Часть 5

Амен

🎶 Tom Odell — Can’t pretend  

Документы на демонтаж подписаны, дело в шляпе. Почти. Остается финальная подпись уже после переезда техники. И денежный перевод. Я вернулся домой в прекрасном настроении и с чувством легкого предвкушения сегодняшней ночи. На этот раз женщина в моей постели будет сидеть сверху, а не прятаться в метре от меня под грудой подушек и одеяла. Сумки у входной двери дали понять, что семья уже на низком старте. Отлично. — Добрый день, сэр. — Брендон, — с довольной ухмылкой бросил я, — плесни мне виски. Митч учтиво кивнул и, развернувшись, пошел за бутылкой, а я шагнул в гостиную. Мне навстречу выехала Софи, сразу вызывая волну раздражения. — Нет. — В два шага приблизился, хватаясь за руль, — Тормози, мекеке. Что я говорил насчет велика в доме? Мало той вазы, что ты уже разбила? Я опустился на корточки рядом, София вперила в меня щенячий взгляд, обиженно поджимая губы. Она ничего не говорила, да ей и не нужно было. Бесящая девчонка своими огромными изумрудными глазами кого угодно могла выбить из колеи. Меня тоже. Как бы я ни старался сохранять хмурое лицо или строить недоступную стену, прикрываясь раздражением, София побеждала. Я просто не мог ей отказать. Как и в этот раз, после минутной переглядки, я отвел взгляд и громко выдохнул. Хитрюга расплылась в улыбке и тонким голоском произнесла: — Я уже научилась и никуда не въеду, честно. Закатив глаза, я поднялся и отпустил руль, но стоило девчонке поставить ноги на педали, она тут же нарушила свое слово и проехалась задним колесом по моей ноге. — Ауч. — прошипел я. Уже собираясь крикнуть гонщице вслед, чтоб убиралась со своим велосипедом на улицу, из кухни показалась Эвтида. — А где мистер Дель Кампо? — Быстро перебирая ногами, она подошла ко мне. — Тизиан повез его в аэропорт. — Хорошо, мы тоже уже готовы. София! — громко позвала Эва, от чего я дернул головой. — Забери из комнаты рюкзак и выходим. Какие же они шумные. Поскорее бы остаться в тишине. — Ну, мамочка, почему мы так быстро уезжаем? Я еще хочу остаться. — София, что я сказала? — Когда Эва так понижает голос, по моей спине пробегает холодок. Даже если не хочешь, подчинишься. Взяв Софи под локоть, она заставила ту слезть с велосипеда и потянула в сторону лестницы. София послушалась, но, опустив плечи, зашагала медленно, при этом громко топая пятками. — Спасибо, София, ты была умницей. — Сказал я, когда она поднялась на уровень моего роста. — Я знаю. Я не смог сдержать усмешки. Забавная. Хотя я понимаю ее, я бы тоже не хотел уезжать из дома, где у тебя такое количество игрушек и своя комната. — И вы тоже, миссис… мисс Рассел. — Взглянув на Эву, я протянул руку. — Спасибо вам. — Я рада, что мы смогли помочь. — Ответила она, пожимая руку. Ее глаза встретились с моими, и я снова растворился в этой зелени на несколько секунд. Легкая улыбка на лице, но глаза серьезные. Она продолжала держать мою руку, а я вспоминал, как эта же рука расслабленно лежала на моей груди, а ровное и спокойное дыхание щекотало ключицу. Бедняжка, как бы ни старалась держаться на расстоянии, во сне ее стена рухнула. Я покинул постель прежде, чем она проснулась, так что Эва об этом не узнает. Она отпустила мою руку и повернулась спиной, как раз в тот момент, когда в комнату вошел дворецкий. — Брендон, мы готовы. Не могли бы вы отнести наши вещи в машину? — Конечно. — Благодарю. Повернувшись