02×01 Когда придёт мой смертный час

Надежда — это все-таки орудие убийства. Чем больше мы надеемся на лучший исход, тем больней падать.

Ники Сью

«Пепел»

Мобильный Жана оказался разряженным. Кэтрин не смогла с него позвонить братьям, а её потерялся. Она в будке, закидывает несколько монеток, которые взяла у парня в машине и по памяти набрала номер. Кэтрин огляделась, прислоняя телефон к уху, в машине сидит сам Жан и рыщет что-то в машине. В них Кэтрин не разбирается, но она не новая, не старая, обычная. Как у всех. Черная. Неприметная. Парень отрывается от своих дел и пристально смотрит в глаза. Ей становится неловко и ситуацию спасает голос Сэма, Кэтрин отрывает взгляд, и направляет его на пейзаж природы. Сейчас день, утро было уже давно.        -Сэм? — спрашивает она. -Кэтрин? — он узнал ее. Уже хорошо. -Да, это я. Где вы? Куда мне ехать? Как там отец, Дин и ты? Я очень переживала. -Мы в больнице. — как факт говорит скупо Сэм. Сердцебиение Кэтрин увеличивается. В больнице? -Что случилось? — с надломившимся голосом спрашивает она. Неужели демоны что-то сделали с отцом? -Дин, врач говорит, что шанс у него не велик. — в голосе Сэма звучит боль. Он назвал ей название больницы, в которой они находятся и положил трубку. На не гнущихся ногах Кэтрин дошла до машины и села на переднее сиденье. Жан с сожалением посмотрел на неё, и хотел добавить что-то. Взгляд Кэтрин направлен вперед, она неотрывно смотрит на будку телефона. В голове тысячи мыслей, что могло случится с Дином.

***

Дорога длилась вечность. Никто не говорил и слова. Когда они прибыли, и Жан затормозил, Кэтрин бегло поблагодарила его, что подвез ее, и она вышла, не заметив его обескураженного лица. Через пару минут она дошла до стойки регистрации медсестра сообщила ей номер палаты Дина. Кэтрин шла, едва не бежала, быстрым шагам, стараясь не применять свои способности. Её дернули за локоть, и туловищем Кэтрин развернулась к оппоненту. -Ты совсем чокнулась? — злясь спросил Жан. — Куда убежала без меня? -У тебя есть дела поважнее. — Кэтрин попыталась вырваться из его хватке, но напрасно. -Давай, я сам буду решать, что для меня важнее, а сейчас это поддержать тебя. — он медленно отпустил её локоть. — Мы поняли друг друга? Кэтрин только кивнула. И вновь направилась к палате. В коридоре около двери стоял Сэм с пакетом в руках. Она ускорилась, около идущий Жан запыхтел от прибавляющейся скорости. -Кэтрин. — он заметил её, и когда она была в метре от него, Сэм заключил её в свои объятия. Недавняя сора с отцом забылась на фоне выздоровления Кэтрин. Но Дину всё ещё нужна помощь, поэтому он отстранился и бегло оглядел сестру. Прибывший спутник Кэтрин облокотился о стену. -Что произошло? — спрашивает она, перед тем как представить парней. — Это Жан, — говорит она Сэму, — Это Сэм. — они кивают друг другу. -После того как ты пропала, — подобрал слова Сэма, — Мы с отцом и Дином скрылись. Короче говоря демон вселился в отца. -Но ведь святая вода. -Желтоглазый сказал, что на него она не действует. — сморщился Сэм от воспоминаний. -Что это у тебя. — Кэтрин указала на крафтовый пакет в его руках. -Я недавно был у отца и мы повздорили с ним. — Сэм приукрасил. Повздорили мягко сказано. Отец велел забрать ему кольт из машины и забрать у Бобби необходимые ингредиенты для, как он сказал тогда, защиты. Но Сингер сообщил, что Джон хочет призвать демона. Сэм сопоставил все факты и решил, что отец хочет убить демона, когда Дин едва не умер, час назад. — И в моменте разбился стакан. -Сам? — догадалась она. -Да, я думаю, что это был Дин. -Поэтому у тебя в пакете? — начала Кэтрин. -Доска Уиджи. — закорчил Сэм, понимая, что идея звучит бредово. — Я думаю, он отзовется. -Что ж, ладно. Давай. — ответила она ему, взглянула на Жана, спрашивая, тот снисходительно кивнул. — Попробуем вызвать Дина. -Да, ладно, Кэтрин, я понимаю Сэм в это верит, но не ты же. — с досадой в голосе добавил Дин в их диалог, но он не был услышан. Его призрак сношается по больнице. Когда он очнулся, Дина никто не замечал, а после увидел себя на кровати, с трубками у лица. Да это он в приступе гнева разбил тот стакан. А после увидел Кэтрин с её «спасителем», что ж, он не обманул Дина. Если бы в палату Дина вошёл врач, то он бы удивился. На полу сидят трое, Сэм по середине, вокруг доски, оставляя место для одного невидимого человека. -Дин, ты рядом? — спросил у воздуха Сэм и начал двигать треугольничек. -Как в сумасшедшем доме. — пробурчал Дин, садясь на пустое место, хватаясь за указатель. Пальцы Сэма вместе с указателем двинулись на ответ «Да». -Это ты делаешь? — в панике спрашивает Кэтрин. -Нет, он здесь. Точно здесь. — радостно воскликнул он. Треугольник начал произвольно двигаться, составляя слово «Охота». — Охота, ты что охотишься? — спрашивает Сэм, и указатель перемещается на положительный ответ. Кэтрин ловит задумчивый взгляд Жана, он без слов дёргает бровями, как бы удивляясь ситуации. Она повела плечом, сообщая, что это для них обычный вторник. Ну да, немного приукрасила. -Эй, Сэм, ты следи за ними, а то слова Желтоглазого окажутся пророчеством. — Дин смотрит на сестру и Жана, щурясь. Они сидят напротив друг друга, и поэтому их удобно переглядываются. — Я слежу за тобой. — это он обращается к Жану.

