Taking Out The Trash

– Будь добр, выброси мусор, Джон, – сказала Мэри, мило улыбнувшись. По какой-то причине ее муж ужасно ненавидел выносить мусор, и именно поэтому она получала какое-то извращенное удовольствие, прося его об этом. Джон сердито вздохнул, схватил объемный полиэтиленовый пакет и направился к кухонной двери. Выражение отвращения на лице отца заставило четырехлетнего Дина хихикать. – Вот подожди, пока ты подрастешь, и тебе тоже придется выносить мусор, малыш, – сказал Джон, надув щеки, и погрозив пальцем своему сыну. – Бьюсь об заклад, тогда ты не будешь так смеяться. Но слова отца только развеселили ребенка еще больше. – Почему папа не любит выносить мусор? – спросил Дин свою маму. – Это же легко. Когда я вырасту, я всегда буду делать это. Мэри с улыбкой взъерошила волосы сына. – Понятия не имею, почему твой отец так недоволен. Думаю, ему просто нравится ворчать на все вокруг. Но у Джона была причина, хотя он никогда не заговаривал об этом. Много раз, когда он выходил из дома ночью, ему казалось, что за ним наблюдают. Ему никогда не удавалось никого заметить, и он списывал все на свое воображение. Однако временами он не мог избавиться от мурашек, бегущих по коже. Часть его мозга, которая много миллионов лет назад была ящерицей, реагировала на какую-то неизвестную опасность.

***

Демон, притаившийся в кустах, ухмыльнулся. Скоро он напоит маленького Сэма Винчестера собственным вариантом питательного молочка – своей кровью!