ко мне, она сняла с безымянного пальца кольцо и протянула мне. — Как вы себя чувствовали в роли женатого человека? Неожиданный вопрос застал врасплох. У Дель Кампо нахваталась? Я вскинул брови и наклонил голову вбок. Два дня, конечно, маловато, чтобы понять, понравилось ли мне. Но и сказать, что все было ужасно, не могу. Я протянул руку ладонью кверху, когда кольцо оказалось в руке, положил туда и свое. Взглянул на золотые обручи. Вроде всего ничего походил, а на руке как будто уже чего-то не хватает. — Может, когда-нибудь и повторил бы. — Честно ответил я. Хотел озвучить, что «когда-нибудь» будет не скоро, но не успел. В этот момент входная дверь резко открылась, и в дом ввалился Тизиан с чемоданами наперевес и глупой улыбкой на лице. Следом за ним порог переступил Хавьер Дель Кампо. — Всем добрый вечер. Не глядя на Эву, я быстро дернул рукой, пихнул ей обратно кольцо, свое тоже незаметно надел на место. Совсем не ожидая такого поворота, я смотрел на Тизиана, тот виновато дергал бровями. Дель Кампо телефон отобрал? Позвонить не мог? Или хотя бы сообщение бы настрочил. — Великолепные новости, друзья. — Вальяжно шагая к нам, начал Тиз. — Сеньор Дель Кампо останется до окончания сделки. Охерительная новость. Интересно, когда он успел поменять решение, и почему? Краем глаза я заметил, как Эвтида напряглась. Поднимая плечи, она задрала подбородок выше, видимо желая что-то сказать, но я перехватил ее руку, сжал ладонь в своей. Не сильно, но чтоб почувствовала. Оттянув ее чуть назад, я обратился к Хавьеру: — Что-то случилось? — По дороге в аэропорт со мной связался юрист и сказал, что на таможне могут возникнуть проблемы. Он посоветовал остаться в Сиэтле до того момента, пока весь груз не пройдет таможенную проверку. — Хавьер перевел взгляд на Эву, оценивая ситуацию, вернул внимание ко мне. — Так что я решил продлить свое пребывание еще на несколько недель, но я бы не хотел злоупотреблять вашим гостеприимством… — Нет-нет-нет. — Перебил Тиз, — Хавьер, я вам говорил, Амен будет только рад. Su casa es su casa . Я прав, Амен? — Конечно, мы будем рады вам, сеньор. — ответил я, игнорируя то, как Эва пытается выломать мне пальцы в знак протеста. — Правда, дорогая? Пятисекундная пауза заставила меня скосить взгляд на Рассел. По лицу было видно, как она злится, но старается это скрыть. Я слегка качнул головой, прося ее поддержать, но даже тогда она продолжала молчать, бегая глазами. — Конечно, дорогой. — ответила она, когда я почти потерял надежду. И хоть сделала она это сквозь зубы, я все равно чуть расслабился. Будет не сложно уговорить ее позже. — Вы располагайтесь, а нам с женой нужно кое-что обсудить. Извините. Пока Эва растерянно бегала глазами, я взял ее под локоть и потянул в кабинет. Она любезно кивнула гостям и засеменила следом, стараясь освободить руку от моей хватки. — Миссис Рейнольд, — вдруг окликнул Хавьер. — Я заметил ваш багаж, — он шагнул в сторону, открывая для нас обзор на большие сумки, — Вы куда-то уезжаете? Открыв рот, Эва не смогла произнести и слова, взмахнула кистью у своего лица, пытаясь придумать оправдание. На этот раз я помог ей выкрутиться. — Не-е-ет. Это… старые вещи на благотворительность. Брендон, позаботься об этом. — Да, сэр. Пропуская Эву вперед, я шел позади, пытаясь придумать, как уговорить Эвтиду остаться моей женой еще на несколько недель.

