Сливки

«Дождитесь сливок» — фраза, которая в устах Ганса Ланды звучит вечно двусмысленно. В ресторане «Максимс» она означала лишь молочные сливки к штруделю. Теперь, в полумраке комнаты, где воздух густ, как сироп, она обретает иной, влажный и непристойный смысл.