Мы открыты с шести утра до одиннадцати вечера!

Мысли о домашнем уюте, о мачо с одной мозговой клеткой и о вечерних серенадах на чуть тёплых бетонных ступеньках, все эти розовые гирлянды сердечками — мечтания легкомысленных девчонок. И, неожиданно, самого Чибиты. Караматсу настолько бестолковый, что хочется со злости орать об этом на весь город. Но без него жизнь откатится обратно — к аскетичной берлоге и одиноким вечерам.