Код Шекспира. Часть 2
8 апреля 2024, 15:51 «О, милая Долли Бейли», — вздохнул Шекспир, садясь за стол, — «Она пережила здесь три натиска чумы, пока мы все бегали, как крысы. Но что могло так напугать ее? Она была очень смелой».
«Пылает гнев на то, как гаснет смертный мир», — процитировал Доктор, заставив Шляпника снова ударить его по руке.
«Я это использую», — сказал Шекспир, который, кажется, был впечатлен.
«Нельзя», — Шляпник многозначительно посмотрела на Доктора, - «Это чужая строка».
«Но смотрите», — нахмурилась Марта, — «Линли утонул на суше, Долли умерла от страха, и они оба были связаны с вами».
«Хорошая мысль, Марта», — кивнула Шляпник.
«Ты обвиняешь меня?», - Шекспир моргнул, глядя на них.
«Нисколько», — подняла руки Шляпник.
«Но я видела ведьму, огромную, она летела и хохотала, а вы писали о ведьмах», — сказала Марта.
«Я? Когда такое было?»
«Еще нет», — прошептала Шляпник Марте.
«Питер Стрит говорил о ведьмах», — сказал Шекспир.
«Кто такой Питер Стрит?» — спросила Марта.
«Архитектор, если я правильно помню», — пробормотала Шляпник.
«Как…» — начал Шекспир.
«Доктор не единственный, кто любит читать».
«Он рисовал планы театра», — кивнула Шекспир.
«Архитектор», — сказал Доктор, — «Конечно. Архитектор! Архитектор!», - он внезапно ударил рукой по столу, заставив Шляпника слегка подпрыгнуть, - «В «Глобус»! Скорее!», - он схватил Шляпника за руку и потянул ее за собой вместе с Мартой, а Шекспир последовал за ними.
…
«Колонны здесь, да?» - указал Доктор, стоя внизу у сцены, Марта и Шекспир стояли на сцене, а Шляпник сидела там, свесив ноги через край, - «И 14 сторон. Я всегда задавался вопросом, но никогда не спрашивал…», - он посмотрел на Шекспира, - «Скажи мне, Уилл, почему 14 сторон?» «Это была форма, которую Питер Стрит считал лучшей, вот и все», - он пожал плечами, - «Сказал, что так лучше разноситься звук». «В этом он не ошибся», — кивнула Шляпник, прежде чем нахмуриться, — «Мне кажется, или 14 звучит как колокольчик? И когда я говорю «колокольчик», я на самом деле имею в виду огромный колокол, как в церкви… Наверное. Давно не была в церкви». «В сонете 14 строк», — предположила Марта. «Да, верно», - снова кивнула Шляпник, - «Очень хорошая мысль, Марта Джонс». «Слова и формы, одни и те же числа», — начал расхаживать туда-сюда Доктор, запуская руки в волосы, — «14 строк, 14 сторон, 14 граней… ох, моя голова», — он начал постукивать по ней. «Доктор, если ты бить себя, то голова у тебя заболит сильнее», — покачала головой Шляпник. «Да, мам», - продолжал расхаживать Доктор, - «Тетрадекагон… думай, думай, думай! Слова, буквы, числа, строки!» «Это всего лишь театр», - Шекспир покачал головой. «О, но в театре есть своя магия», — сказала Шляпник, вставая и запрыгивая на сцену, изящно приземлившись, — «Ты должен знать. Встать на сцену, произнести правильные слова с правильной интонацией в нужное время… о, и ты сможешь заставить мужчин рыдать или плакать от смеха, изменить их, заставить их влюбиться. Здесь ты можешь изменить сознание людей простыми словами», - вздохнула она, – «И только подумай, что может случиться, расширить эту мысль …» «Это как твоя полицейская будка», — сказала Марта Доктору, — «Маленькая деревянная коробочка со всей этой СИЛОЙ внутри». «Ох!», - Доктор посмотрел на нее, - «О, Марта Джонс, ты мне нравишься!» «Великолепно, Марта», — улыбнулась Шляпник. «Но вот что я вам скажу», — начал Доктор, — «Питер Стрит должен знать ответ. Можем ли мы поговорить с ним? «Он не ответит», — Шекспир вздохнул, — «Через месяц после окончания строительства театра он… сошел с ума». «Так