Эва

🎶 Sollar — Cheat code

Скажите мне, что это сон, и ущипните, чтобы наконец проснулась. Задержаться еще на месяц? А потом что, может еще ребенка родить? Оххх. Вся эта ситуация дико раздражает, и даже почти молящий взгляд Рейнольда не повлияет на мое решение. Сегодня мы с Софи покинем этот дом. Точка. Пропустив меня в кабинет, Амен зашел следом и щелкнул замок. Устало вздохнув, он развалился в кресле и потер пальцами переносицу. Я понимаю, выбора у него нет, если он хочет, чтобы сделка состоялась, но у меня-то есть. — Мы здесь не останемся, мистер Рейнольд. Договор был о двух днях, а не о месяце. — Сложив руки на груди, я ждала ответа, но поняв, что его не последует, продолжила насыпать на начальника, не скрывая своего раздражения. — Вы понимаете, что у меня работа, договор в банке? На этой неделе я должна внести первый взнос, так что весь ваш спектакль никак не вписывается в мои планы. Мистер Рейнольд, вы меня слушаете? Откинув голову на спинку, он взглянул на меня. Мрачное выражение лица показывало, что он так же недоволен, как и я. Закусив уголок рта, он продолжал держать зрительный контакт, но этот взгляд был как тогда на фабрике, когда я увидела его впервые. Амен снова смотрел сквозь меня, обдумывая, как поступить. — Для начала, давайте уже на «ты», — поймав на мне фокус, он заговорил спокойным голосом, — Зови меня Амен. — Амен, мы не можем остаться. — Я тоже не в восторге от этой ситуации, но почему нет? На то время, что вы здесь, тебе не придется волноваться о пропитании, если нужно что-то купить — не проблема, машину я предоставлю, дом в вашем распоряжении. Брендон даже может возить Софи в школу. А в конце месяца я все тебе выплачу, о сумме договоримся. Ты только в плюсе. — Кивнув головой вбок, он растянул губы в ухмылке. Не удивительно, что Рейнольд — успешный бизнесмен, каждое его слово загоняет в угол. Подкупать, конечно, умеет, но жить дальше я как буду? Если за эту неделю не найду сумму, то с кредитом точно пролечу. И неизвестно, получится ли мне снова подать заявку на тот же процент с теми же условиями. Деньги за два дня Амен мне уже перевел, но этого не хватит. — А моя работа на фабрике? Мне нужны деньги, я не могу ждать целый месяц. Амен нахмурил брови и резко поднялся с кресла. Сокращая между нами дистанцию, он сунул руки в карманы и заговорил тише. — Это абсолютно исключено! Моя жена не может ишачить днями у станка. — Я тебе не жена. — Фыркнула я, пятясь назад. — Это пока. — Губы снова растянулись, но на этот раз в хитрой усмешке. Не моргая, он не отводил взгляда от моих глаз, заставляя чувствовать себя некомфортно. Шаг. Второй. Он снова слишком близко. Нос защекотал запах табака и дорогого одеколона.Не меняя позы, я напряглась, но продолжала стоять на своем. — Что за договор с банком? — Снова этот низкий хрипловатый голос, властный, как будто он не спрашивает, а уже отдает приказ. Сердце быстрее забилось о ребра, воздух стал гуще. Почему так происходит, стоит Рейнольду оказаться так близко? Ну да, красив, не спорю, но как мужчина он мне совсем не нравится. Тогда что это? Страх? — Я планировала купить квартиру. — И это все? Столько шума из-за нескольких десятков квадратных метров? — Его рука потянулась к моему лицу. Пальцами, не касаясь кожи, он убрал за ухо непослушную прядку. — Давай договоримся, после того как Хавьер подпишет финальные документы и подтвердит денежный перевод, я куплю вам квартиру. Но до этого момента ты продолжишь играть роль любящей жены столько, сколько это потребуется. От такого предложения я опешила, не сразу нашла что сказать. Приоткрыв рот, я глотала маленькие порции воздуха, стараясь не задохнуться и переварить услышанное. — Нет, мистер Рейнольд, я не могу на это согласиться, это слишком дорогая плата. — Эвтида, я не говорю об особняке вроде моего. Двухкомнатная квартира в центре — вполне достойная плата за вашу с Софи работу. Кажется, он уже не ждал моего сопротивления, но мне все еще не верилось в реальность происходящего. — Д-да? — Договорились. — Что? Нет. Я не согласна. Это почти триста пятьдесят тысяч долларов. — Мой доход за неделю. — И снова эта ухмылка. Я замерла. Триста с лишним тысяч долларов — для меня неподъемная сумма. Получить смогу только с кредитом, который придется платить лет десять, впахивая днями и ночами. — Это не делает твое предложение менее абсурдным. — Выдавила я, замечая, что голос звучит уже не так уверенно. Амен наклонил голову, продолжая сверлить меня взглядом. Между нами оставался всего один шаг, а я уже чувствовала жар от его тела. — Эвтида, — протянул он, — ты же умная женщина, понимаешь, что я не отступлю. Я не привык проигрывать, тем более когда дело почти в шляпе. Подумай, не каждой выпадает честь носить мою фамилию и жить в моем доме. — Вы… Ты издеваешься? — Ни капли. — Он отошел к столу, взяв с него фотографию с нашим изображением, — Я предлагаю сделку. Честную. Ты и София остаетесь здесь, играя свои роли. Я решаю вопросы с Дель Кампо. В конце — квартира. Ваша. Без кредитов, процентов и прочей шелухи. — А если я откажусь? Амен обернулся, снова вперив в меня свои ледяные глаза, вернул рамку на место. — Откажешься — тоже вариант. Хавьер узнает правду, сделка сорвется. Я найду другого покупателя, хоть и потеряю время, но своего добьюсь. А ты… — он скользнул по мне взглядом сверху вниз, хмыкнув, пожал плечами, — будешь вкалывать, выплачивая проценты по кредиту до седых волос. А София вместо мамы будет видеть уставшую оболочку с черными глазами. Он сказал это без давления. Без усмешки. Просто сухая констатация факта, от которой мне стало не по себе. — Не надо использовать мою дочь, чтобы добиться моего согласия. — О, я не использую. Я предлагаю ей крышу над головой, водителя в школу и здоровую мать. Разве ты не этого для нее хочешь? Я закусила губу. Рейнольд смотрел не сквозь меня, он заглядывал в душу и находил больные точки для удара. И нашёл. Мою дочь. Прекрасно понимая, что ради нее я пойду на все, он подобрал очень правильную тактику. Конечно, тот факт, что мне не придется годами пропадать на работе, а большее время уделять любимой дочери, заставил меня передумать. Я хотела, чтобы она была счастлива. И я сделаю все для этого. — Я согласна. Уголок губ едва заметно дернулся, но Амен подавил желание ухмыльнуться. — Но у меня есть еще одно условие. Как мы знаем, Хавьер любитель почитать по ночам, так что спать с тобой в одной кровати я больше не буду. — Ты многое при этом теряешь, но дело твое. Сейчас же закажу диван.

