Часть 15

Импала остановилась у небольшого одноэтажного дома на тихой улице. Над крыльцом горел фонарь. Во дворе стоял детский велосипед, а возле гаража виднелись два мусорных бака. Дин заглушил двигатель. — Ну, приехали. Все четверо вышли из машины. Сэм сразу открыл папку с материалами, которую перед отъездом передала Джоди. Дин оглядел дом. — Итак… Он засунул руки в карманы куртки. — Кто у нас исчез первым? Сэм пролистал несколько страниц. — Томас Беннет. — Возраст? — Тридцать восемь. — Семья? — Жена и восьмилетний сын. — Работа? — Электрик в городской энергетической компании. Дин кивнул. — Обычный мужик. — Именно. Сэм продолжил читать. — Судимостей нет. Финансовых проблем нет. Конфликтов на работе тоже не было. — Когда исчез? — Три дня назад. Сэм перевернул страницу. — Вышел вечером вынести мусор. Дин посмотрел в сторону баков. — И… — Домой не вернулся. — Кто видел? — Жена. — Искала? — Сразу. — Безрезультатно. Дин задумчиво почесал подбородок. — Камеры? — У соседа напротив. — Есть запись? — Есть. — Что на ней? Сэм нахмурился. — Вот тут начинается странное. — Люблю странное. — Не уверен, что тебе понравится именно это. Дин усмехнулся. — Давай. — На записи видно, как Томас выходит из дома. Доходит примерно до середины дорожки… И просто исчезает. — В смысле “исчезает”? — В прямом. — Вспышка? — Нет. — Дым? — Нет. — Кто-то подбежал? — Нет. — Монтаж? — Полиция проверила запись. Не нашли ничего. Дин присвистнул. — Уже интересно. Он захлопнул багажник Импалы после того, как достал ЭМП. Сэм взял ультрафиолетовый фонарь и фотоаппарат. Гермиона и Габриэла молча достали палочки. — Начнём с дорожки, — сказал Дин. Все подошли к месту, где, по словам Сэма, человек исчез с записи. Дин включил ЭМП. Тишина. Стрелка даже не дрогнула. — Пусто. Сэм внимательно осматривал землю. — Следов борьбы нет. — Крови тоже. — И трава вокруг не примята. Габриэла присела на корточки. — Попробую кое-что. Она медленно провела палочкой над плиткой дорожки. Несколько секунд ничего не происходило. Потом кончик палочки едва заметно вспыхнул голубоватым светом. Габриэла сразу остановилась. — Хм… Гермиона подошла ближе. — Что нашла? Вместо ответа Габриэла снова провела палочкой над тем же местом. Свечение повторилось. Очень слабое. Но вполне заметное. Гермиона тоже подняла палочку, проверяя участок. Через мгновение нахмурилась. — Странно… — Ты тоже чувствуешь? — тихо спросила Габриэла. — Да. Дин сразу посмотрел на девушек. — Ну? Габриэла поднялась. — Здесь остался какой-то след. — Магический? Она покачала головой. — Нет. — Тогда какой? — Не знаю. Она ещё раз посмотрела на дорожку. — Но это и не похоже ни на одну магию, которую мы знаем. Гермиона согласно кивнула. — Такое ощущение, будто здесь… что-то исказило пространство. Сэм закрыл папку. — То есть это не из вашего мира? — Нет, — одновременно ответили обе ведьмы. Дин вздохнул. — Ну конечно. Он убрал ЭМП в карман. — Было бы слишком просто, если бы мы хотя бы понимали, с чем имеем дело. Габриэла ещё раз провела палочкой над дорожкой и, ничего нового не обнаружив, убрала её в карман куртки. Потом посмотрела на задумчивое лицо Дина и лукаво улыбнулась. — Что, Динь-Динь? Дин тяжело вздохнул. — Даже не начинай. — Зашёл в тупик? Она невинно пожала плечами. — Не переживай. С возрастом это бывает. Сэм тихо прикрыл глаза. — Ох, сейчас начнётся… Дин медленно повернулся к Габриэле. — Поттер… — Что? — Не провоцируй меня. — А то что? Он сделал шаг ближе. — А то я за себя не ручаюсь. Габриэла скрестила руки на груди. — Да неужели? — Именно. — И что ты сделаешь? Дин ухмыльнулся. — Надеру тебе твой красивый зад. — Попробуй. Они ещё секунду сверлили друг друга взглядами. — Хватит! — не выдержала Гермиона. Оба одновременно повернулись к ней. — Что? — хором спросили они. — Вы невозможны. Она резко выхватила палочку. — Ступефай! Красный луч ударил в Дина. — Ай! Второй луч тут же полетел в Габриэлу. — Да ты… Оба одновременно отлетели