бывает», — вздохнула Шляпник, покачав головой. «Почему?», - спросила Марта, глядя на Уилла, - «Что случилось?» «Начал болтать что-то о ведьмах, слышать голоса, лепетать», — объяснил Шекспир, — «Его разум помутился». «Где он сейчас?» — спросил Доктор. «Бедлам». «Что такое Бедлам?» — спросила Марта. «Бетлемовская больница», — ответил Шекспир, — «Сумасшедший дом». «Мы должны быть там», - сказал Доктор, взяв Шляпника за руку, - «Прямо сейчас. Пошли», - он повернулся и пошел прочь, Марта и Шекспир последовали за ними. «Стоп!», - крикнул им вслед Шекспир, - «Я пойду с вами. Я хочу увидеть это своими глазами!», - он побежал за ними, минуя двух актеров, передавая им готовый сценарий, - «Ральф, последняя сцена, как и обещал. Перепиши ее, раздай и отрепетируйте. Я приду к началу. Всем привести себя в порядок. Глаза и зубы. Мало ли, может явиться Королева», - прошел он мимо них, бормоча про себя, - «Если бы. Она здесь ни разу не была».…
«Итак, расскажите мне о Фридонии, где женщина может стать врачом, писателем, актером», — обратился Шекспир к Марте, пока они шли по улице к больнице. «И этой страной правит женщина», — отвечала ему Марта. «Ах, она королевская особа», — сказал Шекспир, — «Это дело Божие. Хотя вы обе королевские красавицы». «Ого!», - Марта остановилась, и Шляпник заметила, что Доктор сжал ее руку сильнее, - «Я точно знаю, что у вас есть жена в деревне». «Но, Марта, это же город», — возразил Шекспир. «Пойдем», — обратился к ним Доктор, — «Потом мы все сможем пофлиртовать». «Это обещание, Доктор?», - озорно ухмыльнулся Шекспир. «Ох, 57 ученых только что ударили кулаком в воздух», — засмеялась Шляпник, — «Но нам действительно стоит поторопиться». Доктор кивнул, - «Двигайтесь!»…
Крики и стоны наполнили больницу, пока Доктора, Марту, Шекспира и Шляпника вели по каменному коридору к камере Питера. «Милорд, Доктор, не желает повеселиться, пока вы ожидаете?», - тюремщик, ведущий их, ухмыльнулся, - «Я могу выпороть безумцев. Они устроят вам хорошее представление, неся несусветную чушь!» «Нет, этого не произойдет!», - Шляпник пристально посмотрела на него, заставив тюремщика несколько раз моргнуть, он не ожидал получить отказ. «Подождите здесь, милорды, миледи, пока я приведу его в порядок», — кивнул тюремщик, все еще слегка озадаченный Шляпником, а затем ушел. «Так это то, что вы называете больницей, да?», - Марта пристально посмотрела на Шекспира, - «Где пациентов бьют, чтобы развлечь дворян? И вы поместили сюда своего друга?» «О, и во Фридонии все по-другому». «Но вы умны!», - Марта покачала головой, - «Вы правда считаете, что это полезно?» «Я был безумен», — мрачно ответил Шекспир, когда Шляпник опустила взгляд вниз, вспоминая, почему с ним это случилось, — «Потерял рассудок. Но страх перед этим местом снова привел меня в порядок. Оно служит своей цели». «Что случилось?» «Ты потерял сына», — грустно сказала Шляпник, поднимая глаза. Доктор обнял ее, - «Я знаю, каково это. Мои собственные дети погибли на войне. Это то, что ты имел в виду ранее, сказав, что понимаешь». Шекспир кивнул, - «Мой единственный сын. Его забрала Черная Смерть. Меня там даже не было». «То же самое», — пробормотала Шляпник, глубоко вздохнув, — «Но без части о Черной Смерти. Я до сих пор помню, как меня вызвал Высший Совет и все рассказал», — она покачала головой и сделала еще один вдох, — «Я была в такой печали, в таком горе, что им пришлось вытаскивать меня из комнаты. Я заперлась в своей спальне на несколько дней, отказываясь есть и пить. Просто лежала на кровати и часами рыдала. Мои родители настолько беспокоились о моем