Глава 9: Плохие копы

*Убежище Лиги. Утро.* Дабл Даун был прикован цепями в комнате, а Оливер и его команда стояли перед ним. Оливер молча смотрел на него несколько долгих мгновений. — Значит, ты работаешь на Дэмиена Дарка, да? — наконец спросил Оливер. — Да, и ты не пугаешь меня и вполовину так сильно, как он, — сказал Дабл Даун, и Хелена рассмеялась. — Большая ошибка, — сказала Хелена, а Оливер уставился на него потемневшими глазами. — Ребята, не могли бы вы освободить нам комнату, — сказал Оливер скорее как приказ, чем как просьбу. - Не вздумай сломать его, нам нужно, чтобы он заговорил, — предупредил его Слэйд, прежде чем они все вышли из комнаты, оставив Оливера наедине с пленником. - Что бы ты ни сделал, я не буду говорить, — предупредил Дабл Даун, и Оливер мрачно улыбнулся. — Посмотрим, — сказал Оливер, доставая меч из оружейного шкафа. — Я занимаюсь этим уже давно. Я знаю, что ломает, что убивает, а что просто причиняет боль. Так или иначе, ты дашь мне информацию, которая мне нужна. Вопрос только в том... будешь ли ты ещё дышать, когда это сделаешь? — Кто ты? — спросил Дабл Даун, начиная понимать, с кем имеет дело. — Я — Ра'с аль Гул. За дверью остальные услышали, как Дабл Даун начал кричать от боли. *Полицейское управление Стар-Сити.* - Ты проводишь с ней больше времени, чем твой брат, когда его арестовали за избиение папарацци, — сказал Квентин, вводя Тею в свой кабинет. — Мы слышали о тех убитых копах, мы хотим помочь, — прямо сказала Тея, не в настроении для его игр. — Верно. Что ж, у меня не хватает сотрудников в криминалистической лаборатории, так что вам, вероятно, придётся повозиться с этим больше, чем мне, — сказал Квентин, бросая пакет с уликами на стол. — Эй, послушай. Прошлой ночью камеры наблюдения зафиксировали, как Слэйд Уилсон работал с Лигой Убийц. — Я знаю, — к его удивлению, сказала Тея. — После того, как Олли...Ра'с завербовал его. Он же и ответственен за побег Хелены Бертинелли из Айрон-Хайтс. — И как у тебя с этим дела? — спросил Квентин, и Тея слегка улыбнулась. - Если бы я собиралась с кем-то об этом поговорить, то последним человеком, с которым я бы заговорила, был бы тот, кто помог моему парню и брату умереть. - Тея схватила сумку со стола и вышла, закрыв за собой дверь, оставив Квентина в пустой комнате. *Убежище Лиги. Вторая половина дня.* — И как долго он продержался? — спросил Слэйд, когда Оливер вышел, вытирая руки от крови. — Час. Вообще-то я впечатлён, — сказал Оливер, откладывая тряпку. — Он мало что знал, он начал работать на Дарка всего несколько дней назад. Но он знает, где находится убежище Дарка. - Но мистер Дарк, скорее всего, покинул это место, когда понял, что мы схватили его нового рекрута», — заметила Нисса, и Оливер кивнул. — Скорее всего. Но проверить не помешает, — сказал Оливер, когда двери лифта открылись и Тея вышла. — Эй, у нас проблема, — сказала Тея, и они посмотрели на неё. — Что за проблема? — спросил Оливер, обеспокоенный тем, что она снова жаждет крови. - Кто-то убивает копов. Подумал, что тебя это может заинтересовать», — сказала Тея, и Оливер нахмурился. — Ты прав. Что за зацепки? — спросил Оливер. — Двое полицейских мертвы. Они не вызвали подкрепление, так что либо попали в засаду по прибытии, либо не смогли позвонить, — сказала Тея, доставая SIM-карту. — Капитан Лэнс дал мне это, оно было найдено на месте преступления. Я решила отдать его вам прежде, чем отдать Фелисити. — Это не похоже на телефон, — сказал Слэйд, протягивая руку, и Тея устало отдала ему устройство, чтобы он мог его осмотреть. — Похоже, это радиопередатчик, в АСИС используют что-то подобное. — Раз уж ты с ним знаком, думаешь, сможешь его выследить? — с любопытством спросила Нисса. — Нет. Но я думаю, что смогу найти, откуда он взялся, — Слэйд подключил его к компьютеру. —Определил местоположение. — Ладно, вот план, — сказал Оливер, взял карточку и вернул её Тее. — Отдай это Фелисити, чтобы у неё было что-то, за что можно ухватиться, и чтобы команда успокоилась. Слэйд, Хелена, вы со мной. У нас и так достаточно проблем без убийц-полицейских в этом городе. Нисса, Рой, отправляйтесь в убежище Дарка, но ни при каких обстоятельствах не вступайте в бой. *Ночь.