***

Их спиритический сеанс был закончен, толком так ничего не удалось узнать, после Дин пропал и не отвечал на вызов Сэма. Последний остался с Дином, а Кэтрин с Жаном отправились за кофе. -У тебя есть догадки? — нарушает он тишину. -Догадки? — переспрашивает Кэтрин. — Не знаю, он сказал охотится, но на кого? Может ангел смерти? -Ангел смерти? Знаешь, я бы никогда не подумал, что у тебя такая работа. — усмехается Жан. -Не подумал бы он. — передразнивает того Дин. Ему не нравится новоиспеченный друг сестры. И он решил проследить за ними. — Давай, Кэтрин, устрой ему. -Но она такая. — кивнула она. — Я помню как одна сумасшедшая могла передавать болезнь другим людям. — загадочно говорит Кэтрин, вспоминая дело с Роем. Если устроить алтарь и переместить болезнь на кого то другого, Дин выздоровеет. -Правильно я понимаю, ты хочешь это воплотить? -Правильно. -Кэтрин, не смей. Слышишь? Иначе я поправлюсь и тебе крышка. — начал засыпать угрозами Дин. -Ты же понимаешь, что это неправильно, пострадает кто-то невинный. — предостерегает Жан, но после догадка ошарашивает ее. — Не говори, что ты. -Никто не пострадает. — Кэтрин обернулась к Жану. — Не хочу звучать как мученица, и та, которая хочет пожертвовать собой, но Дин мой брат. Понимаешь? Я не смогу так жить, если он умрёт, а я знала как ему помочь. Этот план созрел, когда мы ехали. -Я то думал чего ты это затихла. Послушай, Кэтрин, то, что ты задумала это не обдуманный поступок, есть много вариантов, которые помогут твоему брату. — он положил ладонь на её плечо. -Эй, ты, держи дистанцию, — Дин ткнул пальцем в Жана, и указал на Кэтрин. — А ты только посмей свой план воплотить. -Я думаю, нет. Дин в обличии духа, он наверняка уже видит смерть, просто ничего не сказал. Он может скоро умереть. — на гране истерики шепчет Кэтрин. -Если ты продолжишь так, думать, то твоему брату и правда осталось недолго. — он получает хмурый взгляд Кэтрин. — Я помню, как в детстве, нам рассказали легенды о сверхъестественном. Была одна, как раз о смерти, то что она приходит, уговаривает пойти с ней, строит иллюзии, что… -Вот черт, — пазл в голове Дина сложился. — Тесса! -Туда уходит не страшно. Нам это говорили, чтобы мы не боялись смерти. Его рассказ успокоил Кэтрин. Он отвлек ее от мыслей тяготящих её. Дина уже не было с ними. После того как старуха пыталась забрать его, и когда врачи реанимировали его, Дин встретил такую же как и он, Тессу. Она говорила, что умирать не страшно, что раз судьбой предначертано, то так тому и быть. Тесса и есть смерть. И понял он только благодаря сказочки парня сестры.