здоровье, что даже позволили Доктору увидеть меня», - она слегка рассмеялась, - «Всегда можно было сказать, когда мои родители беспокоились обо мне, потому что они присылали его». «Я никогда раньше не видел тебя такой», - Доктор покачал головой, словно вспоминая что-то ужасное, - «В какой-то момент я испугался, что ты попытаешься убить себя и откажешься регенерировать». «Если бы ты не отговорил меня от этого, я думаю, что именно так бы и поступила», — призналась Шляпник, отходя от Доктора и прислонившись головой к холодной каменной стене. — «Это была одна из моих наиболее эмоциональных регенераций. Я не могла себя контролировать». «Я не знала», — выдохнула Марта, глядя то на Шляпника, то на Шекспира, извиняясь перед ними обоими, — «Мне очень жаль». «Это заставило меня усомниться во всем», — кивнул Шекспир, — «Заставило задуматься, для чего нам все это. Быть или не быть… о, это очень хорошо». «Тебе записать это», — Доктор слегка улыбнулся, взглянув на Шляпника и увидев, что она снова выглядит как прежде. «Хм, а может и нет. Не слишком пафосно?» «Сюда, милорд!», — крикнул тюремщик из коридора. Они подошли к нему, пока он стоял с открытой дверью камеры Питера, - «Они могут быть опасны, милорд. Не осознают своей силы». «Думаю, не стоит их пороть!», - Доктор огрызнулся на него, и Шляпника схватила его за руку, пытаясь успокоить, - «А теперь уходи!», - они подождали, пока тюремщик поспешно уйдет, прежде чем Доктор и Шляпник медленно подошли к лежащему на кровати Питеру, — «Питер?», - спросил Доктор, - «Питер Стрит?» «Он такой же, каким был», — сказал Шекспир, — «Вы ничего от него не добьетесь». «Питер?», - Доктор положил руку на плечо Питера, и голова мужчины дернулась вверх, его глаза были широко раскрыты, но остекленели, как будто он на самом деле не видел Доктора перед собой. Доктор взглянул на Шляпника, но та покачала головой, - «Я делала это в прошлый раз, Доктор». Он кивнул и повернулся обратно к Питеру, положив кончики пальцев на его виски, - «Питер, я Доктор. Вернись в прошлое, на год назад. Позволь своему разуму вернуться, в прошлое, когда все было хорошо. Все, что случилось за этот год случилось с кем-то другим. Это просто история. Зимняя сказка. Отпусти это. Слушай. Вот и все, просто отпусти», - он встал и осторожно уложил Питера на его койку, - «Расскажи нам эту историю. Питер. Расскажи нам о ведьмах». «Ведьмы говорили с Питером», — сказал им Питер, — «Ночью они шептались. Заставили Питера построить «Глобус» по их чертежам. ИХ плану! 14 стен, всегда 14. Когда работа была закончена…», - он рассмеялся, - «Они сломали рассудок бедному Питеру». «Где Питер видел ведьм? Где-то в городе?», - Доктор снова опустился на колени, - «Питер, скажи нам. Ты должен сказать нам, где они?» «Улица Всех Святых». «Так много слов!», - вдруг из угла камеры вскрикнула старуха. Доктор отпрыгнул назад и встал перед Шляпником и Мартой, глядя на женщину. «Ладно, это жульничество», — Шляпник моргнула. «Какого черта?», - ахнула Марта. «Всего одно прикосновение к сердцу», —ведьма повернулась и положила палец на грудь Петра. «Нет!» — закричали Доктор и Шляпник, а Питер с криком умер на их глазах. «Ведьма!», - Шекспир недоверчиво ахнул, - «Я вижу ведьму!» «Кто будет следующим, хм?», - ведьма повернулась к ним, - «Всего одно прикосновение. Ох, ох, я остановлю ваши бешеные сердца. Жалкие, хрупкие смертные». «Выпустите нас!», - Марта крикнула через решетку камеры, - «Выпустите нас!» «Ничего не выйдет, Марта», — вздохнула Шляпник, — «Здесь все так кричат». «Кто умрет первым, а?», - спросила ведьма. «Ну, если ты ищешь