Во второй раз / The Second Time Around

Когда Драко Малфой пригласил её на ужин, Гермиона была одновременно удивлена и ошеломлена, она пролепетала неосторожное: «Нет! Конечно, нет!». И с этого момента все между ними изменилось.