Освобождение

Из-за страшных событий, произошедших по вине вируса, многие отдалились от Дюка. Кажется, будто он уже привык к роли аутсайдера и не видит ничего плохого в одиночестве. Кей решает поговорить с чёрным поездом о дружбе. После этой беседы и долгих раздумий Дюк вызвался отблагодарить свою спасительницу. Окружающих пугает резкое внимание чёрного к изобретательнице, но Сэлли не боится его дурной славы и странных слухов.