Часть 5

Том почувствовал что-то неладное, когда фалангу пальца, на котором он носил кольцо Мраксов, словно обожгло раскаленным металлом. Прошло всего пару дней, как он покинул Селену. На этот раз он трансгрессировал на небольшие расстояния, приближаясь к Лондону. Серый дым вился над руинами, застилая небо густым покровом. Дождь, ледяной и пронизывающий, хлестал по обломкам того, что когда-то было приютом Вул. Стены, охваченные пламенем, трещали и падали внутрь, словно в агонии. Всюду валялись обломки мебели, осколки стекла сверкали под лучами заходящего солнца, а запах гари и пыли резал ноздри. В сердце руин лежала кукла, её фарфоровая голова расколота, стеклянные глаза пустые и уставшие. Рядом, среди разбросанных игрушек, валялась потрепанная книга сказок. Страницы, мокрые от дождя, шептали о волшебстве и счастье, в то время как реальность была жестокой и безжалостной. С каждым взрывом, с каждым гулом сирены, сердце Тома сжималось. Где она? Что с ней стало? Успела ли она убежать? Вопросы крутились в голове, не давая покоя, словно осколки бомбы, застрявшие в душе. Он обещал ей вернуться. И вернулся. Вот только ее нигде не было. Том ходил по осколкам того, что когда-то было их домом. Он кричал её имя, надеясь на чудо, но только ветер отвечал ему пустым эхом. Искал ее следы. Знак, записку. «Нас эвакуировали. Мы в подземке,» - да, так было бы написано в записке. Он не нашел никакой записки. В тишине, нарушаемой лишь треском огня и плачем сирен, среди этой разрухи, на куче кирпичей и бруса, лежала оторванная рука. Она была неподвижна, словно застывшая в последнем акте отчаяния. На её безымянном пальце блестело золотое кольцо с простым темным камнем. Том бросился к ней, моля Бога, чтобы это был кошмар, но реальность была безжалостной. Рука была холодная, неподвижная. Селены не было. Том упал на колени, непрошенные слёзы смешивались с дождём. Мир рухнул вокруг него, оставив лишь пустоту и отчаяние. Он крепко сжал руку Селены в своей, чувствуя холод металла кольца. Том Реддл почувствовал, как крупицы чего-то хорошего, что в нем осталось, обломились.

***

Волан-де-Морт задумчиво повернул кольцо три раза. Селена смотрела на него с печалью в глазах. - Том, - произнесла она тихим голосом, который словно ветер прошелестел сквозь обломок его души, - Ты... ты изменился. Он хотел возразить, но слова застряли в горле, упираясь в стену его собственного равнодушия. Он больше не был человеком, способным на сострадание. - Я собираюсь сделать кое-что, что тебе бы совсем не понравилось, - прошептал Том, но голос его звучал чужим, пустым. Селена склонила голову, ее прозрачные руки задрожали. - Ты потерял себя, Том. Слова Селены врезались в него, словно удар клинка. Он увидел свое отражение в ее печальных глазах - искаженное, холодное, чужое. Впервые за все эти годы он почувствовал укол сожаления, но было уже поздно. Он повернул кольцо в обратную сторону. 31 октября 1981 года он трансгрессировал в Годрикову впадину.