Глава 11. Горькая правда.

- Мы искали дом Вудвиллов. - также спокойно ответил Том. - Конкретно Джона Вудвилла. Женщина чуть опешила, явно раскрывая растерянность. Гостей она точно не ждала, но судя по реакции, та всё же настроена принять незнакомцев. - Джона тут пока нет. Расскажите поподробнее, что вас сюда привело. Да и раз дождь вот-вот начнётся, то пройдите внутрь. Была ли это доброжелательность или наивность не понятно. Возможно, два юных путника выглядели настолько безобидно, что хозяйка не побоялась враждебных последствий. Стоять на пороге, когда в любой момент их может настигнуть природное явление тоже не лучшая затея, поэтому волшебники, не раздумывая, последовали за ней. Внутри на удивление было совсем иначе. Двухэтажный дом выглядел вполне прилично и уютно. Где-то, правда, подтекал потолок и пол скрипучим был, но в основном атмосфера отражала гостеприимство. - И что же вас сюда привело? - спросила мадам, закрывая за ними дверь. Сквозняк тут же исчез, и Офелия даже выдохнула от того, что почувствовала тепло в помещении. Женщина указала на вешалку, где висело одно лишь пальто, чтобы те сняли верхнюю одежду. - Меня зовут Том Марволо Реддл. - твёрдо произнёс парень. - Моя мать происходила из рода Мраксов. Уже долгое время я пытаюсь узнать о своих корнях. Как-то я наткнулся на зацепку, что Вудвиллы и Мраксы имели связь. Мы пришли сюда в надежде, что вы нам что-то поведаете. Конечно, если сами того желаете. - добавил он впридачу. На старческом лице отразилось то ли смятение, то ли хмурость. Она оглядела стоящих перед ней людей с ног до головы, а затем и тон её голоса вмиг изменился на более серьёзный. - Как вы узнали, где находится дом? - та покинула пределы коридора, направляясь к другой комнате. - Следуйте за мной. Кухня и вовсе отличалась от общей картины. Свет проникал сюда больше всего. Лёгкая кружевная тюль просвечивала вид на заднюю часть дома. Обстановка была скромной. Мебельный гарнитур не выделялся особой изысканностью. Посередине находился небольшой стол с несколькими стульями. Миссис Вудвилл достала пару расписных чашек из серванта. - Один маггл поведал мне об этом, но я не думаю, что нужно вникать в подробности. - с не особым интересом ответил волшебник. - Как я могу к вам обращаться? Беседу вёл только Реддл. Девушка стояла позади него, запоминая происходящее. Ей хватало пока быть на месте слушателя и наблюдателя, так как дискомфорт от всей этой ситуации брал верх. Блез разглядела лицо женщины. Оно было слегка измученным, показывая старческую усталость. В остальном хозяйка выглядела опрятно. Седые волосы собраны в аккуратную причёску. От неё ощущалась мягкость и покой. Офелия сразу подметила, как на фоне невзрачных черт выделялись зеленовато-карие глаза. Сама по себе она выглядела не старой, а больше зрелой. - Можете обращаться ко мне - Дафна. Я жена Джона. А кто юная леди? - поинтересовалась Вудвилл, наливая ягодный чай из фарфорового чайника. Черёд говорить дошёл и до волшебницы. Том, к счастью, вмешиваться не стал. Хотя от её ответа могло зависеть многое. Присаживаясь за стол, она начала неспешно, понимая, кто перед ней стоит. Значит, теперь, вероятно, у неё и бабушка есть. Радоваться или нет другой вопрос. Сейчас ей было сложно как-либо разобраться в своих суматошных чувствах. - Моё имя - Офелия. - лгать смысла нет. Лучше горькая правда, чем сладкая ложь. Так или иначе, когтевранка тут как раз из-за этого, чтобы поскорее разочароваться в желании стать ближе с семьёй. - Офелия? - переспросила Дафна. Глаза замерли в удивлении, а хрупкий фарфор чуть не вывалился из рук. Сидящий напротив юноша не скрыл усмешки, наблюдая за реакцией на услышанное. - Ах, боже.. - вымолвила из уст дама. - Не может быть.. Вудвилл тут же села на свободный стул, внимательно