Утопия. Часть2

      «Мы получали сигнал из космоса», — объяснил им пожилой мужчина, показывая карту с мигающей красной точкой, на которой, по всей видимости, была изображена Утопия, - «Снова и снова. ‘Летите в Утопию’. Он исходил из этой точки».       «Где это?», — спросили Доктор и Шляпник, нахмурившись.       «О, далеко за пределами Конденсатной Пустоши», — покачал головой мужчина, - «В сторону Дикого края и рифов Темной материи. Зовет нас, последних людей, разбросанных в ночи».       «По-вашему, что там?» — спросил Доктор, с любопытством глядя на пожилого мужчину.       «Не знаю», — тот пожал плечами в ответ, - «Колония или город, какое-то убежище? Научный фонд создал проект «Утопия» тысячи лет назад, чтобы сохранить человечество, найти способ выживания после краха самой реальности. Может, они его нашли. А может, и нет. Но проверить стоит, не думаете?»       Доктор и Шляпник переглянулись, ухмыльнулись и снова повернулись к мужчине, - «О да».       «И сигнал продолжает изменяться, значит, он не автоматический», — продолжила Шляпник, задумчиво кивнув, - «Хороший знак. Скорее всего, там кто-то есть. И…»       «И это… ох», — прервал ее Доктор, — «Это матричная навигация, да? Так вы можете лететь, не ориентируясь на звезды», — он собирался продолжить, но Шляпник закрыла ему рот ладонью, кивнув на мужчину, которому явно стало плохо, - «Профессор? Профессор?»       Шляпник странно посмотрела на Доктора, пытаясь вспомнить, рассказывал ли этот человек им кто он такой. В этот момент она поймала на себе недоуменные взгляды Марты и Джека.       «Я…», — глаза мужчины резко распахнулись. Он слегка вздрогнул и прочистил горло, - «Ладно, хватит болтать. Надо работать. Выйдите, пожалуйста. Спасибо», — он отвернулся от них и начал возиться с каким-то оборудованием.       «Вы уверены?», — с беспокойством, но мягко спросила Шляпник, подходя к нему.       «Да», — быстро ответил Профессор, — «Я в порядке!», — он бросил на Доктора и Шляпника многозначительный взгляд, - «И занят!»       Доктор и Шляпник вновь переглянулись, прежде чем вернуть свое внимание к мужчине, - «Но эта ракета не взлетит, не так ли?» — спросил Доктор, уже зная ответ, - «Этот механизм, он ведь не работает».       «Мы найдем способ!», — воскликнул Профессор, оглядываясь на Доктора.       «Вы застряли на этой планете, да?» — грустно сказала Шляпник, - «И вы им не сказали, правда? Те люди все еще думают, что улетят».       «Ну что ж, лучше пусть живут надеждой», — вздохнул Профессор.       «Тоже верно», — кивнул Доктор, - «И должен сказать, Профессор…» — он скинул пальто, бросив его Шляпнику. Она закатила глаза, перебросив пальто Джеку, - «Э-э, как там?»       «Яна».       «Профессор Яна», — Шляпник улыбнулась, подмигнув Доктору и начав говорить, — «Эта наука сильно отличается от того, с чем я обычно работаю, да и раньше я такого не видела…»       «А это о чем-то да говорит», — вмешался Доктор, самодовольно ухмыляясь, заставляя девушку покраснеть.       «Да, спасибо, Доктор», — она закатила глаза, прежде чем снова повернуться к Яну и продолжить, - «Как я уже говорила, всё равно. Обратная система управления в любое время будет его обращать. Так вот, интересно, что произойдет, если я сделаю это?», - девушка взяла схему, вытащила из кармана свою звуковую отвертку и посветила ей на нее, прежде чем щелкнуть переключателем, включая питание.       «Чан-работает-то!», — Чанто ахнула от изумления, оглядываясь по сторонам, когда замигали огни и завыла сирена.       У Яна отвисла челюсть, - «Но как вы это сделали?»       «О, мы заболтались», — ухмыльнулся Доктор, слегка толкнув Шляпника в бок, а она закатила глаза, уже зная, что он скажет, - «Я забыл упомянуть, Шляпник гениальна».       

