Часть 1

И Гильденстерну пишет Розенкранц Мой милый друг, дела у нас столь ладны,  Сколь предсказуем оползень в горах, А снежный иль из камня — разве важно?  Наш милый принц скитается умом В далеких странах, полных мертвой рыбы В морях соленых. Голод, говорят, пробрался и туда: пяти хлебов уж ныне Не хватит даже на один квартал. Так принца нашего изголодался разум, Терзаемым сомненьями души. И Розенкранцу отвечает Гильденстерн Я знаю. Вы забыли, мы — одно, Ошибкой Бога разделенное надвое, И то, что сообщили вы в письме, Мой бедный ум терзало прошлой ночью, И думал я: сколько солена вода, Которой принц проводит омовенье, Раз взгляд его застил густой туман, Пришедший из пределов невозвратных. Зачем же все? Не знаю — и не знал. И вот они молчат и смотрят вдаль,  Не видя дали: небо почернело, Скрипит веревка, стянута узлом, и скрип вдруг обращается прибоем. И крики чаек бродят над водой, И нет ни в них ни триумфа, ни расплаты.