добровольца», — Доктор шагнул вперед, но Шляпник схватила его за руку. «Не смей», — сказала она, но тот лишь отмахнулся, - «О, иногда я тебя ненавижу». «Доктор, вы можете остановить ее?» — спросил Шекспир. «Ни один смертный надо мной не властен», — хихикала ведьма. «О, но в словах есть сила», - заметил Доктор, заставив Шляпника ахнуть, когда она поняла, что делать, - «Если я смогу найти нужные слова… если я смогу узнать тебя…» «Никто на Земле не знает о нас». «Тогда хорошо, что мы здесь», — сказала Шляпник, делая шаг вперед, прежде чем Доктор успел остановить ее, - «Гуманоидная женщина, использует формы и слова, чтобы направлять энергию с помощью числа 14», — выдохнула она, — «14 звезд Планетарная конфигурация Рекселя!» «Блестяще!», - Доктор ухмыльнулся, встал перед Шляпником и сказал, -«Создание, я называю тебя Падальщица!» Ведьма вскрикнула и исчезла. Доктор быстро повернулся и крепко обнял Шляпника, застигнув ее врасплох. «Эм, спасибо, Доктор», — сказала Шляпник слегка смущенно, когда она обняла его в ответ, — «Но мог бы ты сказать мне, почему ты меня обнимаешь?» «Мне нужен повод, чтобы обнять моего лучшего друга?» «Нет…» «Что ты сделал?», - ахнула Марта. «Он назвал ее», — объяснила Шляпник, когда Доктор отпустил ее, — «Сила имени». «Древняя магия», — закончил Доктор. «Но магии не существует», — нахмурилась Марта. «Это другая сторона науки», — пожала плечами Шляпник, — «Я изучала ее в школе. Люди выбрали математику. Дай вам нужное уравнение, и вы сможете расщепить атом. А Падальщицы просто используют слова». «Использовать их для чего?», - Шекспир нахмурился. Доктор вздохнул, - «Чтобы вызвать конец света».…
«Падальщицы исчезли еще на заре Вселенной», — объяснял Доктор, пока они сидели в комнате Шекспира в гостинице, — «Никто не знал, правда они или просто легенда». «Орден был», — вздохнула Шляпник, — «Им нравилось использовать мифы и легенды, доказывая их правдивость. Было удивительно наблюдать, насколько просто это могло быть. Я была одним из лидеров в группе, которая отвечала за доказательства о существовании Падальщиц. Это было так давно, что я почти забыла об этом». «Но чего они хотят?», - Марта нахмурилась. «Новую империю на Земле», — сказал Доктор, — «Мир костей, крови и магии». «Но как?» «Я смотрю на человека с нужными словами», — Доктор посмотрел на Шекспира. «Я?», - он удивленно моргнул, - «Но я ничего не сделал». «Постойте», — Марта снова нахмурилась и посмотрела на него, — «А что вы делали вчера вечером, когда Падальщица была в комнате?» «Заканчивал пьесу». «Что происходит в конце?» — спросила Шляпник. «Парни получают девушек», — пожал плечами Шекспир, — «Все танцуют…Хотя, это странно, последние строчки… На самом деле я не помню, как я их написал». «Они использовали тебя», — поняла Шляпник, — «О, это умно и очень плохо одновременно. Они написали последние слова, дали их тебе. Как заклинание, как код. «Торжество любви» - это оружие!» «Правильное сочетание слов», - кивнул Доктор, - «Сказанное в нужном месте, в форме Земного шара как преобразователя энергии! Пьеса — вот, что важно! И да, вы можете это использовать».…
«Улица Всех Святых», — сказал Доктор, пока они рассматривали карту, — «Вот она. Шляпник, Марта и я выследим их. Уилл, отправляйся в «Глобус». Что бы ты ни делал, останови пьесу» «Я сделаю это», - кивнул он, пожимая руку Доктору и, к большому удивлению Шляпника, целуя ее руку, - «Все это время я был самым умным человеком на свете. Но рядом с вами я никто» «Эм, спасибо», — покраснела Шляпник. «О, не жалуйтесь», — Марта улыбнулась Шекспиру. «Я не жалуюсь. Это чудесно. Удачи, Доктор, Шляпник». «Удачи, Шекспир!» - крикнул Доктор, идя к двери вместе с Шляпником, - «И снова все вперед!» Шляпник покачала головой, - «Ты не можешь себя контролировать, не так ли?» «Мне это нравится», - сказал Шекспир, прежде чем нахмуриться, - «Подожди минутку… это моя фраза». Доктор снова заглянул в комнату, - «Ой, просто вперед!»…
