Часть 5. Принятие

Дождь безрадостно моросит, что идеально соответствует моему настроению. Как и у большинства людей, бывают дни, когда я по-настоящему ненавижу свою работу. Сегодня определенно такой день — особенно потому, что я уже в сорок второй раз проживаю этот конкретный день. К сожалению, легче не становится. Но, помоги мне Тор, я в последний раз смотрю, как умирает Эйприл О’Нил. Признаюсь, это рискованно. Я собираюсь немного нарушить правила, и Лорд Синхронность не обрадуется, если узнает об этом. Однако если всё пойдёт по плану, то гнев Лорда С. будет того стоить. Сначала всё идёт по плану. Засада, прибытие, перехват. Но вместо того, чтобы просто оглушить Дона, на этот раз я поднимаю скипетр времени высоко над головой, и прежде чем он успевает хотя бы подумать о том, чтобы возразить, мы оба оказываемся в окружении яркого синего света скипетра. Когда свет гаснет, Донателло начинает беспокойно и настороженно озираться по сторонам, а затем переводит взгляд на меня. - Где мы? Когда мы? — А-а-а, — я тоже оглядываюсь по сторонам, моргая от ночного неба, которое после сияния скипетра кажется невероятно тёмным, а затем поднимаю бровь. — Только не говори мне, что ты не понимаешь, где мы. - Чёрт возьми, Ренет! У меня нет времени на твои детские игры! Тихонько рассмеявшись, я не могу удержаться от замечания: - Вообще-то, у нас в запасе всё время мира. - Очень забавно, - он продолжает осматривать местность и поджимает губы. - Погоди. Подожди минутку. Да, я узнаю.., - он оглядывается на меня через плечо. - Крыша здания O’Neil Tech. Но почему? - Хорошо. Ну. То есть есть вещи, которые я не могу изменить, верно? Это словно территория «не пройти, не собрать двести долларов», верно? Я нервно улыбаюсь. Если я правильно рассчитала время, у меня есть меньше пяти минут, чтобы всё объяснить. - Но есть и другие вещи, в которых я могу немного поэкспериментировать, и... Дон? Куда ты идёшь? Он довольно быстро уходит от меня. Хотя я почти уверена, что он меня слышит, он не останавливается, не замедляет шаг и даже не произносит ни слова. Он просто идёт прямо к двери на крышу. Чёрт. Это было совершенно, абсолютно предсказуемо, и я не могу поверить, что не учла это в своих расчётах. Чёрт! Я бегу за ним, стараясь не отставать. - Донни, подожди! Пожалуйста! Он резко останавливается, и я чуть не врезаюсь в него. Я торможу и останавливаюсь в нескольких сантиметрах от него. Внезапно он оборачивается. Донателло смотрит на меня в темноте, его глаза — лишь узкие полоски жуткого белого света, и я стараюсь не вздрагивать. Хотя не уверена, что мне это полностью удаётся. - Ты думаешь, я тебя не убью, - его голос звучит низко и грубо, и в нём слышится мрачное веселье. - Только потому, что я до сих пор был терпелив, только потому, что я мирился с твоим постоянным вмешательством... ты действительно думаешь, что я буду вечно терпеть эту чушь. Он делает шаг в мою сторону, и теперь я чувствую его дыхание на своей коже. Все мои инстинкты, которые когда-либо были на высоте, начинают бить тревогу, подсказывая мне, что нужно убираться отсюда к чёртовой матери. Но вместо этого я замираю. Я просто стою и слушаю его тяжёлое дыхание в темноте. Каким-то образом, несмотря на то, что он как минимум на полфута ниже меня, ему удаётся нависать надо мной. Паника, чистая и безудержная, начинает подкрадываться ко мне. Он улыбается, сверкая зубами. Это совсем не успокаивает. - К сожалению, Ренет, моё терпение лопнуло. Очень, очень давно. Так что, боюсь, мне придётся... Я наклоняюсь и целую его. Он замолкает. Откинувшись назад, я с облегчением улыбаюсь, пока он бессвязно бормочет. Как же приятно, по-настоящему приятно слышать от него тишину. Для разнообразия. - Итак! Теперь готов слушать? Дон просто смотрит на меня. - Рада это слышать! Я всё ещё немного не в себе и делаю шаг назад, чтобы между нами было немного