Сестры

Утро в Форксе было, как всегда, серым. Низкое небо, туман, влажная прохлада. Я проснулась от того, что где-то на кухне зашуршали пакеты и хлопнула дверца холодильника. Я спустилась вниз в толстовке и в шортах, сонная, с растрёпанными волосами, и замерла у лестницы. Белла стояла у плиты. Моя сестра. Та самая Беллачка, ради которой мама, казалось, забыла, что у неё есть ещё одна дочь. Она была точно такой же, как я её помнила — тонкая, чуть сутулая, с бесконечно спокойным лицом. Только теперь в ней было что-то… более взрослое. И более отстранённое. Она не сразу заметила меня. — О, — только и сказала она, увидев меня. — Привет, — кивнула я, делая шаг внутрь. — Ты… здесь? — Ага. Сюрприз. Вчера приехала. Папа впустил. К счастью, — я попыталась пошутить, но в голосе всё равно слышалась неловкость. Белла кивнула, опустив глаза обратно на сковородку с омлетом. — Он был рад. Я слышала, как он вечером по телефону Билли рассказывал. — Удивительно, да? — я не сдержалась. — Что кто-то ещё может быть мне рад. Она не ответила. Тишина снова повисла между нами, как плотная паутина, которую не хотелось трогать. Я налила себе кофе и села за стол. — Мама знает, что ты здесь? — наконец спросила Белла, не поднимая взгляда. — Сомневаюсь. И честно, мне всё равно. Она молча разложила омлет по тарелкам и одну поставила передо мной. Этот простой жест немного смягчил напряжение. — Ты изменилась, — сказала она, садясь напротив. — Волосы. Глаза. Всё. — Люди растут, Белла. — Я не это имела в виду, — она смотрела на меня пристально. — В тебе будто… что-то потухло. Я хмыкнула. — Это просто Форкс. Здесь у всех такой эффект. На губах Беллы мелькнула тень улыбки. Всё-таки мы были сёстрами — с одной кровью, одной тенью. — Как твоя жизнь? — спросила я, делая вид, что пью кофе. Он был холодный. — Стабильно. Школа. Дом. Папа. — Она замялась на секунду, но не продолжила. — Друзья? Она снова кивнула, но слишком быстро. Я знала, что в этой школе у неё есть кто-то. Или "что-то". От Чарли утаить подобные вещи сложно, он болтает о Белле, даже не замечая. Но расспрашивать я не стала. У нас слишком много невыясненного между собой, чтобы копать дальше. — Я рада, что ты приехала, — вдруг сказала Белла, тихо. Слишком тихо. Почти шёпотом. Я не знала, что на это ответить. Поэтому просто кивнула. — Я тоже. С этими словами мы снова замолчали. Но на этот раз — тишина не была такой тяжёлой. Она просто… была.