Часть 1

Если вы спросите Сэма Винчестера о том, думал ли он когда-нибудь как умрёт его старший брат, то он, пожалуй, только ухмыльнется и отмолчится. Трезвый Сэмюэл не любит говорить о таких вещах. На самом деле, эта мысль впервые приходит в голову Сэма, тогда еще Сэмми, когда ему шесть. Дину десять, его задело на охоте. Рана вообще-то не очень серьезная, но для маленького Сэма, его бледный брат и кровавые повязки на плече, которые меняет отец, выглядят ожившим кошмаром. Он впервые отчетливо понимает ужасающую в своей простоте истину — они все умрут. Отец, Дин и он сам. Рано или поздно одна из охот станет последней. Через десять лет Сэм попробует сбежать от судьбы. Он и сам мало верит в успешность этой идеи, но понимает, что будет винить себя, если хотя бы не попытается. Тогда он думает, что это ничего не изменит — они все умрут. Но он хотя бы не должен будет проживать свои дни в ожидании этого момента. После того как попытка притвориться тем, кем он никогда не был, распадется пеплом Джессики на руках, он видит больше смертей своего брата, чем когда-либо собирался. Слишком много смертей, если вы хотите знать его мнение. Но если вы спросите о том, как именно в голове Сэма умирает Дин Винчестер, он ответит совершенно точно — героически. Его брат чертов герой, и этого у него не отнять до последнего вздоха. И это та вещь, в которой Сэм мечтал бы ошибаться. Он бы хотел, чтобы оказалось, что Дину уготована смерть в старости, в постели, окруженному любимыми людьми. Но старший брат всегда говорил, что Сэм — чертов умник, он не ошибается и на этот раз. Это странно, но Сэм думает, что Дин ушел даже красиво. Как герои его любимых боевиков — прошел всего год после того, как они избавились от Чака, вокруг горит амбар, где обосновалось гнездо вампиров, заручившихся поддержкой какого-то древнего духа, Сэм еле успевает выдернуть из огня девчонку, которой не успели закусить клыкастые, а Дин делает то, что Дин делает всегда. Дин защищает Сэма. Он выполняет какой-то совершенно головокружительный бросок и прикрывает младшего от разбушевавшегося духа. Когда копьё проходит сквозь Дина, в первую секунду Сэм никак не может понять, что он видит. Вместилище духа догорает, они победили, но что-то совершенно точно не так. Из раны хлещет кровь, и Дин выдаёт один из этих своих супергеройских монологов. Он говорит о том, как любит Сэма, как он гордится им, и как мечтает о том, чтобы Сэм прожил хорошую «нормальную» жизнь. В какую-то секунду Сэм даже думает малодушно соврать, чтобы порадовать брата в последние мгновения. Но не находит в себе сил. Он ревёт навзрыд и складная ложь просто не хочет собираться в голове. — Я не хочу «нормальной» жизни, давно не хочу, может, и никогда не хотел. Я люблю нашу жизнь и люблю тебя. Это всё, чего я хочу, ты же знаешь… — Дин смотрит грустно, но даже благодарно. Сэм повторяет «я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя» как заевшая пластинка. На последнем выдохе Дин говорит «я знаю». Сэм не помнит сколько времени проводит на пожарище того амбара. После этого со временем вообще происходит что-то странное. Весь первый год со смерти Дина время какое-то искореженное, неправильное. Он вспоминает себя рывками — плачущего в Импале, зарывшегося в книги в бункере, пьющего без просыху. В первую очередь Сэм связывается с Джеком. Если честно, ему приходится призвать того чуть ли не насильно. Джек бесконечно извиняется снова и снова. Он не может. Не может вернуть ему Дина. Это изменит какой-то баланс, нарушит равновесие, вернёт их к той разбалансированной вселенной, которая была игровой площадкой Чака, это грозит апокалипсисами, катастрофами и другими библейскими ужасами. Сэму плевать. Он может справиться с апокалипсисом. Он не может жить без своего брата. Они ругаются, Сэм торгуется, угрожает и шантажирует, Джек пытается его убедить, успокоить и увещевать. Всё заканчивается тем, что его названный сын просто пропадает, сказав на прощание, что вернётся, когда Сэм поймет. Это, вероятно, последняя их встреча. Он не намерен понимать. Потом Сэм связывается с Ровеной. Zoom-на-тёмной-магии называет это она. Ведьма всегда понимала Сэмюэла лучше прочих. Она согласна помочь, но что-то реальное не в её силах. Последующие годы она