Глава 61

Какаши солгал. Спустя несколько дней после экзамена и долгих часов размышлений, Наруто был в этом уверен. Конечно, Какаши не лжец. Нет. Врал он только о Минато. Отец жив. Точно жив. Такой сильный шиноби не мог просто умереть, ничего толком не сделав. Украл документы и взорвал полицейское отделение Учиха? Для чего? Наруто упёрся кулаками в щёки и уставился на массивную деревянную дверь библиотеки. Нет, любой другой сильный шиноби мог умереть, даже подавившись глотком саке, но только не Минато. Если бы отец действительно умер, вся жизнь у Наруто пошла бы иначе. Как сказал Какаши, были договорённости. Зачем кому-то договариваться из-за него? Если бы Минато умер, бабка Бивако не присосалась бы к нему пиявкой, его бы не затащили на экзамене в подвал, и сейчас бы он не сидел и не ждал открытие библиотеки, чтобы оставить ответ в книге на тридцатой странице и положить её в отдел прикладных наук. Наруто фыркнул. Мимо лавочки прошли две девушки в форме работниц резиденции, и когда одна обернулась к нему, Наруто смерил её пристальным холодным взглядом. Чем, кажется, напугал. В очередной раз фыркнув, он закинул ногу на ногу и, откинувшись на спинку, вытащил книжку в розовой обложке из подсумка и стал крутить в руке. Правильно он поступает? Если он хочет найти Минато первым, опередив всю биджеву Коноху, он сделает и не такое. Работать на Хокаге – делов-то. Наруто вспомнил вчерашний вечер, когда принял решение. Он так же, как и сейчас, сидел на лавочке возле общаги, смотрел на звёзды и слушал звуки сямисэна. На противоположной лавочке девушка-шиноби играла спокойную лирическую мелодию. Казалось, что музыка пропитана скорбью и горечью. Слушать такое грустно, но красиво. До сих пор Наруто не знал, как лучше поступить. Злость на родителей то отпускала его, и он принимал свою жизнь как данность, то накатывала с новой силой. Если бы не они, жил он себе спокойно и проблем не знал. Наруто скосился на балконы общежития – шиноби высыпали из своих квартирок и, облокотившись на перила, слушали печальную музыку. Рот скривился. Он такой же, как и они: тоже хочет жить беззаботной жизнью, ходить на скучные миссии, а после, получив деньги, попивать сакэ и веселиться, ни о чем не жалея. Ведь так? В небе пронеслась падающая звезда. Мелодия сямисэна стала ярче, эмоциональнее, и Наруто вздохнул. Погруженный в переживания, он не услышал приближающиеся шаги по гравию. Лавочка захрустела и прогнулась, когда рядом кто-то присел и вытянул ноги, скрестив их. Наруто отвлёкся от бескрайнего неба и, покосившись на соседа, усмехнулся. — Как поживаешь, приятель? — спросил Шисуи, наблюдая за девушкой напротив. — Не спится? — Не спится, — пожал плечами Наруто. Они замолчали. — Грустная музыка, — вновь Шисуи заговорил первым. Наруто кивнул. Шисуи его не напрягал, ему нравилось и молча сидеть рядом, и тренироваться, и несмешно шутить. Шисуи не чурался вопросов и всегда отвечал. — У неё кто-то умер? — поинтересовался Наруто, кивнув на девушку напротив. Шисуи посмотрел на него, помолчал, словно размышляя, стоит ли давать честный ответ. Но всё же ответил: — Да, у неё брат-чуунин погиб на вашем экзамене. Шёл особо красивый проигрыш, и Наруто ждал, когда девушка доиграет, – не хотел мешать ей разговором. Она ведь оплакивала близкого. Какого-либо сочувствия он к ней не испытывал, просто они обычные шиноби, их жизни не так уж ценны. Это их работа. Но ведь и он обдумывал стать таким же. Когда мелодия сменилась, и с балконов послышались голоса, он сказал: — Не повезло. Шисуи коротко рассмеялся. — Это точно. Он как раз наблюдал за вашей командой. Наруто неопределённо промычал. — О