Глава 21: Шпиль Теней

*Офис окружного прокурора. Вторая половина дня.* Лорел занималась бумажной работой, когда кто-то подошёл к её столу. Она подняла глаза и не смогла сдержать испуганный возглас. — Привет, — неловко сказал Диггл, стоя перед ней. — Привет, — устало сказала Лорел, глядя на свою бывшую напарницу. — Давно не виделись. — Да. Послушай, мне нужно связаться с Оливером, — сказал Диггл, и Лорел недоверчиво уставилась на него. — Почему-то мне кажется, что Олли не захочет с тобой говорить, — невозмутимо ответила Лорел. — А даже если бы и захотел, я сейчас сама с ним не разговариваю. — Лорел, ты же знаешь, что я бы не стал просить тебя связать меня с ним, если бы у меня был другой выбор. Это важно, — настойчиво сказал Диггл, и Лорел вздохнула. — Я посмотрю, что можно сделать, — наконец неохотно сказала Лорел. — Спасибо, Лорел, — с благодарностью сказал Диггл, развернулся и вышел из комнаты. *Убежище Лиги. Ночь.* Оливер сделал глоток и задумался о том, как в последний раз разговаривал с Тацу и Рэем. Что привело к тому, что он метался между Стар-Сити и Нанда-Парбат. *Убежище Лиги, несколько недель назад. Ночь.* — Хорошо, значит, этот Охотник за мошенничеством нанял тебя, чтобы уничтожить Вандала Сэвиджа? — спросил Оливер, стоя перед Рэем и Тацу. — Примерно так, да, — кивнул Рэй. — И что вы знаете о нём? — На самом деле ничего, — призналась Тацу. — И всё же доверяете ему? — Что ж, я такой же доверчивый, как ты циничный, — пошутил Рэй, и Оливер бросил на него недовольный взгляд. — Я циничен, потому что это помогает мне и тем, кто мне дорог, оставаться в живых. — Однажды я умер точно так же, как мир думал, что умер ты, — сказал Рэй через мгновение. — Миру было всё равно. Моя жизнь не имела значения. Рип даёт мне шанс сделать её значимой. Я должен воспользоваться этим шансом. — Понятно, — сказал Оливер, прежде чем посмотреть на Тацу, — а ты? — С тех пор как умер Акио… Я плыла по течению в поисках цели. Я пыталась найти её, когда ты завербовал меня, но я всё ещё чувствую… пустоту. Возможно, это поможет мне найти цель. — Что ж, я не могу запретить вам идти. Но, если пойдёте, присмотрите за Хантером. Что-то в этом кажется… неправильным. *Настоящее время.* Оливера отвлёк от размышлений звонок телефона. Вытащив его, он нахмурился, увидев имя, высветившееся на экране. Немного помедлив, он ответил. — Должен сказать, Лорел, после нашего последнего разговора я не ожидал снова услышать твой голос. — Это не светский визит. Джон связался со мной сегодня днём. — Чего он хотел? — требовательно спросил Оливер. — Он хочет поговорить с тобой. Я знаю, что ты ему больше не доверяешь, и я тоже, но это было срочно, — сказала Лорел, и Оливер замолчал, обдумывая эту новость. — Хорошо. *Следующее утро.* — Здесь Оливер открыл магазин? — спросил Диггл, когда Лорел провела его внутрь. — Не совсем, — сказала Лорел, и Диггл в замешательстве посмотрел на неё. — В прошлом году Мерлин работал отсюда. Олли и его команда использовали это место в качестве базы, когда впервые вернулись сюда, прежде чем Тея присоединилась к ним и они переехали на более крупную базу. — Да, я чуть не забыл, что Оливер работает со Слэйдом Уилсоном и Хеленой Бертинелли, — усмехнулся Диггл. — Что ж, они доказали, что заслуживают большего доверия, чем ты, — сказал Оливер, выходя на свет, и Диггл напрягся. — Лорел, не могла бы ты освободить нам комнату? — Вы же не собираетесь убивать друг друга, да? — прямо спросила Лорел, переводя взгляд с одного на другого. — Я думаю, мы сможем вести себя достаточно прилично, чтобы завести разговор, — сухо заверил её Оливер, его губы приподнялись в начале ухмылки. Лорел с минуту наблюдала за ними, а потом развернулась и ушла, оставив их наедине. — Итак, о чём ты хотел поговорить, Джон? — Прошлой ночью на нас с Лайлой напали