вглядываясь в образ девушки. Ей понадобилось время, чтобы вновь заговорить. В глазах отражалось волнение, и женщина напряжённо добавила: - Помнится мне, что твоя фамилия должна быть Блез, ведь так? - Верно. - голос предательски подрагивал, а в горле образовался знакомый комок неприятных ощущений. - Фамилия твоего отца точно. Нам следовало встретиться раньше. Ненадолго её поразил шок. Офелия не думала, что услышит такую фразу. Она готовилась к худшему. - Вы моя бабушка? - с осторожностью последовал вопрос. Дафна обхватила чашку с чаем двумя руками, теряясь в глазах говорящей. - Да.. Я очень сожалею, что всё так произошло, Офелия. - с досадой произнесла миссис. - Ты вправе думать, что захочешь, но для начала кое-что выслушай. Слизеринец оставался там же, где и сидел. Сейчас его молчание было нужно как никогда. - Ты так подросла. Невероятно, я вижу в тебе черты Маргарет - моей славной девочки. Всё ведь могло было быть иначе.. Вудвилл остановилась, не смея боле смотреть на неё. - Твой дед - Джон. Был очень одержим сохранением традиций и привилегий для чистокровных семей. Мы поженились с ним в не самое лучшее время и никогда не имели тёплых чувств, но выбора и не было. Викторианская эпоха была периодом строгих консервативных ценностей и классовых различий. Общество семей чистокровных волшебников, что получило название «Священные двадцать восемь» стало существовать на пике своего разгара. Это было похоже на секту, но на деле люди не имели права отказаться от нахождения в ней с рождения. Дошло до такой степени, что это стало пристанищем магов с жуткими помыслами. Всё усугубилось в начале двадцатого века. Пропаганда Гриндевальда впитывалась во всех углах Англии, касаясь каждого волшебника. Наша семья была не исключением. Только вот к этому времени твоя мать уже имела связь с магглорождённым. Фридерик Блез.. До сих пор помню его забавное прозвище "француз-архитектор". Они были беспамятно влюблены, но обстоятельства сложились по-другому. Женщина тяжело выдохнула, покручивая золотое кольцо в своих руках. - В то время Джон был настолько подавлен, что и позабыл о нашей дочери.. С того момента он изменился до неузнаваемости. Было слишком поздно что-то менять. Я хотела лишь одного - счастья для Маргарет. Мы до последнего делали всё возможное, чтобы скрывать их отношения. Они бы уехали во Францию, оставив глупые предрассудки позади, но началась война. Фредерик отправился на фронт. Твой дед стал сторонником Геллерта. Политика гласила о необходимости роста чистокровной расы, поэтому он загорелся идеей выдать Маргарет за другого мага. Когда тот узнал правду, ей пришлось выбирать между абортом и правом остаться в нашей семье. Она бы стала хорошей матерью.. Чего не скажешь про меня. Я никогда не избавлюсь от чувства вины, Офелия. Но у меня было мало возможностей на что-либо повлиять. Джон взбредил ещё в тот день, когда наш сын погиб из-за несчастного случая. Маргарет никогда не была его любимицей, а узнав про её связь с магглом, тот и подавно угрожал, что убьёт её. Я даже не смогла попрощаться с дочерью, а узнать выжила ли ты мне и вовсе не удалось. Волшебница слушала не перебивая. Узнать всё за один раз тяжело, но это лучше, чем всю жизнь страдать от неизвестности. - Я так рада, что мы внезапно встретились. Прошу скажи мне, что у тебя всё хорошо и если сможешь, то прости меня. - искренне сказала Дафна. - Всё в порядке. Прошлого не изменить, поэтому я не держу на вас обиды. А мой дед так и не изменил своих взглядов, как я знаю. Или он платил приюту деньги за сокрытие правды просто так? Обиды не было, но желание понять почему стоило доходить до таких мер не оставляло её в покое. - О чём ты? - внезапно воскликнула женщина. - Я узнала это от.. - Офелия посмотрела на Тома, сидящего по левую руку, соображая как бы правильней ей ответить.