чём, мелкотня, думаешь? — снова поинтересовался Шисуи, меняя тему. Наруто не знал что ему ответить. Рассказать про Какаши он не мог, но и совет хотел получить. Хоть от кого-то. — Как думаешь, Минато может быть… — Наруто нахмурился, скривил лицо и продолжил: — Жив? — Намикадзе-сан? — Шисуи закинул руки за голову и посмотрел на небо. Наруто кивнул. — Не вижу для этого проблем. — Угу, — согласился Наруто, но через секунду до него дошёл смысл сказанного, и он вылупился на Шисуи. — Очень смешно, — прошипел Наруто. Шисуи скосился на него, после чего продолжил разглядывать звёзды. — Ты спросил, я ответил. Насколько мне известно, труп его никто не видел, кроме одного человека, — только Наруто хотел уточнить, но Шисуи продолжал: — Вот если будешь хорошим учеником, не будешь вредничать, то сведу тебя с ним. Может, и ещё что расскажу. Всё внутри вскипело, аж горло запекло от негодования. Они там с Какаши сговорились? Один злой, другой добрый? Ну почему он маленький и слабый? Всего лишь генин. Так бы вызвать Шисуи на драку, навалять ему покрепче, тогда бы уж точно не отвертелся. Наруто безмолвно погрозил ему кулаком, но, увидев издевательскую улыбочку, свесил руку и отвернулся. — Слышь, приятель, ты тогда сразу Хокаге-саму вызывай на спарринг, что уж мелочиться-то, — тихо посмеялся Шисуи, словно прочитав его мысли. Наруто фыркнул. — А вот и вызову! — передразнил он и гаденько улыбнулся. Шисуи рассмеялся громче, привлекая к их лавочке внимание. — И что же ты сам не идёшь спать? А? — спросил Наруто, заканчивая разговор о Минато. Шисуи махнул рукой. — Интересно, кто у вас будет сенсеем? — подёргал он бровями. Наруто сложил руки на груди и, задрав подбородок, прищуренным взглядом посмотрел на ухмыляющегося Шисуи. — Догадываюсь. Вот делать этому человеку однако нечего, как ещё с генинами водиться. Шисуи хохотнул и взъерошил Наруто волосы. — Наши желания вообще редко когда учитываются. К библиотеке подходила первая сотрудница, и Наруто поднялся с лавочки, убирая книгу обратно в подсумок. Поздоровавшись с женщиной и улыбнувшись от уха до уха, он подскочил к ней. Она с радостью его пропустила и пообещала напоить чаем с печеньем. Поблагодарив библиотекаршу, Наруто поднялся на второй этаж, завернул в зал с научной литературой и пошёл между стеллажей выискивать отдел прикладных наук. Искать долго не пришлось, и когда Наруто остановился возле нужных рядов, склонил голову к плечу и стал думать, куда бы спрятать книгу. Он усмехнулся. Скорее всего, Какаши имел в виду оставить её в общем разделе, но так будет слишком просто. Наруто перекинул книгу из руки в руку, открыл на тридцатой странице и ещё раз прочитал ответ. Он найдёт Минато и хорошенько ему врежет. Забросив книжку на самую верхнюю полку в сельскохозяйственном отделе, Наруто чихнул. Пыль взметнулась к потолку и теперь облаком оседала, забиваясь в нос и глаза. Откашлявшись, краем своей футболки Наруто протёр пыль с полок, после чего довольный отряхнул руки. Осмотрев проделанную работу, он выставил вперёд большой палец и в последний раз глянул на уголок розовой обложки, торчащий с верхней полки. Пусть Какаши, ну или кто придёт забирать книжку, немного помучается. И, улыбнувшись своим мыслям, Наруто поспешил выпить чаю с печеньками. На полигон, где у них была назначена встреча с сенсеем, Наруто не особо спешил. Он шёл прогулочным шагом по витиеватым улочкам, пиная подвернувшиеся под ботинки камни. Была у него мысль прийти первым, чтобы подразнить Саске – наверняка тот даже не предполагал, кто будет их сенсеем, – но потом он думал об экзамене, начинал испытывать неловкость, из-за чего замедлялся. Как