Глава 2 - Отрывки воспоминаний

      Ангаю исполнилось семь лет — возраст, когда другие дети беззаботно играют, смеются и мечтают о будущем. Но для него этот день не стал поводом для радости. Всё было как обычно: суровые будни, тягостные обязанности и груз ответственности, который он нёс с пугающей невозмутимостью. Дедушка, человек с жёстким взглядом и тяжёлой судьбой, привёл его сюда — в логово Дадан, женщины странной, резкой, но в чём‑то по‑своему справедливой. Её дом был пристанищем для тех, кому больше некуда идти, местом, где выживали, а не жили.       Когда Ангай переступил порог, его взгляд скользнул по фигуре брюнета, стоявшего в углу. В глазах того пылала неприкрытая ненависть — жгучая, почти осязаемая. Но Ангай даже не дрогнул. Его лицо осталось бесстрастным, словно эти эмоции не имели к нему никакого отношения. Он молча прошёл мимо, не удостоив брюнета ни словом, ни взглядом. Для него это была очередная мелочь, не стоящая внимания.       Вернувшись в Серый терминал — место, которое он считал своим постом, — Ангай продолжил патрулировать территорию. Его миссия была проста, но тяжела: защищать тех, кто оказался на самом дне, людей, вынужденных жить среди мусора и отчаяния. Он не задавался вопросом, почему это его забота. Это было его долгом — молчаливым, но непреложным.       Тем временем Эйс, наблюдая за этим необычным мальчиком, не мог сдержать любопытства. Он рассказал Сабо о пареньке, чья хладнокровная решимость поражала даже видавших виды бандитов. Сабо, всегда жадный до новых впечатлений, загорелся желанием увидеть Ангая своими глазами. Но Эйс колебался. Он чувствовал: за этой внешней невозмутимостью скрывается нечто большее, нечто, что может оказаться опасным.       Ангай же, устав от монотонности своих обязанностей, решил покинуть привычную территорию. Его шаги вели его в неизвестность, но он не испытывал ни страха, ни сомнений. Именно тогда он столкнулся с группой пиратов из команды Блюджема. Их лица были искажены гневом, голоса срывались на крик — они бушевали из‑за пропажи сокровищ.       Ангай остановился, его взгляд, холодный и проницательный, скользнул по толпе. — Что вы тут устроили? — спросил он, голос звучал ровно, без тени волнения.       Пираты обернулись, их глаза расширились от неожиданности. Они выстроились в строй, словно перед ними стоял не мальчик, а их собственный капитан. — Э‑э‑э, тут босс сказал найти сокровища, которые украли, — пробормотал один из них, нервно сжимая кулаки. — И кто их украл? — Ангай приподнял бровь, его тон оставался безразличным. — Двое детей. Желтоволосый и черноволосый с веснушками. — Ясно, — Ангай кивнул, будто это было самым обыденным делом. — Я могу дать вам нужную сумму. Сколько надо? — М… Миллион Белли, — выдавил из себя один из пиратов, явно не веря в происходящее. — Хм… Если я выдам эту сумму, вы дадите клятву за целостность и сохранность этих детей? — его голос звучал твёрдо, без намёка на сомнение. — Конечно. Босс не из тех, кто бросает слова на ветер, — поспешно ответил пират, стараясь скрыть своё удивление. — Хорошо. Встретимся этим вечером. Я принесу деньги, и на этом закончим. — С чего нам верить? Ты же один из них? — в голосе пирата прозвучало подозрение. — Если не будешь докапываться, удвою сумму, — отрезал Ангай, его глаза сверкнули холодным огнём.       Пираты замолчали. Их взгляды перебегали друг на друга, но никто не решился возразить. Они кивнули, соглашаясь на условия.       Позже Ангай рассказал эту историю Дадан. Его голос был ровным, будто он делился чем‑то обыденным, но реакция окружающих была совсем иной. Члены команды Дадан замерли, их лица выражали шок и недоверие. — Ты понимаешь, что сделал? — спросила рыжая женщина, её голос дрожал от смеси гнева и восхищения. — Конечно, мать. Как по‑другому тогда можно было сказать? — ответил Ангай, спокойно отпивая чай из чашки. Его лицо оставалось безмятежным, словно он не осознавал масштаба своего поступка.       Однако в этот момент дверь с грохотом распахнулась, и в помещение ворвался Гарп — его могучая фигура заполнила собой весь проём, а громогласный голос эхом разнёсся по комнате: — О! Ангай!!! Как дела, внучок?       Ангай, до этого момента сохранявший ледяное спокойствие, едва заметно вздрогнул. В его глазах на мгновение вспыхнул огонёк — не радости, но облегчения. Всё‑таки дедушка был той редкой фигурой в его жизни, кому он мог доверять. — Деда, я в порядке, — ответил он, стараясь держать голос ровным. Но пауза перед следующей фразой выдала его напряжение. — Но у нас проблемы.       Гарп, всё ещё улыбаясь, приподнял густые брови. Его весёлый настрой мгновенно сменился настороженностью. — Что на этот раз? — он прищурился, переводя взгляд на взрослых, столпившихся в углу. Те, словно по команде, молча отвернулись, избегая его взгляда. В воздухе повисла тяжёлая тишина, нарушаемая лишь тиканьем старых часов. — Нужны миллион белли, — начал Ангай, и его голос прозвучал твёрдо, почти вызывающе. — Чтобы эти пираты не тронули детей. — Дети? — Гарп нахмурился, его лицо стало серьёзным. В глазах мелькнуло беспокойство. — Эйс и, полагаю, его желтоволосый друг, — уточнил Ангай, сжимая кулаки. В его тоне проскользнула нотка раздражения — он знал, что дедушка не одобрит его решение. — С каких это пор тут ошиваются пираты?! — голос Гарпа прогремел, словно удар грома. Он резко выпрямился, и в его позе появилась та неукротимая энергия, которая делала его легендой Морского Дозора. — Никаких миллионов! Есть Дозор! Эти пираты отправляются в Импел Даун! — его глаза загорелись огнём праведного гнева. Долг взывал к нему, и он не мог остаться в стороне.       Ангай сглотнул. Он знал, что спорить с дедушкой бесполезно, но всё же попытался: — Кстати, раз уж речь зашла про Импел Даун… Деда, когда ты приведёшь меня в это место? — в его голосе прозвучала нескрываемая надежда, почти мольба. Для него тюрьма была не просто местом заключения — это место заключенных, которого он жаждал оглядеть. — Нет, Ангай, — Гарп выдохнул, и его лицо смягчилось, но в глазах читалась непреклонность. — Это тюрьма, а не место, где можно смотреть на людей как на предметы. Ты ещё слишком мал, чтобы понимать, что там происходит. — Эх, деда, ты невыносим, — прошептал Ангай, опустив взгляд. В его голосе смешались разочарование и обида. Он чувствовал, как внутри закипает гнев — не на дедушку, а на мир, который не даёт ему возможности действовать так, как он считает нужным. — Ладно, Ангай, подсказывай, где эти отбросы? — Гарп шагнул вперёд, его фигура снова наполнилась энергией. Он был готов действовать, и ничто не могло его остановить. — Они на Сером терминале, — ответил Ангай, спокойно выпивая чашку чая.       Гарп не стал терять ни секунды. Он развернулся, его плащ взметнулся за спиной, и он вышел, громко хлопнув дверью. Через несколько минут во дворе уже слышались команды, топот сапог и лязг оружия. Солдаты из подразделений Гарпа двинулись к Серому терминалу. А Ангай остался в доме. Он стоял у окна, наблюдая, как фигуры в униформе исчезают вдали.       Тем временем у Эйса и Сабо царила напряжённая тишина. Они сидели на скале, глядя вдаль, где ещё виднелись следы недавнего переполоха — разбросанные ящики, обрывки парусины и следы от сапог дозорных. — Эй, этих ублюдков поймали люди из Дозора, — наконец произнёс Сабо, его голос звучал сдержанно, но в глазах читалось недоумение. — Да, это странно, — отозвался Эйс, потирая подбородок. Его обычно беспечное лицо стало серьёзным. — Кто‑то явно вмешался. И не просто так. — Возможно, есть одно предложение, — Сабо слегка наклонил голову, словно взвешивая слова. — Имеешь в виду того странного паренька? — Эйс резко повернулся к другу, его глаза вспыхнули интересом. — Да. Слишком много совпадений. — Невозможно. Как он мог призвать Дозор? — в голосе Эйса прозвучало недоверие, но и любопытство. — Он же просто мальчишка. — Ну, об этом спросим у него, — Сабо поднялся, отряхивая штаны. — Давай встретимся с ним завтра. Нужно разобраться.       Эйс молча кивнул. В его душе бушевало противоречие: с одной стороны, он не хотел верить, что какой‑то незнакомый парень мог повлиять на события такого масштаба. С другой — интуиция подсказывала: тут что‑то не так.       На следующее утро Ангай вышел из дома ещё до рассвета. Воздух был свежим, пропитанным запахом хвои и утренней росы. Он шёл по узкой тропинке, петляющей между деревьями, погружённый в свои мысли. Его лицо, как всегда, оставалось бесстрастным, но внутри кипела тихая буря.       Когда он поравнялся с местом, где накануне видели пиратов, его окликнули. — Слушай, а это ты велел Дозору поймать ублюдков из того места? — голос Сабо прозвучал резко, но без агрессии.       