Они

🎶 Mitchel Musso— Welcome to Hollywood

Узнав, что уезжать никуда не надо, София залезла на свою кровать и, подпрыгивая почти до потолка, радостно верещала. — Тише, Софи, мистер Дель Кампо может услышать. — Мамочка, — перестав скакать, она сделала лицо серьезным, — он и так обо всем знает. Он же ангел. — Что? — Да, он ангел. А ангелы знают, когда их обманывают. Эва тихо рассмеялась, но не стала разрушать фантазию дочери. Обняв ее за плечи, она лишь добавила: — Хорошо, милая. Только мы все равно будем делать вид, что Амен… мистер Рейнольд твой папа, договорились? — Эва, дорогая, спускайся. — Раздался голос Амена. Не дожидаясь ответа Софи, Эва взяла ее за руку и пошла в гостиную. Тизиан, вытянув ноги к кофейному столику, развалился на диване, лениво потягивал сигару. Закинув руки на спинку, рядом сидел Хавьер. Дым от сигар наполнил комнату густым туманом, так, что Эве стало трудно дышать. Решаясь не церемониться, она вперила руки по бокам и, изобразив максимально серьезный вид, произнесла: — Тизиан, что я говорила насчет сигар в доме? Не ожидавший такой подачи, Тиз едва ли не подавился дымом. Лицо вытянулось от удивления, а глаза искали хозяина дома для подтверждения того, что ему все это не послышалось. Но Эвтида лишь вопросительно задрала брови, слегка отвела голову вбок, ожидая ответа. — Да, Эва. Прости, совсем забыл. Позади раздался смешок Амена. По его мнению, Эва прекрасно играла свою роль хозяйки. Встретившись с удивленными глазами друга, он пожал плечами. «Власть в доме поменялась, ничего не поделаешь». — Тогда я, пожалуй, пойду на улицу, Софи, пойдем со мной, покажешь, как кататься научилась. — Именно Тизиан купил девочке новенький велосипед, когда узнал, что у нее его никогда не было. Невзирая на недовольный бубнеж друга. Услышав это, София отпустила руку матери и кинулась за велосипедом. — Мистер Дель Кампо, пойдемте с нами, я вам тоже хочу показать. Хавьер улыбнулся, сразу поднялся с места и подошел к девочке. То, как трепетно он относится к чужому ребенку и всегда внимательно слушает, удивляло всех. Даже Эвтиду. Но от этого на душе становилось теплее. Родных дедушки и бабушки София была лишена, но хорошо, что в ее жизни появилась Нейт, а теперь и Дель Кампо. «Еще и отцом обзавелась», мысленно посмеялась Эва. — Отличная идея, доченька. Покажи сеньору Дель Кампо и маме, чему научалась, а мы с дядей Тизом немного поработаем. Тизиан, нахмурившись, уставился на друга, очевидно не разделяя его желание. И без того целый день по городу носился: то поезжай на фабрику, то отвези в аэропорт, потом еще вези обратно. Но стоило Амену метнуть на него серьезный взгляд, Тизиан сразу притих и не решился озвучить свои мысли вслух. Хавьер быстрым шагом последовал за Софией, что уже выезжала из дома. Амен остановил Эву, слегка придержав ее за локоть. — Отвлеки его, пока мы с Тизом диван затащим. Эва коротко кивнула и вышла на улицу. Эми принесла прохладные напитки, оставляя их на небольшом круглом столике на веранде. Устроившись в плетеных креслах, Хавьер и Эва наблюдали, как София носится по двору, быстро прокручивая педали. А в это время Амен, сняв с себя пиджак, закатал рукава рубашки и махнул Тизиану в сторону кухни, где грузчики оставили новый диван. — Амен, просто ответь мне, — кряхтел Тизиан, стараясь приподнять край, — ты с ума сошел? Или малышка Рассел тебе что-то в кофе подмешала? — О чем ты? — Что это за послабление режима? Не мог ее на лопатки уложить? Или на крайняк грузчиков не отпускал