Потери и обиды

После очередного столкновения на крыше Готэма они впервые не сражаются, а просто говорят. Джейсон обвиняет Брюса в том, что тот его бросил, а Брюс, несмотря на вину, не может признать правоту его методов. Между ними нет окончательного конфликта или примирения — только понимание, что они навсегда останутся на разных сторонах, но, возможно, когда-нибудь найдут путь друг к другу.