…

      «Всем пассажирам приготовиться к немедленной посадке», — объявил громкоговоритель, пока все метались по лаборатории, - «Повторяю, всем пассажирам приготовиться к немедленной посадке. Пункт назначения: Утопия. Всем войскам вернуться в бункер. Повторяю, всем войскам вернуться в бункер. Повторяю, всем пассажирам приготовиться к немедленной посадке».       Доктор и Шляпник работали над большой прозрачной печатной платой посередине лаборатории, пока профессор Яна стоял в стороне, наблюдая как они соединяют провода.       «Это…», — спросил Доктор, вертя в руках кусок провода и нюхая его.       «Да, экстракт глютена», — ответил Яна, а Шляпник кивнула, выглядя впечатленной.       «Он связывает нейтриновую карту», — сказала Шляпник, Яна взглянул на нее и улыбнулся.       «Но это же пища», — изумленно покачал головой Доктор, - «Вы построили эту систему из пищи. Связали ее. Профессор Яна, вы гений!»       «Согласна», — добавила Шляпник, улыбаясь мужчине.       «И это говорят люди, что запустили ее», — усмехнулся Яна.       «Ох… это легко, если разобраться, но… вы великолепен», — Доктор, казалось, восторгался. Шляпник кивала его словам, - «Это… это великолепно. Я не часто это говорю, потому что… ну, я сам гений», — он бросил гордый взгляд на Шляпника, - «Не говоря уже о моей гениальной Шляпник».       «Я правда хочу, чтобы ты не говорил так обо мне, Доктор», — покачала она головой, прежде чем поднять брови, - «И я не знала, что я твой Шляпник».       «Ты всегда была моим Шляпником», — усмехнулся Доктор, подмигнул ей и поцеловал в щеку.       Профессор Яна улыбнулся, наблюдая за ними. Он прочистил горло, заставляя их посмотреть на него, - «Ну, даже мое звание — это преувеличение. Университеты перестали существовать тысячи лет назад. Я провел всю жизнь, перебираясь с одного корабля на другой».       «Знаете, профессор Яна», — начала Шляпник, — «Если бы вы родились в другое время, вам бы поклонялись», — Яна лишь усмехнулся, покачав головой, — «Правда, честное слово. Во всех галактиках».       «Ох, эти проклятые галактики», — он вновь покачал головой, - «Чтоб им худо было. Признание было бы мне приятно. Совсем немного. Единожды»       «Ну, теперь оно у вас есть», — Шляпник улыбнулась, а затем замолчала, выглядя обеспокоенно, - «Но эта система слежения…» — она сделала паузу, прежде чем пожать плечами, - «Как бы она не назвалась, ее нельзя активировать с корабля. Это надо делать здесь».       «Вы останетесь», — закончил Доктор.       «С Чанто», — кивнула Яна, - «Она не уйдет без меня. Просто откажется».       «Вы отдаете свою жизнь, чтобы они смогли улететь», — тихо проговорил Доктор.       «Это очень смело с вашей стороны, профессор», — тихо сказала Шляпник.       «Ох, я уже староват для Утопии», — покачал головой Яна, - «Мне пора немного отдохнуть».       «Профессор Яна», — все подняли головы, когда через громкоговоритель послышался голос охранника, — «Передайте Доктору и Шляпнику, что мы нашли их синюю будку!»       Доктор и Шляпник ухмыльнулись, радостно давая друг другу пять, - «Ха!»       «Доктор», — обратился к нему Джек со своего места перед монитором, - «Шляпник».       Доктор, Шляпник и Яна оказались рядом с ним мгновение спустя, глядя на ТАРДИС, теперь стоящую в центре бункера.       Доктор ухмыльнулся, похлопав Яна по плечу, - «Профессор, это кажется безумие, но, возможно, мы сможем вас спасти», — и с этими словами он повернулся и поспешил прочь из комнаты. Шляпник быстро последовала за ним, не замечая Яна, мучительно смотрел на ТАРДИС.       Через мгновение в углу комнаты появилась ТАРДИС, и Доктор со Шляпником выбежали оттуда, таща за собой длинный кабель, - «Дополнительная энергия», — ответили они оба в ответ на вопросительный взгляд Джека.       «Немного нечестно», — ухмыльнулся Доктор, вставляя штекер в розетку, - «Но кто заметит? Джек, ты отвечаешь за подпитку прошлого».       Прежде чем Джек успел ответить, в комнату вошли Марта и Чанто. У обеих в руках были печатные платы, - «Ох, как я рада это видеть», — ухмыльнулась Марта, заметив ТАРДИС.       «Чан-профессор Яна, вы в порядке-то?», — спросила Чанто, подходя к пожилому мужчине, который сидел на стуле, и садясь на колени рядом с ним.       «Да, я в порядке», — отмахнулся Яна. Его голос звучал слабо, - «Я в порядке», — он сделал несколько глубоких вдохов, прежде чем снова заговорить уже более твердым голосом, - «Я в порядке. Просто продолжайте».       «Подключите это к стойке по той же самой схеме», — сказал Джек Марте, а затем добавил, - «Быстрее».       «Да, сэр», — рассмеялась Марта, покачав головой и сделала так, как ей сказали.       Доктор и Шляпник подошли к Яна и опустились на колени рядом с ним, Чанто поспешила помочь Марте, - «Вам не обязательно продолжать работать, профессор», — мягко сказала ему Шляпник, похлопав его по руке, - «Мы справимся».       «Просто голова болит», — Яна помотал головой, отмахиваясь от их беспокойства, - «Просто… в голове какой-то шум, Доктор, Шляпник. Постоянный шум в голове».       «Какой шум?», — нахмурился Доктор, все больше беспокоясь.       «Стук барабанов», — вздохнула Яна, Доктор нахмурился сильнее, заметив, что Шляпник замерла и побледнела. Но затем она покачала головой, поймав его взгляд, - «Все сильнее и сильнее, как будто они приближаются».       «Когда…», — Шляпник замолчала, тяжело сглотнув, прежде чем продолжить, - «Когда это началось?»       «О, я страдаю этим всю свою жизнь», — ответил Яна, не замечая выражения лица Шляпника, - «Каждый час бодрствования. И не прекращается. Покой мне только снится», — с этими словами он поднялся и вернулся к работе.       Доктор проводил его взглядом, прежде чем повернуться к Шляпнику. Он обнял ее за талию и прошептать на ухо, - «Все в порядке?»       Она моргнула и посмотрела на него, - «О, просто… просто задумалась. Профессор Яна напомнил мне кое-кого, но не волнуйся. Невозможно, чтобы он оказался им… ну, вернее, не совсем невозможно…» — она замолчала, когда Доктор удивленно поднял брови, - «Я болтаю чепуху, не так ли?»       «Да», — ухмыльнулся Доктор, поцеловав ее в щеку, прежде чем помочь ей встать, - «Давай…»       «Покой нам только снится», — закончила Шляпник, дерзко ухмыльнувшись, и поспешила прочь, чтобы помочь остальным.       

…

      Они продолжали работать в лаборатории, когда охранник обратился к профессору Яна по монитору.       «Я здесь!», — крикнул Яна, когда он поспешил к компьютеру, садясь перед ним - «Мы готовы! Нам осталось только соединить пары. Затем мы можем запустить…», - связь прервалась, - «Ради всего святого! Это оборудование! Постоянно надо перезагружать!»       «Мы можем помочь?», — спросила Шляпник, указывая на себя и Марту, когда они подошли к Яна, - «Марта все сделала, а Доктор справится с остальным», — она бросила на Доктора взгляд через плечо, - «Кроме того, кажется, он не может нормально сосредоточиться, когда я стою рядом».       Доктор покраснел, что-то пробормотал и быстро вернулся к своим прежним занятиям.       «Да, пожалуйста», — Яна встал, позволив Марте сесть, Шляпник осталась стоять позади нее, — «Просто нажимай клавишу перезагрузки, когда изображение пропадет».       «Довольно просто, мило», — улыбнулась Шляпник, - «Только не просите Марту стенографировать, она в этом ужасна».       «И не просите Шляпника рисовать», — поддразнила Марта в ответ.       «Эй, я не настолько в этом плоха», — Марта лишь приподняла брови, - «Ладно, ты права».       «Вы еще там?» — снова спросил охранник срез экран, заставив обеих девушек подпрыгнуть.       «А, все в порядке», — кивнул Яна, - «Запускайте своего человека внутрь. Мы будем работать отсюда».       На мгновение охранник исчез с экрана, а затем снова появился, - «Он внутри. Удачи ему».       «Капитан», — Яна повернулся и подошел к туда, где работали Джек и Чанто, — «Не давайте уровню становиться красным».       «Где эта помещение?» — спросил Доктор, вставая рядом со Шляпником, обнимая ее и глядя на экран.       «Под ракетой», — объяснил Яна, - «Соедините провода, и система слежения заработает. Но вся камера затоплена стет радиацией».       «Стет?» — оба Повелителя Времени нахмурились, - «Никогда о таком не слышал».       «Что странно, потому что в школе мы изучали разные виды радиации», — продолжила Шляпник.       «Вам это и не надо», — вздохнул Яна, - «Но она относительно безопасна. Мы можем сдерживать радиацию отсюда».       