на пару шагов назад и плюхнулись на землю, скорее от неожиданности, чем от силы заклинания. Наступила тишина. Гермиона убрала палочку. — Может, теперь вы наконец вспомните, что мы приехали расследовать исчезновения людей, а не выяснять, кто кого сильнее достанет. Дин, сидя на земле, возмущённо посмотрел на неё. — Это было нечестно. — Зато эффективно, — спокойно ответила Гермиона. Габриэла поднялась, отряхивая куртку. — Предательница. — Подруга, — поправила Гермиона. — Одно другому не мешает. Сэм вздохнул так тяжело, словно занимался этим всю жизнь. — Всё. Он посмотрел сначала на брата, потом на Габриэлу. — Если вы сейчас же не прекратите свои детские перепалки… Оба молча уставились на него. — Будем работать по отдельности. Дин поднял бровь. — Это как? — Очень просто. Сэм указал на Гермиону. — Она идёт со мной. Потом на Габриэлу. — А ты работаешь с Дином. На лице Габриэлы появилась хитрая улыбка. — Меня устраивает. Дин хмыкнул. — Меня тоже. Сэм только покачал головой. — Я ещё не закончил. Он спокойно добавил: — И чем закончится сотрудничество вашей взрывоопасной парочки — уже не моя проблема. Гермиона тихо рассмеялась. — Сэм, по-моему, ты только что придумал для себя самое суровое наказание. — Не для себя, — ответил он, глядя на Дина и Габриэлу. — Для них. Дин и Габриэла одновременно переглянулись. — Мы вообще-то всё слышим, — сказали они в один голос. Гермиона не удержалась и снова засмеялась. — Вот именно поэтому я и назвала вас невозможными. Габриэла одним слитным движением вскочила на ноги и стряхнула с куртки невидимую пыль. — Ладно. Она подняла ладони в примирительном жесте. — Работаем все вместе. Дин усмехнулся. — Вот это уже разумный разговор. — Но… Габриэла подняла указательный палец. Дин обречённо вздохнул. — Ну вот, сейчас будет “но”. Она подошла почти вплотную и ткнула его пальцем в грудь. — Но потом… Ещё один тычок. — Когда я призову леди Блэк… Дин вопросительно поднял бровь. — Я на тебя настучу. Сэм тихо кашлянул, пряча улыбку. — И она научит тебя манерам. В зелёных глазах Габриэлы плясали озорные искорки. — Всё-таки я тоже леди этого рода. Она с самым серьёзным видом поправила воротник куртки. — Так что имею полное право пожаловаться старшей родственнице. Дин несколько секунд молча смотрел на неё. Потом расхохотался. — Поттер… Он покачал головой. — Ты невозможная. — Мне уже сегодня это говорили. — И, похоже, были правы. Габриэла довольно улыбнулась. — Знаю. Она хлопнула в ладоши. — Всё, закончили смотреть друг на друга. Она обвела всех взглядом. — За работу. Ведьма первой направилась к дому. Остальные двинулись следом. У самого крыльца Габриэла остановилась. — Нам нужна личная вещь пропавшего. Сэм сразу открыл папку. — Джоди договорилась с его женой. Она знает, что мы будем осматривать дом. Нас должны ждать. — Отлично. — Что ты хочешь сделать? — спросила Гермиона. — Поисковые чары. Габриэла задумчиво постучала пальцем по подбородку. — Если останется хоть какая-то связь между человеком и местом, можно попытаться за неё зацепиться. — Для этого и нужна личная вещь? — уточнил Сэм. — Да. — Любая? — Лучше всего та, которую он долго носил с собой. Часы, кольцо, бумажник… что-нибудь подобное. Дин открыл калитку. — Тогда пойдём поговорим с хозяйкой. Габриэла кивнула. — Если повезёт, заклинание покажет направление. — А если не повезёт? — спросил Дин. Она пожала плечами. — Тогда будем думать дальше. — Очень обнадёживает. — Зато честно. Гермиона усмехнулась. — По крайней мере, на этот раз без взрывов. Габриэла бросила на неё короткий взгляд. — Не сглазь. — Даже не собиралась. Дин открыл входную дверь и негромко постучал. — Добрый вечер. Мы по поводу исчезновения Томаса Беннета. За дверью послышались торопливые шаги и щёлкнул замок. Через несколько секунд дверь открылась. На пороге появилась женщина лет тридцати пяти. Она выглядела очень уставшей. Под глазами залегли тёмные круги, волосы были собраны в небрежный хвост, а в