***

Прошло ещё несколько часов. Может два или три. Они так и сидели втроем. Сколько бы Кэтрин не пыталась говорить с Сэмом или искать отца по больнице, ничего не отвлекало от мыслей о Дине. Она надеется на лучшее, как и всегда. Но не может он по щелчку пальцев выздороветь. Это бред. Сидя в кресле она слушала голос Жана, облокотившись об его плечо и по немногу закрывая глаза. Ему это кажется нравилось, но он не подавал виду, продолжая шептать ей на ухо. В какой-то момент она заснула. Он заметил это по тому как её голова придвинулась поближе, дабы удобно лечь. Жан улыбнулся. Хоть он и знает, что на его чувства влияет связь, но ему до дрожи приятно смотреть на Кэтрин. Шептать ей на ухо всякий бред. Только она и он. Не считая её братьев в палате. Если бы не обстоятельства, он бы начал ухаживать за ней. Он понял это около кофемашины. Когда Кэтрин рассказала ему свой план, а он успокоил её. Жан медленно проводит рукой по её волосам, зарываясь в них. Говорят, что по запаху можно определить ваш человек или нет. Ему нравится этот запах шампуня. Он заставляет его сходить с ума. Хоть он и держит самообладание, но его волчья сущность, так и скулит когда видит её лицо. Волк говорит ему успокоит её. Чтобы Кэтрин была в безопасности. А сейчас волк едва не валяет хвостом. Волком Жан называет свою оборотническую сущность. И то что его органы сжимаются от непонятных чувств он скидывает на связь. А может к черту эту месть и укатить вместе с ней? -Тебе нравится моя сестра? — прервал тишину Сэм. Он сидел на койке с Дином, а теперь повернулся. -Кэтрин? — переспросил Жан, щурясь. Он продолжал перебирать её волосы пальцами. -У меня одна сестра. — съязвил Сэм. — Я не слепой и вижу всё. -Раз всё видишь, то зачем спрашиваешь? — он ухмыльнулся. -Значит нравится. — подтвердил свою догадку Сэм, и замолчал. -Что даже не будешь говорить мне о том, что если с её головы упадет хоть волос, то прикончишь меня? — он взглядом обратился к нему. -Это по части Дина. — Сэм вновь отвернулся, смотря на старшего брата. -Я это заметил. — вспомнил Жан растерянное лицо Дина. И то как он позже стал уверенным. Хоть его и немного смущало, что они охотники на всякого рода сверхъестественное, Жан думал, что вряд ли Кэтрин захочет его убить. Во-первых она и сама оборотень. На этом в общем то всё. Лежащий на кушетке Дин резко вздохнул. Он очнулся. -Скорее врача. — закричал Сэм в коридор. Его крик заставил проснутся Кэтрин. И Жан понял, что не очень то бы и хотел, чтобы она просыпалась. Лишь бы продлить упущенный момент.