ему себя вести? Он пнул камень с такой силой, что тот перелетел через забор в чужой двор. Залаяла собака, послышалось недовольное женское ворчание, и Наруто, чтобы не попасться, поспешил убраться с этой улицы. Ближе к полигонам он увидел Шикамару. Тот шёл вразвалочку, закинув руки за голову. Усмехнувшись, он поспешил к нему. Когда они поравнялись, Шикамару настолько был погружен в свои мысли, что не сразу его заметил. Наруто улыбался и пристально следил за ним, не издавая ни звука. Шикамару вздохнул, еле слышно поворчал и, лениво переведя взгляд в сторону, отшатнулся. Наруто захохотал. — Вот же ж, — покачал головой Шикамару. — Тебя в твоём приюте не учили так не делать? А Томоко-сан? Наруто удивился, что Шикамару знает, как зовут маму Тентен, но виду не подал. Он перестал смеяться и невинно похлопал глазами. — Я уже секунд пятнадцать с тобой рядом иду. Плохой показатель для генина, знаешь ли. Как ты только экзамен прошёл? Наруто лишних эмоций не проявлял, но от выражения его лица Шикамару закатил глаза. — Задумался. Они подошли к охранному пункту полигонов и показали пропуска. Впервые Наруто не пролазил на полигоны под дыркой под забором или карабкался по ветке дерева, а заходил как настоящий шиноби. Пока нужно иметь при себе пропуск, а когда он примелькается охранникам, то, скорее всего, и он не понадобится. С блаженной улыбкой Наруто замер в проходе, вдыхая смесь горелой травы и озона. Загрохотало, послышались крики техник вперемешку с ругательствами, и мимо него пронеслись несколько шиноби. Здесь не было места тревогам и суете. Здесь голова должна оставаться ясной. Зайдя сюда, Наруто понял, что жизнь продолжается, что ничего непоправимого с ним не случилось. Шикамару дошёл до перекрёстка между полигонов и только тогда заметил, что Наруто отстал. Обернувшись и сложив руки на груди, он спросил: — Ну и что ты лыбишься? — Всё будет хорошо, вот увидишь, — ответил Наруто, чем смутил Шикамару. Тот нахмурился, уже хотел что-то сказать, но Наруто указал вдоль дороги. — У меня пятнадцатый полигон. Ещё увидимся, Шикамарчик. И пока тот не очухался и не возмутился наглому обращению, Наруто сбежал. *** «После применения техники чакра шиноби становится частью общего энергетического фона. Сенсор, сканирующий местность, не может выделить чакру этого шиноби среди прочих источников энергии». Сакура нахмурилась. Она заложила палец между страницами и пролистала к оглавлению. Сплошная теория и никаких советов, как распознать такую маскировку. Где ей взять книгу, в которой обо всём этом пишется? Она откусила дораяки и снова открыла главу, на которой остановилась. — Харуно Сакура! — от силы удара загрохотал стол, подпрыгнули приборы. Сакура оторвалась от чтения и уставилась на бушующую маму. Папа примирительно улыбнулся и продолжил невозмутимо завтракать. — Я не потерплю! — продолжала она кричать. — За столом мы едим. Будь любезна, дочь, читай свою… — «Галиматью», — подумала Сакура. Несколько секунд мама молчала, будто подбирая слова, — …литературу где-нибудь в другом месте. Мама насупилась, погрозила Сакуре указательным пальцем и схватила горку посуды. Одно неловкое движение, и башенка кружек полетела на пол. Мама взвизгнула, отец поднял взгляд от тарелки, а Сакура, соскочив с места, подхватила посуду и, составив на стол, улыбнулась. Хорошо, успела. Послышался тяжёлый вздох. Сакура посмотрела на маму, на её недовольный излом губ и гневный взгляд. Ничего не сказав, та развернулась и ушла на кухню. Сакура глянула на отца, но тот лишь развёл руками и будто назло раскрыл газету, уткнувшись в неё. Её чуть ли не затрясло от злости, но она стиснула зубы, прихватила