No Way the Crazy Adventurer Actually…

Примечание автора: Это мой первый опыт написания фанфика по этому фэндому... немного страшновато, но надеюсь, вам понравится! _____ Какого дьявола, и зачем это вообще понадобилось Герману? Даниц надвинул кепку поглубже и стиснул зубы. Мало того, что награда за его голову выросла до 5.600 фунтов, так теперь ему еще предстояло отправиться в магазин и купить… женскую одежду? Серьезно, этот безумец… Неуклюже топчась среди пестрой вереницы платьев, он выглядел крайне подозрительно в этом изысканном заведении. К счастью, кроме консультантки, которая косилась на него уголком глаза, в магазине никого не было. «Совершенно не важно, какое брать, верно? Герману-то всё равно…» Даниц замер. «Хотя… а вдруг? Зачем они ему? Нет, только не говорите мне…» — Здравствуйте, сэр, вам помочь? — наконец осмелилась подойти к нему консультантка с явно настороженным видом. Даниц подпрыгнул, его мозг судорожно заработал — нужно выдать связный ответ, который, он очень на это надеялся, не выставит его ещё более подозрительным типом. — Э-э… да, какое… какое платье посоветуете из этих? — Он прочистил горло и указал на вешалку перед собой. — Это для подруги, — поспешно добавил он. — …Это наша сезонная коллекция. Они сшиты из шифона и ощущаются на теле легче любой другой ткани, — с многозначительной улыбкой начала рассказывать консультантка. — Разумеется, качество гарантировано, и такая модель пользуется особой популярностью среди… Даница просто раздавило потоком информации, хлынувшим изо рта помощницы. Ну зачем ему всё это знать? Неужели каждый покупатель проходит через такое? — Погодите, погодите, — он ущипнул себя за переносицу. — П-просто дайте мне две самые популярные модели, — сдался парень. Ещё одной лекции за пределами «Золотой мечты» он бы не выдержал. — Разумеется, сэр, — консультантка ловко выудила несколько платьев с соседних полок и выложила их на прилавок. — С вас семь фунтов. Упаковать как подарок? Даниц привычно достал бумажник, чтобы расплатиться, и всерьёз задумался, действительно ли нужна упаковка. Они, скорее всего, не для самого Германа, так ведь? Конечно, этот парень безумец, но у него нет таких странных пристрастий... или всё же есть? Даниц одновременно почувствовал, как по спине пробежал холодок, и едва сдержал смех, представив искателя приключений в платье. Может, он интересуется какой-нибудь женщиной? Всё-таки скорее он собирается подарить это кому-то, а не надевать на себя… — Да, — коротко ответил Даниц, протягивая деньги и забирая коробку. Она была изящно упакована — качество чувствовалось с первого взгляда. Он поспешил уйти, стараясь идти нормально, но как можно быстрее. Чем дольше он находится на улице, тем выше риск, что кто-нибудь захочет получить награду за его голову. Не оставалось ничего другого, кроме как спрятать коробку под пальто. По дороге он не мог отделаться от мыслей, которые то и дело возвращались к этой загадке: кто же эта несчастная, на которую пал взгляд Германа? Чёрт, даже этот безумец способен на симпатию. Даниц хихикнул. Интересно, какой тип женщин ему нравится — будет ли это невинное и чистое создание или такая же сумасшедшая, как он сам… Тьфу, о чём это я? Наверняка это часть какого-нибудь ритуала для его культа. Даниц покачал головой. И всё же вопрос остаётся… _____ В роскошных апартаментах гостиницы «Лазурный ветер». — Одежда, — поприветствовал Герман Даница, стоило тому переступить порог комнаты. «Ну почему он говорит таким тоном, будто грабит меня?» — подумал Даниц. А затем его лицо перекосилось — он осознал, что его, по сути, и правда грабят. Протягивая коробку, он заметил, что искатель приключений взглянул на него. — А-а, это, э-э, просто такая упаковка от магазина, если хочешь кому-то сделать подарок, — неловко рассмеялся Даниц. Увидев неизменное выражение лица Германа, он нервно сглотнул, и на шее сзади выступили капельки пота. «Он же не убьёт меня, правда? Почему он на меня так смотрит??» «И почему мне кажется, что ты тут кое-что неправильно понял?» — подумал Клейн. К облегчению Даница, Герман просто взял коробку и направился в свою комнату. «Стоп, он сразу идёт в свою комнату? Значит, одежда всё-таки для него самого…» Даниц, словно пораженный молнией, так и застыл на месте изваянием. «…» — Клейн. _____ Примечание автора: Вдохновлено одной фразой Клейна, когда он пробрался на корабль Трейси: «Хорошо, что я попросил Даница купить два комплекта женской одежды, чтобы изучить принципы кройки» Обожаю их. Примечание переводчика: Не смотря на кучу артов на пинтересте, я все еще не наткнулась на фик с этим пейрингом, где в платье переодели Даница ((