Они наблюдали, как человек внутри камеры некоторое время работал над соединениями, когда зазвучал сигнал тревоги.       «Поднимается… 0.2», — встревоженно прочитал Яна, обращаясь через плечо к Джеку и Чанто, - «Удерживайте уровень!»       «Да, сэр!» — крикнул Джек.       Они снова повернулись к экрану и продолжили наблюдать, как мужчина перешел ко второму соединению, когда внезапно прозвучал еще один сигнал тревоги, и показания внутри камеры взлетели до небес.       «Чан-мы теряем электроэнергию-то!» — воскликнула Чанто, оглядывая лабораторию, в которой начали мигать огни.       «Уровень радиации растёт!» — закричали Доктор и Шляпник, широко раскрыв глаза от ужаса и бегая по лаборатории в попытке остановить его.       «Мы потеряли управление!» — закричал Джек.       «Камеру сейчас затопит», — выдохнул Яна.       «Джек!» — крикнула Шляпник, щелкая переключателями, — «Перекрой клапаны!»       Вместо этого Джек схватил два искрящих, работающих кабеля, - «Мы можем запустить аварийную систему!»       «Не надо!», — предупредил его Доктор, - «Он вспыхнет!»       Но Джек, похоже, не услышал этого, потому что мгновение спустя он соединил два кабеля вместе, закричав, когда через него прошла сила тока, а остальные остались беспомощно наблюдать, как замертво рухнул на пол.       «Я поймала его!» — закричала Марта, подбегая к нему.       «Чан-не трогай кабели-то», — Чанто бросилась вперед, отталкивая провода в сторону.       «Ох, мне так жаль», — грустно вздохнул Яна, наблюдая, как Марта начала делать Джеку искусственное дыхание.       «Повремените с сожалением, профессор», — сказала ему Шляпник, стоя позади Доктор, - «Вы станете свидетелем чего-то, чего никогда не видели и вряд ли увидите снова».       «Камеру затопило радиацией, да?» — спросил Доктор у Яна.       «Без соединения двигатели никогда не заработают», — вздохнул Яна, сердито покачав головой, - «Все было зря!»       «Не говорите гоп», — ответила Шляпник, сделав шаг вперед, - «Марта, пойдем со мной», — она мягко, но твердо потянула ее за собой.       «Ты должна позволить мне попробовать», — настаивала Марта, но нес могла стряхнуть руку Повелительницы Времени.       «И ты попыталась, Марта», — успокаивала ее Шляпник, - «Ты отлично справилась, но теперь пора успокоиться и понаблюдать. Пожалуйста».       «Меня удивляет это, профессор», — сказал Доктор, взглянув на пожилого мужчину, — «У вас есть помещение, откуда никто не может выйти живым. Это так?»       «Да», — кивнул он.       «Ну…» — протянул Доктор, когда Джек, глубоко вздохнув, вернулся к жизни, — «У нас есть кандидат».       «Меня кто-то целовал?» — спросил Джек, как только смог говорить, оглядываясь по сторонам.       «Добро пожаловать обратно в страну живых, капитан», — рассмеялась Шляпник.       

…

             Доктор и Джек помчались по коридору, добежав до комнаты с радиацией, - «Лейтенант», — крикнул Доктор человеку, сидевшему за столом, — «Забирайтесь в ракету! Я обещаю, вы полетите».       «Камера затоплена!» — возразил лейтенант, глядя на Доктора так, словно тот сошёл с ума.       «Поверь мне», — сказал ему Доктор, — «Мы нашли способ обойти систему. Бегите!», - мужчине не нужно было повторять дважды, он вскочил со своего места и выбежал из комнаты. Доктор повернулся к Джеку, застав его в процессе раздевания, - «Чт…зачем ты раздеваешься?»       «Я иду внутрь», — пожал плечами Джек.       «Ну, судя по всему», — Доктор оглянулся на дверь, ведущую в камеру, — «Я бы сказал, что радиация не повредит одежду, только тело».       «Зато я хорошо выгляжу», — ухмыльнулся Джек.       «Кажется, я начинаю понимать, почему женщины находят его таким очаровательным», — заметила Шляпник, телепатически общаясь с Доктором. Он пару раз моргнул, прежде чем понял, что она просто шутит.       «Очень смешно, Шляпник», — вздохнул он, почувствовав облегчение, услышав, как она рассмеялась.       Джек, казалось, не заметил лица Доктора. Он остановился у двери и обернулся, - «Как давно ты узнал?»       Доктор посмотрел на него, - «Когда сбежал от тебя», - они некоторое время смотрели друг на друга, а затем Доктор кивнул, - «Удачи».       Джек тоже кивнул, повернулся и вошел в комнату, принявшись за работу над соединениями. Доктор наблюдал за ним через небольшое окно.       