Ангай остановился, медленно обернулся. Его взгляд скользнул по лицам собеседников — в глазах Эйса читалось настороженное любопытство, в глазах Сабо — напряжённое ожидание. — Нет, мой дед сам решил их выпроводить. Всё‑таки это территория Дозора, — ответил он спокойно, почти равнодушно. — Что?! Твой дед? Гарп?! — Эйс резко выпрямился, его глаза расширились от изумления. Он даже шагнул вперёд, будто пытаясь разглядеть в Ангае что‑то новое. — Серьёзно? Гарп — твой дед? Невероятно, — Сабо невольно повысил голос, его лицо выражало неподдельное изумление. — Ну да… И что в этом такого? — Ангай слегка приподнял бровь, словно не понимая, почему это вызывает такую реакцию. — Н‑ничего. Мы просто удивлены… Но спасибо, — Сабо быстро взял себя в руки, его голос снова стал ровным. Эйс молча кивнул, но в его взгляде читалось нечто большее — смесь уважения и настороженности. — М… Ладно. Я тут шёл поохотиться. Хотите со мной? — Ангай неожиданно сменил тему, его тон оставался нейтральным, но в глубине глаз мелькнуло что‑то неуловимое — то ли вызов, то ли приглашение. — Ты охотишься на животных? — Эйс не смог сдержать скептической усмешки, его взгляд скользнул по худощавой фигуре Ангая. — Ты же выглядишь так, будто ветер сдует. — На диких, скорее всего. Но да, — Ангай даже не дрогнул под осуждающим взглядом веснушчатого. Его голос звучал ровно, без тени сомнения. — А давай! Пойдёшь, Эйс? — Сабо обернулся к другу, в его глазах загорелся азарт. — Хорошо, посмотрим, какой ты на самом деле, — Эйс скрестил руки на груди, его улыбка стала чуть шире, но в ней читалась настороженность. — Ладно, вперёд, — Ангай развернулся и зашагал вглубь леса, не дожидаясь ответа. Его шаги были уверенными, почти бесшумными. — Кстати… Как всё‑таки тебя зовут? — Сабо догнал его, слегка запыхавшись. Вопрос вырвался сам собой — он вдруг осознал, что до сих пор не знает имени этого странного парня. — Я — Ангай, — коротко ответил тот, не оборачиваясь. — А меня Сабо. Это Эйс, — Сабо указал на друга, который шёл чуть позади, внимательно наблюдая за каждым движением Ангая. — Хорошо. Но для уверенности, я младше вас всех. Буду рад за заботу обо мне, — Ангай наконец остановился и обернулся. Его лицо оставалось спокойным, но в голосе прозвучала нотка, которую трудно было определить — то ли ирония, то ли искренность.       Эйс и Сабо замерли. Их взгляды встретились, и в этот момент оба поняли: перед ними не просто мальчишка. Этот Ангай был загадкой — спокойным, разговорчивым, но с какой‑то скрытой глубиной, которую они пока не могли разгадать. — О… Это неожиданно. Эйс самый старший. Но как ты понял? — Сабо попытался скрыть удивление, но его голос дрогнул. — Дед рассказывал о вас, — Ангай пожал плечами, словно это было самым обычным объяснением.       Все молча кивнули. Лес вокруг них шумел, птицы пели, но между троими повисла напряжённая тишина. Каждый из них понимал: эта встреча — лишь начало чего‑то большего. Ангай для них оставался странным, загадочным человеком, в котором сочетались спокойствие и скрытая сила, а его связь с Гарпом добавляла ещё больше вопросов.       Все трое дружно решили отправиться на охоту. Лес встретил их тихим шелестом листвы и пением птиц — мирная картина, которая вскоре должна была смениться суровой реальностью выживания.       Поначалу Эйс и Сабо наблюдали за Ангаем с лёгким недоверием. Их опыт подсказывал: охота — это азарт, напряжение, ловкость и сила. Но то, что они увидели, выбивалось из привычных рамок.       Ангай двигался сквозь заросли с почти пугающей безмятежностью. Его шаги были размеренными, взгляд — холодным и сосредоточенным. Животные, едва завидев его, начинали дрожать, словно перед ними возникло нечто сверхъестественное. Один за другим они падали без сознания — ни борьбы, ни криков, ни крови. Ангай же просто подходил, равнодушно забирал тушу и шёл дальше, будто совершал обыденную работу. — Погоди, ты это так называешь охотой на животных?! — Эйс не смог сдержать изумления. Его глаза расширились, а голос дрогнул от недоумения. Он привык к схваткам, к адреналину, к ощущению победы после долгой погони. Но это… Это было непостижимо.       Сабо, напротив, не выдержал — и вдруг рассмеялся. Его смех прозвучал легко, почти беззаботно, но в нём таилась искренняя заинтересованность. — Эй, ты забавный! Давай дружить, — сказал он, широко улыбаясь. В его глазах сверкнул огонёк — не насмешки, а настоящего любопытства. — Я думал, мы стали друзьями после знакомства, — нахмурился Ангай, его голос звучал ровно, без тени эмоций. Он искренне не понимал, в чём разница. — Не всегда. Когда называешь своё имя, ты просто знакомишься с людьми. Дружба — это когда ты хочешь быть рядом, когда тебе важно, что с ними происходит, — объяснил Сабо, его тон стал чуть серьёзнее, но улыбка не исчезла.       Эйс молча наблюдал за этой сценой. Его взгляд скользил по фигуре Ангая, пытаясь разгадать его. В этом мальчишке чувствовалась странная энергетика — то ли отталкивающая, то ли притягивающая. Она будоражила, заставляла сердце биться чаще, но не давала чёткого ответа: друг он или угроза? — Итак, идём тушить мясо, — наконец произнёс Ангай, прерывая затянувшуюся паузу. Его голос звучал так же ровно, как и всегда, но в нём проскользнула нотка нетерпения.       Все согласились. Ангай ловко развёл костёр, установил ветку над огнём и подвесил тушку. Пламя заиграло на его лице, отбрасывая причудливые тени, делая его облик ещё более загадочным. — Слушай… Ты здесь родился? — осторожно спросил Сабо, присаживаясь рядом. Его голос звучал мягко, будто он боялся нарушить хрупкое равновесие между ними. — М… Дед говорил, что я родился на Гранд Лайн, но вырос здесь, — ответил Ангай, не отрывая взгляда от огня. Его тон оставался бесстрастным, но в глубине глаз мелькнуло что‑то неуловимое — то ли тоска, то ли смирение. — Что?! Гранд Лайн? А как ты оказался здесь? — Эйс невольно подался вперёд, его глаза загорелись от удивления. Гранд Лайн — место, где каждый день был испытанием на прочность, где даже самые опытные пираты рисковали жизнью. А этот парень… родился там. — Я не знаю… Полагаю, кроме деда и бандитов, у меня никого не осталось, — ответил Ангай так спокойно, будто говорил о чём‑то обыденном. Его голос не дрогнул, но в воздухе повисла тяжесть, которую невозможно было не почувствовать.       Эйс вздрогнул. В этот момент он словно увидел в Ангае отражение собственной боли — той, что прятал глубоко внутри. Сабо же мгновенно понял: эту тему лучше не затрагивать. Он бросил на Эйса короткий взгляд, словно предупреждая: «Не стоит». — А вы откуда? Сабо, с виду ты не кажешься обычным ребёнком, — Ангай перевёл взгляд на Сабо, его голос звучал нейтрально, но в глазах читалось любопытство. — А… Эм. Ну, я правда обычный человек. Хе‑хе, — Сабо неловко рассмеялся, пытаясь скрыть правду. Его пальцы слегка дрогнули, а взгляд метнулся в сторону, будто он искал пути отступления.       Ангай нахмурился. Он почти физически ощущал, как вокруг Сабо витает аура лжи. Возможно, у того была своя причина молчать — и Ангай не стал настаивать. Вместо этого он обратил внимание на Эйса. — А ты, Эйс? Откуда? — его голос прозвучал ровно, но в нём сквозила настойчивость.       Эйс поежился. Он не хотел говорить о своём прошлом, о том, что связывало его с людьми, которых он ненавидел и одновременно любил. — Это не важно. Гарп — мой дед. Не родной. Принёс сюда, — сухо ответил он, его голос звучал холодно, почти враждебно.       Вокруг него не было лжи — только боль, ненависть и злость, которые словно окутывали его плотным коконом. Ангай удивился. Он чувствовал: за этими словами скрывается целая история, но понимал — лучше не лезть глубже. — Ладно, хватит. Давайте поедим мяса, — наконец сказал он, прерывая тягостное молчание.       Все согласились. Мясо, приготовленное на костре, оказалось удивительно вкусным. Они ели до отвала, наслаждаясь теплом огня и редким чувством покоя. Время текло незаметно, и вскоре солнце начало клониться к закату, окрашивая небо в багряные и золотые тона.       Ангай поднялся, стряхнул крошки с одежды и посмотрел на своих новых друзей. — Предлагаю пойти в дом Дадан. Там можно отдохнуть и поговорить ещё, — сказал он, и в его голосе впервые за весь день прозвучала нотка теплоты.       Эйс и Сабо переглянулись. В их взглядах читалось явное сомнение — не страх, но осторожное недоверие, словно они стояли перед закрытой дверью, за которой скрывалось нечто неизвестное. — Ты думаешь, она примет нас? — осторожно поинтересовался Сабо, слегка приподняв бровь. В его голосе звучала не только тревога, но и тень любопытства: ему хотелось верить, что всё обойдётся. — Если будешь выполнять обязанности, она не станет выпроваживать, — ответил Ангай, и в его тоне прозвучала непривычная твёрдость. Он не пытался напугать — просто констатировал факт, словно напоминал о неписаных законах этого мира. — А… Эта же карга, которая ворчит каждую секунду? Зачем нам туда? — вырвалось у Эйса, и в его голосе смешались раздражение и лёгкая бравада. Он явно пытался скрыть за насмешкой собственное беспокойство.       