещении. Могучий пёс лежал у ног хозяйки, но когда шериф вошёл в кабинет, он поднял голову. - Доброе утро, шериф. - не поднимая головы от компьютера, бросила девушка. Слова были холодными, как будто заучены. Акцент придавал им особую жёсткость. Её взгляд поднялся на часы - Рабочий день начинается в восемь. - Да, задержался немного. - согласился Чарли. Он не успел даже сесть на своё место, как детектив перешла к работе. - Шериф Свон, я ознакомилась со всеми материалами по делу. Ваши записи вызывают вопросы - она говорила холодно и это пугало. - Нет чётких данных с замерами, фотографии расплывчаты, показания все одинаковые, без конкретного человека. Это саботаж, шериф. Я надеюсь, что неумышленный. Мужчина отвёл взгляд - Вы не понимаете. Местность специфическая. Всё размывает... - Ещё как понимаю - лейтенант перебила его. - И это значит, что мы теряем время. Я уже сделала официальный запрос во все инстанции. Запросила спутниковые снимки за последние три месяца, информацию о звонках пропавших, финансовые транзакции и полную биографию. Чарли был обескуражен. За один вечер? Он не успел ничего сказать, как лейтенант уже встала с места. - Сейчас мы едем на место последней дислокации учёных. Проводим повторный осмотр местности. Ваше присутствие необходимо. Полкан, ко мне. Пёс безприкасловно встал у левой ноги девушки. - Но...Р...лейтенант, - шериф попытался возразить, чувствуя, как контроль утекает сквозь пальцы. - Прошёл месяц! Дожди ничего уже не оставили. Это бесполезная трата времени. Детекстив замерла в дверях, глядя на мужчину. - Шериф Свон, - она говорила чётко и жёстко. - Люди исчезли. Дело само себя не раскроет. Если дождь смыл следы, то мы найдём то, чего он не смог смыть: царапины на камне, кусок ткани, странную ветку. Пока что только ваше бездействие стирает следы. Она вышла не дожидаясь ответа, а Полкан следом. Чарли остался один в кабинете, понимая, что спокойные расследования в Форксе закончились и настал ураган. Со вздохом он натянул куртку и вышел к служебной машине, которая уже была заведена Роксаной, чей рабочий день начался полчаса назад, а она уже перевернула его с ног на голову. Они ехали почти молча. Изредка детектив задавала уточняющие вопросы, но не более. Всё только по работе. Им прошлось остановиться на грунтовой дороге и пройти пешком несколько сотен метров. Вскоре они оказались на небольшой поляне. - Здесь они последний раз находились. - Неуверенно сказал Чарли. Мужчина уже знал, что его «подопечную» ждёт разочарование. Поляна выглядела удручающе: несколько ямок, где когда-то стояли палатки, размытое вечными дождями кострище и оборванная сигнальная лента. Погода делала своё дело. Все возможные следы колёс, отпечатки обуви и мелочи жизни были втоптаны в грязь. Лейтенант молча осмотрела место и отдав Полкану команду «ищи», начала более детально осматривать лагерь. Пока пёс деловито расхаживал по участку, Роксана про себя сделала выводы о том, что место как будто убрали. Вопрос в том, кто это сделал и зачем? Шериф неловко переминался с ноги на ногу. Он видел, как досконально девушка осматривает место, отмечая и фотографируя чуть ли не каждую веточку. И это пугало. Как далеко она может зайти? Вдруг, Полкан, который всё это время гордо расхаживал по территории лагеря, громко и низко зарычал. Детектив, не оглядываясь, двинулась за псом, раздвигая ветви перед собой. Чарли с тревогой, поспешил следом. - Роксана, думаю там ничего нет. Местность сложная... Но пройдя каких-то десять метров вглубь леса, они замерли. В вечном полумраке форкского леса был огромный «тоннель», будто здесь пронёсся грузовик. Молодые побеги и нижние ветки вековых деревьев были сломаны, растения ещё не успели оправиться от дикого давления и были прижаты к земле. И всё это не хаотично, а в конкретном направлении, образуя мрачную, неровную борозду. Лейтенант сделала несколько фото и прошла вглубь этого тоннеля, где опустив голову, в более жёсткой глинистой земле, нашла улику. Огромный след, размером с тарелку диаметром в 25 сантиметров. Четыре пальца, два из которых выдвинуты вперёд и следы когтей. Отпечаток явно волчий, но в то же время, волка такого размера не могло бы существовать в природе. Если у него такой след, то получается, что его высота в холке достигает....