…

      «Изображение пропало, когда эта штука вспыхнула», — вздохнула Марта, сидя перед компьютером, продолжая нажимать на кнопку, в то время как Яна, Чанто и Шляпник стояли позади нее, - «Доктор, вы там?», — крикнула она в коммуникатор, выжидая мгновение.       «Я на связи», — отозвался Доктор, - «Он внутри».       «И все еще жив?», — спросила Марта, бросив взгляд на Шляпника, которая подмигнула ей в ответ, слегка улыбнувшись.       «О, да».       «Но он должен был испариться», — нахмурился Яна с растерянным видом, - «Что он за человек?»       «Насколько я могу судить», — задумчиво сказала Шляпник, - «Любитель флиртовать, пока это все. Мы с Мартой только что с ним познакомились», — она взглянула на пожилого мужчину и начала объяснять, - «Видите ли, мы с Доктором путешествуем во времени и пространстве, встречаемся с людьми и берем их с собой».       «Я всегда думаю об этом как о подборе бродячих собак», — заметила Марта       Шляпник улыбнулась и похлопала ее по плечу, - «Тогда хорошо, что мне нравятся собаки. В любом случае, из-за кошек я чихаю. Ну, я имею в виду взрослых котов, с котятами почему-то все по-другому».       «Вы путешествуете во времени?» — выдохнул Яна, рассеянно глядя на Шляпника и Марту.       «Не просите меня объяснить», — Марта покачала головой, - «Шляпник пыталась мне объяснить, но я не поняла ни слова из того, что она сказала».       «Я пыталась тебя предупредить», — пожала плечами Шляпник, указывая через плечо на синюю будку, все еще стоящую в углу, - «Это ТАРИДС, гордость и радость Доктора. Она символизирует время и относительное измерение в пространстве».       «Или гоночная машина времени, как говорит он», — добавила Марта.       «Когда ты впервые это понял?», — спросил Доктор, явно обращаясь к Джеку, забыв об открытой связи.       «Земля 1892», — ответил ему Джек, с трудом работая над соединением, - «В битве на острове Эллис. Мне выстрелили в сердце. Потом я проснулся. Мне показалось это странным. Но потом это продолжилось. Я падал со скалы, меня топтали лошади, Первая мировая война, Вторая мировая война, яд, удушение, шальной дротик…» — и Доктор, и Шляпник вздрогнули от этой мысли, - «В конце концов, я понял, что я человек, который никогда не умрет. А ты все это время знал».       «Вот почему я тебя оставил», — покачал головой Доктор, - «Не просто даже… Просто смотреть на тебя нелегко, Джек, потому что ты ошибка. Шляпник сразу заметила это».       Джек посмотрел на него и ответил, - «Спасибо».       «Ты», — вздохнул Доктор, — «Мы с Шляпником ничего не можем с этим поделать. Мы Повелители Времени, это инстинкт. Это наше естество. И на Шляпника это влияет гораздо больше, чем на меня, все ее инстинкты сильнее моих. Она просто лучше приспосабливается к вещам. Ты — фиксированная точка во времени и пространстве. Ты — факт. Этого не должно было случиться. Даже ТАРДИС была против тебя, попыталась стряхнуть, долетела до конца Вселенной, только чтобы избавиться от тебя».       «То есть ты хочешь сказать, что ты, э-э…», — он замолчал, и через мгновение закончил, - «Предвзят?»       «Я никогда не думал об этом в таком ключе», — моргнул Доктор.       «И как не стыдно», — рассмеялся Джек.       «Ага».       «Последнее, что я помню из своей смертной жизни… Я столкнулся с тремя Далеками. Меня убили. А потом я ожил. Что случилось?»       «Роза», — ответил Доктор. Одновременно с ним Шляпник беззвучно проговорила это имя.       «Я думал, ты отправил ее обратно домой», — нахмурился Джек.       «Она вернулась», — ответил ему Доктор, - «Открыла сердце ТАРДИС и впитала Вихрь Времени».       «Что это значит?»       «Никто никогда не должен обладать такой силой», — вздохнул Доктор, - «Если бы Повелитель Времени сделал это, он стал бы богом, мстительным богом. Но она была человеком. Она поступила по-человечески. Она вернула тебя к жизни, но она не контролировала силу. Поэтому ты стал бессмертным. Я предполагал это. Временную войну выиграла жизнь».       «Держу пари, никто этого не предвидел», — вздохнула Шляпник, опустив взгляд, - «Почему-то мне кажется, что Повелители Времени не обрадовались бы тому, что Войну Времени закончил человек».       «Как думаешь, она сможет вернуть меня обратно?» — с надеждой спросил Джек.       «Я лишил ее силы», — объяснил Доктор, - «Она ушла, Джек. Она не просто живет в параллельном мире, она заперта там. Стены закрылись».       «Сочувствую», — проговорил Джек.       «Спасибо», — ответил Доктор, в его сердцах этого не было. То, как Роза обращалась с его Шляпником, все еще злило его, даже после того, как она узнала, что Шляпник и ее семья пережили.       «Я возвращался в ее поместье в 90-х, один или два раза», — признался Джек, Шляпник резко подняла взгляд, - «Наблюдал, как она взрослеет. Ни разу не поздоровался», — Шляпник с облегчением вздохнула, - «Линии времени и все такое».       «Ты хочешь умереть?»       «О, этот немного застрял».       «Джек?»       «Мне казалось, что да», — ответил ему Джек через мгновение, - «Я не знаю. Но ты посмотри на этих людей, они выживают, и это замечательно», — послышался звук открытого соединения, он приступил к следующему.       «Ты тоже мог быть среди них», — задумчиво сказал Доктор.       «Я мог бы встретиться с самим собой».       Шляпник улыбнулась, прекрасно представляя, кем Джек может стать в будущем.       «Ну, это единственный мужчина, с которым ты был бы счастлив», — поддразнил его Доктор.       «Эта новая регенерация», — сказал Джек, — «Она довольно дерзкая».       Шляпник не смогла удержаться от смеха, - «Он понятия не имеет».       «Я не понимаю и половины того, что он говорит», — покачала головой Марта, увидев Яна, прислонившегося к какому-то оборудованию. Его глаза заслезились, - «Что случилось?»       Шляпник нахмурилась и обернулась, - «Профессор Яна?»       «Чан-профессор, что такое-то?» — спросила Чанто, выглядя очень обеспокоенной, и бросилась к нему. Марта и Шляпник последовали за ней.       «Путешествие во времени…» — выдохнул Яна, глядя вдаль, - «Говорят, что раньше это было возможным», — он покачал головой, - «Я не верил… но откуда мне знать? Я просто старый дурак…»       «Не говорите так, профессор», — строго сказала ему Шляпник, - «Мы с Доктором считаем вас гениальным человеком. Посмотри, чего вы добились без нашей помощи. Не говорите о себе так, я тебе этого не позволю».       Яна улыбнулся ей, - «Спасибо, но я даже не мог уследить за временем. Вечно опаздываю, вечно теряюсь. Даже эта штука никогда не работала», — он вытащил из кармана серебряные часы с брелоком, глаза Марты и Шляпника затуманились, - «Время, время, время. Постоянно утекало сквозь пальцы».       «Можно взглянуть?», — спросила Марта, тяжело сглотнув, в то время как Шляпник уставилась на часы, разрываясь между ужасом и страхом.       «О, это просто старинное барахло», — усмехнулся Яна, - «Как и я».       «Откуда…», — Шляпник прочистила горло, - «Откуда они у вас?»       «Хм?», - Яна нахмурился, пытаясь вспомнить, - «Меня нашли с ними».       «Что вы имеете в виду?» — спросила Марта, бросив обеспокоенный взгляд на Шляпника.       «Сирота и шторм», — объяснил Яна, — «Голый ребенок, найденный на побережье Серебряной Пустоши. Брошенный только с этим».       «Вы когда-нибудь их открывали?» — спросила Марта.       «Марта, пожалуйста, не надо», — прошептала ей Шляпник, но она, казалось, не слышала.       «Зачем мне это?», - растерянно нахмурился Яна, - «Они сломаны».       «Откуда вы знаете, что они сломаны, если вы его никогда их не открывали?», — задала еще один вопрос Марта, игнорируя предупреждающие взгляды Шляпника.       «Пожалуйста, Марта», — взмолилась она, проводя рукой по волосам.       «Не получается», — покачал головой Яна, - «Они старые. Мне кажется они бесполезны. Не знаю».       Марта осторожно взяла часы, перевернув их, показывая гравировку кругов на обратной стороне. Шляпник ахнула, как только увидел их. В ужасе она попятилась назад, бормоча себе что-то под нос.       «Какая разница?», — спросил Яна, глядя на них обоих, убирая часы обратно.       «Никакой!», — слишком уж бодро и быстро ответила Шляпник, хватая Марту за руку, - «Никакой. Совсем никакой…», — она снова взглянула на часы, с трудом сглотнув, заставляя себя отвести от них взгляд, - «Слушайте, все в порядке. Мы с Мартой просто собираемся проверить, не нужны ли мы Доктору», — она нервно улыбнулась, прежде чем вытащить Марту из комнаты. Они побежали так быстро, как смогли.       

