Интерлюдия II

Киван

      Киван Ланнистер молча сидел, наблюдая, как его старший брат с тревогой расхаживает вокруг своего солярия, точно лев, запертый в клетке. Киван вздрогнул от этих слов. Клетка… именно там они и находились в данный момент. Позолоченная клетка под названием Королевская Гавань.       Они удерживали столицу, и это было хорошо. Но вместе с ней пришло полмиллиона человек и полмиллиона ртов, которых нужно было кормить. Дорога Роз все еще была заблокирована, и хотя Золотая дорога все еще была открыта, одни только Западные земли не смогли бы прокормить как жителей Запада, так и жителей Королевской Гавани. Что касается плодородных земель Речных земель вокруг Трезубца, то они были непригодны для использования. Сжигание Тайвином всего региона удостоверилось в этом.       Таким образом, должность Десницы Короля в эти смутные времена была скорее проклятием, чем благословением. Не говоря уже о том, что ему пришлось пойти против собственной семьи!       Серсея была в ярости с тех пор, как умер Джейме, а ее сын стал неуправляемым. Только когда Тайвин вернулся из своей катастрофической кампании в Восточных Речных землях, ситуация по-настоящему успокоилась, но к тому времени ситуация уже вышла далеко из-под контроля.       Однако Кивану удалось отослать Мирцеллу. Бедная девушка не продержалась бы долго в Королевской Гавани, и единственным местом, куда она могла отправить ее, не беспокоясь о ее здоровье, был Дорн. Иронично, возможно, но необходимо. Ему были предоставлены все возможные гарантии, что с Мирцеллой будут обращаться так, как подобает ее положению, а принц Тристан казался достаточно милым парнем.       Поскольку Дорн сделал предложение Ренли, им нужно было немедленно дать отпор, чтобы три самых южных королевства не обернулись против них. К счастью, этого не произошло, и переговоры между двумя сторонами провалились, что позволило ему заключить союз, который свяжет многие войска Простора и Штормовых земель. Однако позиция дорнийцев казалась совершенно нечитаемой…       Тем не менее, Тайвин в конце концов вернулся из своей неудачной кампании в Речных землях. По крайней мере, им удалось обезопасить Харренхол и сохранить Золотую дорогу открытой, но это были скромные победы. Речные жители сохранили половину своей территории, если не больше, и хотя их нападение на Золотой Зуб было отбито, войско Стаффорда потерпело полное поражение, положив конец всякой надежде на открытие Речной дороги.       Именно тогда он обменял свою должность на Мастера над законом. Честно говоря, он надеялся, что его отправят обратно в Западные земли, чтобы организовать защиту региона, но известие о том, что Робб Старк возвращается домой, положило конец этим планам. Ему теперь предстояло заседать в Малом Совете и выслушивать слова Пицеля, Бейлиша, Росби, Вариса и прочих неприятностей, заседавших в Малом Совете. Что касается него, он не мог доверять никому из них. Паук знал больше, чем говорил, Росби был старым дураком, как и Пицель, и подпрыгнувший долинец бесконечно его раздражал.       Но, тем не менее, он повиновался, как послушный младший брат, которым он был, и будет продолжать это делать, чтобы у дома Ланнистеров все еще был шанс в этой войне.       «Девочку уже нашли?» — Тайвин наконец перестал расхаживать вокруг и посмотрел на него холодным взглядом.       «Наши люди делают все возможное, но Речные земли огромны, а сопротивление очень сильное. Арью Старк нигде не найти, и, если честно, с тем же успехом она могла бы быть мертва», — Сказал Киван.       Тайвин пробормотал проклятие себе под нос, но продолжил.       «А что случилось с Лорхом?» — Спросил Тайвин.       «По словам Паука, Братство схватило его и продало дорнийцам», — Ответил Киван своему брату.       «Дорнийцы снова отвернулись от нас…», — Начал Тайвин.       «Не обязательно. Лорх, как и Клиган, стали бы платой за их поддержку, и вы это знаете. Эти действия будут преследовать нас еще долгое время, брат», — Сказал Киван.       