Над словом Эйса Ангай неожиданно рассмеялся — коротко, но искренне. Звук его смеха разорвал напряжённую тишину, заставив обоих друзей застыть на месте. Они уставились на него, будто увидели призрака: настолько непривычным было это проявление эмоций на обычно бесстрастном лице Ангая. — Карга? Забавно. Ты так сказал, потому что не знал её? — с лёгкой усмешкой поддел Ангай, и в его глазах мелькнул озорной огонёк.       Эйс внезапно залился краской — смущение накрыло его волной, заставив опустить взгляд. Сабо не сдержался и расхохотался, его смех звучал легко и заразительно, снимая накопившееся напряжение. — Походу, да, — пробормотал Эйс, пытаясь сохранить остатки достоинства. — К‑короче, пойдёмте! — выпалил он, резко развернулся и зашагал вперёд быстрее всех, словно пытался убежать от собственного конфуза.       Ангай лишь пожал плечами, наблюдая за его поспешным отступлением, и последовал за ним. Сабо, всё ещё улыбаясь, двинулся следом. Тропинка уводила их вглубь леса, и на какое‑то время воцарилась тишина — лишь шелест листвы и редкие птичьи трели нарушали её.       Спустя несколько минут Ангай вдруг нарушил молчание: — Почему вы живёте в лесу? — спросил он, и голос его звучал ровно, без тени осуждения. Но в этом вопросе таилось искреннее любопытство — ему действительно хотелось понять этих двоих.       Эйс резко остановился. Его плечи напряглись, а в глазах вспыхнул настороженный огонь. — Хочешь рассказать деду? — грубо бросил он, и в его тоне прозвучало нечто большее, чем просто раздражение. Это была защитная реакция — мгновенный барьер, который он возводил всякий раз, когда речь касалась его прошлого. — Ты спросил из‑за того, что я внук Гарпа? — прямо, без обиняков, уточнил Ангай. Его взгляд оставался спокойным, но внутри что‑то сжалось: он почувствовал, как между ними возникла невидимая преграда. — Я не думаю, что у тебя есть право спрашивать после недавнего знакомства, — отрезал Эйс, и слова его прозвучали как удар. Сабо невольно вздрогнул — настолько резкой была эта вспышка.       Ангай не стал спорить. Он молча кивнул, принимая эти границы, но внутри него разлилась горькая пустота. Он ощутил ту самую боль, которую так часто скрывал за маской равнодушия — боль отвержения, боль одиночества.       «Эйс прав. Я слишком спешил. Наверное, это из‑за того, что долгое время был один… Мне бы не хотелось их терять», — пронеслось в его мыслях, пока он смотрел на широкую спину Эйса, упрямо удаляющегося вперёд.       Сабо, идущий следом, заметил едва уловимые подрагивания плеч Ангая — те самые движения, которые мальчик изо всех сил пытался скрыть. В груди Сабо шевельнулось сочувствие, но он понимал: сейчас не время для слов. Всему своё время.       Лес вокруг продолжал жить своей жизнью — птицы пели, ветер шелестел листвой, а троица шла вперёд, каждая фигура несла в себе груз невысказанных историй, страхов и надежд.       Через какое‑то время трое ребят вышли на небольшую поляну, где стоял дом Дадан — крепкий, обветшалый, но всё ещё внушительный. Его стены, потемневшие от времени и непогоды, казались надёжной крепостью в этом диком краю. Ангай, не колеблясь, подошёл к двери и громко постучал. Звук разнёсся по округе, заставляя Эйса и Сабо невольно вздрогнуть. Они переглянулись: в их взглядах читалась смесь тревоги и любопытства.       Дверь распахнулась почти мгновенно, и на пороге возникла Дадан — высокая, статная, с огненно‑рыжими волосами, собранными в небрежный хвост. Её пронзительный взгляд скользнул по троице, задержавшись на незнакомцах. — И кто это, Ангай? — её голос звучал резко, но без явной враждебности. Она скрестила руки на груди, ожидая объяснений. — Ну… Впредь это твои дети. Как приняла меня, так и этих, — Ангай говорил спокойно, почти буднично, но в его глазах мелькнула искра надежды. Он знал: Дадан не любит неожиданностей, но верил в её справедливость. — Тц, Ангай… Зачем мне это? — женщина недовольно цокнула языком, её брови сошлись на переносице. Она явно была не в восторге от перспективы брать на себя ещё двоих подопечных. — Если волнуешься, они будут приносить мяса, — Ангай быстро выложил главный козырь. Он понимал: для Дадан важна не столько доброта, сколько польза.       Дадан невольно поморщилась, затем глубоко выдохнула, словно пытаясь сдержать раздражение. Она окинула Эйса и Сабо оценивающим взглядом, задерживаясь на каждом. — Так. Я знаю Эйса, а это кто? — наконец спросила она, чуть смягчив тон. Её голос звучал неохотно, будто она уже смирилась с неизбежным, но не хотела показывать этого. — Меня зовут Сабо, а вы та самая карга, про которую говорил Эйс? — светловолосый мальчик шагнул вперёд, его глаза светились искренним любопытством. Он не хотел обидеть — просто не умел скрывать мысли за вежливыми формулировками.       В тот же миг лицо Дадан исказилось от гнева. Её глаза вспыхнули, а кулаки непроизвольно сжались. — Кого ты каргой назвал?! — её голос прогремел, как раскат грома. Она шагнула вперёд, нависая над Сабо и Эйсом, и те невольно попятились, прячась за спиной Ангая. — Прости их, Дадан. Не со зла же, — Ангай неловко почесал щёку, пытаясь сгладить ситуацию. Его голос звучал мягко, но уверенно. Он знал: сейчас важно не дать конфликту разгореться.       Дадан замерла, её взгляд метнулся к Ангаю. В его глазах она увидела не мольбу, а спокойную уверенность — ту самую, что когда‑то заставила её принять его самого. Медленно, словно преодолевая внутреннее сопротивление, она выдохнула, её плечи опустились. — Хорошо, Ангай. Знай: если эти сопляки не будут выполнять свои обязанности, будешь передо мной отчитываться. Понял меня? — она упёрла руки в бока, её тон снова стал твёрдым, но уже без прежней ярости. — Да, мэм, — Ангай улыбнулся, и в этой улыбке было столько искренней радости, что даже Дадан невольно смягчилась. Он чувствовал: это маленькая победа, но важная.       Остальные, всё ещё прячась за его спиной, наконец осмелились войти в дом. Внутри их встретил тёплый свет очага, запах жареного мяса и уют, который они давно не ощущали. Сабо не смог сдержать широкой улыбки — его глаза загорелись от восторга. Он был искренне рад, что судьба свела его с Ангаем.       Эйс, напротив, замер на пороге, его взгляд скользил по обстановке, словно он пытался найти в ней что‑то знакомое. Для него всё это было в новинку — не только дом, но и сама мысль о том, что кто‑то готов принять его, несмотря на грубость, которую он проявил ранее. В груди зашевелилось неприятное чувство — вина. Он вспомнил, как резко оборвал Ангая, когда тот спросил о его жизни. Теперь, видя, как мальчик старается ради них, Эйс ощутил, как внутри растёт неловкость. Он не знал, куда деть себя, как исправить то, что уже сказано.       Дадан, наблюдая за ними, тихо вздохнула. Она знала: впереди много работы, много споров и, возможно, разочарований.       Детям любезно предоставили дополнительное место на верхнем этаже — небольшую, но уютную комнату с тремя койками, расставленными вдоль стен. Раньше здесь жил только Ангай: его личные вещи — потрёпанный дневник, пара книг и одежды — придавали пространству ощущение обжитости. Теперь же комната наполнилась новыми звуками: шагами, шёпотом, неловкими движениями, пока ребята разбирали свои нехитрые пожитки.       Когда суета улеглась и в комнате воцарилась полутьма, освещаемая лишь тусклым светом луны из окна, Эйс долго сидел на краю своей койки, сжимая край одеяла. Его мысли метались: он то и дело бросал взгляды на Ангая, словно пытаясь прочесть в его спокойном профиле ответ на мучивший его вопрос. Наконец, набравшись смелости, он тихо произнёс: — Почему ты хочешь дружиться с нами? Особенно со мной?       Его голос дрогнул на последнем слове, выдавая ту внутреннюю борьбу, что бушевала внутри. В нём смешались недоверие, благодарность и страх — страх быть отвергнутым, страх показать свою уязвимость.       Ангай, уже лежавший на спине и смотревший в потолок, медленно повернул голову. В его глазах не было осуждения или любопытства — лишь спокойное понимание. — Странный вопрос. Человек хочет знакомиться — это естественно. Что в тебе такого, Эйс? Этот вопрос я бы позволил себе задать тебе, но не могу. Я не могу спросить, пока не расскажешь сам, — ответил он тихо, скрывая свои эмоции.       Сабо, лежавший с другой стороны, притих, изо всех сил стараясь не выдать, что прислушивается. Он закусил губу, сдерживая желание вмешаться, но понимал: этот разговор — только для двоих. — Я… — Эйс запнулся, его пальцы нервно теребили край одеяла. Он открыл рот, чтобы продолжить, но слова застряли в горле. Вместо этого он лишь бросил короткий взгляд на Ангая — взгляд, полный невысказанных историй, боли и сомнений.       Ангай понял без слов. Он не стал настаивать, не стал задавать новых вопросов. Вместо этого он бросил взгляд в темный уголок.       