Часть 1

      Кароль Витольдович — новый преподаватель латыни, до которого вела седая хрупкая Марина Николаевна. Каролю Витольдовичу слегка за сорок, он всегда весел и, без сомнения, поляк. Он влюблен в предмет и безукоризненно вежлив. Ученики полюбила Кароля Витольдовича мгновенно, а Барбара Жигмановская поднапряглась: учитель был слегка не таким, как другие преподаватели, а на столе всегда лежали четки. Барбара начала приглядываться к нему и однажды поняла, что не так.       Спустя несколько недель она первой вошла в класс и сказала: — Здравствуйте, отец Кароль. — Здравствуйте, Барбара, — явно по привычке ответил он, а, осознав, опешил: — Что, простите? — Здравствуйте, отец Кароль, — с улыбкой повторила Жигмановская и указала на свой воротник. Ксендз повторил ее жест. — Вас выдала колоратка. — А я же просил разрешить мне не носить ее, — проворчал отец Кароль. — Бюрократия! Барбара пообещала, давя улыбку: — Не волнуйтесь, я Вас не выдам. Никто еще не догадался.