Глава 21: Королева Усурна

      Джим допустил в своих планах очень серьёзную ошибку. Вот почему ему нужен был Дукси. Или копия своего дневника. Что это была за ошибка, спросите вы? Он забыл рассказать Вендалу об Усурне. Это означало, что он был вынужден прикусить язык и наблюдать, как процессия с участием королевы Круберы троллей проходила мимо. Он ненавидел каждую секунду этого момента.       К счастью, Джим играл в Охотника на троллей, и это означало — он был в доспехах и шлеме. Он нахмурился, наблюдая за её самодовольным взглядом, когда она смотрела на всех свысока. Она действительно думала, что она лучше остальных, и Джим, честно говоря, ничего не хотел, кроме как прикончить её сейчас. В конце концов, она была ответственна за страдания Ааарргха. — Королева Усурна. Возможно, вы хотели бы поговорить более конфиденциально? —спросил Вендал.       Джим сразу же увидел свой шанс: — Эм, могу ли я присоединиться? — спросил он, пытаясь подражать акценту Дукси.       Усурна посмотрела на него с отвращением, в то время как Вендал выглядел любопытным: — Есть ли какая-то особая… причина? — он спросил.       Джим кивнул, и Вендал, казалось, заколебался, прежде чем уверенно улыбнулся Усурне: — Это шанс для тебя познакомиться с нашим Охотником на троллей. Я думаю, что это прекрасная возможность, — нетерпеливо сказал он.       Это заставило уважение Джима к старшему троллю подняться на несколько ступеней. Раздражение на мгновение промелькнуло на лице Усурны, прежде чем его сменило ложное беспокойство: — Но Вендал, у меня есть серьезные новости, которыми я хочу поделиться, — осторожно сказала она.       Вендал нахмурился, услышав это: — Тогда действительно удачный момент, что наш Охотник на троллей рядом, — торжественно сказал он, кладя руку Джиму на плечо и ведя его в кабинет, Усурна следовала за ним с недовольствием на лице.       Оказавшись в кабинете, Вендал попросил Джима отойти в сторону, где он стоял, с любопытством наблюдая. Он так и не узнал, что произошло в этом разговоре. Только то, что все закончилось игрой, которая привела к Аааргх в качестве приза. — Что привело вас сегодня на наш скромный рынок? — спросил Вендал.       Усурна бросила косой взгляд на Джима: — Ты уверен, что он должен быть здесь? Это может быть неприятно для такого… слабонервного мешка с мясом, — тихо сказала она.       Вендал замер на этом, повернувшись, серьёзно взглянув на неё. — Охотник на троллей, может, и выглядит не очень, но будь уверена, он не слаб. Я доверяю ему свою жизнь. Всё, что ты хочешь сказать, ты можешь сказать при нём, — сказал он, и его голос стал холодным.       Джиму показалось, что он мог бы расцеловать старейшину. Он знал, что Вендал был его на стороне как раньше, так и сейчас, но это?       Это было… не то, чего он ожидал.       Усурна фыркнула на это, прежде чем кивнуть: — Я здесь по поводу Арррггххамона. И его… состояния, — осторожно сказала она, искоса поглядывая на Джима.       Джим напрягся при этих словах, его мысли лихорадочно метались, в то время как Вендал бросил растерянный взгляд: — О чем ты вообще говоришь? — он спросил.       Усурна была удивлена этим, прежде чем посмотрела сочувственно: — Он не сказал вам, что его отравили? — спросила она с притворным беспокойством.       Джим не мог не рассмеяться над этим. Это была одна вещь, которую он проверил, дважды проверил и трижды проверил. Он знал, что Ааарргх в порядке. Он объяснил ситуацию и ему, и Блинки, и Блинки полностью наседал на своего товарища-тролля, чтобы убедиться, что с ним всё в порядке. Усурна посмотрела на Джима, её глаза вспыхнули, но Джим поднял руку, его улыбка была опасной, когда он приблизился: — Я несколько раз проверял и ставил Блинки на Aaarrrgh, чтобы убедиться, что его не ранили. Тот факт, что вы всё ещё здесь и ожидаете этого, означает, что вы ожидали, что его отравят. Почему это королева Усурна? — спросил он, его голос был вежливым, даже несмотря на то, что в нём звучали опасные нотки.       Даже Вендал повернулся к ней, нахмурившись: — Охотник на троллей прав, — медленно произнес он.       Джим просто усмехнулся, прежде чем он смог ответить: — Не могу поверить, что я не замечал этого раньше. Я был так слеп. Я всегда думал, что это твой шпион-подменыш привлек твое внимание к Ааарррг, но этого никогда не было. Ты нанесла удар по Ааарргху и велела Ангору Рот напасть на него. Ты знал, к чему это приведет, — обвинил он.       Усурна выглядела удивленной, прежде чем изобразить обиду: — Как ты смеешь так со мной разговаривать? Что заставляет тебя думать, что я осмелилась на такое? — потребовала она.       Джим только резко улыбнулся: — Потому что ты продала Ааарргха Ганмару, когда он был ещё молод. Теперь ты связываешь свои концы с концами, — Он сказал.       Усурна выглядела ошеломлённой, в то время как Вендал стал защищаться, даже когда Джим двинулся, чтобы защитить старейшину, стоя между двумя троллями. Усурна только бросила свирепый взгляд на Вендала: — Ты же на самом деле не веришь этому мешку с мясом, не так ли? — потребовала она.       Вендал, однако, ответил на её взгляд суровым взглядом: — Вообще-то… верю, — сказал он.       Усурна зарычала на это, выпустив пару шипов из своей шеи в обоих, но Джим легко отразил их Экскалибуром, вызвав взгляд страха у королевы: — Это… – она замолчала.       Джим только мрачно улыбнулся: — Доказательство того, с кем ты связываешься, — ответил он.       Усурна зарычала на это, быстро развернулась и убежала. Джим без колебаний последовал за ней, двигаясь, чтобы наложить небольшой щит, когда она попыталась запустить в кого-то ещё один шип. Внутренне он безмолвно извинился перед Дукси за истощение его магию, но он не мог позволить ей причинить вред кому-либо ещё. Проблема была в том, что её охранники не были осведомлены, и, когда она вошла в туннели, — это помешало дальше её преследовать.       Джим зарычал на это, но признал, что не может поймать её. Но он мог быть уверен, что она больше никогда не причинит вреда Круббере. Он посмотрел на группу, которая пристально смотрела на него, и встретил их ледяным взглядом: — Вы защищаете не того тролля. Вы, наверное, уже знаете, что она работает на Гунмара. Но знали ли вы, что она продавала ваших детей Гунмару? Как ещё они смогли бы так легко распознать троллей, таких как Ааарргх. Ей на вас наплевать. Она продала бы каждого из вас, если бы это спасло её собственную шкуру. Просто подумайте, — сплюнул он, прежде чем повернуться и зашагать прочь, злясь на себя за то, что забыл об этом.       Но чего он не видел, так это того, что Круберы обменялись испуганными, но задумчивыми взглядами, прежде чем исчезнуть. Но то, что он увидел, было то, что Вендал смотрел на него с легкой улыбкой, и это заставило Джима осознать с трудом… в будущем Усурна убила Вендала, потому что он не был готов и думал, что она его союзница.       Если повезет, возможно, это означало, что он успешно спас старейшину троллей. Первое из того, на что он надеялся, было слишком.