Внутри него шевельнулась лёгкая грусть. Он снова напомнил себе: Эйс ещё травмирован, ещё не готов раскрыться. Это было понятно по его резким словам, по настороженным взглядам, по тому, как он замыкался, стоило затронуть что‑то личное. Ангай знал: доверие — вещь хрупкая, и его нельзя вырвать силой. Нужно ждать. — Давайте не будем рассказывать о своём прошлом, — внезапно предложил Сабо, прерывая тягостное молчание. Его голос звучал легко, почти беззаботно, но в нём чувствовалась искренняя забота. — Обсудим это завтра? Или позже. Когда все будем готовы.       Они легли, укрылись одеялами, и вскоре дыхание троих мальчиков стало ровным. За окном тихо шумел лес, а где‑то вдали мерцали звёзды — молчаливые свидетели начала их пути. Завтрашний день ждал их.       Ночь опустилась на землю, окутав мир глубоким, бархатным мраком. В небе, словно одинокий страж, возвышалась луна — холодная, бесстрастная, но щедрая на свет. Её серебристые лучи проникали сквозь оконные рамы, ложась на лица троих спящих детей причудливыми светотеневыми узорами.       Один из них — Сабо — спал умиротворённо. Его дыхание было ровным, лицо расслабленным, а на губах блуждала едва заметная улыбка. Казалось, он видел во сне что‑то светлое, возможно, давно утраченное или ещё не обретённое — дом, семью, безоблачное будущее. Луна ласково гладила его светлые волосы, придавая им призрачное сияние.       Второй — Эйс — беспокойно ворочался. Он то и дело натягивал одеяло на лицо, будто пытался укрыться не только от прохладного ночного воздуха, но и от чего‑то более тревожного, что таилось в глубинах его сознания. Его брови были нахмурены, а губы слегка подрагивали, словно он хотел что‑то сказать, но не мог найти слов.       А третий… Ангай. Его тело извивалось под тонким одеялом, словно сопротивляясь невидимой силе. Лицо исказилось, будто от невыразимой боли — не физической, а той, что рвёт душу на части. Его ресницы дрожали, а из‑под них проступали слёзы, тихо катясь по бледным щекам.       В его сознании разворачивалась иная реальность — пространство абсолютной тьмы, лишённое звуков, запахов, времени. Здесь не было ни верха, ни низа, ни сторон света. Лишь пустота, холодная и безразличная.       И в этой пустоте висел он сам — маленький, свёрнутый в клубок, словно пытаясь стать как можно меньше, незаметнее. Его хрупкая фигурка казалась бесконечно одинокой в этом безмолвном океане тьмы.       Над ним, словно зловещая луна этого кошмарного мира, висел огромный закрытый глаз. Его длинные, изогнутые ресницы напоминали ветви древнего дерева, а сама радужка была скрыта за плотной пеленой. Глаз не смотрел — он ждал. Ждал чего‑то, что должно было произойти, но никак не решался пробудиться.       Тело Ангая вздрогнуло. Одинокая слеза сорвалась с его ресницы, медленно скользнула по носу и упала в никуда. Почему он плакал? Он не знал. Это были слёзы не от страха и не от боли — они просто были, как неизбежная часть этого кошмара.       Тишина. Абсолютная тишина, нарушаемая лишь эхом далёкого голоса. Он звучал так, словно доносился из глубин огромной пещеры, отражая от невидимых стен и множась в бесконечных повторениях: — Ещё не время, ребёнок. Просто… Колись и ощути.       Голос был лишён эмоций — ни доброты, ни злобы. Он просто был, как закон этого мира, как приговор, который нельзя оспорить.       Внезапно всё изменилось. Образ мальчика, свёрнутого в клубок, и нависшего над ним глаза рассыпался, словно сотканный из тумана. Они превратились в обрывки воспоминания, в осколки сна, принадлежащие кому‑то другому — или, может быть, ему самому, но из другой жизни, из другого времени.       И тогда раздался крик — резкий, полный ярости и боли: — Вы пожалеете, что причинили мне боль! Я кровный сын короля! Я… особенный ребёнок! Я… Ди!       Громкий, резкий звук ворвался в сознание Ангая, вырвав его из липкого кошмара. Он вздрогнул, распахнув глаза, и на мгновение не мог понять, где находится. Сердце бешено колотилось в груди, отдаваясь гулкими ударами в ушах. Воздух застрял в горле — он судорожно втянул его, пытаясь утихомирить разбушевавшиеся нервы.       Оглядевшись, он увидел двух своих товарищей: Эйс и Сабо мирно спали, их дыхание было ровным и спокойным. В комнате царил полумрак, лишь бледный свет луны пробивался сквозь занавески, рисуя на полу причудливые узоры. Эта мирная картина постепенно вернула его к реальности.       «Колись… Что это значит?» — мысленно повторил Ангай, и от самого звучания слова по спине пробежал холодок. Оно казалось чужим, зловещим, будто принадлежало какому‑то иному, тёмному миру. Его взгляд невольно переместился к окну — луна медленно скрывалась за горизонтом, уступая место первым робким лучам восходящего солнца.       Время — около четырёх утра. Сон больше не шёл. Мысли, словно перепуганные птицы, метались в голове, натыкаясь на обрывки ночного видения. Ангай осторожно поднялся, стараясь не потревожить спящих друзей. Его движения были размеренными, почти механическими — так он пытался вернуть себе ощущение контроля над реальностью.       Он аккуратно сложил одеяло, положил его на подушку и отодвинул в тёмный угол комнаты. Каждый жест был продуман, будто ритуал, призванный успокоить взбудораженное сознание. Спустившись по лестнице, он замер на мгновение, наблюдая за спящими бандитами. Среди них, раскинувшись на скамье, дремала Дадан. Её громкий храп, перемежающийся с забавными всхлипами, невольно вызвал у Ангая слабую улыбку.       Но он тут же одёрнул себя — смех мог разбудить всю округу. Напрягшись, он бесшумно прокрался к выходу, стараясь ступать как можно легче.       На улице царила удивительная тишина — та особенная предрассветная тишина, когда мир ещё не проснулся, но уже готов встретить новый день. Ангай поставил сандалии на прохладную землю и медленно надел их, ощущая босыми пальцами тепло нагретой за день почвы.       Свежий утренний воздух наполнил лёгкие, и впервые за ночь он почувствовал, как напряжение понемногу отпускает его. Взгляд скользнул по окрестностям — лес на горизонте, едва различимые очертания утёсов, серебристая лента реки, мерцающая в первых лучах солнца. И тогда в голове родилась мысль: — Думаю, сначала речка. Помоюсь, а потом найду утёс, где смогу отдохнуть и поразмыслить, — прошептал он, и в его голосе прозвучала не просто решимость, а отчаянная потребность разобраться в том, что терзало его изнутри.       Время шло, а солнце уже давно взошло — его яркие лучи заливали двор ослепительным светом, превращая каждую каплю росы в крошечный бриллиант. Дети проснулись рано: сон, беспокойный и поверхностный, не принёс им полного отдыха. Они спустились вниз, переговариваясь полушёпотом, ещё не до конца стряхнув с себя остатки ночных видений. Внизу их встретила Дадан — её фигура в проёме двери казалась массивной и властной, а взгляд, обычно насмешливый, сегодня был непривычно сосредоточенным. — Где Ангай? Я хотела с ним поговорить, — её голос прозвучал резко, почти требовательно. В нём не было обычной иронии — только деловая напряжённость. — Я думал, он тут с вами, — ответил Сабо, слегка растерянно пожав плечами. Его глаза скользнули по комнате, словно надеясь обнаружить Ангая за каким‑нибудь неожиданным укрытием. — Когда он вышел? — вмешался один из бандитов, хмуро оглядывая ребят. Его тон был настороженным — будто исчезновение Ангая могло означать что‑то серьёзное. — Может быть, вышел ещё на рассвете, — предположил Эйс, зевая и потирая глаза. Но за этой показной небрежностью скрывалось беспокойство — он всё ещё мысленно возвращался к вчерашнему разговору с Ангаем, к тому неловкому моменту, когда не смог ответить на простой вопрос. — Ладно. Я хотела ему передать, что нас не будет до вечера. Дом будет под вашим присмотром, — объявила Дадан, и её слова повисли в воздухе, как неожиданная ноша. Она не стала ждать вопросов или возражений — просто поставила их перед фактом. — А вы куда направляетесь? — спросил Сабо, и в его голосе прозвучало неподдельное любопытство. Он сделал шаг вперёд, словно пытаясь удержать её, заставить задержаться хотя бы на минуту. — У нас важные дела. Если Гарп спросит, вы скажете ему… Сами придумайте, — с дерзкой усмешкой бросила она, уже поворачиваясь к выходу. Её плащ взметнулся, словно знамя, и в этом движении читалась решимость, не терпящая возражений. — Что?! — вырвалось у Эйса. Он уставился на захлопнувшуюся дверь, будто не мог поверить, что их просто оставили одних с этой внезапной ответственностью.       Сабо молча смотрел на спину Эйса, его лицо выражало неуверенность — смесь тревоги и растерянности. Он не знал, что сказать, но чувствовал: ситуация становится сложнее, чем они ожидали. — Как думаешь, Гарп придёт? — наконец спросил он, и в его голосе проскользнула нотка страха. Он невольно сжал кулаки, словно готовясь к чему‑то неизбежному. — Чёрт возьми, Ангай! Как в этот момент мог провалиться насквозь?! — выпалил Эйс, резко разворачиваясь к двери. Его лицо исказилось от раздражения и беспокойства — он злился не столько на Ангая, сколько на собственное бессилие. Почему именно сейчас, когда всё стало так сложно, тот исчез?       