во время свидания, когда к нам подошёл агент «Аргуса». Те, кто на нас напали, забрали его и бросили нас на улице. — Оперативник что-нибудь сказал? — «Аргус» был скомпрометирован. Мы с Лайлой поговорили с Уоллер. Она незаметно передала Лайле вот это. — Диггл достал флешку и протянул её Оливеру, который с любопытством посмотрел на неё. — Оливер, я знаю, что у нас есть разногласия, но мне нужна твоя помощь, чтобы остановить того, кто это делает. — Народ, — Лорел вернулась в комнату и повесила трубку, — только что звонил мой отец. Олли, он хочет, чтобы ты спустился в участок. В морге есть тело, на которое он хочет, чтобы ты взглянул. *Полицейское управление Стар-Сити, Морг.* — Значит, вы трое снова разговариваете друг с другом? — спросил Квентин, заводя троицу в морг. — Что у вас, капитан? — спросил Оливер, меняя тему, и Квентин с радостью согласился. — Вчера вечером кое-кому из моих ребят позвонили. Было найдено тело с множественными рваными ранами, ушибами и травмами от удара тупым предметом. Но это ещё не самое худшее, — сказал Квентин, выдвигая ящик. — Это Чанг, оперативник, с которым мы работали прошлой ночью, — сказал им Диггл. — Что ж, тот, кто это с ним сделал, не торопился, мучая его, у него как минимум три вырванных ногтя. И это ещё не самое худшее, — сказал Квентин, стягивая простыню и показывая, что у Чанга нет глаза. — Похоже, им нужна была не информация, — мрачно сказал Диггл. — Нам нужно посмотреть, что на этой флешке. Так что скажешь, Джон, в последний раз? — спросил Оливер, и Диггл кивнул. — В последний раз, — повторил Диггл. *Убежище Лиги. Ночь.* — Это действительно необходимо? — пожаловался Диггл, когда Оливер и Лорел завели его внутрь из-за того, что на нём была повязка на глазах. — Лучше перестраховаться, — сказал ему Оливер. Они подвели его к лифту, и Оливер нажал кнопку. Двери открылись, и все трое вошли внутрь. Когда двери закрылись, Оливер снял повязку с глаз Диггла. — Джон, если мы собираемся работать вместе, нам нужно держать своё эго под контролем. Всем нам, — строго сказал Оливер, и Диггл кивнул. — Я буду вести себя хорошо, если твоя команда будет вести себя хорошо, — заверил его Диггл. Двери открылись, и троица вышла. Их ждала команда Оливера, которая с подозрением смотрела на Диггла. — Рой, Тея, — вежливо поздоровался Диггл, увидев своих бывших товарищей по команде. — Привет, — нейтрально поздоровался Рой, а Тея просто кивнула, не сводя с него глаз. — Итак, не хотите ли объяснить, что здесь происходит? — спросил Слэйд. — Кратко, «Аргус» был скомпрометирован. Оперативника застрелили на улице после того, как он обратился за помощью к Джону и Лайле. Капитан Лэнс вызвал нас в морг, где мы нашли его тело без глаза. — Они выглядели как военные, — продолжил Диггл, — они организованные и эффективные, эксперты в своём деле. — Мы все собираемся работать над этим вместе, так что говорите сейчас, если у вас с этим проблемы, — сказал Оливер и подождал, но был встречен тишиной, когда он достал флешку. — Хорошо. Уоллер передала Лайле эту флешку. Я уже смотрел на неё. На ней есть логотип с символом, который я видел раньше, принадлежащим организации под названием «Shadowspire». У нас есть история. — Что за история? — спросила Хелена, и Оливер пожал плечами. — На четвёртый год я связался с ними, убил их предводителя. Что-то в этом роде, — беспечно сказал Оливер, и Слэйд усмехнулся. — Значит, как обычно, — весело сказал Слэйд. — По словам Лайлы, Чанг, оперативник, которого нашли мёртвым, убрал их три года назад, когда они были разоблачены как спекулянты на войне. Ещё двое оперативников пропали без вести; нам нужно найти их, пока они не оказались на месте Чанга, — объяснила Лорел. — У меня есть опыт общения с «Теневым шпилем», — добавил Диггл, когда все посмотрели на него. — Я сталкивался