«Улица Всех Святых, но какой дом?», - задался вопросом Доктор. Они уже стояли на правильной улице, и сейчас единственная проблема – определить, какой дом им нужен. «Но дело в том… я что-то упускаю?», - Марта нахмурилась, - «В 1599 году не было конца света. Точно не было. Посмотри на меня… Я живое тому доказательство». «О, как объяснить механику бесконечного потока времени?» - задумчиво пробормотал Доктор. «Назад в будущее», — сказала Шляпник, — «Тут все как в этом фильме». «Фильме?» — спросила Марта. «Нет, в книге», — закатил глаза Доктор, — «Конечно в фильме. Марти МакФлай возвращается и меняет историю». «И начал таять», - глаза Марты расширились, - «О Боже мой, я исчезну?» «И ты, и все будущее человечества», — кивнул Доктор, — «Это закончится прямо сейчас, в 1599 году, если мы не остановим это. Но какой дом?», - дверь одного из домов открылась сама собой, - «Ах, теперь понятно какой». Они посмотрели друг на друга, прежде чем войти внутрь. Там они заметили молодую девушку, которую видели ранее в гостинице, стоящую с таким видом, словно она их ждала, - «Я так понимаю, нас ждали», - сказал Доктор, встав перед Шляпником. «О, я думаю, смерть вас уже заждалась», — ухмыльнулась девушка, взглянув на Шляпника, — «Вы оба». «Точно, теперь моя очередь», - Марта смело шагнула вперед, - «Я знаю, как это сделать», - указала она на нее, - «Я назову тебя Падальщицей!», - девушка притворно ахнула, а затем рассмеялась, - «Что я сделала не так? Нельзя было пальцем показывать?» «Магия имени работает только один раз», - она указала на Марту, - «Слушай. Сейчас я сделаю анонс, тебя назвали Мартой Джонс», - Марта упала, а Доктор и Шляпник подхватили ее, осторожно опустив на пол, Шляпник начала осматривать ее. «Что ты наделала?» — потребовал ответа Доктор, глядя на ведьму. «Она в порядке», - сказала Шляпник, вставая, - «Просто спит». «Увы, ты права», — вздохнула ведьма, — «Любопытно, но ее имя имеет небольшое влияние. Она будто не в своем времени. А что касается вас, Сэр Доктор!», - она указала на него, но ничего не произошло, - «Потрясающе. У вас нет имени», - она указала на Шляпника, - «Я называю тебя, Дама Шляпник!», - Шляпник притворилась, что покачивается, прежде чем рассмеяться. «Скольких людей по имени Шляпник ты знаешь?», - она хихикала, - «Я думала, что Падальщицы умнее». «Шляпник», — простонал Доктор, снова потянув ее за собой, а ведьма пристально посмотрела на нее, — «Каждый раз, каждый раз». «Зачем мужчине и женщине в таком отчаянии скрывать свой титул?», -продолжала ведьма, как ни в чем не бывало, но в ее голосе звучала небольшая уверенность, словно у нее было преимущество, - «Ой, но посмотри», — она ухмыльнулась Доктору, — «Есть еще одно слово, которое причиняет боль». «Все это на меня не действует», — предупредил ее Доктор. «Но на глазах вскипают слезы, когда ты слышишь имя… Роза». «О, большая ошибка», - Доктор пристально посмотрел на нее, приближаясь к ней, а Шляпник вздрогнула, зная, насколько он сейчас зол, - «Потому что это имя заставляет меня сражаться!» «Доктор, пожалуйста, успокойся», — вздохнула Шляпник, но ее проигнорировали. «Падальщицы исчезли!», - крикнул Доктор, - «Куда же вы делись?» «Вечные нашли правильные слова, чтобы изгнать нас в вечную