Он рывком распахнул дверь, готовый броситься на поиски младшего товарища. Его шаги были резкими, почти агрессивными — он будто пытался опередить собственные мысли, которые крутились в голове, не давая покоя.       Сабо последовал за ним, тихо закрывая дверь. Его взгляд задержался на пороге, словно он надеялся, что Ангай вдруг появится из ниоткуда, с улыбкой объяснит своё отсутствие и всё снова станет проще. Но двор был пуст, а утренний свет уже начинал слепить глаза, напоминая: день только начинается, и впереди их ждёт немало неожиданностей.       И часа не прошло, как они нашли его — висящим на ветке вверх ногами, словно перевёрнутая летучая мышь. Его тёмные волосы хаотично торчали во все стороны, а одежда слегка помялась от долгого пребывания в этой странной позе. Солнце играло бликами на его бледном лице, придавая всей картине почти сюрреалистичный оттенок. — Что ты делаешь, Ангай?! — голос Эйса прорвался сквозь утреннюю тишину, наполненный смесью раздражения и облегчения. Внутри него бушевала целая буря: с одной стороны, он злился на то, что пришлось тратить время на поиски этого упрямого мальчишки, с другой — испытывал необъяснимую радость, что тот цел и невредим. — А? Я размышляю. Вы меня искали? — не открывая глаз, протянул Ангай. Его голос звучал до неприличия спокойно, будто он не понимал всей серьёзности ситуации. Он повис на ветке с такой непринуждённостью, словно это было его привычное место для раздумий. — Эта карга со всеми ушла на важное дело. Дело в том, что дом под нашим присмотром, — поспешил объяснить Сабо, стараясь сгладить напряжение. Его тон был мягким, почти извиняющимся, будто он чувствовал вину за то, что им пришлось искать Ангая.       Но Эйса волновало совсем другое. — Ангай! Ты хотя бы предупредил нас, что куда‑то уходишь! — его голос дрогнул от накатившей обиды. Он запрокинул голову, глядя на перевёрнутое лицо младшего, и в этот момент почувствовал, как внутри разгорается непривычное беспокойство. Почему‑то исчезновение Ангая задело его сильнее, чем он ожидал.       Ангай на пару секунд замер, затем медленно открыл глаза. Его красные радужки, обычно холодные и отстранённые, сейчас казались почти живыми. Взгляд, устремлённый на Эйса, был сложным — в нём читалось не столько недовольство, сколько тихая задумчивость. — Ладно, прости. В следующий раз напишу на заметке, — неожиданно легко согласился Ангай. Он плавно соскользнул с ветки, приземлившись на землю с кошачьей грацией, и выпрямился, хотя разница в росте между ним и Эйсом оставалась очевидной.       Это внезапное извинение ошеломило Эйса. Он застыл с приоткрытым ртом, не зная, как реагировать. Всё его раздражение словно растворилось в воздухе. Ангай всегда казался ему загадкой: местами бездушным, почти механическим в своих действиях, местами — неожиданно добрым и спокойным. Но эта переменчивость, эта неуловимая энергетика вокруг него продолжали сбивать с толку. — Сабо, Дадан не сказала, куда ушла? — Ангай резко сменил тему, обращаясь к блондину. Его взгляд, пронзительный и всепоглощающий, заставил Сабо вздрогнуть. В этих красных глазах читалась такая сосредоточенность, что на мгновение Сабо почувствовал себя голым под этим пристальным взором. — Н‑нет… Просто важное дело, — пролепетал он, слегка кашлянув, чтобы скрыть замешательство. Его пальцы нервно теребили край рубашки, а в голове крутилась мысль: «Почему от его взгляда так трудно отвести глаза?»       Наступила короткая пауза. Солнце поднималось всё выше, заливая двор и дом тёплым, почти золотистым светом. Лучи пробивались сквозь листву, рисуя на земле причудливые узоры, но между троими ребятами витало напряжение — не враждебное, а скорее настороженное, словно каждый из них пытался разгадать мысли остальных, прочесть за молчанием то, что не решались высказать вслух.       Ангай молча принял ситуацию. Его взгляд на мгновение затуманился, будто он погрузился в глубины собственных размышлений. В тишине, нарушаемой лишь пением птиц и шелестом листвы, он взвешивал варианты, словно выстраивал в голове невидимую цепочку доводов. Потом, словно приняв решение, слегка приподнял голову и предложил: — Ладно, пока дома никого, хотите поохотиться?       Его голос звучал ровно, без тени волнения, но в глазах мелькнул едва уловимый азарт — тот самый огонёк, который появлялся, когда он чувствовал вызов. — Иду, конечно, но… — Сабо замялся, искоса разглядывая Эйса позади Ангая. В его взгляде читалась нерешительность: с одной стороны, охота манила возможностью отвлечься, с другой — он не хотел оставлять Эйса наедине с его мыслями. Сабо слегка прикусил губу, пытаясь подобрать слова, но в итоге лишь кивнул, соглашаясь. — Да, конечно, — смиренно согласился Эйс. Его голос звучал чуть приглушённо, почти безжизненно. Он старался выглядеть уверенным, но внутри всё ещё терзался из‑за вчерашнего разговора. Мысли крутились в голове, словно пытаясь найти выход из лабиринта вины и сомнений.       Два часа пролетели незаметно. Лес встретил их шёпотом листвы и пением птиц — мирная картина, которая лишь подчёркивала напряжённость момента. Ангай двигался с привычной ловкостью, его глаза зорко следили за окружением. Сабо старался не отставать, его дыхание участилось от азарта, но в каждом движении чувствовалась осторожность. Эйс шёл замыкающим, его мысли то и дело возвращались к тому, что он хотел сказать.       К полудню они вернулись с двумя тушками мяса. Их лица раскраснелись от утреннего солнца и физической нагрузки. Впереди ждала новая задача — генеральная уборка.       Сабо и Эйс дружно взялись за первый этаж. Их движения были синхронными, почти танцевальными — они переглядывались, обменивались улыбками, и в этих коротких взглядах читалась негласная поддержка. Сабо подметал, напевая себе под нос, а Эйс протирал пыль, стараясь сосредоточиться на простых действиях, чтобы не дать мыслям унести его в прошлое.       Ангай с лёгкой улыбкой наблюдал за ними, затем поднялся на второй этаж. Его движения были размеренными, почти медитативными. Он аккуратно расставлял вещи по местам, протирал поверхности, и в каждом жесте чувствовалась привычка — привычка заботиться о том, что стало для него домом.       Через полчаса работа была окончена. Дом преобразился: воздух наполнился свежестью, а каждая поверхность блестела чистотой. Дети собрались вокруг камина — их излюбленного места, где всегда царило тепло и уют.       На окне виднелось солнце, его лучи проникали сквозь шторы, окрашивая комнату в янтарный цвет. Свет играл на стенах, создавая причудливые узоры, а в воздухе витал аромат свежеприготовленного мяса. Тишина, нарушаемая лишь треском брёвен в камине, окутывала их мягким коконом спокойствия. — Насчёт вчерашнего… — начал Эйс, не отрывая взгляда от пламени. Огонь танцевал перед его глазами, словно отражая бурю эмоций, которую он пытался выразить. — Я хотел извиниться.       Сабо внезапно вскинул голову, его глаза расширились от удивления. Но за этим удивлением скрывалась гордость — он видел, как тяжело Эйсу даётся этот разговор, и ценил его искренность. В груди Сабо разлилось тёплое чувство: он понимал, что такие моменты сближают их сильнее, чем любые приключения.       Ангай молчал, его взгляд был прикован к огню. Лицо оставалось бесстрастным, но в глубине глаз мелькнуло что‑то неуловимое — то ли понимание, то ли сочувствие. Он не торопил Эйса, давая ему время подобрать слова. — Я был несправедлив с тобой. Я… — Эйс запнулся, его голос дрогнул. Слова застряли в горле, будто пытаясь удержать боль прошлого, которая вновь нахлынула волной. — Я был груб с тобой, но несмотря на это ты дал добро пожить. Я…       Он замолчал, пытаясь подобрать слова, которые смогли бы передать всю глубину его раскаяния. Его пальцы нервно сжимались и разжимались, а взгляд метался между огнём и Ангаем, словно искал в нём поддержку. В этот момент он чувствовал себя уязвимым, но знал: это единственный путь к примирению. — Эйс, — голос Ангая мягко прервал его мучительные размышления. — Ты не обязан говорить. Извинений достаточно.       Его тон был ровным, почти безэмоциональным, что поначалу пугало обоих. — Кстати… мясо готово, — добавил он тихо.       Ангай взял два куска мяса на шампурах, предлагая двоим. Те с неоднозначным выражением лица взяли их, разглядывая лицо Ангая. Впервые они ощутили что‑то странное — будто за внешней невозмутимостью скрывалась буря эмоций, которую он старательно держал под контролем. — Эм… Ангай, — осторожно начал Сабо, подбирая слова. Его голос звучал серьёзно, почти настороженно. — Мне показалось, ты был расстроен из‑за Эйса. Но сейчас ты ведёшь себя так, будто тебе всё равно.       