больше пространства. Чтобы прийти в себя. Чтобы вернуть контроль. - Я полностью согласна с тобой насчёт терпения, милый, так что буду кратка. Через минуту-другую в ту дверь войдёт женщина. Он смотрит на меня ещё несколько секунд, а потом пожимает плечами. - Хорошо. И что? - Через тридцать секунд она спрыгнет с крыши. - Трагедия. Но какое отношение всё это имеет ко мне? Хотела бы я просто взять скипетр времени и ударить его по голове. Это было бы намного проще, чем пытаться его переубедить. - Ладно, вот в чём дело. Ты не можешь спасти Эйприл... - О, я с тобой не согласен. — Но эту женщину ты можешь спасти, Донни. Это не совсем то же самое. Или вообще не то же самое, если уж на то пошло. Но! У неё ещё есть время. - Ренет, в твоём блестящем плане есть одна маленькая проблема, — лениво отвечает он, скрещивая руки на груди. — Мне действительно плевать. Хм. Это действительно проблема. Он меня подловил. К счастью, мне не приходится отвечать, потому что раздаётся громкий скрип открывающейся двери на крышу. Я оглядываюсь и вздыхаю с облегчением и тревогой одновременно. Она как раз вовремя. Она целеустремлённо направляется к краю крыши. Кажется, она нас не замечает — может быть, потому что мы прячемся в тени, а может быть, потому что мрачное выражение её лица говорит о том, что она слишком занята, чтобы обращать внимание на таких нарушителей, как мы. В любом случае она даже не смотрит в нашу сторону. Что, наверное, не так уж плохо. Как всегда, я поражаюсь тому, насколько она красива. Она высокая, грациозная и стройная. Волевой подбородок, нос пуговкой. Рыжие волосы собраны в простой функциональный пучок. Если бы не голубые глаза, она была бы точной копией своей матери. Донателло вздрагивает при виде неё. Путь по крыше не такой уж и долгий. Она подходит к краю крыши и широко расставляет ноги в агрессивной позе. Она не смотрит вниз. Она смотрит прямо перед собой, выпрямив спину. Тихо, стараясь, чтобы мой голос не был слишком громким, я шепчу: - Двадцать... Дон моргает и облизывает губы. Женщина остаётся совершенно неподвижной в течение нескольких долгих секунд. Затем она медленно поднимает руки. Даже в темноте я вижу, как слегка дрожат мышцы на её бицепсах. Но она не опускает взгляд. Почему-то я всегда восхищался ею за это. Не знаю почему, но восхищаюсь. Донни вопросительно и пытливо смотрит на меня. Я слегка киваю. - Десять... Проходит ещё одна секунда в тишине и неподвижности... затем Дон приходит в движение. Менее чем за десять секунд — менее чем за одну — он оказывается на крыше, обхватывает женщину за талию и оттаскивает её от края. Они оба спотыкаются и падают. С глухим стуком они ударяются о крышу. Женщина лежит неподвижно, удивлённая и потрясённая. Затем, пронзительно вскрикнув, она начинает бить своего неожиданного и нежеланного спасителя. Дон поднимает руки и успевает блокировать большинство её ударов. Через несколько мгновений он пытается встать, но у него не получается. Что вполне объяснимо. Даже ниндзя было бы трудно встать, когда на нём сидит разъярённая женщина весом в сто пятьдесят фунтов. Должна признать, это своего рода поэтическая справедливость, и мне его лишь немного жаль. - Эй! — в его голосе слышится раздражение, но уже не такое сильное, как раньше. - Леди, пожалуйста, я не хочу вас обидеть. Я обещаю! Внезапно женщина прекращает свои нападки. Она смотрит на него широко раскрытыми глазами, дыша часто и поверхностно. Наконец она шепчет: - Дядя Донни? Он щурится. Я практически слышу его мысли, так пристально он смотрит на эту женщину лет двадцати с небольшим, пытаясь мысленно сопоставить её с пятилетней девочкой, которую он знает. Она немного спотыкается и падает назад, а Дон пользуется возможностью, чтобы подняться. Женщина продолжает смотреть на него. Теперь она тоже щурится, и очевидно, что она понимает: с ним что-то не так. Что-то не совсем в