Помоги мне, Мару.
15 февраля 2024, 21:27Dreamcatcher - Silent Night (Japanese version)
- чего лицо недовольное, — кидает Мару, ему точно сейчас не до неё. Он старательно игнорирует девушку, и она это замечает.
- язык проглотил?
- не твое дело, — огрызается он, и она в шоке округляет глаза. — прошу прощения.
Мацуно нехотя склоняется в поклоне, не переставая думать о Нори. Он все пытался придумать как помочь. Подруга дала знать, что ее муж должен денег одному из братьев Хайтани. Все это уже выглядело безнадежно. Чифую знал, что его ждет.
Как назло день был не из приятных. У Мару были выступления, а на следующей неделе она вообще собиралась в Тайланд. И эта музыка, блестки и танцы раздражали Мацуно. Крики неуспевающих танцоворов и костюмеров, весь этот закулисный хаос. Едкий запах лака для волос, все пестрило и бесило.
- твою мать, Марк! — но крик Мару вернул его в реальность. Её недовольный вид даже повеселил его, и он хмыкнул.
- какого черта, микрофон не подключен?! Ты вообще в своем уме?! — продолжала девушка.
На сцене она сияет с беспечной улыбкой, словно ничего не было. Все могут глубоко вздохнуть, пока она там, потому что знают, что когда она вернется, то всех разнесет по новой за ошибки.
Они молча мчали по влажной от дождя дороге, когда он поймал ее взгляд в зеркале переднего вида.
- что? — грубо спрашивает она.
- ничего, просто проверяю.
- хах, что именно?
- вы сегодня особенно очаровательны, накричали просто на всех сразу, никого не упустили.
- выполняй они свою работу хорошо, никто бы их не ругал, — кидает она и отворачивает снова к окну.
- вы слишком строги.
- а почему я не должна?
«Ну да», — подумал Мацуно. «Она артист, пример для других и лицо страны».
- хаос - это прямая дорога к бедности, — они редко разговаривали, и оба не понимали, почему вдруг решили заговорить сейчас.
- нельзя все контролировать.
- так все бедные говорят, — насмехается Мару.
- хотите сказать, я бедный? — Мацуно продолжает глядеть на нее в зеркале. — я ведь в «Канто».
- да, я так думаю.
- и почему же?
- ты не мерзкий тип, — вздыхает она.
- вау, не уж-то я услышал комплимент?
- ну если бедность для тебя комплимент, то пусть будет так.
Все же Чифую призадумался. Хоть они и были из разных миров, он еще понял. Будь у него такая же жизнь как у нее, остался бы он таким? Общался ли с Казуторой и Дракеном? Круг друзей был бы уже другой, интересы и траты тоже. Судить богатых было легко, а вот понять он не хотел.
- что такое? Почему мы остановились? — недовольно спрашивает девушка. Мацуно не мог объяснить свои дальнейшие действия. Парень съехал с магистрали и остановился у парка, где когда-то собиралась Тосва. Эмоции завладели им, и он с трудом сдерживал слезы.
Он резко оборачивается к ней. Но она не чувствовала опасности. Парень выглядел отчаянно.
- мне нужна помощь.
- не думай, только потому что я тебе сказала больше двух слов, ты можешь что-то просить, — хмурится она.
- мне нужны деньги, — но парень не обращает на ее возмущения никакого внимания. «Он действительно в отчаянии?»
- сколько?
- сто миллионов йен.
- ты в своем уме? — хмыкает Мару, но парень серьезен.
- почему ты решил, что я тебе их дам? Мои счета принадлежат Ханме.
Чифую вдруг приходит в себя и возвращается на место.
- прошу прощения.
- слишком часто извиняешься.
- я забылся, больше это не повторится.
«Зачем ему нужна такая сумма? Играет в игры?» — даже если она задавалась вопросами, спрашивать не хотела. Вообще, долги были обычным делом в «Канто». Это практически и служило основной создания их финансовой стабильности. И там где была бедность, всегда были азартные игры, где большие суммы так манили людей. Легкие деньги, мгновенная роскошная жизнь. Правда, Мару не знала никого, кто так смог. «Легких денег не бывает», — она смотри ему в спину и призадумывается.
***
- ты взял плавки? — весело спрашивает Мару у Мацуно. Он терпеливо ждет ее, хотя они уже опаздывали на посадку. Ханма Шуджи все прекрасно слышал, но не подал вида. - ты уже был в Тайланде? — продолжает девушка, неспеша расхаживая из комнаты в комнату. - нет, госпожа, — Чифую выглядит сонным. - увидишь мир со мной, — она улыбается, и почему-то ему тоже хочется улыбнуться в ответ. - привези мне подарок, — кидает Ханма. Несмотря на всю недосказанность, случайную связь с Чифую, недо-брак с Шуджи, Мару чувствовала себя комфортно, «как в семье…» Затем испугалась своих же мыслей и избавилась от них. - обойдешься. И когда она снова скрывается в спальне, Ханма подходит к Мацуно. - там есть банда Дэку. Не знаю, активные они или нет, но лучше знать заранее. - понял. - мне нужно найти одного из них. Имя и адрес получишь на месте. - да, господин, — кланяется Чифую. - и еще… — Шуджи поправляет очки. — чтобы пальцем ее не трогали. Мацуно слабо кивает. - я убью его и тебя, если ты это допустишь. - да, господин. - полетели, мистер Телохранитель?Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!