Эйс удивился внезапному заявлению своего друга. Он замер, держа шампур в руке, и перевёл взгляд с Сабо на Ангая, пытаясь уловить малейшие изменения в его лице. — Что ты имеешь в виду? Я на него не держу зла, — ответил Ангай, беря свой шампур и не поднимая глаз на них. Его тон оставался спокойным, почти безразличным, но в этом спокойствии чувствовалась какая‑то напряжённость. — И я понимаю его отношение ко мне. Со мной всё в порядке. — Но ты не смотришь на нас, — констатировал Сабо, его голос звучал мягко, но настойчиво. Он словно пытался проникнуть сквозь броню, которую Ангай выстроил вокруг себя.       У Эйса внезапно озарилось сознание. Он резко уставился на взгляд Ангая и заметил в нём изменения: опущенные веки, зрачки, устремлённые в упор на огонь, и этот огненный янтарный глаз, который, казалось, терял свой яркий окрас, превращаясь в тёмный, почти безжизненный.       «Ты всё‑таки был расстроен, да?» — пронеслось в голове Эйса, и его сердце сжалось от внезапного осознания. Он почувствовал, как внутри поднимается волна стыда за свою грубость и невнимательность.       В этот момент его впечатление об Ангае резко изменилось. Он вдруг понял: Ангай ни разу не предъявил претензий, не попытался обвинить его, не стал требовать объяснений. Вместо этого он принял всё, чтобы сохранить их хрупкую дружбу. Это было последней каплей для Эйса — он осознал, насколько дорог ему этот молчаливый, сдержанный мальчик, который умел прощать, даже когда его ранили.       Тишина снова окутала их, но теперь она была наполнена новыми смыслами. Огонь продолжал танцевать в камине — его трепетные блики скользили по стенам, выхватывая из полумрака то край деревянного стола, то уголок потрёпанной книги, то задумчивые лица ребят. Запах жареного мяса смешивался с ароматом сосновых дров, создавая ощущение уюта и защищённости — того редкого состояния, когда время словно останавливается, а весь мир сужается до пределов тёплой, освещённой огнём комнаты. — Хорошо! Спрашивай о чём угодно! — резко, почти вызывающе произнёс Эйс, скрестив руки на груди. Его поза была напряжённой, но в ней читалась решимость — он словно выстроил перед собой невидимый барьер, за которым прятал неуверенность. Грудь выпятилась вперёд, плечи расправились: он был готов к разговору, к спору, к чему угодно, лишь бы не оставаться в подвешенном состоянии, в этом мучительном молчании, которое давило на него всё утро.       Сабо чуть вздрогнул от тона Эйса — настолько неожиданным оказался этот всплеск энергии. Он перевёл взгляд с одного на другого, чувствуя, как внутри нарастает смесь любопытства и тревоги. Что задумал Эйс? Почему так резко? В его голове промелькнула мысль: «Неужели он наконец решился поговорить начистоту?»       Ангай, до этого задумчиво наблюдавший за игрой пламени, неожиданно распахнул глаза шире и уставился на Эйса. Его лицо на мгновение застыло в недоумении — будто он услышал фразу из другого мира, не предназначенную для него. В глазах мелькнуло искреннее непонимание: что именно от него требуется? — А? Что? — его голос прозвучал тихо, растерянно. Он моргнул несколько раз, пытаясь уловить нить разговора. Внутри него нарастала паника: он не был готов к такому повороту, не знал, как реагировать. — Не «чтокай». Спрашивай, раз уж взглянул на нас, — Эйс наклонил голову вбок, его взгляд стал пронзительным, но без агрессии — лишь с настойчивостью, почти мольбой. Внутри него бушевала странная гордость: наконец‑то он смог взять разговор в свои руки, заставить Ангая обратить на себя внимание. Это было важно — доказать, что он тоже может быть инициатором, а не только объектом чужих решений. Он ждал, затаив дыхание, надеясь, что Ангай подхватит эстафету. — С‑спросить? Я ещё не придумал вопрос… — Ангай запнулся, его пальцы нервно сжали край рубашки. Он не знал, куда деть взгляд, и потому резко встал с пола, пытаясь скрыть смущение за движением. Его лицо слегка порозовело, а в глазах мелькнула растерянность. Он чувствовал себя как человек, которого внезапно вывели на сцену без сценария — все смотрят, ждут, а слов нет. В груди сжался тугой узел: он хотел сказать что‑то важное, но всё вылетело из головы. — Погоди, ты куда? — Эйс мгновенно вскочил следом, чувствуя лёгкое раздражение. Он хотел довести разговор до конца, получить ответ, которого ждал всё это время. Его движения были порывистыми, почти резкими, но в них не было злобы — лишь отчаянное желание быть услышанным. Он шагнул вперёд, пытаясь поймать взгляд Ангая, но тот уже отворачивался. — Эйс, это смешно! Ты видел его лицо? — не удержался Сабо, и в его голосе прозвучал искренний смех. Он присоединился к этой абсурдной сцене, но в смехе не было насмешки — лишь лёгкое веселье, вызванное нелепостью момента. Он понимал: оба — и Эйс, и Ангай — просто не знают, как выразить то, что у них на душе. Сабо откинулся назад, упёршись руками в пол, и продолжил смеяться, вытирая слёзы, выступившие от смеха.       Зная, что Эйс решит на него взглянуть, Ангай ускорил шаг и почти выбежал на улицу. Холодный воздух ударил в лицо, заставляя его вздрогнуть. Он остановился у крыльца, тяжело дыша, и провёл рукой по волосам, пытаясь собраться с мыслями.       Его щёки пылали — не от мороза, а от стыда и неловкости. Почему он не смог сразу придумать вопрос? Почему растерялся? Эти мысли крутились в голове, словно пытаясь найти выход. Всё происходило слишком быстро: ещё несколько минут назад он был погружён в свои размышления, наслаждался тишиной и теплом камина, а теперь его чувства словно обнажили перед остальными.       Он уставился в небо, где мерцали первые звёзды, и попытался выровнять дыхание. Эмоции нахлынули волной: неловкость, растерянность, даже лёгкая обида на самого себя за то, что не смог ответить сразу. Но вместе с этим он чувствовал и что‑то ещё — странное тепло от того, что Эйс так настойчиво пытается с ним говорить, что Сабо смеётся, но без злобы.       «Всё‑таки знакомство с ними здорово на меня повлияло», — пронеслось в голове Ангая. Он вдруг осознал, что раньше никогда не испытывал ничего подобного. Раньше он всегда держался особняком, предпочитал молчание разговорам, а теперь… теперь он чувствовал, как внутри растёт что‑то новое — желание быть частью этой странной, но тёплой компании.       Ангай исчез из поля зрения Эйса, и тот выдохнул, ощущая смесь раздражения и непонимания. Он стоял в дверях, глядя вслед убежавшему другу, и не мог понять, что только что произошло. — Что происходит, я не совсем понял…? — выдохнув, спросил Эйс. Его голос звучал тише, почти растерянно. Он провёл рукой по лицу, словно пытаясь стереть следы напряжения. — Эйс, ему было неловко перед тобой. Вот и сбежал, — пояснил Сабо, вытирая слёзы из глаз. Он всё ещё улыбался, но теперь в его взгляде читалось понимание. — Ты застал его врасплох. Он явно хотел что‑то спросить, но не ожидал, что ты дашь ему право первым начать разговор. В этот момент он просто не нашёл слов. — С чего бы? Он же хотел у меня спрашивать… — недоумевая, переспросил Эйс. Он оглядывал окружение, надеясь, что Ангай вот‑вот вернётся, что это просто шутка. Его взгляд скользнул по камину, по оставленным на столе шампурам с мясом, по смятому одеялу — всё казалось таким обыденным, но внутри бушевала буря. — Да, но он не думал, что ты так прямо дашь ему это право. На этом моменте он не нашёл вопроса. Ты застал его врасплох, — повторил Сабо, и снова его губы дрогнули в улыбке. — Но вышло забавно, правда?       Он снова представил лицо Ангая — растерянное, покрасневшее, с широко раскрытыми глазами — и не смог сдержать смеха. Эта улыбка заразила и Эйса: сначала он хмурился, пытаясь сохранить серьёзность, но постепенно его губы тоже дрогнули, а затем он и сам начал смеяться — нервно, немного сбивчиво, но искренне. — Серьёзно? — его улыбка дрожала, но в ней уже не было напряжения. Он смеялся над абсурдностью ситуации, над своей собственной напористостью, над тем, как всё вышло нелепо.       Смех разлился по комнате, смешиваясь с треском огня. Тёплые отблески пламени плясали на стенах, создавая иллюзию, будто сам дом дышит, живёт в такт их разговору. Но за этой идиллией в душе Эйса нарастало беспокойство — он вдруг осознал одну важную черту Ангая: тот был понимающим.       Не таким, как те люди из его далёкого прошлого — озлобленные, вечно ищущие повод осудить, унизить, растоптать чужое достоинство. Ангай был другим. В его взгляде не было ни презрения, ни насмешки, ни желания поставить себя выше. Даже сейчас, когда Эйс сам загнал его в неловкую ситуацию, Ангай не ответил злостью — лишь смущением и растерянностью. И это… трогало. Сабо тоже был таким — открытым, добрым, умеющим смеяться над собой. Но сейчас… сейчас Эйс чувствовал, как лёгкость момента растворяется в нарастающей тревоге. — Чёрт, скоро темнеет! Надо найти его, — резко произнёс он, бросив взгляд в окно. Солнце уже касалось верхушек деревьев, окрашивая лес в багряно‑золотые тона. Тени удлинялись, словно пытаясь дотянуться до них, напомнить: время уходит.       