Тайвин какое-то время молчал. Почувствовав, что ему нужно снова заговорить, Киван попытался его образумить.       «Лорх не имел значения. Он был бешеным псом, как и Клиган. Я не знаю, зачем ты держишь этих двоих при себе, ведь они просто приносят с собой кучу проблем. И это со времен Восстания, если не раньше», — Сказал Киван.       «У них есть свое применение», — Ответил Тайвин.       Их применение? Киван дал бы своему брату пощечину, если бы мог. Эти двое не принесли им ничего, кроме проблем, поскольку они разграбили и изнасиловали половину Речных земель и даже больше. И что это им принесло? Ничего. Только ненависть и новые пожары, которые нужно потушить. Если бы это зависело от него, он бы уже давно повесил их обоих. Рыцари? Ха. Любой подонок из Блошиного Дна мог бы стать лучшим рыцарем, чем эти двое.       «Мы не можем опираться на пустые обещания. Дорн захочет чего-то для своего союза, и я сомневаюсь, что место в Малом Совете их успокоит», — Сказал Киван.       «Они заключают брак с членами королевской семьи…», — Ответил Тайнвин.       «Когда-то он у них уже был, и даже больше, во время Восстания, если ты помнишь…», — Напомнил Киван.       «Осторожно, Киван», — Строго сказал Тайвин.       «Я имею в виду, что одного этого будет недостаточно. Им потребуется кровь», — Быстро сказал Киван.       «Тогда пообещайте им справедливость. Лорх у них уже был. Я не отдам им Клигана, пока он мне еще пригодится», — Ответил Тайвин.       Киван вздохнул. Брата на большее не удастся убедить. С тех пор, как Молодой волк победил его в решающей битве, он почувствовал, что что-то внутри Тайвина сломалось. Как будто он не мог признать, что потерпел поражение и все еще вел переговоры, имея власть.       Тем не менее, он продолжал настаивать.       «А что насчет Тиреллов?» — Спросил Киван.       «Похоже, что Тиреллы все еще могут быть вариантом», — Ответил Тайвин.       Киван поднял бровь.       «Разве их королева не беременна?» — Спросил Киван.       «Новорожденные такие хрупкие существа при рождении», — Спокойно сказал Тайвин.       Глаза Кивана начали расширяться.       «Тиреллы обратились к нам с просьбой о союзе. Брак Джоффри и Маргери. Разумеется, как только от ребенка девушки Тиреллов избавятся», — Сообщил Тайвин.       «Ты думаешь, они добровольно откажутся от этого?» — Спросил Киван.       «Что ж, ребенок нам все равно понадобится, чтобы претендовать на власть над Штормовыми землями, но как только союз Джоффри и Маргери Тирелл будет отпразднован, он нам больше не понадобится. Лучше получить в Штормовом Пределе кровь льва, чем получить ублюдка», — Сказал Тайвин.       «Тиреллы будут иметь большое влияние в этом союзе, брат, не забывай об этом», — Сказал Киван.       «В нашем распоряжении все еще все богатства Западных земель», — Напомнил брату Тайвин.       «Золото не кормит армии или простых людей. Мы не можем ничего купить в Вольных городах из-за набегов пиратов, и Речные земли для нас потеряны. Нам нужно зерно из Простора, брат. Ты это знаешь, и они это знают», — Ответил Киван.       «Но именно золото будет контролировать трон. Просторцам следовало бы помнить, что именно за это платят их людям. Пока у нас есть золото, у нас есть сила. Мы можем позволить им думать, что они держат нас на поводке, но пока я жив, я не позволю другому дому превзойти наш», — Сказал Тайвин.       «Мы должны начать с приведения в порядок членов нашего собственного Дома», — Сказал Киван.       «Ты имеешь в виду мою дочь?» — Спросил Тайвин.       «Серсея и, как следствие, король. Я не могу сосчитать случаев, когда она просила официально сообщить ей о том, что она наследница Утеса Кастерли. И помните, что она приказала убить нескольких северных заложников, которые у нас были, и ту бедную девочку Старк…», — Сказал Киван.       «Я знаю», — Строго сказал Тайвин. — «Действия Серсеи были... недостойными. Но, по крайней мере, ее пощадили».       «Пощадили?» — Киван вздохнул. — «Я боюсь, что если однажды Робб Старк узнает, что с ней случилось, нам будет жаль, что мы давно не умерли в бою».

