Глава 4. Дом Лоретты

Харраль был нем, но кое-кто здесь ещё дышал. Аэлин шла по узкой тропинке, ведущей к последнему дому на краю деревни. Там жила Лоретта Грейвс — старуха, о которой говорили, что она не покидала деревню с тех пор, как "провалился мир". Дом был искривлён временем: крыша провисла, окна затянуты пыльной тканью, но внутри мерцал тёплый огонёк. Когда Аэлин постучала, дверь распахнулась почти сразу — будто Лоретта давно ждала. Сама хозяйка была костлявой, с глазами, напоминающими выцветшее небо перед бурей. Она не удивилась. — Ты вернулась. Он звал тебя, да? — Мой брат… Эллен. Я не знаю, что это. Где он? Лоретта молча поставила перед Аэлин чашку отвара — пахнущего травой, железом и дымом. — Он там, где никто не остаётся собой. Ты пришла в ночь Мёртвой Луны. Ты ещё не чувствуешь её дыхания, но скоро — оно станет твоим. Она вытащила из ящика старый дневник. На его кожаной обложке — выжженный символ: круг, перечёркнутый вертикальной линией. Зеркало. — В этом доме был портал. В вашей крови он открылся однажды. И он забрал мальчика.