подкидывает ему то одну наводку, то другую, но со временем их общение перерастает больше в дружеские посиделки и попойки, чем в реальные деловые переговоры. Королева Ада незаметно, но плотно занимает позицию лучшего друга и психотерапевта. Когда он это осознает, Сэм — истинный сосуд Люцифера, потенциальный Мальчик-Король, избранник Ада — смеётся до икоты. Он ищет 10 лет. За эти годы Сэм становится не просто экспертом в черной магии, поверьях, устройстве вселенной, темных обрядах, древних богах и сверхъестественных силах. Он чертов новый Мерлин. Он изучает взлом небес, перемещение во времени и измерениях, астральную проекцию и еще миллион вещей, которые даже в лучшие свои годы считал выдумкой. Медленно, но верно весь потусторонний мир понимает — если это существует, то Сэм Винчестер об этом знает. За консультацией приходят не только охотники. Силы, которые Сэм думает, что похоронил еще тогда, прыгнув в клетку с Люцифером, оказываются тут как тут, только руку протяни. В такие моменты он остро ощущает, что скучает по Дину. Тот бы шутя назвал его фриком, но был бы бесконечно убежден, что его младший брат не может быть ничем злым по определению. У самого Сэма веры в это недостаточно. Больше всего его пугает вероятность и после смерти не увидеть Дина. Если он слишком заиграется, то Рай просто не откроет ему свои ворота. Ровена хохочет над ним, и говорит, что как бы она об этом не мечтала, но в Ад нога Винчестера не ступит. Уж это она может гарантировать. Охоты теперь не больше чем приятная разминка. Они отвлекают от поисков способа вернуть брата и дают возможность проветрить голову. Он убивает вампиров, гулей, вендиго, духов, мелких божков и даже пару драконов. Параллельно Сэм заканчивает образование, он переводится с юридического факультета на лингвистику и специализируется на вымерших языках. Он бы мог даже сказать, что у него настоящая научная карьера. Винчестер слывет чудаковатым затворником, но большим специалистом своего дела, время от времени публикует статьи, а c годами даже пару книг. Несколько раз он охотится в Европе. Его грызет сожаление, что они с Дином так никогда этого и не сделали. Под Париж его вызывает охотник, как ни странно, скорешившийся со стаей оборотней. То, что они принимают за Жеводанского зверя* оказывается всего лишь Родосским драконом** и разыгравшимся воображением подростков. Но поездка всё равно оказывается очень приятной. Несколько раз Сэм думает про просьбу Дина вернуться к «нормальной» жизни и завести семью. Но каждая его попытка осесть заканчивается, когда она обнаруживает неподалеку признаки сверхъестественной активности. Выбор — безопасность людей или собственная условная "нормальность" Сэм сделал давным давно, и отказываться от того, кто он есть не намерен. Семья, к огромному удивлению Сэма, заводится у него сама. Он нападает на след Ачиялатопа*** — монстра из мифов народа зуни. Курица переросток повадилась красть людей в Нью-Мексико целыми семьями. Способность бросаться в преследователей кремниевыми и очень острыми перьями, делает её особенно неприятной. Сэм тратит полторы недели, чтобы выследить гнездо, куда она тащит несчастных и скармливает их своему выводку. Вообще-то Сэму было даже жаль её убивать, существовал большой шанс, что она последняя из своего вида. И если бы птица и дальше разоряла стада фермеров, то он бы убедил охотников её не трогать. Но стада охраняли явно лучше людей, и тварь переключилась на более доступную дичь. Вместо использования обширных магических знаний Сэм прибегает к школьному курсу химии, смеси плавиковой и азотной кислот**** и огнемету. Кремниевые перья не выдерживают напора науки. Осматривая гнездо размером с добрый двухэтажных дом, в поисках личных вещей погибших, которые можно передать через знакомого рейнджера семьям жертв, Сэм обнаруживает совершенно неожиданную находку. Чумазый малец лет шести прячется между ветками второго слоя гнезда. Ачиялатопа то ли оставила его на закуску, то ли просто не заметила. Сэм с содроганием думает, что мог сжечь его вместе с птенцами. Мальчишка весь чумазый, ужасно худой и смотрит на охотника совершенно дикими глазами. Сначала Винчестер планирует отдать ребенка социальным службам. Возможно, у него остались родственники, или