…

      Марта и Шляпник добежали до комнаты управления, расположенной прямо за радиационной камерой. Джек и Доктор уже работали там, начался обратный отсчет до запуска.       «Ага, почти готово», — проговорил Доктор, ухмыляясь. Он повернулся и поцеловал Шляпника в лоб, не замечая выражения ее лица, - «Отпечаток — это гравитационная пружина. Он вжимается, ракета взлетает. Немного примитивно. Нам потребуются усилия, чтобы удержать ее в устойчивом положении».       «Да, это здорово, Доктор», — вздохнула Шляпник, бросаясь к каким-то элементам управления. Марта обернулась к Доктору.       «Доктор, это профессор», — ахнула Марта, все еще не совсем понимая, почему Шляпник так расстроилась, - «У него есть эти часы. Карманные часы. Они такие же, как у тебя. На них те же надписи. Точно такие же».       «Не смеши меня», — покачал головой Доктор.       «Это правда, Доктор», — ответила Шляпник через плечо, - «Мы даже спрашивали его, и он сказал, что они у него всю жизнь. Я узнаю эти часы где угодно, Доктор».       «Значит, у него такие же часы», — пожал плечами Джек, не видя проблемы.       «Да, но это не часы», — Марта покачала головой, - «Это какая-то изменчивая штука…»       «Нет, нет, нет», — Доктор и Шляпник покачали головой, - «Это эта… эта штука, это устройство, оно изменяет биологию, превращает Повелителя Времени в человека».       «И это те же самые часы», — снова попыталась Марта.       «Не совсем…», — начала Шляпник, но Доктор ее перебил.       «Этого не может быть».       Зазвучала сигнализация, Доктор со Шляпником быстро бросились ее чинить.       «Может он тоже Повелитель Времени», — осознал Джек, глядя между Доктором и Шляпником, - «Вы двое можете оказаться не последними».       «Джек, держи равновесие!», — крикнула ему Шляпник, щелкнув несколькими переключателями.       «Но это же чудесно, не правда ли?», — улыбнулась Марта.       «Да, это так», — кивнул Доктор, Шляпник вздохнула, опустив взгляд, - «Конечно, это так. Зависит от того, какой именно. Прекрасно, восхитительно, да. Но они умерли. Повелители Времени. Все они умерли», — он взглянул на Шляпника, - «В любом случае, почти все».       «Нет, если он стал человеком», — Шляпник покачала головой, выглядя крайне обеспокоенной. Она схватила Доктора за руку, крепко ее сжав, - «О, я должна была это предвидеть, он всегда находил способ выжить».       «Ты знаешь кто это?», — спросил Доктор немного резче, чем намеревался.       Она мрачно кивнула, - «Он — Мастер».       Глаза Доктора округлились, и он притянул ее к себе, выглядя встревоженным, когда он посмотрел на Марту через плечо Шляпника, - «Что сказал Яна?», — требовательно спросил он, повышая голос, заставляя Шляпника вздрогнуть, - «Что он сказал?»       Марта ахнула, сделав несколько шагов назад, - «Он смотрел на часы так, словно с трудом их различал. Как будто у него стоял фильтр восприятия».       «А сейчас?», — продолжил Доктор, Шляпник хотела отстраниться, но тот лишь сильнее сжал ее, словно боялся, что с ней что-то случиться, если он ее отпустит, - «Сейчас он их видит?»       «Да», — выдохнула Марта, кивая.       «Если он сбежал от Войны Времени, то это идеальное место, чтобы спрятаться», — сказал Джек, когда Доктор неохотно отпустил Шляпника и повернулся обратно к управлению, - «Конец Вселенной».       «Подумайте о том, что сказал Лицо Бо», — вспомнила Марта, — «Его предсмертные слова. Он сказал…»       Прежде чем Марта успела закончить, Доктор и Шляпник одновременно нажали кнопку, запуская ракету. Они переглянулись, Шляпник ахнула и приложила руку к голове. Она почувствовала, как мысли Мастера коснулись ее собственных.       «Это он», — выдохнула она, - «Я чувствую это. Это действительно он».       Доктор обеспокоенно взглянул на нее, прежде чем повернуться и схватить трубку, - «Лейтенант, вы набрали скорость? У вас получилось? Лейтенант! У вас получилось?»       «Подтверждаю», — через мгновение отозвался он, - «Увидимся в Утопии».       «Удачи», - пожелал ему Доктор, повесив трубку, прежде чем схватить Шляпника за руку и выбежать из комнаты. Джек и Марта побежали следом. Они быстро добрались до главной двери по коридору, но обнаружили, что она заперта. Доктор вытащил свою звуковую отвертку и направил ее на дверь, в то время как Шляпник применила свою отвертку к клавиатуре, - «Открой! Открой!»       «Подождите…», — пробормотала Шляпник, прежде чем ухмыльнуться, когда дверь раздвинулась. Они тут же бросились в коридор, забежали за угол и увидели Будущников, заходящих с другой стороны. Они быстро развернулись и побежали обратно через другой коридор, пока Будущники бежал за ними.       «Сюда!» — крикнул Джек, когда они достигли перекрестка, и побежал по следующему коридору, прежде чем добраться до дверей лаборатории, которые оказались запертыми. Джек начал вводить код отмены на клавиатуре, пока Доктор и Шляпник смотрели через маленькое окно.       «Профессор!», — закричал Доктор, стуча в окно, - «Профессор, впустите нас! Впустите нас!»       «Джек, поторопись с этой дверью!» — крикнула Шляпник, обернувшись на него, прежде чем вытащить звуковую отвертку и бросить его ему, - «Попробуй!»       «Профессор!», — продолжал кричать Доктор, - «Профессор, где вы? Профессор! Профессор, вы здесь? Пожалуйста, нам нужно все объяснить! Что бы вы ни делали, не открывайте эти часы!»       «Поздно», — простонала Шляпник, пытаясь помочь Джеку с клавиатурой.       «Они идут!», — закричала Марта, увидев, как Будущники бегут по коридору и быстро приближается.       «Профессор!», — закричал Доктор, с большим отчаянием, - «Откройте дверь, пожалуйста! Я умоляю вас, профессор! Пожалуйста! Выслушайте меня! Откройте дверь, пожалуйста!»       Из комнаты послышался звук выстрела, и они ахнули, глядя друг на друга. Джек вытащил пистолет и ударил по клавиатуре рукояткой, замкнув ее, из-за чего двери открылись. Они вбежали внутрь, Доктор и Шляпник остановились, заметив Яна, прислонившегося к двери ТАРДИС, явно испытывающего боль. Они приблизились, но Яна зашел в ТАРДИС, заперев за собой двери. Доктор и Шляпник побежали вперед, пытаясь открыть двери с помощью ключа, но у них не вышло.       «Звуковая отвертка», — пробормотала Шляпник, Доктор вытащил свою и направил ее на двери, пытаясь открыть их, когда услышал, как щелкнул еще один замок, заперев их намертво.       «Впустите нас!», — потребовал Доктор, колотя в двери, Шляпник делала то же самое, - «Впустите нас!»       «Пожалуйста, просто впустите нас!» — закричала Шляпник, - «Пожалуйста, просто дайте нам все объяснить!»       «Она мертва», — выдохнула Марта, опускаясь на колени рядом с телом Чанто и осматривая ее ранение.       «Я сломал замок!», — крикнул Джек остальным, пытаясь удержать дверь закрытой, - «Помогите мне!»       «Мы умоляем вас!», — взмолился Доктор, когда Марта поспешила на помощь Джеку, - «Все изменилось! Нас осталось только трое! Мы единственные, кто остался! Просто впустите нас!»       Доктор и Шляпник слегка отступили назад, увидев сквозь окна ТАРДИС золотистое сияние энергии регенерации и услышав крики Мастера по ту сторону.       «Великолепно», — выдохнула Шляпник, в недоумении покачав головой.       «Доктор!», — закричал Джек, пока они с Мартой отчаянно пытались удержать двери закрытыми, - «Шляпник! Вам лучше что-нибудь придумать!»       «Доктор!», — раздался из динамика ТАРДИС новый голос Мастера, звучавший намного моложе, - «И моя милая, дорогая, Шляпник! О, новый голос», — он понизил голос, - «Привет», — повысил, - «Привет», — и вернулся к обычному, - «Привет. Так вот, почему бы нам не передохнуть и не поболтать немного. Я бы рассказал вам все свои планы, а вы двое сможете придумать, как меня остановить? Но этого не будет!»       «Подождите!», — ахнула Марта, уставившись на двери ТАРДИС, - «Я знаю этот голос!»       «Я действительно прошу тебя!» — взмолился Доктор, - «Просто остановись! Просто подумай немного!»       «Пожалуйста, ты не понимаешь!» — воскликнула Шляпник, — «Все изменилось, все теперь совсем по-другому!»       «Назовите меня по имени», — приказал он.       «Мастер», — выдохнули Доктор и Шляпник, — «Нам жаль».       «Грубо!»       Доктор и Шляпник в ужасе смотрели, как Мастер запустил ТАРДИС. Шляпник выхватила звуковую отвертку из рук Доктора и вытянула перед собой.       «Я не могу больше сдерживаться, Доктор, Шляпник!», — крикнул Джек.       Прежде чем включить отвертку, Шляпник убедилась, что настройки верны.       «Ну уж нет!», — закричал Мастер, когда пульт управления ТАРДИС заискрился, - «Конец Вселенной. Развлекайтесь. Пока-пока!»       ТАРДИС начала исчезать, а Марта закричала, - «Доктор, Шляпник, остановите его!»       Но это было бесполезно; Доктору и Шляпнику пришлось беспомощно наблюдать, как ТАРДИС дематериализовалась прямо у них на глазах, оставив их застрявшими на краю Вселенной в ожидании, когда Будущники ворвутся через сломанную дверь.