Глава 4: Разлом истины

Ада сидела на краю кровати, рассеянно перебирая пальцами край одеяла. Голова гудела от переизбытка информации. Даниэлла лиса. Она сама не человек. Она родилась в другом мире. Всё, что она знала о себе, оказалось ложью. Или, по крайней мере, только частью правды. Она перевела взгляд на окно. Ночь была темна, как чернила, а где-то вдалеке одиноко завывал ветер. Вопросов в голове было слишком много, но один перекрывал остальные: кто она на самом деле?Ей нужно было больше ответов. А если Даниэлла говорила правду, то единственный способ их получить — найти путь в тот мир, где она родилась. На следующее утро Ада снова встретилась с Даниэллой. Теперь, зная правду, она смотрела на неё иначе. В её движениях появилось что-то хищное, плавное, но в то же время естественное. Даниэлла больше не скрывалась. Она сидела напротив Ады в маленьком кафе, легко вращая ложечку в чашке с кофе. — Я вижу, у тебя много вопросов, — заметила она, едва улыбнувшись. Ада кивнула. — Для начала — как я могу туда попасть? В мой настоящий мир. Даниэлла на мгновение задумалась. — Это не так просто. Между мирами есть граница, и её нельзя пересечь просто так. Нужен портал. И люди, которые знают, как его открыть. — Люди? — переспросила Ада. — Ну… не совсем люди. — Даниэлла взглянула на неё с любопытством. — В этом мире не только я скрываю свою сущность. Нас здесь больше, чем ты думаешь. И у некоторых есть ключ к дверям между мирами. Ада сжала пальцы в кулак. — Кто именно? — Ведьмы. — Голос Даниэллы стал тише. — Они знают, как открыть портал. Но за любую помощь они требуют свою цену. По спине Ады пробежал холод. — И где мне их найти? Даниэлла выдохнула и посмотрела в окно. — Есть одно место. Но ты должна быть готова. Если мы туда пойдём, пути назад не будет. Ада почувствовала, как внутри загорается что-то новое. Жажда истины. Решимость. — Тогда веди меня туда. Вечер опустился на город, когда они добрались до окраины. Здесь, среди заброшенных зданий и ржавых ворот, скрывалось место, о котором говорила Даниэлла. Вдали мерцали редкие уличные фонари, бросая длинные тени на потрескавшийся асфальт. — Ведьмы не любят чужаков, — тихо сказала Даниэлла, останавливаясь перед массивной металлической дверью. — Они не помогут просто так. Ада внимательно осмотрела вход. Казалось, что за этой дверью скрывалось нечто древнее, нечто, что не терпит промедления. Сердце бешено колотилось. — Тогда будем осторожны, — прошептала она. Даниэлла постучала три раза. Долгая пауза. Затем послышался тихий скрежет — дверь начала открываться. Тьма внутри здания казалась густой, вязкой, словно живой. Запах трав, горьких и незнакомых, наполнял воздух. Внутри тускло горели свечи, отбрасывая пляшущие тени на каменные стены. Из глубины комнаты раздался хриплый голос: — Вы привели полукровку. Это… интересно. Ада напряглась, а Даниэлла сделала шаг вперёд. — Нам нужна ваша помощь, — уверенно сказала она. — Мы ищем портал. Раздался тихий смех, похожий на шелест сухих листьев. — Портал… — голос стал насмешливым. — Вы знаете, какую цену нужно заплатить? Ада встретилась взглядом с Даниэллой. Ей предстояло узнать, насколько далеко она готова зайти ради истины.