Сабо, всё ещё улыбавшийся, мгновенно посерьёзнел. Он кивнул, и в его глазах мелькнула та же тревога. Без лишних слов они вышли, оставив тёплый дом позади.       Лес встретил их прохладой и тишиной, нарушаемой лишь пением птиц и шелестом листвы. Они шли быстро, зорко оглядываясь по сторонам, выкрикивая имя Ангая. Десяток деревьев, другой… Третий… Четвёртый…       И вдруг — резкий, едкий запах, пробившийся сквозь аромат хвои и влажной земли. — Этот запах… — Эйс поморщился, инстинктивно задержав дыхание. Его сердце сжалось от недоброго предчувствия. — Там что‑то горит? — Эй…? Ты же не думаешь, что он там… — Сабо замер, широко раскрыв глаза. Его лицо побледнело, а в голосе зазвучала паника. — У меня плохое предчувствие, Эйс. — Чёрт… Идём. Быстрее! — Эйс рванул вперёд, не дожидаясь ответа. Страх холодной змеёй скользнул по спине — страх не за себя, а за того, кто минуту назад смущённо сбежал из дома.       Они бежали сквозь сгущающиеся сумерки, ветки хлестали по рукам, но они не замечали боли. Лес словно сжимался вокруг них, а запах гари становился всё сильнее, всё ядовитее. И вот — просвет. Они выбежали на опушку и замерли, оглушённые зрелищем.       Над свалкой — тем самым местом, которое местные называли Серым Терминалом, — вздымались языки пламени. Огонь пожирал старые ящики, тряпьё, мусор, бросая в небо клубы чёрного дыма. Жар ощущался даже здесь, на расстоянии. — Чёрт! Почему тут всё горит?! — Сабо схватился за голову, его голос дрогнул. Он смотрел на огонь, и в его взгляде читалась беспомощность — как у ребёнка, который не понимает, как остановить беду. — Сабо, давай, пошли поищем Ангая. Нужно валить, — скомандовал Эйс, но сам не мог оторвать взгляд от огня. Его тело покрылось испариной от жара, но холод внутри был куда сильнее. Он всматривался в пляшущие тени, надеясь увидеть знакомый силуэт, молясь, чтобы Ангай оказался где‑то в стороне, подальше от этого ада. И тут… — Карга?! Эй, Сабо! Взгляни! — Эйс резко схватил товарища за плечо, его пальцы впились в ткань рубашки.       За стеной огня, едва различимая в клубах дыма, стояла фигура. Женщина. Та самая, что утром ушла, оставив их одних. Её силуэт дрожал в горячем воздухе, а лицо… лицо было искажено — то ли от дыма, то ли от чего‑то ещё.       Сабо замер. Его глаза расширились от ужаса, зрачки дрогнули, отражая пляшущие языки пламени. Он хотел что‑то сказать, но слова застряли в горле, словно ком из страха и растерянности. В груди сдавило так, что дышать стало тяжело — перед ним разворачивалась картина, от которой кровь стыла в жилах. — Чёрт! Она в опасности! Воды… Нужна вода! — в душе Эйса поднималась паника, холодная и липкая. Он метался взглядом по сторонам, пытаясь найти хоть что‑то, чем можно было бы помочь, но вокруг — только лес, дым и огонь, пожирающий всё на своём пути. — Чёрт возьми… Э‑э‑эй! Карга‑а‑а! — закричал он, срывая голос. Его веснушчатое лицо исказилось от напряжения, кулаки сжались до белизны. Он махал руками, пытаясь привлечь внимание женщины, затерявшейся в клубах дыма.       Наконец она обернулась. В её глазах — сначала недоумение, потом узнавание. Она прищурилась, всматриваясь сквозь дым, и шагнула ближе. — Э? Вы‑то откуда? Где Ангай? — её голос звучал резко, но в нём слышалась тревога. Рыжие волосы слиплись от пота, лицо покрыто копотью, но взгляд — пронзительный, цепкий — скользил по лицам детей, проверяя, нет ли ран. Её сейчас волновало только одно: где третий мальчик, тот самый, молчаливый, с янтарными глазами. — На самом деле, мы его ищем… — тихо ответил Сабо, его голос дрогнул. Он сжал кулаки, пытаясь унять дрожь в руках. В голове крутилось: «Где он? Что с ним?» — Чёрт…! Найдите его и не приближайтесь к нам! — выкрикнула Дадан, её голос прозвучал жёстко, почти отчаянно. Она резко развернулась и бросилась к своей компании, чтобы обсудить план спасения. — Постой, а как она со своей компанией спасётся? Их окружил огонь… — Сабо обернулся к Эйсу, в его глазах читалась беспомощность. Он смотрел на стену пламени, которая становилась всё выше, всё яростнее, и понимал: без помощи им не выбраться. — Значит, ищем выход. Надо что‑то, что освободит путь через огонь… Что‑то… — Эйс говорил быстро, его мозг работал на пределе, перебирая варианты. Он оглядывался по сторонам, цепляясь взглядом за каждую деталь, за каждый предмет, который мог бы стать спасением.       И тут он заметил: небольшое удлинённое бревно, лежащее неподалёку. Рядом — металлическая штука, напоминающая ширму. В глазах вспыхнула искра надежды. — Ну всё, вперёд! — скомандовал он, хватая бревно. Сабо мгновенно понял замысел и подхватил металлическую конструкцию.       Они подбежали к кромке огня. Эйс, не раздумывая, швырнул бревно в пламя, а сверху бросил металл. Дерево вспыхнуло ярче, но металлическая пластина, упав, создала временный щит — узкий, но проходимый коридор сквозь огонь. — Эй! Сюда! — снова закричал Эйс, его голос звенел от напряжения. Он махал руками, привлекая внимание Дадан и её людей.       На секунду они замерли, словно смирившись с судьбой. Но крик Эйса вернул их к жизни. Они рванули вперёд, пробираясь сквозь дым и жар, используя импровизированный проход.       Дадан оказалась рядом. Её лицо было в копоти, глаза красные от дыма, но в них читалась благодарность, смешанная с шоком. — Чем, вы, чёрт возьми, заняты? — выдохнула она, но голос дрогнул. На мгновение показалось, что она вот‑вот заплачет — от облегчения, от страха, от осознания, что они могли погибнуть.       Но времени на эмоции не было. Она быстро собрала своих людей, скомандовала отход. — Чёрт… Теперь Ангай… — пробормотал Сабо, его плечи опустились от усталости. Он тяжело дышал, пот стекал по лицу, смешиваясь с сажей. Всё это время он думал только об одном: «Где Ангай? Что с ним?» — Мы его найдём, не волнуйтесь, — твёрдо сказала Дадан. Она бросила короткий взгляд на детей, затем приказала своим увести их подальше от огня. — Нет… Что, если Ангай там? — резко возразил Эйс, его голос сорвался от раздражения и страха. Он шагнул вперёд, загораживая путь. — Что, если он остался там один?       Его слова повисли в воздухе, заглушённые рёвом пламени. Огонь продолжал пожирать Серый Терминал, выбрасывая в небо чёрные клубы дыма. Вопросы Эйса остались без ответа — они были адресованы самой стихии, беспощадной и равнодушной.

Несколько минут назад…

      Ангай рванул вперёд, не разбирая дороги. Его ноги несли его прочь от тёплого света камина, от неловкой сцены, от напряжённых взглядов — прочь, туда, где деревья становились гуще, а тени — длиннее. Он бежал, пока лёгкие не начали гореть, пока сердце не застучало в ушах оглушительным барабаном. Только тогда он остановился, привалившись к стволу старого дуба, и тяжело выдохнул. — Чёртов Эйс!.. Я думал, подожду немного времени, а тут сразу на меня в лицо! — его голос сорвался, вырвался в тишину леса, словно крик раненой птицы. Слова растворились среди шелестящих листьев, которым не было дела до его смятения.       Он провёл рукой по лицу, ощущая жар, всё ещё пылающий на щеках. Почему так неловко? Почему не смог подобрать слова? Внутри ворочались обида и растерянность — будто он снова оказался в той самой школе, где каждый взгляд был осуждением, а каждое слово — ловушкой. — Ладно, далеко меня занесло… — пробормотал он себе под нос, оглядываясь по сторонам. Лес вокруг изменился. Деревья, ещё недавно дружелюбные и знакомые, теперь казались чужими — их ветви сплетались в угрожающий свод, тени вытягивались, будто щупальца. Воздух стал тяжёлым, пропитанным чем‑то… неправильным.       И тогда он почувствовал это.       Аура.       Она накатила волной — холодная, липкая, пронизывающая до костей. Она не просто окружала его — она проникала внутрь, цеплялась за мысли, заставляла сердце биться чаще, но не от страха, а от странного, почти гипнотического притяжения.       Ангай замер. Его глаза до боли округлились, зрачки расширились, пытаясь разглядеть источник этой тьмы. Тело на секунду парализовало — не от ужаса, а от необъяснимого влечения. Эта аура превращалась в манию, в навязчивую идею, в приказ: «Иди. Иди туда».       Он попытался сопротивляться. Сжал кулаки, впиваясь ногтями в ладони, чтобы вернуть себе ясность сознания. Но чем сильнее он боролся, тем сильнее становилось притяжение. Оно шептало ему, обещая ответы на вопросы, которые он даже не решался задать. Не задумавшись — или, точнее, не имея сил задуматься, — Ангай шагнул вперёд.       Его ноги сами нашли путь сквозь заросли. Ветви царапали кожу, но он не чувствовал боли. Глаза видели только смутный силуэт впереди — нечто тёмное, пульсирующее, словно сердце самой тьмы.       