двух или трёх метров? Детектив подняла голову. Ветви сломаны примерно в полутора метрах над землёй. Лейтенант сделала замеры и фото, после чего начала что-то записывать в свой блокнот. Чарли понимал, что этот след девушка точно не оставит и даже если дело закроется, как нападение животного, то копать детектив не перестанет. Шериф начал волнительно оглядываться в надежде, что больше ничего подобного вблизи нет. - Шериф Свон, вы что-то знаете об этом? - голос прозвучал оглушительно в этой тишине, заставив мужчину вздрогнуть. Роксана смотрела на него в упор, внимательно вглядываясь в мимику, готовясь поймать любой признак лжи. Полкан не отходил от хозяйки ни на шаг, навострив уши и принюхиваясь. Шерсть на загривке пса встала дыбом. Дождь начал шелестеть по листьям, будто торопя Чарли. Если бы перед ним сейчас стоял наивный мальчишка, то шериф бы спокойно сказал что-то о шутках местных или медведе, но нет. Перед ним была юная, но от того более сильная лейтенант, которая в секунду бы поймала его на лжи и доложила бы начальству о сокрытии преступников. - Возможно местные об этом что-то знают. - его голос звучал тихо, но это была не ложь. Кое-какие местные действительно знали об этом не просто «что-то», а всё. И даже больше. - Квилеты? - Да...- ответ вылетел машинально и шериф даже не успел подумать. Только что он подписал приговор целому поселению. Детектив отвернулась, разглядывая след. - Тогда завтра мы едем в Ла-Пуш и работаем там. Они вернулись в участок. Дождь разыгрался не на шутку. Лейтенант работала на своём месте прямо напротив шерифа, который безнадёжно пытался что-то придумать, лишь бы эта допытливая девушка не нашла то, чего ей не нужно знать. Но ничего не лезло в голову. Когда наконец настал обед, Чарли предупредил о том, что уедет по другому происшествию и почти вылетел из кабинета. На улице он смог вздохнуть полной грудью. Шериф не мог спокойно сидеть в своём же кабинете. Если раньше его рабочее место было вторым домом для шерифа, где чувствовался характер мужчины: потрёпаный, тёплый и добрый. Там всегда пахло свежим кофе и бумагой. То теперь всё было иначе: приятный запах кофе заменил режущий аромат чёрного крепчайшего чая, собачей шерсти и леса. Вместо тихих бесед и смеха коллег раздавались только яростные звуки клавиатуры, работы принтера и редкие, тихие ругательства на русском. Комната была словно разделена на два мира. На рабочем столе Чарли царил небольшой и милый хаос, с другой стороны - идеальный и строгих порядок Роксаны в полутьме, а на её стене была карта местности с понятными только ей пометками и узорами со стрелками. Но кроме общего изменения, Чарли чувствовал давление. Каждое тихое ругательство или раздражённый вздох девушки отдавал с чётким «почему». Почему не запросили раньше? Почему не допросили повторно? Почему нет фото? Кроме постоянного молчаливого давления детектива, шериф чувствовал на себе взгляд умных глаз из угла или из под стола лейтенанта. Дорога в Ла-Пуш для Чарли в этот день не была приятной поездкой. Это был побег из под постоянного надзора нового лейтенанта и её верного стража. В голове шерифа всё ещё звучали звуки клавиатуры и недовольные вздохи. Он почти физически ощущал это давление и то, как она с холодным умом и размеренным темпом вскрывает лёд из тайн Форкса, которые Чарли так усердно прятал. Дом Блэков встретил шерифа запахом дерева и старых книг. Раньше здесь всегда было спокойно и Чарли был готов на многое, что бы это спокойствие оставалось здесь вечно. Шериф вошёл в дом с взглядом, будто за ним гнались. Билли Блэк сразу понял, что что-то не так. Его вечно спокойный друг ещё никогда не приходил к нему в таком состоянии и даже на похоронах Гарри выглядел куда более спокойным. - Чарли, - кивнул Билли - Слышал, к нам в гости приехал столичный сыночек. Джейк сказал о том, что это какой-то мажор со связями и собакой. Он уже у тебя в участке свои порядки наводит? Чарли тяжело вздохнул - Если бы... - он сбросил куртку - Если бы «сыночек». Девушка. Лейтенант Роксана... Билли поднял бровь. Юный лейтенант, так ещё и девушка - явно не в писывалась в его привычную картину мира. - И что же в ней такого? Шериф сел на диван - Она хуже любого мажора из столицы. - он посмотрел куда-то вверх - Теперь я понимаю, как она за год до лейтенанта дослужилась. И теперь сомневаюсь, что там «связи» вообще существуют. Чарли бегло описал её: холодная, отстранённая, но вежливая и идёт чётко к цели. - Она не та, кого мы ждали. Настоящий буравчик. Доберётся до самого дна. - он вздохнул, что бы перевести дыхание - Сегодня мы были на последней стоянке тех учёных. - Неужели она что-то нашла? - Билли не верил. - Прошёл уже месяц. А с нашей погодой - год. Чарли взялся за голову - Нашла, Билли. Кто-то из твоих ребят там был и оставил кучу следов. Целый «тоннель» между деревьев и самое главное - отпечаток. Билли замер. Его голос стал тихим - Отпечаток чего? - Отпечаток волчьей лапы, Билли! Она не дура и понимает, что даже самый большой волк не мог такого оставить! - он наклонился вперёд и его колос резко изменился, превратившись из крика в шёпот - Она уже вышла на вас и собирается прийти сюда завтра, что бы опросить всех. Я не могу её остановить. Она подозревает меня в сокрытии и считает соучастником, если не участником убийства. Ты понимаешь, что если я буду мешать ей, то она донесёт на меня и больше никто не сможет вас прикрывать? Билли напрягся. Тайна его племени всё это время держалась благодаря Чарли, который был на их стороне, но теперь...теперь эта тайна близилась к раскрытию и их верный друг-шериф им не поможет. На них медленно, но верно идёт ночной кошмар, в виде юной девушки с собакой и чёткой целью. - Что ты предлагаешь? - голос старика осип от напряжения. - Не знаю. Ты главное, своих ребят предупреди, особенно тех, кто помладше. Но скажу сразу, ей соврать не получится. Чарли надел куртку и уехал, оставив Билли с кучей мыслей и переживаний. Кабинет тонул в сумерках. Единственным источником света была холодная лампа над столом Роксаны. Полкан лениво лежал у ног девушки. Чарли Свон вернулся после долгого и сложного разговора с Билли. Он надеялся, что кабинет будет пустым, что бы посидеть в тишине и обдумать дальнейшие действия. Детектив застыла, уткнувшись взглядом с стену-паутину. На столе стояла кружка с уже холодным чёрным чаем, который успел покрыться плёнкой. Чарли вздохнул - Ну что, есть прогресс? Роксана не ответила сразу. Она медленно повернула голову. - Прогресс? - нервный смех - Прогресс заключается в том, что я убила два дня на дело без вменяемой базы. - её акцент стал звучать более ясно. Лейтенант бросила на стол старую папку с делом. - В ваших отчётах нет смысла. Опрос свидетелей будто проводился в баре, фотографии все с одного ракурса и смазаны, вещественных доказательств нет, как и логических цепочек. Чарли понимал, к чему всё идёт. - Лейтенант, здесь всё не так просто. Местные... - Что местные? Не любят говорить? Боятся? - Она подошла близко и в полумраке её глаза словно светились от гнева. - Или кто-то посоветовал им молчать? Она знала. Знала, что Чарли уезжал не по другому делу, а что бы предупредить кого-то. Детектив отошла к своему столу, агрессивно собирая какие-то бумаги в сумку. Полкан вился у её ног, чувствуя эмоции хозяйки. - Я потратила сорок восемь часов на дело, которое не имеет смысла. Это мусор. - Лейтенант закинула сумку на плечо и отдав псу команду на русском пошла к двери, но задержалась в дверном проёме, обернувшись на шерифа. - Я начинаю дело заново. С самого нуля. Без всего....лишнего. И не советую вам лезть мне под руку. Дверь закрылась с тихим щелчком, поставив точку в разговоре. Чарли опустился в кресло, тяжело выдохнув. Это конец. Она узнает всё...и даже больше. Кто знает, к чему она придёт? Он посмотрел на закрытую дверь. Упрямая, юная девочка с амбициями и целью. Прямо как его дочь. Белла. Она нашла своё счастье в виде пусть и странного, но всё же любящего мужа. Но Роксана...