* — Ясно, — сказал Оливер, проходя по коридору. — Я тоже, это место выглядит совершенно пустым, — сказала Охотница, спускаясь по лестнице. - Предположение — мать всех неудач. Встретимся на третьем этаже», — сказал им Слэйд. Эти двое встретили его перед дверью с запертым на неё замком. — Все двери в этом здании открыты, кроме этой. После тебя, малыш. Все трое вошли, оглядываясь по сторонам. - Что ж, он определённо не пустой, — отметил Оливер, когда они опустили оружие. - Похоже, это оружие военного образца, как будто кто-то готовится к войне, — отметил Слэйд, осматриваясь. — Думаешь, это оружейная Улья? — спросила Охотница. — Это не Улей, — сказал Оливер, поднимая кевларовый жилет с надписью «Полиция Сиэтла» спереди. — Те, кто стрелял в этих полицейских, сами были полицейскими. — Значит, теперь копы убивают своих? Этот город действительно превратился в ад, — сказала Охотница, когда у Оливера зазвонил телефон. — Это Тея. Она, Джон и Лорел будут здесь меньше чем через минуту, — Оливер убрал телефон и надел жилет обратно, — мы не можем быть здесь, когда они придут. Пойдём. *Конспиративная квартира Лиги. Позже.* — Итак, давайте проясним: эти плохие копы срывали облавы на наркоторговцев и продавали наркотики обратно бандам. — Оливер потёр переносицу, пока Тея объясняла им ситуацию. — Это не всё, но да, — Тея кивнула. — Лорел рассказала капитану Лэнсу, и он хочет присоединиться. Мы не знаем, как поступить с этими копами, как поймать их до следующего ареста за наркотики. — Дать им то, что они хотят, — сказал Рой, и она посмотрела на них. — Насколько ты близка со своим старым наркодилером? — Который из них? — с ухмылкой спросила Тея, и Оливер с Роем поморщились. — Неважно, — перебил Оливер. — У меня есть немного денег на личном счёте. Используй их, чтобы заключить сделку. — Ты будешь там? — спросила Тея, но Оливер покачал головой. — Пока не хочу раскрывать твою тайну. Постарайся прикрепить маячок к одному из них во время противостояния. Мы выследим их до штаб-квартиры и уничтожим. — Итак, как прошло убежище Дарка? — спросила Тея, глядя на Роя и Ниссу. — Не вышло. Место зачищено. Ты был прав, Оливер, он не стал задерживаться, чтобы его поймали, — сказал Рой. — Тогда, полагаю, мы вернулись к тому, с чего начали, — мрачно сказал Оливер. *Звездный Городок. Позже.* — Внимание, к вам приближается грузовик. Судя по маркировке, это боевая машина ESU, — предупредила их Фелисити. — Понял. Чёрная Канарейка, капитан, будьте готовы, — сказал Диггл по рации. Цель приближалась, люди, ехавшие по бокам, выстреляли в Тею. Она укрылась, а Квентин и Диггл открыли ответный огонь. Тея схватила одного из них, нанеся ему удар, прежде чем вступить с ним в бой, но сдерживаясь. Она позволила ему нанести удар, прежде чем упасть. Чёрная Канарейка запрыгнула на крышу и попыталась использовать свой Крик Канарейки. Однако один из офицеров развернулся и использовал устройство, которое вспыхнуло. Её ошейник мигнул, и она поняла, что он не работает. Она спрыгнула вниз и вступила в бой с полицейскими, но её оттеснили назад. Полицейские отступили, и Тея встала, присоединившись к Дигглу и Чёрной Канарейке, когда два грузовика уехали. К ним подбежал Квентин. — Пап, ты в порядке? — обеспокоенно спросила Чёрная Канарейка. - Тренировка, снаряжение. Это были копы. И нет, я не в порядке... — сказал Квентин, явно расстроенный. *Убежище Лиги. Позже.