С каждым шагом аура становилась сильнее. Она проникала в разум, размывая границы между «я» и «не‑я», между страхом и любопытством. В голове роились обрывки мыслей: «Что это?.. Почему я иду?.. Остановись!..»       Он не замечал, как его дыхание становится прерывистым, как пальцы сжимаются в кулаки, как глаза начинают светиться — едва заметно, янтарным светом, который сливался с сумеречным сиянием леса.       Его встретила картина, от которой кровь стыла в жилах.       Повсюду — лишь пепел, мусор и обожжённые останки. Трупы лежали в неестественных позах, словно куклы, брошенные капризным ребёнком. На лицах застыла последняя эмоция — ужас. Глаза, лишённые век, смотрели в никуда, и в этих пустых взглядах читалась невысказанная боль, ненависть, отчаяние. Ангай почувствовал, как к горлу подкатила тошнота — запах горелой плоти, смешанный с вонью разлагающихся тел, бил в нос, проникал в лёгкие, заставлял глаза слезиться.       Он сделал шаг вперёд, и подошва его ботинка хрустнула, раздавив что‑то мягкое. Ангай опустил взгляд — под ногами лежали останки, почти неузнаваемые, лишь по обрывкам одежды можно было догадаться, что это были люди. Где‑то рядом темнели пятна, похожие на сгустки крови, а чуть дальше… он заставил себя не смотреть. Там, среди мусора, лежали обнажённые органы, будто кто‑то нарочно выложил их напоказ.       Ангай шёл вперёд, переступая через мёртвых, чувствуя, как каждый шаг отдаётся в висках тупой болью. Его глаза щипало, мозг словно сжимался в комок — будто сам разум отказывался принимать эту реальность. Он остановился, тяжело дыша, и в этот момент заметил…       Один из лежащих ещё дышал.       Полумёртвый человек лежал на боку, его тело было покрыто ожогами, кожа пузырилась, местами обнажая мышцы. Один глаз уже расплавился, стекая по щеке, но второй — мутный, но живой — уставился на Ангая. В этом взгляде не было ни страха, ни гнева — только бесконечная усталость и мольба.       Костлявая рука дрогнула. Пальцы, похожие на сухие ветки, медленно поднялись, указывая на Ангая. Губы потрескались, из них сочилась кровь, но человек пытался говорить. Его голос был едва различим, словно шелест листьев: — Соз…ги‑и… Г‑оо…а‑а‑а… По‑о…з‑за…лу…с…а…       Ангай наклонился ближе, пытаясь разобрать слова. Его сердце колотилось так сильно, что он едва слышал собственный пульс. Мозг отчаянно пытался уловить смысл, но картина перед ним — эта жуткая, невыносимая реальность — продолжала давить, лишать способности мыслить.       Что он говорит? Что хочет сказать?       И вдруг — вспышка понимания.       Этот человек, умирающий в Сером Терминале, был жертвой. Жертвой королевства Гоа. Невинный, брошенный здесь, оставленный умирать в муках. От этой мысли внутри Ангая что‑то взорвалось — ярость, боль, горечь. — Чёрт! Я отомщу за тебя, ладно? Запомни это! — слова вырвались из него, словно крик души. Он сжал кулаки, чувствуя, как ногти впиваются в ладони, как слёзы, которых он не хотел показывать, жгут глаза.       Ангай выпрямился, глядя на умирающего. Тот слабо улыбнулся — или это была лишь судорога? — и его единственный видимый глаз окончательно закрылся. Дыхание остановилось, тело обмякло, навсегда утратив последние искры жизни.       Тишина.       Только треск тлеющего мусора и далёкий вой ветра нарушали её. Звук был монотонным, почти ритуальным — будто сама природа читала отходную по погибшим.       Гнев Ангая в душе полыхал словно огонь — не хаотичный, пожирающий всё подряд, а холодный, сосредоточенный, словно лезвие клинка. За смерть невинных. За разрушенный дом. За ложь, за жестокость, за равнодушие тех, кто считал себя выше других. Он чувствовал, как внутри него разрастается нечто новое — не просто ярость, а решимость.       Он огляделся. Аура этого места давила, словно тяжёлый свод пещеры. Здесь было слишком много боли, слишком много ненависти, слишком много отчаяния. Она витала в воздухе, пропитывала пепел, цеплялась за остатки вещей, будто не желая отпускать души, которые когда‑то здесь страдали. Ангаю казалось, что он физически ощущает эти эмоции — они проникали в него, как яд, вызывая тошноту, но одновременно… укрепляли.       «Я не могу оставить это так. Не могу просто уйти», — подумал он, сжимая кулаки до хруста костяшек.       Он хотел отомстить. Не из жажды крови, а из необходимости восстановить справедливость. Тем богатым людям, тем, кто превратил это место в Алый Терминал, кто смотрел на страдания других как на развлечение, кто считал, что им всё дозволено.       Ангай сделал шаг вперёд, и его взгляд упал на длинную тряпку, лежащую среди обломков. Она была обожжена, в нескольких местах зияли дыры, но всё ещё сохраняла форму. Рядом валялся разбросанный набор аптечки — бинты, пузырёк с антисептиком, ножницы. Он поднял их, не раздумывая.       С холодным расчётом он начал обматывать лицо. Сначала закрыл глаза — не полностью, оставив узкие прорези для зрения, затем шрам, который давно стал частью его облика, и рот, оставив открытым только нос. Ткань прилипала к коже, пахла дымом и металлом, но это не имело значения. Теперь его лицо было скрыто, а в отражении осколка зеркала он увидел лишь тёмный силуэт с горящими глазами.       «Так лучше. Так… правильно».       Он поднял трубу — ржавую, тяжёлую, с острыми зазубринами на концах. Взвесил её в руке. Металл приятно холодил ладонь, обещая силу, которой у него раньше не было. Теперь он не выглядел как ребёнок — он стал тенью, призраком, воплощением гнева этого места.       Медленно, но уверенно он двинулся вперёд.       Его цель была ясна: найти тех, кто причастен к поджогу. Найти тех, кто смеялся, наблюдая за страданиями невинных.       Вскоре он почувствовал её — тёмную, пульсирующую душу. Она выделялась среди остальных, словно пятно нефти в чистой воде. Ангай приблизился бесшумно, его шаги тонули в пепле.       Человек обернулся, увидев перед собой лишь силуэт в дыму. Его глаза расширились от ужаса, но он не успел ничего сказать. Одно движение — резкое, точное — и труба обрушилась на него. Звук ломающихся костей смешался с хрипом. Тело рухнуло, а Ангай уже двигался дальше.       Ещё один. Ещё.       Некоторые пытались умолять. Они извивались на земле, протягивали руки, кричали: «Пощади! Я не виноват!», но их слова не достигали его сознания. Он не слышал их. Он видел только тени тех, кто лежал мёртвыми в пепле, слышал только последний вздох умирающего, который доверил ему свою месть.       Одно движение влево — и голова отделяется от плеч.       Тело падает.       Следующее.       Ангай шёл вперёд, оставляя за собой след из тел. Головы валялись вокруг него, как жуткие трофеи, но он даже не смотрел на них. Его взгляд был устремлён вперёд, в темноту, где ждали новые виновные.       Он не чувствовал ни страха, ни сомнения. Только холодную, чёткую решимость.       «Это только начало», — думал он, сжимая трубу крепче. — «Они заплатят. Все до единого».       Затем его встретила величественная арка ворот королевства Гоа — не просто вход, а символ непреодолимой границы между миром сытых и миром голодных, между роскошью дворцов и пеплом трущоб. Мраморные колонны, украшенные позолотой и витиеватой резьбой, казались насмешкой над теми, кто умирал по ту сторону стен.       Одно лишь название королевства вызывало в Ангае такую волну ненависти, что перед глазами всё поплыло. Он сжал кулаки так сильно, что ногти впились в ладони, но даже эта боль не могла заглушить жжения в груди. В памяти вновь всплыло лицо полумёртвого человека — его мутный, но всё ещё живой глаз, дрожащая рука, указывающая на Ангая, и тот обрывистый шёпот: «Соз…ги‑и… Г‑оо…а‑а‑а…»       «Я обещал. Я не могу отступить».       Ком в горле стал почти невыносимым — словно комок раскалённого металла, который невозможно ни проглотить, ни выплюнуть. Это была тяжесть всех невысказанных слов, всех невыплаканных слёз, всей невылеченной боли, накопленной годами. Ангай ощутил эту смесь ауры. Это было плохо.       Его взгляд, полный неприкрытой злобы, упёрся в человека, похожего на пирата у ворот. Тот, заметив одинокую фигуру в обгорелых одеждах, тут же вскинул дубинку и заорал: — Эй! Ты! Проваливай отсюда! Здесь не место для бродяжек! Уйди, пока я не…       Но Ангай не слышал его. Он видел лишь символ — символ всего, что разрушало жизни, что лишало людей достоинства, что превращало их в пепел и мусор. В его глазах вспыхнуло янтарное пламя — не от света заходящего солнца, а от внутреннего огня, который больше не поддавался контролю.       Не говоря больше ни слова, Ангай шагнул вперёд. Его движения были размеренными, почти ритуальными — каждый шаг словно отпечатывался в его сознании, превращаясь в клятву. Ткань, обматывающая лицо, слегка колыхалась от ветра, но глаза, сверкающие сквозь прорези, не отрывались от стражника. — Обещаю, — его голос прозвучал тихо, но с такой стальной твёрдостью, что даже пират на мгновение замер, — что ваше королевство будет не таким. Пусть ваш дом встретит Алый Терминал.