тьму», — ведьма прошла вглубь комнаты. «Как вы освободились?», — спросил Доктор, уже немного спокойнее. «Слова. Новые слова в сверкающем уме, которого нет ни у кого другого». «Шекспир», — поняли Доктор и Шляпник. «Его сын погиб», - объяснила ведьма, - «Горе гения. Горе без границ. Достаточное безумие, чтобы позволить нам проникнуть в этот мир» «Сколько вас?» — спросила Шляпник через плечо, попытавшись разбудить Марту. «Только трое. Но сегодняшняя пьеса вернет и остальных. Тогда человеческая раса исчезнет, как паразиты. И из этого мира мы вернем Вселенную к миру из крови и магии». «Хм… плотный график… но сначала тебе придется миновать меня». «О, это будет приятно, учитывая, что у моего врага такая красивая фигура», — ухмыльнулась ведьма, пробежавшись пальцами по его волосам и коснувшись его щеки тыльной стороной ладони. «Если вы двое хотите побыть наедине, я могу пойти потусоваться на улице с Мартой», — предложила Шляпник, - «Конечно, как только она проснется». «Так вот, это одна из форм магии, которая определенно на меня не подействует», — сказал Доктор, но не смог удержаться от того, чтобы метнуть взгляд туда, где стояла Шляпник. «Это «да», «нет» или «может быть»?» — спросила Шляпник, имея в виду свои слова, сказанные ранее. «Ох, посмотрим», — ухмыльнулась ведьма, потянулась к его волосам и выдернула прядь, быстро пятясь поближе к закрытому окну. «Что ты сделала?», - Доктор нахмурился, потирая то место, откуда она выдернула прядь. «Сувенир». «Большинство людей фотографируются», — заметила Шляпник, но нахмурилась через плечо, — «Или, в наши дни, делают зарисовки». «А ну, отдай!» - крикнул Доктор, бросаясь к ведьме, но она вскинула руки за спину, и окно позади нее открылось, позволяя ей упасть назад, но девушка зависла в воздухе, - «Нет… Так не честно». «Эй, это то, о чем я говорю», — покачала головой Шляпник, подбегая к Доктору, чтобы убедиться в этом сама, — «Это жульничество». «Вот, Доктор. Люди для Падальщиц — лишь марионетки». Ведьма взяла куклу и обернула вокруг нее волосы Доктора, как раз в тот момент, когда Марта начала просыпаться. «Это можно назвать магией… Но я назвал бы это репликатором ДНК». «Что проку от вашей науки?» И с этими словами ведьма ударила куклу иголкой, а Доктор схватился за левое сердце, цепляясь за Шляпника, когда они оба упали на пол. Ведьма захихикала и улетела. «Боже мой!», - Марта ахнула, приближаясь к ним, пока Шляпник пыталась высвободиться из рук Доктора, чтобы она могла помочь ему, но он отказывался отпускать ее, - «Доктор! Не волнуйся, мы здесь». «Нам нужно заставить его сердце работать, Марта», — сказала Шляпник, когда Доктор поморщился от боли и крепко сжал ее руки, не больно, но все же крепко, - «У тебя работает только одно сердце, Доктор. Дальше может быть немного больно». «Как вы, люди, живете с одним сердцем?», - Доктор поморщился, глядя на Марту. «Марта, просто делай то, что я тебе говорю, хорошо?» - сказала Шляпник, глядя поверх головы Доктора, чтобы взглянуть на девушку, прежде чем снова посмотреть на Доктора, – «Глубоко дыши, ты готов?», - он кивнул, - «Марта, ударь его по груди», - она сделала, как ей сказали, - «И с другой стороны, над его работающим сердцем, по спине, немного левее, да, идеально, ударь его». «Ах, отлично», - Доктор отпустил руки Шляпника и поднялся на ноги, прежде чем помочь ей встать, - «Вот и все! Ба-да-бум! Ну, чего ты там стоишь? Давай! В «Глобус»!» Они выбежали из комнаты, из дома, и побежали к «Глобусу». «Мы идем не туда, Доктор!» — крикнула Шляпник, свернув в другую сторону. «Нет, неправда!» - крикнул он в