В конце концов

В конце концов, они выбрались из Шибальбы. Но иногда Кейт чудится, что она всё ещё среди красных песков, среди сухой, безжизненной травы, под немилосердно палящим, чёрным солнцем в затмении (и его золотой ободок выжигал кожу обещанием) — и брести ей по дну этой пропасти вечность. Ведь Ричи нет рядом, чтобы затащить в дерьмо или из него же вытащить.