Рождественский воробушек и другие птицы
Завершён
012028 глв.
Фандом
Теги
Описание
Переводы разной финской лирики, авторской и народной, от рождественской песенки 19 века о пользе подкормки птичек зимой до криминальных хроник, а то и всё вместе.
Оглавление
Воробей и Рождество / Varpunen jouluaamuna (Сакариас Топелиус)15 марта 2022, 21:51
000
Братоубийца / Velisurmaaja27 мая 2022, 21:32
000
Воробьиное пиво / Varpusen olut26 июня 2022, 16:44
000
Плачущая на берегу / Rannalla itkejä15 июля 2022, 21:08
000
Гибель епископа Хенрика / Piispa Heinrikin surma9 августа 2022, 21:54
000
Что тебя печалит, птичка / Mitä itket pieni lintu6 сентября 2022, 22:00
000
В тоске по милому / Kultaansa ikävöivä10 октября 2022, 18:10
000
Лебедь и гусь / Joutsen ja hanhi4 ноября 2022, 20:01
000
В яслях, на сене среди волов... / Heinillä härkien kaukalon2 января 2023, 00:43
000
Шла по лесу бабка... / Meni akka metsään26 января 2023, 12:34
000
Братоубийца / Velisurmaaja (Эйно Лейно)23 февраля 2023, 22:10
000
В бегах / Pakeneva12 апреля 2023, 15:52
000
Рука / Käsi (Ууно Кайлас)10 июня 2023, 19:57
000
кумулятивные руны28 июня 2023, 21:26
000
Когда часы стоят / Kun kello seisoo (Эйно Лейно)6 июля 2023, 21:27
000
Неведомый брат / Tuntematon veli18 августа 2023, 13:45
000
Кукушка / Käki kukkuu + Построю дом / Mökin laittaja (П.Ю. Ханникайнен)30 октября 2023, 15:00
000
Война Карла / Kaarlon sota14 декабря 2023, 23:36
000
Про Мурку14 января 2024, 16:24
000
народное романтичное13 февраля 2024, 16:00
000