Санса

      Санса Старк посмотрела на горизонт и увидела бескрайнее море за гаванью Королевской Гавани. Когда-то она подумала бы, что это чудесное зрелище, но сейчас? Она была сломленной девушкой. Глупая, сломленная девчонка.       Каждую ночь она плакала, думая о своем отце. Разве она не сделала все, что было необходимо для его жизни? А Арья? Маленькая Арья, куда она пропала? Ланнистеры ничего о ней не говорили, и она не видела ее со дня ареста отца. Она умерла? Ее держали где-то еще?       Она не могла поверить, что ее младшая сестра позволила Ланнистерам захватить ее без боя. Но если бы она действительно сражалась, разве охранники не говорили бы о ней? На данный момент оставалась надежда, что ей удалось выбраться из города, но она была непостоянной.       Надежда.       Какая это была тривиальная вещь.       Когда-то она надеялась, что Робб придет ее освободить. Но с течением времени ей пришлось признать ужасную правду: Робб не приедет. Поэтому она молилась, чтобы вместо нее пришли Станнис или Ренли, чтобы спасти ее. Любой был бы лучше Ланнистеров. Но и эти надежды оказались непостоянными. Баратеоны были мертвы, и теперь она осталась одна.       В одиночку противостоять гневу Ланнистеров. Одна, чтобы противостоять гневу королевы, когда она узнала о смерти своего брата.       Были насмешки, оскорбления. Санса приняла их. Она должна быть сильной. Она выдержит.       Затем последовали избиения. Каждый королевский гвардеец по очереди избивал ее на глазах у Джоффри и на глазах у Серсеи. Она видела их ухмылки и плакала от боли, но каждый раз держалась твердо. Если ей повезет и ее избьют сир Арис или сир Бейлон, они сделают все возможное, чтобы не причинить ей слишком много вреда, а потом даже обработают ее раны. Но сир Арис ушел, а сир Бейлон был отброшен в сторону.       Только Пес давал ей передышку, когда не был пьян. И даже тогда таких случаев было не так уж и много.       Однако после побоев… ну, Королеве явно этого было недостаточно. После того, как она казнила северян после битвы при Риверране, остался только один человек, на котором можно было вымещать свой гнев. Ее.       Она посмотрела на себя в зеркало. Ее лицо теперь было в полном беспорядке. На половине ее лица были шрамы от двух порезов мечом, нанесенных Джоффри. На лбу у нее были шрамы поменьше, оставленные кинжалами и ножами, а губа была почти расколота надвое еще одним ножевым ранением. Наконец, под шрамами ее кожа была обожжена, когда королева во время одного из приступов ярости окунула ее лицо в огонь, который обжег ее левую щеку и часть волос.       Шрамы больше не болели. Ничего не болело.       Санса привыкла к боли. Сейчас, когда ее избили. Она не плакала. Она не кричала. Королева угрожала казнить ее, но ее это не волновало. Смерть теперь была объятием, которое она приветствовала бы с распростертыми объятиями, если бы она обещала забрать ее из этого места.       Только когда сир Киван прибыл в столицу, публичные избиения прекратились, и даже тогда Джоффри или королева время от времени посылали королевскую гвардию избивать ее в ее покоях. По крайней мере, ее освободили от помолвки с Джоффри, но что будет теперь?       Будет ли она вынуждена выйти замуж за Томмена? Ее казнят или изнасилуют? Ее невинность до сих пор оставалась нетронутой, но как долго это продлиться?       Санса подошла к шкафу. Там лежал небольшой, хорошо украшенный нож. Подаренный ей не кем иным, как Петиром Бейлишом, Мастером над монетой, который был одним из немногих, кто был достаточно любезен с ней во время ее пыток. Столовые приборы были достаточно невинными, чтобы подумать, что это всего лишь маленькая расческа или украшение, но не настолько большими, чтобы идентифицировать их как нож. Она хранила его под одной из досок шкафа, куда никто никогда не заглядывал. Этого будет недостаточно, чтобы помочь ей сбежать, но достаточно остро, чтобы покончить с собой, если Джоффри обнаружит, что теперь ее невинность можно забрать.       