Это конец...или нет?

Изгнанный принц племени Огня по имени Зуко. Так его зовут последние три года, но он знает, что скоро всё изменится, видя яркий луч света на Южном Полюсе. Конец его скитаниям и поискам того, кто вернёт ему честь и право вернуться домой. Именно об этом он думал, когда рядовой солдат неожиданно крикнул, указав рукой куда-то за борт железного судна. –Человек на леднике! Кто же мог предположить, что наблюдательность этого солдата изменит его жизнь?