порядке. Но прежде чем она успевает понять, что именно, Донателло внезапно разворачивается и убегает. Не успеваю я произнести его имя, как он уже оказывается на три крыши выше. Чертовы ниндзя. С трудом сдерживая вздох, я быстро машу девушке рукой и направляюсь к двери. Я пытаюсь отогнать все мысли о ней. С ней всё будет в порядке... а если нет, то я всё равно ничего не могу с этим поделать. Que sera, sera и всё такое. Кроме того, если я останусь, это будет означать, что мне придётся отвечать на кучу неловких вопросов, на которые я не имею права отвечать. Поэтому вместо этого, пока лифт спускается примерно на десять триллионов этажей «О’Нил Тек», я пытаюсь сосредоточиться на плане по поиску Донни. Я могла бы воспользоваться скипетром времени. Это было бы быстро и просто. Но почти сразу я отказываюсь от этой идеи. Я знаю Дона. Ему нужно время, чтобы подумать, осмыслить, переварить всё в своей большой голове. К счастью, времени у меня предостаточно. Значит, скипетра времени у нас нет. Придётся действовать по старинке. Я спускаюсь на первый этаж и быстро выхожу на улицы Нью-Йорка. Меня не перестаёт удивлять, насколько грязен этот город. В каком бы веке я ни жила, мне всегда хочется принять ванну. Фу. Оглядевшись, я решаю, что могу испачкаться ещё сильнее. Пятнадцать минут спустя я оказываюсь в старом заброшенном логове парней. Однако я не нахожу Донателло. Не то чтобы я на это рассчитывала. Было бы слишком большой удачей найти его в первом же месте, которое я проверю, а в последнее время мне везёт не очень. И всё же я немного разочарована. С тихим стоном досады, который эхом разносится по канализации, я возвращаюсь на поверхность. Я ищу его повсюду, но, как и подобает хорошему маленькому ниндзя, Дон растворился в воздухе. Его нет ни в старой квартире Эйприл и Кейси, ни в новой квартире Кейси. Его нет в здании Саки. Его нет в том маленьком местечке в парке, где они захоронили прах Сплинтера. Наконец до меня доходит, что, возможно, его уже нет в этом мире, и от этой мысли у меня сжимается сердце. Но может быть... может быть, он уронил свой временной портал?Случайно оставил его на крыше? Конечно же, он ни за что не выронил бы свой драгоценный временной портал. И всё же у меня нет идей получше. Так что возвращаемся на крышу! Я беру в руки свой верный временной скипетр и после знакомого синего свечения снова оказываюсь на одинокой крыше O'Neil Tech. От лёгкого ветерка я вздрагиваю. С тех пор как я была здесь в последний раз, стало холоднее. Я внимательно осматриваюсь по сторонам. Ага. Не такая уж и одинокая. Дон сидит на краю крыши, свесив ноги над улицей, а его бо лежит у него на коленях. Я медленно подхожу, сажусь рядом с ним и оглядываюсь. Его лицо наполовину скрыто в тени, оно отстранённое и непроницаемое. Я пытаюсь придумать, что бы сказать. Что-то, что не является, ну, знаете, просто очередным требованием передать портал во времени. Но он опережает меня. - Я как раз думал, когда ты вернёшься, — говорит он, не поворачивая головы. Может, это просто игра света и тени, но, клянусь, на его лице мелькает улыбка. - Ну, я хотела дать тебе немного пространства. Чтобы ты мог всё обдумать. И всё такое, - я усмехаюсь, но даже мне эта усмешка кажется довольно слабой. - Да... так. Ты уже всё обдумал? Он поворачивается и смотрит на меня. От былой улыбки не осталось и следа. Несколько долгих мгновений он молча смотрит мне в глаза. Это одновременно невероятно пугающе и невероятно интимно, и у меня сводит желудок. Но я заставляю себя не отводить взгляд. Не отступать. - Когда ты сказала, что я могу спасти её, — снова начинает он тихим, задумчивым голосом, — ты имела в виду не только сегодняшний вечер. Не так ли, Ренет? Я чувствую, как на моём лице медленно расплывается улыбка. Донни всегда был умным мальчиком. Теперь ему осталось только понять, что я пытаюсь спасти не только её.