ответ. «Честное слово, левое сердце у него работало меньше двух минут, а он носиться по всему Лондону», — пробормотала Шляпник Марте, которая улыбнулась, — «Только подумай, через что пришлось пройти его матери, когда он был маленьким мальчиком. Я могла бы сказать Время Тот». «Мы идем не туда!», - он снова промчался мимо них. Они продолжали бежать, когда услышали крики и восклицания людей, исходящих от «Глобуса». Над театром было красное свечение. «Я же тебе говорил!», - один из проповедников указал на свечение, - «Я говорил!» «Служебный вход!», - указал Доктор, когда девушки побежали к нему, образовались гром и молния, смешанные с красным свечением. Ворвавшись за сцену, они увидели, что Шекспир потирает голову, прислонившись к стене, - «Остановить спектакль! Я думаю, я так говорил. Да, я сказал: «Остановить спектакль!» «Я ударился головой». «Падальщицы приходят», — пробормотала Шляпник про себя. «Да, не трите, а то полысеете», - послышался крик публики, - «Я думаю, это наша реплика!» Доктор схватил Шляпника за руку и выбежал вперед на сцену, а Марта потащила за собой Шекспира. «Грядут кровавые времена!», - Падальщицы кричали от радости, но радость вскоре угасла при виде Доктора, - «Доктор! Он жив! Тогда смотрите, как этот мир превратится в выжженную пустошь! Они идут! Идут!» Доктор и Шляпник остановились, пока Падальщицы освобождались из хрустального шара в руках главной ведьмы и летали по кругу. Доктор покачал головой и схватил Шекспира, - «Давай, Уилл! Ты нужен истории!» «Но что мне делать?» «Остановить это!» — крикнула Шляпник, прижимая шляпу к голове одной рукой. «Как мне это сделать?» «Форма глобуса придает словам силу, а вы мастер слова, настоящий гений!», - снова крикнула Шляпник, - «Единственный человек, достаточно умный, чтобы сделать это!» «Но какие слова? У меня их нет?» «Вы Уильям Шекспир!» - крикнул Доктор. «Но для Падальщиц нужна такая точность!» «Верьте в себя», — сказала Шляпник, — «Когда ты сидишь в своей комнате, слова приходят сами собой, верно? Как по волшебству». «Слова правильного звучания, правильной формы, правильной рифы, слова, которые живут вечно!», - продолжал Доктор, - «Вот что ты делаешь, Уилл! Ты подбираешь идеальные слова. Сделай это. Импровизируй!» Шекспир вышел вперед, - «Использовать меня решили вы! Но план ваш провалился в никуда! Наш добрый Доктор окажет помощь в трудный миг. Вам ничего не светит, господа!» «Нет!», - Падальщицы завизжали, - «Он использует силу слов!» «Вас, Падальщицы, неудача ждет! В осях…», - он посмотрел на Доктора, который посмотрел на Шляпника. «7-6-1-3-9-0!» — крикнула Шляпник, пытаясь перекричать ветер. «7-6-1-3-9-0!», - повторил Шекспир, - «Мы снизим вашей злости градус, я говорю…», - он снова посмотрел на Доктора, который снова посмотрел на Шляпника, которая повернулась к Марте. «Экспеллиармус!» — крикнула Марта. «Экспеллиармус!» — крикнули Доктор и Шляпник. «Экспеллиармус!» - повторил за ними Шекспир. «Спасибо Роулинг!», — крикнул Доктор, заставив Шляпника рассмеяться, а Падальщицы бросились врассыпную и завыли. «Вечная тьма!», - закричала ведьма, когда их засосало в облако вместе со сценарием, - «Она поглощает! Ах!» «Торжество любви», — сказал Доктор, — «Пропало». Красное облако исчезло, и публика начала аплодировать. Доктор ушел со сцены, а актеры поклонились. «Они решили, что это спецэффекты», — засмеялась Марта, когда Шляпник покачала головой. «Ничего не меняется», — улыбнулась она. «Ваш эффект действительно особенный», — ухмыльнулся Шекспир Марте. «Это не лучшая твоя фраза», — засмеялась Марта, кланяясь вместе с ним и Шляпником.…