найдутся другие люди, способные о нем позаботиться. Но после двух дней молчанки, пока они выбираются из пустыни, мальчика прорывает потоком слов. Он бесконечно говорит о том, что видел. Описывает ужасы в красках и с детской непосредственностью. Иногда от детализации даже Сэма начинает мутить. А он всё говорит и говорит. Сэмюэл уверен, что ему не поверят. В такие кошмары вообще сложно поверить, даже, если видишь своими глазами. Но это означает одно — мальчика ждет не приёмная семья, а стены лечебницы, где верные оланзапин и рисперидон***** будут пытаться убедить его, что всё произошедшее всего лишь иллюзия больного мозга. Сэм помнит своё время в лечебнице. Может, даже лучше, чем должен бы через все эти годы. Потому каждый раз когда он думает набрать рейнджера Фредди Гонсалеса, он просто не может заставить себя это сделать. Мальчик остаётся с ним в бункере. «Это временное решение, на месяц», — говорит себе Сэм. «Возможно, ребенку нужно больше времени, чтобы пережить травму», — убеждает себя Винчестер. «Я просто подыщу ему по-настоящему хорошую семью», — думает охотник. Сэм никогда не планировал детей. Его собственное детство доказало ему на все сто — это плохая идея для охотника. Если не учить их семейному делу, то они повторят судьбу бедняги Адама. Если учить — их с братом. Дети — или уязвимое место, или маленькие солдаты. Сэм сжился со своими травмами, но никому другому такого пожелать бы не мог. Обрекать кого-то на такое существование просто нечестно. Но потом случается Рождество. И они наряжают ёлку в бункере, и Сэм готовит подарки, и четко осознает — он не отдаст Дина-младшего никому. Мальчик сам выбрал себе это имя. Судя по документам, которые смог найти Сэм, его звали Марком. Но имени своего он так и не вспомнил. Каждый вечер перед сном Винчестер рассказывал ему истории из своей жизни, и в финале каждой его героический брат обязательно всех спасал. Сэм не врал, лично он как-то так всю свою жизнь и помнит. Чтобы не случалось, появлялся Дин и его спасал. Потому, наверное, не должно быть странным, что ребенок выбрал для себя имя мифического героя. Но когда за завтраком он говорит: - Я не буду больше Марком! Марк был до гнезда! Я его не знаю. Я хочу быть Дином. Называй меня Дин! Сердце Сэма пропускает несколько ударов. Прошло 10 лет со смерти брата. И всего несколько месяцев с того момента, как Сэм перестал пытаться его вернуть. Рана не заросла, и, кажется, не зарастет никогда. Но, видимо, у судьбы своеобразное чувство юмора. Когда он отпустил одного Дина, в его жизни появился другой. С появлением в бункере Дина-младшего, тоска по старшему брату, кажется, стала только острее. Дин всегда прекрасно ладил с детьми. Он вырастил Сэма, заменил ему отца, мать и дом, и мог найти подход к любому ребенку. Он умел говорить с ними на равных, убеждать есть кашу, утешать после кошмаров, и купать без слёз. Сэму приходится всему учиться с нуля. Его главной мантрой становится «что бы сделал Дин?». Смешно, что охотиться он вполне может как Сэм, но вот в воспитании ребенка во всем копирует брата. Он вспоминает что тот готовил ему на завтрак, как помогал с уроками, и как рассказывал про их семейное дело. Дин-младший растет охотником, достойным продолжателем рода Винчестеров. Сколько бы Сэм не пытался его отговорить, пережитое в детстве и укоренившийся в фантазии образ легендарного Дина Винчестера-старшего, манит мальчишку к охотничьему образу жизни. Сэм винит в этом себя. Ему не стоило так романтизировать образ брата для ребенка. С другой стороны, как ни старается, Сэмюэл не может вспомнить о брате ничего, чтобы его не восхищало. Даже самые глупые и отвратительные привычки его кажутся через толщу лет милыми и очаровательными. На первую охоту новоназванный Винчестер выходит в 14, на первую самостоятельную сбегает, перехватив звонок отцу, в 19. Сэм настаивает на достойном обучении — «Жизнь не ограничивается семейным делом, Дин!», регулярных отпусках у океана и за ним — «Я надеюсь, что мы увидим Красу******, пап. — Я не за тем еду в Тайланд, чтобы ловить враждебно настроенные головы женщин, Дин Винчестер!», и полноценном питании — «Бургеры — это не здоровая диета для роста, тебе всего 17, а я уже волнуюсь за твой холестерин!». Перестав пытаться