Новая легенда аватара

История повторяется. Спустя четыреста лет с окончания столетней войны народ огня вновь развязал войну. Сможет ли новый аватар со своими друзьями вернуть в мир равновесие?