«Отличный у вас реквизит!», - Доктор ухмыльнулся, когда он и Шляпник вышли из-за кулис, на Докторе был надет Елизаветинский воротник, а в руке он нес череп животного, над которым они смеялись, - «Хотя я не уверен, что это», — он посмотрел на череп, - «Напоминает мне Сикоракса». «Очень похоже», — кивнула Шляпник. «Сикоракс», — сказал Шекспир, — «Хорошее слово. Его я тоже позаимствую». «Мне 10 процентов», - заметил Доктор, заставив Шляпника покачать головой, - «Как голова?» «Все еще болит». «Ну, попробуй вот это», — сказала Шляпник, расстегивая воротник на шее Доктора и надевая на Шекспира, — «Шейный бандаж. Носи его несколько дней, пока не станет лучше, хотя, возможно, ты захочешь не снимать. Я думаю, тебе идет». «А что насчет пьесы?»— спросила Марта. «Пропала», - Доктор пожал плечами, - «Мы осмотрели все, каждая копия «Торжества любви» взлетела в небо». «Мой шедевр», — вздохнул Шекспир. «Вы могли бы написать еще раз», — предложила Марта. «Лучше не надо, Уилл», — Доктор нахмурился, а Шляпник кивнула, — «В этих словах все еще есть сила. Может быть, лучше оставить их забытыми». «О, у меня появились новые идеи», — сказал Шекспир, — «Возможно, пришло время написать об отцах и детях. В память о моем мальчике, моем драгоценном Гамнете». «Я думаю, это замечательная идея», — улыбнулась Шляпник. «Гамнет?» — спросила Марта, глядя на него. «Да, о нем». «Гам-НЕТ?» «А что такого?» «В любом случае», — вмешался Доктор, — «Нам пора отправляться. У меня есть хороший чердак в ТАРИДС, и там эта компания», — он поднял хрустальный шар, — «Может кричать всю вечность. И я должен забрать Марту. Обратно во Фридонию». «Вы имеете в виду путешествие в пространстве и времени?», - слова Шекспира удивили Шляпника. «Что-что?» «Вы из другого мира, как и Падальщицы, вы и Дама Шляпник, а Марта из будущего. Это нетрудно понять». «Это… невероятно», — выдохнули Доктор и Шляпник, — «Вы невероятный». «Мы во многом похожи, Доктор, Шляпник. Марта, прими на прощание мои новые стихи. Сонет моей Смуглой Леди. Могу ли я сравнить тебя с погожим летним днем? Ты прекрасней, ярче и теплее…» «Уилл!», - вдруг один из актеров выбежал на сцену с криком, - «Уилл! Ты никогда не поверишь! Она здесь! Она пришла!» «О нас говорит весь город», - сказал второй актер, - «Она слышала о вчерашнем представлении! Она хочет его видеть». «Кто?» — спросила Марта. «Ее Величество! Она здесь!» «Королева Елизавета I!», - Доктор и Шляпник ухмыльнулись, когда раздались фанфары и вошла королева. «Доктор!», - она посмотрела на него. «Что?», - он нахмурился, слегка обеспокоенный тем, что она не упомянула Шляпника. «Мой заклятый враг!» «Что?» «Отрубить ему голову!» «Что!» «Неважно, что, просто бежим!», - Шляпник схватила Доктора и Марту за руки и потянула их за собой. «Увидимся, Уилл!» — крикнула Марта через плечо, когда они выбежали из «Глобуса» на улицу. «Остановите этого зловредного Доктора!», - кричала королева им вслед, ее охранники последовали за ними, пока они мчались обратно в ТАРДИС. «Остановитесь во имя Королевы!» - крикнул один из охранников. «Что такого ты ей сделал?», — спросила Марта у Доктора, когда они добрались до ТАРДИС. «Откуда мне знать?» - Доктор покачал головой - «Я с ней еще не знаком. Вот что значит путешествовать во времени! Тем не менее, не могу дождаться, чтобы узнать…», - он отпер дверь и толкнул Шляпника и Марту внутрь, -«Жду с нетерпением. Ох!" Он нырнул внутрь как раз в тот момент, когда лучник выстрелил в него, попав в ТАРДИС и вонзив стрелу в дверь, когда они дематериализовались.Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!