Она отогнала эти мысли, еще раз взглянув на себя в зеркало, оставляя шрамы от порки на спине, ногах и груди. Ее лицо было запятнано и совсем не было тем красивым личиком, которое все так любили всего год назад.       Она никогда не участвовала в боях, но у нее определенно возникало ощущение, будто Санса Старк была ветераном сотен кампаний.       Отвернувшись от зеркала, она направилась к своей кровати. Она подумала о матери. Об Арье и Бране. О Риконе и Джоне. О Джейн и мейстере Лювине. О более простой и счастливой жизни, которая у них была в Винтерфелле, и о том, как она снова жаждала этого.       Одинокая слеза скатилась по ее обожженной щеке.       И с этими воспоминаниями она заснула, надеясь, что однажды кто-нибудь спасет ее от этого кошмара, иначе она так или иначе попытается спастись сама…

Давос

      Давос Сиворт, регент королевы Ширин Баратеон, посмотрел на резную карту Вестероса перед собой и постучал ладонями по месту, где был отмечен остров Драконий Камень.       Драконий Камень снова оказался на тропе войны. Если в самом замке, как обычно, было мрачно, то валы кишели людьми, в то время как флот королевы Ширин пришвартовался повсюду на острове.       Однако сам внутренний замок был совершенно пуст. Многие люди ушли после известия о поражении Станниса, и теперь осталась только половина людей, находившихся в гарнизоне крепости.       В комнате, где Эйгон планировал свое Завоевание, с ним было всего три человека. Это были его сын Аллард и королева Ширин Баратеон, бастард Дрифтмарка, а теперь и Мастер над кораблями Ауран Уотерс.       Давос провел последние недели после катастрофы в Штормовом Пределе, реорганизовывая свои силы, очищая оставшихся Красных Жрецов, включая отправку Мелисандры на дно Узкого моря и ограничивая влияние людей Королевы.       В последнем помогло то, что ухудшалось состояние вдовствующей королевы Селисы. После того, как Станнис был убит, Красные жрецы подверглись чистке, а большая часть ее семьи либо убита, либо схвачена, либо сбежала, она мало что могла сделать. Тем не менее, люди королевы теперь составляли значительную часть его оставшейся армии, и он не мог позволить себе оттолкнуть их.       То же самое касалось и наемников. Они были лояльны только к деньгам и грабежам, поэтому Давос позаботился о том, чтобы и того, и другого у них было в избытке. Из казны Драконьего Камня он щедро заплатил им за верность и позаботился о том, чтобы можно было много выиграть от грабежа побережья Узкого моря.       Действительно, первый набег на Сумеречный Дол и разграбление города принесли наемникам много добычи и золота и стали большим тактическим успехом для Давоса, поскольку ему удалось поджечь большую часть стоявшего там флота Королевских земель. Королева Ширин оплакивала огромную гибель людей, с чем Давос согласился, но наемники имели большое значение в их численности, а поскольку монеты в их сундуках таяли, такие действия были необходимы, чтобы обеспечить их лояльность.       «Удалось ли нам захватить несколько кораблей?» — Спросил Давос у ублюдка Велариона.       «Боюсь, только два», — Быстро ответил седовласый мужчина. — «Остальные были подожжены, и их не удалось взять на абордаж».       Давос вздохнул. Два корабля были скудной наградой.       «Лорд Давос», — Ауран Уотерс повысил голос. — «Знаешь ли ты, что мой брат…».       Ах да. Дело Монфорда Велариона. Там произошло что-то странное. Несколько дней назад они получили письмо, в котором говорилось, что выкуп за лорда Велариона выплачен полностью, и поэтому лорд будет отпущен под их опеку.       Однако Давос не производил такого платежа. Выкупы не могли быть выплачены, когда ему нужны были деньги на содержание флота, зарплату морякам и зарплату наемникам.       «Лорд Веларион сегодня утром достиг Дрифтмарка», — Ответил Давос.       «Тогда я оставлю свое место в совете», — Сказал Ауран.       «Ерунда», — Сказал Давос.       