руках она нервно сжимала край тёплой кофты. Несколько секунд женщина молча рассматривала незнакомцев. — Добрый вечер, — первым заговорил Сэм. — Меня зовут Сэм, это мой брат Дин. Мы расследуем исчезновение вашего мужа по просьбе шерифа Миллс. Женщина кивнула. — Сара Беннет. Она открыла дверь шире. — Проходите. Когда все вошли в прихожую, Сэм продолжил: — Нам очень жаль, что вам приходится через это проходить. Сара лишь устало кивнула. Похоже, слова сочувствия она слышала уже не первый день. — Нам нужна ваша помощь. — Какая? — Личная вещь Томаса. Женщина нахмурилась. — В каком смысле? — Любая вещь, которую он постоянно носил с собой. — Часы, бумажник, кольцо, связка ключей… что угодно, — добавил Дин. — Желательно то, с чем он редко расставался, — спокойно закончил Сэм. Сара задумалась. — Кажется… Она медленно подняла взгляд. — Его часы. — Он всегда их носил. Габриэла едва заметно кивнула. — Это должно подойти. — Я сейчас принесу. Женщина ушла на второй этаж. Пока её не было, Гермиона забрала у Сэма папку с материалами дела. — Не возражаешь? — Конечно. Она медленно перелистывала страницы. Фотографии дома. Полицейские отчёты. Показания соседей. Распечатки с камер наблюдения. Гермиона задержалась на снимке с символом, который нашли позже. Нахмурилась. Перевернула страницу. Потом вернулась обратно. — Что-то нашла? — тихо спросил Сэм. — Пока не уверена. Она внимательно посмотрела на фотографию. — Странное ощущение. Габриэла подошла ближе. — Покажи. Гермиона молча протянула ей папку. Та несколько секунд изучала снимок. — Нет… Она покачала головой. — Не узнаю. — Я тоже. Дин прислонился к стене. — Хоть что-нибудь напоминает? — Нет. Гермиона закрыла папку. — Но мне не нравится, что этот символ выглядит так… словно его рисовали не за один раз. — В смысле? — Посмотри. Она открыла фотографию снова и указала на тонкие линии вокруг основного круга. — Центральная часть выглядит законченной. А вот эти штрихи… Она провела пальцем рядом, не касаясь снимка. — Будто их добавили позже. Сэм внимательно посмотрел на фотографию. — Думаешь, кто-то продолжает рисунок? — Не знаю. — Но такое ощущение есть. В этот момент сверху послышались шаги. Сара вернулась, держа в руках наручные часы на потёртом кожаном ремешке. Она осторожно протянула их Сэму. — Он носил их почти каждый день. Сэм уже хотел взять часы, но Габриэла тихо остановила его. — Если не возражаете… Она посмотрела на хозяйку дома. — Лучше сразу передайте их мне. Сара вопросительно посмотрела на братьев. Дин коротко кивнул. — Доверьтесь ей. После короткой паузы женщина осторожно вложила часы в ладонь Габриэлы. Та сомкнула пальцы на ремешке и на мгновение закрыла глаза. Габриэла молча сжала в ладони часы Томаса. Закрыла глаза. В комнате стало тихо. Пока она сосредоточенно держала часы, Гермиона подошла к Саре Беннет. — Миссис Беннет, можно задать вам ещё несколько вопросов? — Конечно. — Нам важно понять, было ли что-то общее у всех пропавших. Сара вопросительно посмотрела на неё. — Например? — Что угодно. Общая работа, любимое кафе, рыбалка, церковь, магазин… Может быть, они случайно пересекались в одном и том же месте. Иногда даже незначительная деталь помогает увидеть общую картину. Женщина задумалась. — Лично они, насколько мне известно, знакомы не были. Она ненадолго замолчала. — Хотя… Томас несколько раз говорил, что перед работой стал заходить в новую кофейню в центре города. Сэм сразу сделал пометку в блокноте. — Проверим. В этот момент Габриэла глубоко вдохнула. Она открыла глаза и посмотрела на Сару. — Он жив. Женщина замерла. — Что?.. — Ваш муж жив. Сара растерянно посмотрела сначала на часы в руках Габриэлы, потом на неё саму. — Но… как? Она покачала головой. — Вы ведь просто подержали его часы. — Да. — И после этого можете сказать, что он жив? Дин негромко хмыкнул. — Власти решили привлечь к расследованию экстрасенсов. Он кивнул в сторону девушек. — Вот они и работают. Габриэла медленно