Как Клод и Кварц трактор угоняли

Рутинное дело для двух космических автоугонщиков, Клода и Кварца, заканчивается чуть ли не роковой неудачей. Но для второго это вытекает в нечто большее, чем попытка угона нанотехнологичной сельскохозяйственной техники.