Давосу понравился этот ублюдок. Он обладал довольно хорошими навыками в тактике «нападай и беги» и мог бы стать отличным пиратом или корсаром. Ему нужны были такие люди, как он, если бы у них вообще был шанс посадить законную королеву на трон.       «Вы продолжите заседать в совете как Мастер над кораблями», — Сказала королева Ширин, как всегда царственно. — «Ваши услуги неоценимы для короны. Лорд Монфорд займет должность Мастера…».       «Над законами, ваша светлость», — Отметил Давос.       «Над законами», — Ширин кивнула в знак благодарности. — «Когда все закончится, я узаконю тебя и дам тебе крепость в качестве награды».       «Ваша светлость слишком добра», — Глаза Аурана дернулись, выражение его лица было совершенно озадаченным. — «Я буду служить изо всех сил».       «Тогда, сир Ауран», — Давос прервал его. — «Готов ли флот действовать?»       «Да, ваша светлость», — Ауран радостно кивнул. — «Мы пополнили запасы и готовы атаковать Тарт и Пергаменты двумя скоординированными ударами. Эти места слабо защищены, и Тиреллам еще предстоит вывести свой флот в Узкое море. У Тарта лишь небольшая флотилия кораблей, и мы напомним Тарту и Пенрозу, что значит повернуться спиной к законной Королеве Семи Королевств».       «Могу ли я предложить вам быть осторожным?» — Раздался голос из тени.       Давос оглянулся и увидел медленно приближающуюся фигуру в капюшоне.       «Кто тебя впустил?» — Немедленно спросил Аллард, потягиваясь за мечом.       «Мир. Я безоружен», — Фигура в капюшоне подошла ближе.       «Кто тебя впустил?» — Королева Ширин тут же выпрямилась. — «Это частная встреча».       «О, у меня здесь есть мои записи», — Фигура усмехнулась и сняла капюшон.       Это был он. Паук.​       «Варис», — Давос зарычал.       «Добрый день, лорд Давос. Или лучше сказать, лорд-регент?» — Варис улыбнулся. — «Поздравляю с повышением. Не каждый день мы видим, как контрабандист становится регентом королевы, каким бы маленьким ни было это королевство».       «Что ты здесь делаешь?» — Спросила королева Ширен. — «Мы отказываемся вести переговоры с Ланнистерами».       «О Боги», — Глаза Вариса слегка расширились. — «Вся решимость ее отца в таком юном возрасте. Из вас могла бы получиться прекрасная королева, леди Ширин».       «Почему ты здесь?» — Давос зарычал. — «Я не буду повторять это».       «Прежде всего, хочу предупредить вас, что лорд Селвин послал небольшую флотилию охранять Тартский пролив. Она будет расположена таким образом, чтобы свести на нет ваши атаки, если вы будете следовать своему плану, но она также может оказаться возможностью захватить флотилию, если вы знаете, откуда нанести удар. Однако у такой информации есть цена», — Сказал Паук.       Давос удержался от убийства Паука прямо здесь и сейчас. Если бы это зависело только от него, он бы тут же зарубил евнуха.       Однако эта информация может оказаться полезной, если окажется правдой.       «Ты хочешь золота? Нам нечего предложить», — Вместо этого ответил Давос.       «Напротив, если наше партнерство окажется плодотворным, я буду рад профинансировать ваш флот и ваших наемников», — Сказал Варис.       «Партнерство?» — Спросила королева Ширен. — «Объясни».       «Преклоните колени перед законным королем Семи Королевств, Эйгоном VI Таргариеном, и он подарит вам Штормовой Предел, главенствующее положение в Штормовых землях, необходимое вам золото и многое другое. Откажитесь, и вы сможете продолжать вести свой маленький обреченный бунт в одиночку. Короче говоря, леди Ширин, я здесь, чтобы обсудить условия вашей лояльности», — Сказал Паук.       Слова вылетели изо рта Паука, и все замолчало. Все взгляды обратились на молодую королеву. Сам Давос какое-то время не мог заставить себя говорить. Однако, когда он наконец собрался ответить Пауку, королева Ширин остановила его легким жестом руки.       «Продолжай», — Ответила молодая королева, ее голос был наполнен мрачной решимостью отца. — «Кто этот Эйгон, о котором ты говоришь?»