бы. Чего мы сами корячимся? — А как бы я, по-твоему, объяснял потом Хавьеру, чего это грузчики по дому ходят? А если бы он диван увидел, вообще бы вопросами засыпал. Тащи давай и не умничай. Преодолев два лестничных пролета, мужчины устало рухнули на мягкую поверхность, переводя дыхание. — Что ж ты себе раскладушку не купил? Она легче. — Усмехнулся Тизиан, вытирая со лба пот. — А через месяц новую спину покупать бы пришлось. Давай уже дотащим. — Амен поднялся первым, хватая диван за другой край. — На счет три. Они дотащили диван в спальню, разместив его у подножья кровати. У двери в гардеробную Брендон оставил сумки Эвтиды, а сам разбирал вещи Софии, раскладывая их по полкам. — Пойдем, поменяем Эвтиду, пускай вещи свои разберет до ужина. Амен уже был на пороге, но Тиз остановил его, подходя к сумкам с хирой ухмылкой. Раскрыв молнию, он достал из сумки кружевной пеньюар и, как ребенок, кривляясь, приложил его к себе. — Если она в таком виде будет перед тобой расхаживать, то получается, я зря тащил диван. — Хохот Эбера заполнил комнату, но Амен и не думал смеяться, сложив руки на груди, недовольно покосился на друга. — Оставь это. — Симпатичная бабеха, да? — Не унимался Тиз, но белье на место вернул. Амен не ответил. Задумался. Симпатичная, хозяйственная, упертая, но точно не «бабеха» — Женщина, не боявшаяся ответить колкостью, упорно продолжая отстаивать свое мнение. Амену это нравилось. В его жизни было много женщин, но таких, как она, точно нет. Может, все мамаши такие? Хлопнув друга по плечу, он так и оставил его без ответа и кивнул на дверь. Во дворе за домом Эва, прищурив глаза, смотрела, как Софи лихо огибает клумбы, сильно наклоняя велосипед. Хавьер поддерживал каждый трюк овациями и аплодисментами. Увидев вышедших мужчин, девочка резко затормозила и, гордо подняв подбородок, объявила: — Я научилась одной рукой рулить. Начав демонстрацию, София отпустила одну руку и быстро набрала скорость, отчего Эва не выдержала и, встав с места, крикнула: — Софи, осторожно. — Она сделала шаг вперед, но Амен, который уже стоял сзади, легонько коснулся ее спины, шепнул на ухо: — Она справится. Эва бросила на него короткий взгляд, но промолчала. София в самом деле уверенно держала равновесие. А защита на коленях и локтях не даст пораниться. Тизиан, плюхнувшись в свободное кресло, схватил со стола стакан с холодным чаем и залпом осушил половину. Переведя дух, он закинул ногу на ногу и посмотрел на Софию. — А на заднее колесо слабо поставить? София наградила его укоризненным взглядом и, кривляясь, пробурчала: — Дядя Тиз, ну ты прямо как маленький, честное слово. Я же девочка. Присутствующие засмеялись в голос. Эбер, не растерявшись, показал Софи язык и демонстративно отвернулся. В этот момент из дома показался Брендон, объявляя, что ужин готов. Тизиан подорвался первым, приглашая Дель Кампо. Они двинулись внутрь, шагая в ногу. — Мекеке, давай заканчивай. — Сказал Амен, махнув рукой Софии, та сразу послушалась и, бросив на газон велосипед, поскакала вслед за мужчинами. — Как ты ее назвал? — шикнула Эва, чтобы услышал только Амен. — Мекеке. — Он скосил на нее взгляд, не поворачивая головы. — Не нравится? — Нет. Даже не хочу знать, что это означает. — Фыркнула она, делая шаг, не обернувшись, добавила: — Попрошу так больше мою дочь не называть. — Забываешься, миссис Рейнольд, — усмехнувшись, бросил он, догоняя: — Она и моя дочь. Подмигнув, Амен увеличил шаг, оставляя растерянную Эву без права на дерзкий ответ.