повернула голову к Дину. Гермиона тоже. Обе ведьмы молча смотрели на него с одинаковым выражением полного недоумения. Сэм медленно закрыл лицо ладонью. И почти неслышно пробормотал: — Что ты несёшь, кретин… Повисла неловкая пауза. Наконец Габриэла снова посмотрела на Сару. — Простите. Она чуть приподняла часы. — Нам пока придётся оставить их у себя. Женщина насторожилась. — Зачем? — Мы хотим попробовать найти вашего мужа. — Для этого часы нам ещё понадобятся. Габриэла говорила спокойно и уверенно. — Обещаю, как только закончим, мы сразу вернём их вам. Сара несколько секунд колебалась. Потом медленно кивнула. — Хорошо… Она с надеждой посмотрела на Габриэлу. — Только… найдите его. — Сделаем всё, что в наших силах, — тихо ответила Габриэла, бережно убирая часы в карман куртки. Дверь дома тихо закрылась. Несколько секунд никто ничего не говорил. Все четверо молча дошли до Импалы. Габриэла остановилась возле пассажирской двери, повернулась к Дину и прищурилась. — Ты случайно головой не ударился? Дин невинно посмотрел на неё. — Это ещё почему? — Экстрасенсы? Она всплеснула руками. — Серьёзно? — Это первое, что пришло тебе в голову? Дин захлопнул багажник. — Вообще-то это тебе надо было думать. — Мне? — Именно. Он ткнул пальцем в сторону дома. — Прежде чем устраивать перед обычными людьми своё… шмуду-вуду. Габриэла возмущённо открыла рот. — Моё что? — Шмуду-вуду. — Это называется магия. — Для тебя — магия. Дин пожал плечами. — Для людей, которые не знают, что она существует, выглядит как шмуду-вуду. Сэм тихо усмехнулся. Гермиона неожиданно кивнула. — Вообще… Все посмотрели на неё. — Дин прав. Габриэла перевела на подругу недоверчивый взгляд. — Ты сейчас серьёзно? — Да. Гермиона спокойно продолжила: — Ты прямо у неё на глазах определила, что её муж жив. Конечно, она начала задавать вопросы. Нам всё равно пришлось бы что-то объяснять. Габриэла задумалась. Потом медленно развела руками. — Ладно… Она вздохнула. — Признаю. — Что-то я об этом совсем не подумала. Дин победно ухмыльнулся. — Вот видишь. — Не радуйся раньше времени. Габриэла тут же улыбнулась. — А вообще… Она пожала плечами. — С другой стороны, раз уж мы сказали, что экстрасенсы… Она посмотрела сначала на Дина, потом на Сэма. — Значит, будем экстрасенсами. Сэм рассмеялся. — Логично. — И ничего придумывать больше не надо, — закончила Габриэла. Дин довольно кивнул. — Вот именно. — Хотя слово «шмуду-вуду» я тебе всё равно ещё припомню. — Переживу. — Не факт. Гермиона только покачала головой. — Иногда мне кажется, что вы спорите просто потому, что вам это нравится. Дин и Габриэла одновременно посмотрели друг на друга. Потом так же одновременно ответили: — Нет. Сэм тяжело вздохнул. — Конечно, нет. Он открыл дверь Импалы. — Ладно, экстрасенсы, поехали проверять ту кофейню. Пока у нас наконец появилась хоть какая-то зацепка. Импала плавно тронулась с места. Дин ввёл адрес новой кофейни в навигатор. Сэм снова открыл папку. — Если это действительно единственное место, которое объединяет всех пропавших… — То начнём именно оттуда, — закончила за него Гермиона. Машина проехала несколько кварталов. Телефон Дина завибрировал. На экране высветилось: Джоди Миллс. Дин нажал кнопку ответа и сразу включил громкую связь. — Привет, Джоди. — Ну что, как вы? Что-нибудь нашли? Дин одной рукой держал руль. — Были у жены первого пропавшего. — И? — Поговорили. Сэм собрал информацию. Возможно, у всех пропавших есть одна общая точка — новая кофейня в центре города. — Уже неплохо. — И ещё… На лице Дина появилась довольная ухмылка. — Наши внештатные экстрасенсы определили, что муж миссис Беннет жив. Не успел он договорить, как с заднего сиденья прилетел звонкий подзатыльник. — Ай! Дин возмущённо покосился в зеркало заднего вида. — За что?! Габриэла невозмутимо убрала руку. — За экстрасенсов. На том конце линии повисло молчание. Потом Джоди осторожно спросила: — Простите… — Каких ещё экстрасенсов? Сэм тяжело