книгу и, на ходу пристёгивая набедренную сумку, пошла к выходу. Она шла и надеялась, что сенсей им достанется строгий и требовательный, например, как у Тентен, будет гонять сутками, и домой ей нужно будет приходить только лишь для сна. Сакура натягивала форменный ботинок шиноби, когда в коридор вышла мама и протянула бэнто. Лицо её по-прежнему выглядело недовольным, и на Сакуру она не смотрела. Поняв, что контейнер у неё не заберут, мама поставила его на тумбочку и сложила руки под грудью. — Если я ещё раз увижу тебя после твоих тренировок или экзаменов, или что у вас там, в таком виде. Если тебе придётся ещё раз столько лежать в больнице… — она оборвала себя. — Лучше вообще не приходи сюда. Брови взметнулись. Сакура чувствовала себя облитой ледяной водой. Её начало потряхивать. Она перехватила ладонью одной руки вторую, чтобы хоть немного унять дрожь, и выпалила: — Ещё откажись от меня! Давай, вперёд! Мама запрокинула голову. Лицо её исказила гримаса ужаса и ярости. Сакура вздохнула и продолжила уже спокойней: — Ну почему ты не уважаешь мой выбор? Прими это уже. Я шиноби! И, не дождавшись ответа, она выскочила на улицу и хлопнула дверью. Весь путь до полигонов Сакура непрерывно читала книгу. Ей необходимо было разобраться. «Опытный шиноби способен временно перестроить паттерн своей чакры так, чтобы он полностью совпадал с энергетическим профилем другого человека. В результате сенсор воспринимает замаскированного шиноби как «оригинал», не обнаруживая подмены». Подойдя к воротам пятнадцатого полигона, она вздохнула и убрала книгу. Как же ей вести себя с Саске? Обсуждать случившееся на экзамене она вопреки логике не хотела и боялась. Одно дело — игры в сыщиков в свободное от учёбы время, а другое, когда на тебя нападают и пытаются убить в собственной деревне. Если бы не тот сероволосый АНБУшник в маске собаки, тот день она бы не пережила. Сакура потопталась на месте, набрала в грудь побольше воздуха и открыла ворота. Надежды её не сбылись – Саске пришёл первым и уже отрабатывал броски кунаями. Сакура засмотрелась. Он делал сложные броски под углами – кунаи сталкивались друг о друга и попадали точно в мишени. Она так не умела. Сакура осмотрелась и сконцентрировалась на чакре – Наруто поблизости не ощущался. Саске, погружённый в тренировку, не замечал её или не обращал внимания, а она посчитала, что глазеть некрасиво. Сакура обхватила локоть рукой и осторожно подошла. Так, чтобы он её заметил, но при этом не отвлёкся. После очередного броска Саске посмотрел на неё. По выражению лица сложно было сказать, о чём он думает, — Сакура не стала пытаться. Она помахала рукой и постаралась улыбнуться как можно приветливей: по-дружески, но и не сильно навязчиво. Саске кивнул в ответ и пошёл собирать кунаи. Сейчас самое время, чтобы завести диалог. Она должна показать ему, что достойна быть с ним и Наруто в команде. — Саске-кун, — позвала Сакура, и когда он обернулся, продолжила: — Ты случайно не знаешь, кто у нас сенсей? Он хмыкнул и покачал головой. Сакура переминалась с ноги на ногу, ожидая, когда он продолжит, но Саске ничего не сказал. — Интересно, почему нам не сказали? — заговорила она сама с собой. От Саске ответа Сакура не ожидала. — Моему отцу, как обычно, что-то не нравится, — заговорил он внезапно, и Сакура не сдержала улыбку. Саске подобрал последний кунай и посмотрел на неё. Сакура надула щёки – не знала, что ему отвечать. — Оу, — всё, что смогла она придумать. Как же неловко. Сакура опустилась на землю и вытащила книгу, начав перелистывать страницы. Интересно, что у него за родители? Такие же непутёвые, как у неё? Какое-то