* — Значит, эти копы использовали снаряжение отряда по борьбе с самосудом? — спросил Оливер, и Тея кивнула. — Я думала, оперативная группа была расформирована после «Осады», — растерянно сказала Хелена. — Так и было, но, когда отец Ниссы обвинил меня в убийстве мэра, капитан Лэнс восстановил его в должности, — объяснил Оливер. - Всего их около сорока человек, так что это сужает круг поиска. И капитан Лэнс предоставил нам неограниченный доступ к компьютерной сети департамента, так что это должно ещё больше сузить круг поиска, — сказала Тея, и Оливер кивнул. - Возвращайся к команде, скажи нам, если они что-нибудь найдут. Мы проведём здесь распознавание лиц. Посмотрим, что получится. *** - Капитан Лэнс, я так рад, что вы связались со мной. И то, что вы сами вышли на связь, заставляет меня думать, что мы достигаем новой вехи в наших отношениях, — сказал Дарк, когда Квентин подошёл к нему. — Мне нужна твоя помощь, — Квентин не стал ходить вокруг да около. — Слэйд Уилсон вернулся и работает с Лигой Убийц. И я знаю, что ты был одним из них, так что ты понимаешь, насколько это плохо. — Чего вы хотите, капитан? — Ты и так достаточно плох, но я не хочу, чтобы эти психи были в моём городе, — сказал Квентин, и Дарк слегка улыбнулся. — Не волнуйтесь, капитан. Со временем мы их остановим. *Убежище Лиги.* — Ладно, Тея сказала, что Фелисити сузила круг поиска до Элизы Уорнер. Вот она, — сказал Рой, показывая фотографию Слэйду. — Что ж, у меня есть распознавание лиц на всех дорожных камерах в городе, так что мы скоро её найдём, — сказал Слэйд, запуская программу. — Так как же ты всему этому научился? — с любопытством спросила Хелена, и Слэйд пожал плечами. — Я был бывшим агентом АНБ. Это прогулка по парку, — небрежно сказал Слэйд, но Оливер заметил лёгкую мягкость в его голосе, когда он говорил с ней. Оливер прищурился. Он видел, как Слэйд так разговаривал только с... о боже. Слэйд был влюблён в Хелену, с удивлением понял Оливер. Он едва осознал эту мысль, как заговорил Рой. — Слэйд, можешь увеличить эту картинку? — спросил Рой, и все заметили, что он был бледен как смерть. - Конечно. — Слэйд увеличил масштаб, и они все увидели, что это была фотография Квентина, разговаривающего с мужчиной с седыми волосами в деловом костюме. - В чём дело, малыш? — Человек, с которым разговаривает капитан Лэнс...Это Дэмиен Дарк, — сказал Рой, побледнев, и все они вздрогнули. — Рой, ты уверен в этом? Абсолютно уверен? — спросил Оливер, и Рой резко кивнул. — Поверь мне, это лицо ты не забудешь, — сказал Рой, и Оливер прищурился. — Держи меня в курсе, — хмыкнул Оливер, прежде чем развернуться и уйти. — Оливер, куда ты идёшь? — спросила Нисса. — Думаю, нам с капитаном Лэнсом пора поговорить, — Оливер почти ухмыльнулся, подходя к лифту и нажимая кнопку. — Ты уверен насчёт этого парня? — спросил Слэйд, вставая. — Да. Не следуйте за мной, я должен сделать это сам, — сказал им Оливер, заходя в лифт, и двери за ним закрылись. — Что ж, добром это не кончится, — пошутила Хелена. *Квартира Квентина.* Квентин вошёл в свою квартиру и включил свет. Закрыв дверь, он заметил, что на диване кто-то сидит. Обычно он бы встревожился. Но человек, сидевший там, заставил его просто застыть в шоке. — Оливер? Как? — Квентин запнулся. — Слухи о моей кончине сильно преувеличены, — прорычал Оливер. — Присаживайтесь, капитан. Нам нужно многое обсудить.