она совсем другая. В отличие от Беллы, лейтенант была слишком жёсткой и ответственной и её жизнь крутилась не вокруг личной драмы и неразделенной любви, а вокруг чужого горя, смерти и огромных папок с личными делами. Чарли осознал, что сейчас произошёл перелом, после которого дело о группе пропавших больше не его ответственность. Теперь это дело Роксаны Вульф - юной и смелой девушки. И задача Чарли стояла в том, что максимально оградить её от местных опасностей. Роксана в это время уже завернула на парковку круглосуточного магазина. Её шаги раздавались по всему магазину и привлекали внимание поздних покупателей. Список покупок был смешным: канцелярия, пачка макарон и пачка чёрного чая. Продавщица попыталась быть дружелюбной. - Тяжёлый день, лейтенант? Но Роксана лишь кивнула и расплатившись, быстро вернулась обратно в машину, где её ждал Полкан. Пёс чувствовал хозяйку. Он прижался к её руке, заставив девушку опомниться и сбавить скорость. Машина остановилась у дома. Роксана положила голову на руль. - Да, Пол, ты прав. Эмоции здесь будут лишними. Они вернулись в дом. Девушка сорвала со стены все пометки, оставив лишь голые обои. Всё с нуля. Заново. Роксана накормила пса и принялась за работу. Она разбила всё на части. В левом верхнем углу было фото, сделанное Чарли. К нему она прикрепила уже свои наблюдения и снимки. В конечном итоге, пока что в центре всей это вакханалии оказался детальный снимок огромной волчьей лапы. Роксана принялась детально изучать снимки со спутников. Ничего. Сначала лагерь учёных, а потом вокруг него уже лента. Ей пришлось лечь спать. Полкан лежал в ногах хозяйки, мирно посапывая. Это было начало безумства. Утро началось рано. Детектив прибыла в Ла-Пуш без шерифа. Он бы только мешал и путал следы. Её машина резко выделялась на фоне всего антуража. Полкан вышел следом за хозяйкой. Из-за угла одного из домов вышел парень. Высокий, широкоплечий, но улыбчивый. - Детектив Роксана Вульф. - она показала юноше удостоверение. - Прибыла в ходе дела о пропавшей группе учёных. Вынуждена допросить жителей Ла-Пуш. - Доброе утро, лейтенант. Не ждали вас. Может чаю? - Благодарю, но нет. Парень пожал плечами и провёл детектива в дом Блэков, где её уже ждали. Она начала с самого сердца этой семьи - с Билли. Все остальные по её просьбе вышли на улицу или в другие помещения. Джейкоб не хотел оставлять отца одного, но ему пришлось выйти. Лейтенант поставила диктофон на стол и начала допрос. - Для начала представьтесь. Мужчина в инвалидном кресле вежливо улыбнулся. - Уильям Блэк. Роксана сделала какую-то запись в блокноте и продолжила. - Хорошо, давайте начнём. Где вы были и чем занимались в период с шестого по девятое июня? Что вам известно о группе учёных, работающих в тот период в ближайших окрестностях? Она ловила его на несоответствиях с его же старыми показаниями, которые собрал Чарли. Спрашивала про «шум в лесу», который тот упоминал. Всё, что было оставлено без внимания или не упоминалось вообще. Когда допрос был окончен мужчина выдохнул и улыбнулся. - Вы очень внимательны к деталям, лейтенант. Росана дописывала что-то в своём блокноте. - Без этого никак. Детектив внимательно изучала не только слова допрашиваемых, но и их поведение, язык тела, мимику. К концу дня она успела поговорить только с Блэками, Сэмом Улей, Эмили Янг, Полом Лахоте, а так же Джаредом Кэмероном. В семье Блэков было больше всего людей. Уильям и его сын - Джейкоб являлись очень вежливыми, но их ответы оказались неточными и с частыми отсылками к местным легендам. Джейкоб Блэк сначала казался достаточно враждебным. Его короткие ответы были не плохим показателем, но иногда парень смотрел в лес, словно там были ответы. Больше всего внимание привлекла Ребекка. Девушка была нервной и сказала, что «иногда в лесу просто так ломаются деревья». Конечно же, Роксана взяла это на заметку, ведь эти огромные деревья не могут сломатся «просто так». Сэм Улей оказался тихим. Его ответы были словно заучены, что оказалось крайне странным. Эмили Янг явно боялась, но как будто не за себя. Она постоянно держала мужчину за руку и искала его глазами. Когда детектив спросила девушку о возможных конфликтах учёных