со многими из этих парней в «Стэне». И мой брат тоже. — Ты думаешь, что Энди может быть с ними связан, — заметил Оливер, и Диггл кивнул. — Я бы хотел поговорить с ним, Оливер, — сказал Диггл, и Оливер кивнул. — Сюда, — сказал Оливер, собираясь уходить, и Диггл последовал за ним. — Значит, не ожидал увидеть тебя здесь после прошлого раза, — заметил Тея, и Лорел поежилась под их взглядами. — Мне нужно было немного времени. — А время изменило твой взгляд на вещи? — спросила Нисса. Лорел не нашлась, что ответить, поскольку вспомнила, когда была здесь в последний раз. *Убежище Лиги, несколько недель назад. Ночь.* — Прости, что? — спросил Оливер, глядя на Лорел вместе с Ниссой. — Я хочу, чтобы ты вернул мою сестру к жизни, — повторила Лорел. — Тея рассказала мне о водах, о том, как они исцелили её и Ниссу. Ты можешь использовать их, чтобы вернуть Сару к жизни. — Прости, но я не могу. Более того, я не буду этого делать, — мягко сказал Оливер, и Лорел, казалось, отпрянула, явно не ожидая этого. — Почему нет? — спросила Лорел, шок быстро уступил место гневу. — Яма была создана для живых, а не для мёртвых, — объяснил Оливер. — Вот почему я не попросила отца использовать Яму на Саре после того, как она упала с Лорел, — добавила Нисса. — Лорел, ты помнишь, как перед отъездом Теи из Стар-Сити она была необычайно агрессивной? — спросил Оливер, и Лорел расширила глаза, поняв, что он имеет в виду. — Это была ловушка. Она заставляла её жаждать крови. Я увез её из города, чтобы найти лекарство. Мы внимательно следим за Ниссой, чтобы убедиться, что у неё нет таких же побочных эффектов. И они обе были живы, Лорел. Неизвестно, что Яма сделала бы с Сарой. Я любил её, и именно поэтому я отказываюсь подвергать её такому испытанию. *** — Я рассказал тебе всё, что знаю, — сказал Энди, не оборачиваясь, когда вошёл Оливер. — Ну, не у меня же должны быть вопросы, — сказал Оливер, когда вошёл Диггл. — Джон? — удивлённо спросил Энди, увидев брата. — С какими ещё злыми организациями ты связан? Улей, Башня Теней, ты тайно состоишь в религиозном культе?! — сердито спросил Диггл. — О чём ты говоришь? — Требовательно спросил Энди. — Твои старые армейские приятели в Стар-Сити. Они пытали и убили агента «Аргуса» и похитили ещё двоих! — прорычал Диггл. — Я больше не хочу иметь с ними ничего общего. — Придётся нас извинить, если мы не поверим, — невозмутимо ответил Оливер. — После того, как меня демобилизовали, они разорвали со мной отношения. Им нужны только рядовые, — объяснил Энди, и Диггл отвернулся. — Как, чёрт возьми, я мог этого не заметить?! Ты всё это время был со мной! — прорычал Диггл, поворачиваясь лицом к Энди. — Потому что ты видел то, что хотел видеть! Послушай, ты хотел верить, что армия исправила меня. Послушай, я твой брат, но я не такой, как ты! Я не прижился в армии, как ты. Ты видел мир как нечто, что нужно исправить; я же видел его сломанным. Но я позаботился о том, чтобы у меня было достаточно средств, чтобы пережить это, — сказал Энди, и Диггл зарычал, делая шаг вперёд, но Оливер вытянул руку, останавливая его. — Прогуляйся, Джон, остынь, — тихо сказал ему Оливер. Диггл на мгновение пристально посмотрел на брата, а затем развернулся и выбежал из комнаты. Оливер опустил руку и с отвращением посмотрел на Энди. — Ты позоришь себя, — сказал Оливер через мгновение. — У твоего брата есть недостатки, но, по крайней мере, у него есть честь. У него есть благородство. Двух вещей, которых тебе явно не хватает. Но, возможно, ты можешь быть полезен. — О, правда? — Энди поднял бровь. — Ты знаешь, как работает «Теневой шпиль», и это даёт нам преимущество. Так что, мне снова открыть эту клетку или ты просто скажешь мне, что я хочу знать? — потребовал Оливер. — Если они последовательны в своих действиях, то будут использовать ближайший Свободный порт в качестве оперативной базы, — быстро сказал Энди, не желая, чтобы его снова пытали. — Лучшее место для сокрытия незаконных вещей — рядом с законными. — Лучше бы тебе говорить правду. Иначе я покажу тебе, почему люди называют моего брата «Смертельным Ударом», — угрожающе прошептал Оливер, и Энди побледнел, когда тот вышел. *Позже.