Виктарион

      Виктарион Грейджой рассмеялся, сделал еще один глоток эля и произнес еще одно проклятие.       Капитан «Железной победы» мог грабить острова Василисков и Нефритовое море или, возможно, даже грабить побережья Простора и Западных земель. Но нет. Его дорогой брат Бейлон хотел претендовать на кучу камней и камней, на которых было много деревьев и несколько овец и крупного рогатого скота.       Виктарион еще раз проклял своего брата.       Его послали захватить одну из крупнейших крепостей известного мира. Ров Кейлин.       Ха! Какая это крепость?!       Куча разрушенных башен, защищаемых лишь горсткой людей. И какая слава и богатство их ждали? Ничего их не ждало!       Ни женщин, ни золота, ни грабежа. Нет даже нескольких мелких лордов, за которых можно было бы выкупить. Все, что у них было, — это несколько каменных башен и постоянные набеги Лягушатников, которые с каждым днем ​​истощали его войско.       Еще одно проклятие сошло с его губ, когда он выпил еще одну чашку мочи, которую они нашли в подвалах Рва Кейлин. Его утешало то, что дела его родственников не намного лучше.       Бейлон все еще был в Пайке с Эйроном, и Эурон, этот ублюдок, Утонувший Бог, мог забрать его, сколько бы ему ни было дела. Его племянница и племянник, вероятно, тоже оказались в ловушке в помойках. Хотя Теон отрастил яйца и захватил Винтерфелл! Виктарион мог только надеяться, что его племянник заплатил железную цену и на самом деле украл что-то, что было сделано не из овечьей шерсти.       Виктарион слегка приподнялся со стула, в котором рухнул. Им придется отправить еще один небольшой рейдовый отряд в Перешеек, чтобы попытаться найти этих проклятых лягушек. Они не могли просто так нападать из ниоткуда, они же не жили под землей, эти маленькие засранцы.       День за днем ​​их преследовали, и его людей косили одного за другим. Эти нападения стали настолько частыми, что Виктарион взял за привычку всегда носить кольчугу, чтобы не быть застигнутым врасплох каким-нибудь маленьким придурком.       Ему нужна была еще чашка эля, чтобы забыть и об этом.       О, как ему сейчас хотелось оказаться где-нибудь в другом месте. Как он хотел, чтобы Бейлон сдох, чтобы он мог уйти, чтобы заручиться поддержкой своих притязаний на Морской трон.       Но старый ублюдок был еще жив и попросил Виктариона удержать Ров Кейлин. И как послушный младший брат, он сделал, как ему сказали.       Черт возьми, ему следует просто вернуться к Пайку и сказать Бейлону, что он думает об этом его маленьком вторжении, прямо ему в лицо. Возможно, он мог бы…       Но его вскоре прервал подхалим, влетевший в его импровизированный солярий.       «Милорд, милорд!» — Вскричал он.       «Лучше бы у тебя было что-то чертовски важное, вот так перебить меня…», — Прорычал Виктарион.       «Ммм-милорд…», — Мальчик задрожал. — «Ттт-корабли…».       «Ну а что насчет кораблей?» — Уныло спросил он.       «Тттт, они сгорели, милорд. Они все сгорели. Мы в ловушке», — Сказал он.