"Мой брат сказал, что хотел бы путешествовать с вами"

Люмин и Паймон перед путешествием в Инадзуму решают по обещанию съездить в гости к Тарталье в Снежную. Люмин не знает о том, что на самом деле скрывает Чайльд с самой первой их встречи... Впрочем, и сама путешественница кое-что ему не сказала...