вздохнул. Дин невозмутимо продолжил: — Ну, пришлось же как-то объяснить хозяйке, откуда Габриэла знает, что её муж жив. — И ты сказал… — Что девушки экстрасенсы. В салоне снова воцарилась тишина. Джоди несколько секунд молчала. Потом негромко рассмеялась. — Знаешь, Дин… — М-м? — Из всех возможных объяснений ты выбрал самое… оригинальное. — Зато работает. Габриэла закатила глаза. — Это мы ещё проверим. — Уже поздно, — пожал плечами Дин. — Легенда запущена. Сэм тихо пробормотал: — Иногда мне кажется, что мы сами себе создаём половину проблем. — Зато не скучно, — усмехнулся Дин. — Ладно, — сказала Джоди уже серьёзнее. — Держите меня в курсе. Если что-нибудь найдёте в кофейне — сразу звоните. — Договорились. Дин отключил вызов. В машине на несколько секунд воцарилась тишина. Потом он, не отрывая взгляда от дороги, усмехнулся: — Кстати… — Что? — подозрительно спросила Габриэла. — Экстрасенс из тебя получился очень убедительный. В ответ в него полетела сложенная папка с материалами дела. Дин успел поймать её одной рукой. — Эй! Это уже покушение на водителя! — Это воспитательный процесс, — невозмутимо ответила Габриэла. Гермиона тихо рассмеялась, а Сэм только покачал головой. — До кофейни ещё пять минут. Он посмотрел на брата. — Постарайтесь за это время никого не убить. — Ничего не обещаю, — одновременно ответили Дин и Габриэла. Через несколько минут Импала остановилась у небольшого кирпичного здания. Дин заглушил двигатель. — Ну что… Он посмотрел на вывеску. И замолчал. Над входной дверью большими золотыми буквами было написано: «У Гарри» Ниже красовался нарисованный круглый очкарик со шрамом-молнией. Дин нахмурился. — Совпадение? Сэм пожал плечами. — Сейчас узнаем. Компания вошла внутрь. И… остановилась как вкопанная. Кофейня была полностью стилизована под книги и фильмы о Гарри Поттере. На стенах висели движущиеся портреты — конечно, это были экраны, искусно замаскированные под картины. Под потолком парили свечи на тонких почти незаметных нитях. За стойкой стояла вывеска с надписью «Платформа 9¾». На полках красовались совы, мётлы, котлы, волшебные палочки и шоколадные лягушки. Меню было исписано названиями вроде: «Сливочное пиво» «Тыквенный латте» «Фирменный капучино Хогвартс» «Пирог Хагрида» Посетители фотографировались в полосатых шарфах четырёх факультетов. За стойкой тихо играла знакомая мелодия из фильмов. Габриэла застыла. Она медленно обвела взглядом помещение. Потом ещё раз. И очень тихо пробормотала: — Это что за… нахер? Рядом Гермиона стояла с таким выражением лица, словно её только что ударили чем-то тяжёлым. Она медленно прикрыла глаза. — Меня сейчас стошнит… Дин удивлённо посмотрел сначала на интерьер, потом на девушек. — Эй… Он не смог сдержать улыбку. — Это же… Он снова огляделся. — Это про вас. Габриэла молча повернулась к нему. — Я заметила. Сэм тоже выглядел ошарашенным. Он перевёл взгляд на огромный плакат с надписью: «Добро пожаловать в мир Гарри Поттера!» Потом — на Гермиону. Потом снова на плакат. — Неловко получилось… Гермиона медленно выдохнула. — Они… продают палочки. Габриэла проследила за её взглядом. — И мантии. — И шарфы. — И кружки. Габриэла закрыла лицо ладонью. — Я не знаю, что меня сейчас раздражает больше. — Что? — То, что на этом кто-то зарабатывает… Она медленно убрала руку. — Или то, что это, похоже, очень популярное место. Дин не выдержал и тихо фыркнул. Габриэла мгновенно повернулась к нему. — Даже не смей смеяться. — Я ничего не сказал. — Но собирался. — Немножко. Сэм кашлянул, стараясь сохранить серьёзное лицо. — Может… всё-таки сначала осмотримся? Гермиона кивнула, всё ещё с трудом отводя взгляд от интерьера. — Да. Она тихо пробормотала: — Никогда не думала, что окажусь в кофейне… по мотивам собственной жизни. Габриэла вздохнула. — Идём. Раз уж мы здесь, давайте хотя бы выясним, почему отсюда начинают исчезать люди. И очень надеюсь, что это единственное безумие, которое нас сегодня ждёт.