* — На месте, — сказал Рой, когда они со Спиди заняли свои наблюдательные пункты. — На месте, — повторили Нисса и Чёрная Канарейка со своих мест. — Как и мы, — сказал Дэфстроук со своей точки обзора рядом с Охотницей. — Необычный уровень безопасности для низкобюджетного Фрипорта, — заметил Диггл, когда они с Оливером стояли у своего терминала. — Датчики движения, лазерные растяжки, цифровые замки. Это было бы очень кстати прямо сейчас, если бы Рэй всё ещё был здесь, — проворчал Оливер. — Так каков план, Оливер? — спросил Рой, пока они все ждали указаний. — Слэйд, ты знаешь, над чем мы работаем? Возможно, сейчас самое время это проверить, — сказал Оливер, и Дэфстроук усмехнулся. — Понял, малыш. Все, отойдите назад. Все отступили на шаг, когда Дэфстроук достал маленький шарик и бросил его в сторону здания. Через мгновение он взорвался, посылая энергетическую волну, и система безопасности, похоже, отключилась. — Ого, что это было? — удивлённо спросила Чёрная Канарейка. — Миниатюрная ЭМИ. Она проработает всего несколько минут, так что давайте выбираться, — приказал Оливер. Они вошли в здание со своих точек наблюдения. Слэйд вошёл в комнату и увидел двух мужчин, стоявших у контейнера. Он выхватил меч и бросился на них. Прежде чем они успели достать оружие, Дэфстроук сделал быстрые диагональные надрезы на их груди, и они упали замертво. — О, люблю наблюдать за твоей работой, детка, — пошутила Хелена, и Слэйд ухмыльнулся под шлемом, открывая контейнер. — Здесь ничего нет, — сказал Дэфстроук по рации, обнаружив контейнер пустым. — Здесь есть контейнер, но он закрыт на замок, — сказал Рой, когда они с Теей подошли к нему. — Ладно, Лорел, Нисса, идите туда. Лорел, посмотри, не замкнёт ли его твой крик. Остальные займутся Теневым Шпилем, — приказал Оливер. Когда Оливер закончил говорить, из-за угла вышли двое мужчин. Диггл быстро поднял пистолет и открыл по ним огонь, заставив их отступить. — Как в старые добрые времена, не так ли? — сухо сказал Диггл, и Оливер кивнул, отложив лук. Чёрная Канарейка издала звуковой сигнал, и замок щёлкнул, но не сдвинулся с места. — Ладно, давай попробуем так, — сказал Оливер, натянул тетиву и выстрелил. Стрела попала в замок и взорвалась. Затем Рой подошёл к ней и схватил её. Взрыв ослабил её настолько, что он смог сдвинуть её. Затем они открыли контейнер и увидели мёртвых агентов «Аргуса». — Мы опоздали; агенты «Аргуса» мертвы, Оливер, — мрачно сказала Нисса. — Убирайся отсюда, мы догоним тебя, — приказал Оливер, когда они с Диглом шли по коридору, и Дигл немного опережал его. Внезапно опустилась металлическая дверь, разделив Диггла и Оливера. — Что ж, электричество снова включилось, — подумал Оливер, натягивая тетиву. Он выстрелил в дверь, и она взорвалась, проделав в ней огромную дыру. Оливер выстрелил, выходя наружу, и увидел застывшего Диггла. Затем Оливер схватил Диггла и вытащил его оттуда. *Убежище Лиги. Позже.* — Что ж, это провал, — мрачно сказал Диггл, когда они все вернулись. — Да, так и было. Всё это было напрасно, — Лорел вздохнула и села на диван. — Думаю, нам пора поговорить с Амандой, Джон, — сказал Оливер Дигглу, и Диггл покачал головой. — Она замолкает каждый раз, когда мы с Лайлой пытаемся с ней поговорить. — Она поговорит со мной, — пообещал Оливер мрачной улыбкой. *База Аргус. Позже.* В кабинете Уоллер погас свет, и она подняла глаза, когда вошли Оливер и Диггл. — Аманда, нам нужно поговорить, — прорычал Оливер.