***

-Невероятно, — искренне порадовался врач. За его всю практику наверно впервые такое происходит. А ведь он и не подозревает, что столкнулся со сверхъестественным. — Отек спал, органы восстанавливаются, состояние хорошое. Похоже у Вас отличный ангел хранитель. Сэм стоящий около Дина улыбнулся, а Кэтрин нахмурилась. Безоговорочно она рада, что Дину стало лучше, но не может быть это чудом. Да, оптимизм на нуле и веры нет. Но зато и сняты розовые очки. -Спасибо, Док. — поблагодарил Дин. Доктор вышел из комнаты. -Я безумно рада, что тебе лучше, Дин. И не хочу тебя бросать, но я сейчас. -Ничего, Кэтрин. — отмахнулся Дин, раздумывая, что сестра сейчас побежит к своему парню. Жан под предлогом, что пошёл за кофе не хотел мешать семейному воссоединению. -Ты прям ничего не помнишь? — услышала Кэтрин перед тем как вышла. Видно Дин не помнит ничего, что делал на той стороне? -Простите, Доктор. — позвала Кэтрин. Он обернулся. — Могу ли я узнать с какими травмами прибыл мой брат? -Я говорил уже Вашему другому брату, но хорошо. — сдался Док. — У Вашего брата были ушибы печени и почек, потеря крови, а самое главное черепно-мозговая травма. Шанс был невелик, но сегодня и вправду случилось чудо. -Видимо. — ложь. — Спасибо, Доктор. Взгляд расфокусирования, и вцепился за силуэт. Знакомый силуэт. Отец. Он как-то по-другому смотрел на неё. Нет. Не может быть. -Кэтрин. Рад тебя видеть. — он улыбнулся. По доброму. -Это благодаря тебе Дин выздоровел? — перешла к сути она. -Кэтрин, давай не будем ссорится. -Не ссорится. Это звучит как предсмертное желание. Или оно таковым и является? — сощурила она глаза. -Следи за языком. — предупредил Джон. -Иначе что? — с вызовом посмотрела она на отца. — Не может человек с тяжелейшими травмами по щелчку пальцев сново быть здоровым. И если ты скажешь, что это чудо из чудес я не поверю. Я столько много времени молчала. Но сейчас хватить, я не стану молчать. -Не неси бред. Дочь. -Ого, так ты вспомнил, что у тебя есть дочь? Что-то я не заметила твоих отцовских чувств, когда я сказала, что оборотень. Но ладно, не об этом. Что ты сделал, чтобы Дин выздоровел? -Я ничего не делал. -Я серьёзно, я не поверю, что ты не приложил свою руку тут. Тебя не было в больнице пару часов где ты был? -Я что должен отчитываться перед тобой? — возмутился Джон. -Нет. Я хочу знать правду. Или ты опять скажешь мне её через двадцать лет? Думаю, уже будет поздно. — она смотрела на отца, пытаясь убедить его. -Хорошо, Кэтрин. Я расскажу тебе. — он повернулся и направился в свою палату. Расскажет? Когда Джон закрыл дверь он начал. — Ты права, я приложил руку к этому. Сэм думает, что мне нужен был кольт, чтобы отомстить, но нет. Я заключил сделку. -Сделку? — переспросила она. -Да, — кивнул он. — Демон получает кольт, а взамен помогает Дину. -Ради одной пули? Где его выгода. -Кольт и я, вот его условия. — объявил отец. — Я согласился. -О Боже. — она испуганно посмотрела на отца. Получай правду Кэтрин, хотела же. -Да, и это мое решение, я о нем не жалею. И ты должна пообещать мне то, что я скажу. -Что же? -Когда ты отсутствовала. — начал подбирать слова он. — Демон внутри меня сообщил Сэму, что у него есть виды на нашего Сэмми. Ты должна поклясться, то что всё что сказано будет дальше ты никогда не скажешь никому. -Клянусь. — без запинки согласилась она. -Когда придет время ты должна будешь убить его. -Сэма? — с ужасом воскликнула она. -Да, Сэма. -Но он мой брат. -Послушай, Кэтрин. Я знаю что он твой брат, такие же указания я дам и Дину, но он не будет знать, что знаешь ты. Если Дин не сумеет выполнить мой приказ в это влезешь ты. Если Дин не сможет, ты должна убить Сэма. -Но зачем? — не понимала Кэтрин. -В его жилах течет демонская кровь. Желтоглазый дал об этом понять. -Каким образом? -Слишком много вопросов, Кэтрин. — недовольно нахмурился Джон. — Тогда при пожаре все случилось. Новая информация складывалась в пазл. Но ведь она тоже тогда была в детской. -А я? У меня нет этой крови? -Я не знаю. Отлично. Паника текла по жилам. Стало холодно. И кофта любезно данная Жаном не помогала. Убить Сэма. Демонская кровь. Приложил руку. Значит отец умрёт? -Ты обещала, что сохранишь все в секрете, я