вернуть брата на Землю, Сэм не перестает измерять по нему свою жизнь. Такой ли он хороший родитель Дину-младшему, как был Дин-старший ему? Посчитает ли Дин, что он прожил наполненную, полноценную жизнь? Достаточно ли людей он спас, чтобы сравнять счет с тем, что не спас самого дорогого? Винчестер задаётся этими вопросами каждый день. С момента возвращения к охоте после смерти Дина, Сэм обрастает авторитетом и связями в мире охотников куда больше, чем когда они были вдвоем. Братья Винчестеры были замкнутой системой, они ни в ком не нуждались, и мало кого подпускали близко. Теперь же его сеть контактов не заканчивается на Донне, Джоди и девочках, Гарте и альтер-Чарли. После того, как Дин-младший начинает охотиться, количество людей вокруг них растет неумолимо. Для человека, который никогда в жизни не видел того, чье имя носит, Дин-младший копирует его просто поразительно точно. Он легко сходится с людьми, от него теряют голову все девушки в радиусе нескольких миль, он может очаровать и разговорить мертвеца, он любит громкие машины, открытую дорогу и пироги, он бормочет под нос старый рок и никогда не бросает своих в беде. Сэм сам не замечает, как бункер заполняется людьми. Это молодые охотники. Девушки и парни, потерявшие семьи из-за сверхъестественных причин, потомственные охотники, колдуны и ведьмы, не знающие, что делать со своими силами. - Чертов детский сад! — жалуется Сэм в очередной раз Ровене. Она по обыкновению над ним смеется. Его человеческие неурядицы частенько её забавляют. Когда Сэму исполняется 60, он официально отходит от охоты. Дину-младшему 21, он окружен преданной командой, в которой Винчестеров куда больше одного. Уже несколько лет те ребята, которые почему-то не хотели или не могли оставить себе родные имена, просят Сэма стать частью семьи Винчестеров официально. Он никому не отказывает. Сейчас их семеро. Тех, кто понесёт семейное дело Винчестеров дальше. Сэм со временем заводит себе десятки телефонов, служащих для подтверждения очередной охотничьей легенды. И всё больше превращается в справочное бюро монстров и магии. Он думает взять себе имя "Бобби", и даже покупает зачем-то свалку металлолома. Над этой шуткой смеется только он, ну и ладно. Его час приходит в 72. Он уже давно на пенсии, но бывают моменты, когда такие мелочи ни в счет. Один из его мальчиков — Джон, присылает сигнал SOS. Пока основная команда охотиться в Орегоне, он решил взять первое самостоятельное дело неподалеку от бункера, по признакам — всего лишь злобный дух. Как назло ни одного охотника в меньше чем дне езды Сэм найти не может. Но сообщение не оставляет сомнений — Джонни попал в жесткую передрягу. Ради такого случая Сэм выводит из гаража старушку Импалу. Страшно подумать, ей 88, а она всё еще на ходу — его мальчики заботятся о машине лучше, чем в музее. До городка Салина всего 2 часа пути. Сэм справляется за полтора. Злобным духом, как оказывается управляет ковен куда более злобных ведьм. Но горят они так же хорошо. И вот теперь Сэм зажимает довольно-таки отвратительную рану в боку. С тем как из неё сочится кровь, Джонни бледнеет. Что странно, ведь рана не у него. Джон сбиваясь говорит с кем-то по-телефону. Оказывается, Дин-младший и остальные уже летели домой, Сэм разминулся с ними всего часа на 3. Правда, этих часов у Джона не было. Его планировали принести в жертву ровно в полночь. Сентиментальные дуры, для магии это совершенно не важно. Сэм не пытается встать. Он только старается не отключаться. Ужасно не хочется оставить Джона одного с трупом старика на руках, он и так страшно перепугался. Дин-младший успевает. Такое вот поразительное дело — Дин всегда успевает. Он сжимает руку Сэма, глотает слезы и повторяет: - Всё хорошо, пап, всё хорошо. Ты — герой. Ты выучил нас всему. Мы справимся, мы готовы, правда. Я тебя люблю. Иди к нему. Сэм хочет фыркнуть, что он тоже его любит, но тот так и не научился хотя бы приемлемо готовить пирог. Но сил на это больше нет и он просто улыбается сыну. На мосту Сэма ждет Дин. На нём точно та же одежда, что была в день, когда он забрала брата из Стэнфорда на поиски отца. Он смотрит на Сэма понимающе и раскрывает объятия: — Хорошая работа, брат! Сэм так скучал. Так невыносимо скучал. Он снова дома.