время она чувствовала на себе его взгляд, но продолжала делать вид, что внимательно читает. Саске усмехнулся, и вновь послышался металлический стук кунаев. Сакура прикрыла глаза, надеясь, что Наруто придёт поскорей и ей не будет так неловко. Его чакра замелькала на краю сознания слабым огоньком, когда она дошла до раздела о дополнительной защите техники. «Поглощение внешних помех: использование техник, которые «смазывают» границы чакры (например, покрытие тела слоем чакры-хамелеона)». Что ещё за чакра-хамелеон? Сакура нахмурилась и обвела кружком неизвестную ей технику. Она о такой раньше даже не слышала. Наруто приближался, она это понимала, но чакра его выразительней не становилась, а будто бы наоборот, блекла и истончалась. Сакура постучала пальцем по странице. Такую странную особенность она и раньше замечала за ним, но сегодня впервые задумалась об этом. С чем это вообще связано? Сакура посмотрела в сторону, где ощущалась чакра Наруто, и паника захлестнула её – а это ведь точно он? Тело не слушалось – она против воли поднялась, и взгляд её впился в приближающуюся чакру. Саске швырнул очередной кунай и тоже замер. Глянув на неё, он проследил за её взглядом и тоже стал всматриваться. Наруто выскочил из перелеска и, заметив их, остановился. Уперев руки в бока, он по очереди смерил их насмешливым взглядом, затем развёл руки в непонимающем жесте и настороженным голосом поздоровался. — Угораздило же меня попасть в команду к таким странным личностям, да уж, — задрав подбородок, он посмотрел на вмиг нахмурившегося Саске и, расплывшись в приторной улыбочке, пошёл к Сакуре. Она вздохнула с облегчением и помахала рукой. Ей всё показалось. Это точно Наруто с его заносчивым несерьёзным поведением. — Видимо, ты уже страдаешь от проблем с памятью, дуралей, — ответил ему Саске и швырнул четыре куная в четыре мишени на разных столбах. — Не ты ли радовался такому распределению в больнице? — Я погорячился, — отмахнулся Наруто. Он остановился возле Сакуры, спиной к Саске. — Кунаями своими можешь не пыжиться. На затылке у меня глаз нет. Послышался смешок. Сакура снова присела, чтобы убрать книгу в сумку. Уже скоро должен был прийти сенсей. Наруто наклонил голову к плечу, разглядывая её. — Книга по сенсорике? — заметив обложку, удивился он и сунул руки в карманы. — Ты же не ходила на эти курсы, зачем тогда читаешь? Сакура напряглась, думая, что ответить. Почему же она сразу не спрятала книгу? Она почесала мочку уха и подняла голову. Наруто впился в неё взглядом, почти не моргая. — Шикамару посоветовал для общего развития, — отчеканила она и мысленно хлопнула себя по лбу. Прозвучало это глупо. Наруто прищурился, и краешек рта пополз вверх. — Шикамару, значит, — промурлыкал он себе под нос. Кажется, он ещё хотел что-то добавить, но Сакура решила поскорей сменить тему. — Наруто, а ты случайно не знаешь, кто будет нашим сенсеем? Она заметила, как к ним, прислушиваясь, полуобернулся Саске. Наруто сцепил руки в замок и хмыкнул. — Кажется, знаю, а что? — голос его прозвучал так наивно, что Сакура растерялась. Саске фыркнул. — Не лопни от гордости, мыльный пузырь, — послышался неподалеку мужской голос. Сакура рывком обернулась, не понимая, как могла упустить приближающуюся чакру. На них смотрел молодой мужчина с черными вьющимися волосами и шибко довольной улыбкой. Краем глаза она заметила, как растерялся Саске, что аж выронил кунай. Зато Наруто вёл себя так, будто всё знал заранее. Он непринуждённо поздоровался с шиноби: — Здорова, Шисуи-сенсей, опаздываешь! Сакура ничего не понимала. Откуда они знают друг друга, и почему их сенсей чертами напоминал Саске.