надеюсь на это, Кэтрин. Желтоглазый дал мне проверить условия сделки. И не плачь, когда это произойдёт. Он вышел. Произойдет? Он что так намекает о своей смерти? Кто так вообще говорит своему ребенку. Он оставил её тут одну. Глаза Кэтрин начали стремительно наполнятся слезами. Она начала расхаживать по палате, чтобы успокоится. Ни-че-го. Ни какого эффекта. Такое действие лишь помогло мыслям развиваться и отягощать её. Она прикрыла глаза, и заплакала. Вот так. Из-за этого отца. Зачем только он только взял её тогда? Сдал бы в приют. Она села на пол, оперевшись об стену. Дверь он не закрыл. И мимо проходящий заметил её. -Кэтрин? — она услышала удивлённый голос Жана. Он поставил стаканчик кофе на стол и стремительно приблизился к ней. Присев он обнял её. Просто обнял, чтобы ей стало хоть капельку стало легче. Она отозвалась на его действие и и попыталась сомкнуть кольцо руками вокруг его туловища. Её слезы мгновенно пропитались в его футболку. Прикрыв глаза, ей стало всё равно, что кто-то войдёт и увидит их. Главное, что рядом он. Сколько она себя помнит по-настоящему хорошо стало только сейчас. В этой больнице с кучей микробов.В истерическом состоянии. В этой палате. Кэтрин чувствует, как Жан гладит её по волосам в попытке успокоить. Когда ей казалось, что между ними что-то происходит, то скидывала всё на некую связь. Сейчас она поплыла по течению. Все равно на эту связь. Главное, что ей сейчас хорошо рядом с ним. В голове проскальзывает мысль, что он тот кто нужен ей. Жан поддерживал её, успокаивал. А она? Потребительски относилась к этому? Разбираться не хочется. Но то, что она точно решила, с этого момента всё изменится. Больше она не хочет быть той, кому предназначено место на заднем сиденьи, не хочется больше охоты. Она поможет ему. Да, точно поможет. -Я помогу тебе. — отрываясь от его плеча заявила Кэтрин. Он снисходительно взглянул ей в глаза. И Кэтрин вновь удивилась их красоте. Будто одурманенная чем-то, она неотрывно глядела в зелёные очи. -Думаю, тебе не до этого. — он оперся от стены. Её слезы перестали течь. Рука Жана обхватывала плечи Кэтрин. Они так и сидели так. -Нет, я обещаю. Ты столько всего сделал для меня. — она пытается убедить его в подлинности своих слов, заглядывая вглубь зрачков. -Я делал это не для того, чтобы ты мне отплачивала помощью. Это было искренне. — он смотрит на неё, немного наклоняя голову. Кэтрин неотрывно глядит на него, решаясь. Спустя пару секунд, Кэтрин послала все предрассудки к черту и поцеловала его. Сделала шаг первая. Обхватила пальцами его голову, и почувствовала как ладони Жана зарываются в её волосы, и он отвечает настойчивей её, отняв всю инициативу. Боль переменилась на желание. Сейчас она поняла, что ей может нравится Жан. Это страшно признавать в мыслях не то, что вслух. С ней впервые такое. Этот оборотень сотворил с ней что-то. -Мне нравится как моя одежда смотрится на тебе. — начал откровенничать он, едва не роняя их на пол, из-за своего веса. Не успевает Кэтрин смутится или ответить как слышит стучащийся звук об дверь. И женский голос. -Простите, Сэр. Пришло время пройти финальное обследование. — звучит голос мед сестры, и девушка заглядывает в палату. — Ой, простите. Простите. Она поспешно выходит, но перед этим Кэтрин отрывается от Жана, и смущенная отскакивает, понимая, только что произошедшее. А ему судя по всему было всё равно на ворвавшуюся медсестру, и с улыбкой наблюдал за Кэтрин и её реакцией.

***

Когда они в неловкой тишине для Кэтрин шли по коридору встретили Сэма в его руках был стаканчик кофе. Он шагал по направлению к палате отца. Кэтрин осталась наедине с ним. Они последовали дальше. Как оказывается легко её засмущать. Дальше по коридору послышался глухой звук. Наполненный бумажный стаканчик глухо удартлся об пол, разливая жидкость на холодную поверхность. -Отец. — услышала Кэтрин голос Сэма, при помощи слуха. — Помогите. На помощь. Лицо Кэтрин искривилось. Время пришло? Врачи стадом побежали на крик Сэма. Жан заключил её в свои мягкие объятья, успокаивая, будто его руки смогли бы укрыть Кэтрин от реальности. -Прекратить реанимацию. — сообщил доктор сотрудникам. — Время смерти десять сорок одна.