- От Андерсона - директора приюта. Он недавно умер, и так получилось, что последняя воля его заключалась в том, чтобы я узнала правду. - Какой кошмар! Милая Офелия, я совсем этого не знала. В Джоне я разочаровалась ещё с того самого момента, как Маргарет ушла из нашего дома. Это было тайной для меня. К сожалению, я полностью зависима от мужа. Никаких собственных средств у меня нет. Глаза Дафны напряглись из-за подступающих слёз. Её ладонь сжимала платок, стараясь не акцентировать внимание на своём состоянии. - Вы знаете, где мой отец? - Увы, нет. Муж очень давно упоминал про него, будто видел один раз, но конкретно где не сказал. Я молила его, чтобы он не трогал маггла. Довольно страданий.. - И он его не тронул? - нетерпеливо спросила Блез. - Не знаю, прости. Он постоянно пропадает чёрт знает где. Прошу, Офелия, тебе стоит избегать этого места. Рано или поздно тот возвращается, но больше всего времени проводит в кругах Геллерта. - Как вы можете так жить? Почему не уйдёте ? Уверена вам бы кто-нибудь помог. - Я живу в страхе уже двадцать пять лет. Джон непростой человек. Я знала, что ты жива, но за каждой моей попыткой найти тебя следовала опасность сохранения твоей жизни. На счёт помощи, то я уже не надеюсь.. Наш род с начала истоков был связан с тёмной магией, поэтому в условиях теперешних дней это только укоренилось. Опасайся своих способностей, Офелия. Никогда не переходи на сторону зла. Немало случаев, когда именно тёмное волшебство губило всё разумное в человеке. Вудвилл перевела взгляд с девушки на другого волшебника, взглянув в его лицо, та произнесла: - Мраксы - не исключение. Они тоже входили в число двадцати восьми чистокровных семей, но сейчас это уже не имеет никакого значения. Вы, молодой человек, любознательны, как я вижу, но что-либо ещё рассказать я не сумею. Это всё, что мне доподлинно известно. Удивительно, что вы знаете друг друга. Надеюсь это произошло не из-за корыстных помыслов? - Вам не о чем волноваться, миссис Вудвилл. Мы просто учимся вместе, а общие интересы скрепили нашу цель узнать о прошлом наших семей. - отчеканил Реддл. Конечно, многое он приукрасил, но когтевранка понимала, что так будет лучше. - Но вы ведь тоже сирота, Том? Ваша мать Меропа родила от маггла и умерла при родах. - Да всё так. Я знаю, что она опаивала маггла амортенцией несколько лет, но правда вскрылась. - рассказал парень, предугадывая дальнейшие вопросы. - Жаль, что так произошло, но я понимаю её. Во имя любви можно сотворить многое. Иногда я задумываюсь, как бы всё было не будь брака по расчёту. Правда, сейчас я ни о чём не жалею, встретив тебя, Офелия. - она улыбнулась, мимолётно посмотрев на часы, висящие над столом, и тут же произнесла. - Вам пора. Джон возвращается ближе к ночи, но я не хочу, чтобы вы уходили в позднее время. Перед уходом женщина радушно попрощалась. Это была первая, но не последняя встреча. - Берегите себя. Приходите в среду после обеда. Вам нечего бояться. Нам предстоит обо многом поговорить, Офелия. И пожалуй, про семью твоей матери, Том, я тоже найду, что рассказать. Дождь закончился, на улице стало свежо. Они покинули дом Вудвиллов в середине пятого часа. На душе Блез, как ни странно, было спокойствие. Теперь она знает хотя бы одного человека из родства, что относится к ней хорошо. Состояние Реддла же понять было сложно. Вероятно, он хотел получить большее от сегодняшнего визита, но раз Дафна оставила им надежду на следующую встречу, то ещё не всё потеряно. Девушка оглядела дом с разных сторон перед тем, как уйти. Та могла только гадать, что происходило в нём за время её отсутствия. Офелия думала, что они сразу же вернутся в Хогвартс, пока в голову Тома не пришла новая сомнительная идея. - Идём в дом Лестрейнджа.