с местными, её пальцы вцепились в рукав Сэма. Они не отходили друг от друга настолько, что лейтенанту пришлось допрашивать девушку в присутствии мужчины и это было странным. Поговорить с Полом Лэйхот так и не удалось. Парень был настроен крайне агрессивно и отказался давать показания. «Ты тут ничего не найдёшь. Убирайся с наших земель». Такое поведение вынуждало к более внимательным надзором за ним. Парень что-то знал и открыто скрывал это. Кроме этого агрессивного парня странным так же оказался Джаред Кемерон. Парень был ещё более нервным чем Эмили. Он крутился на стуле, не смотрел в глаза и говорил очень неразборчиво. Не мог ответить на какие-то уточняющие вопросы, а когда Полкан приблизился к нему, то побледнел. Вечером Роксана вернулась домой. Она была измотана, но по дороге назад начала замечать не только странное поведение. Девушка накормила пса и продолжила работу. Найти несостыковки оказалось гораздо проще, чем она могла представить. Первое и самое явное - погода. Все, кто дал показания говорили о том, что в ту ночь была буря, но все метеорологические отчёты говорили лишь о небольшом дожде. Они все договорились. Так же кроме этого была особенность внешности. В поселении достаточно много человек и все они не похожи на опрошенных. Те, с кем говорила Роксана имели однотипное телосложение, которого не добиться просто так. Они все как будто прошли экстремальную армейскую подготовку или что-то в этом духе. Так же была интересна внешность Эмили. У девушки всё лицо в шрамах, которые оставил хищник, но никто об этом не говорил, что было крайне странно. Роксана рухнула на кровать. Это было не просто сокрытие. Это был сговор. Все они сговорились, а значит, что все что-то знали, включая местного шерифа. И каждый из них был очень тесно связан с этими местами. Взгляд девушки упал на список тех, кого следовало допросить: семья Клироутеров, Эмбри Колл, Квил Атеара и ещё пара людей. Роксана улыбнулась. Холодно и жестоко. Если эти оставшиеся будут вести себя так же как и те, кого она уже допросила, то это только подтвердит её догадки и придётся следить за ними. Где-то на границе сознания появились пугающие мысли о том, с кем на самом деле могли встретиться те учёные. В Ла-Пуш все собрались в доме Сэма и Эмили. Тяжёлое молчание нарушалось только треском дров в камине. Джейкоб стоял спиной к камину. Он был в гневе. Сэм не в лучшем состоянии. - «Ничего здесь не найдёшь? Убирайся с наших земель?» Ты в своём уме? Пол упёрся руками в бока - А что, я должен был ей чай наливать? Она чужая. Ничего не поймёт всё равно. Джейкоб сделал рывок вперёд - Вот именно! Ты только вызываешь подозрения и из-за таких как ты она и будет здесь осматривать каждый кустик. Пол покраснел, но не стал перечить. Все понимали, что альфа прав. Нужно просто делать вид, что они ничего не знают, а не слепо защищать тайну. Пол своим поведением подставил всех. Сет сидел на диване, прижав колени к груди. - Завтра она придёт к нам... Он посмотрел на Лию и его сердце сжалось. Мысль о том, что девушка с ледяными глазами придёт по их душу, заставляла сердце биться чаще. - Она ничего не найдёт. Мы не будем тупить как Пол. - голос Лии был полон ненависти. - Просто будем делать вид, что ничего не знаем и ничего не видели. Она не сможет ничего доказать. - эти слова были не столько уверенностью, сколько приказом самой себе. Эмбри тоже тихо сидел в углу - Она заметила про «бурю». - его голос заставил всех обернуться - Я видел, как она смотрит. Будто сравнивает. Это заявление повисло в воздухе. Все понимали, что ложь о погоде и их физические сходства были крайне заметны. Но пути назад нет. Буря так буря. - Она соберёт всё воедино. - мрачно сказал Сэм. - Не сегодня, так завтра. И тогда...я даже не знаю, чего ждать. Джейкоб вздохнул - Значит так. Завтра все, кого она будет допрашивать, ведут себя как паиньки, которые ничего не знают. Все поняли? Все дружно согласились с этим. И так проблемы с этим неизвестным даже им убийцей, так тут ещё и любопытный человечек при погонах под ногами, от которого надо прятаться. Со всех сторон следят. Даже не выдохнуть.