4. I'LL BE WATCHING YOU

      Когда это, чёрт возьми, началось?       Большой палец замирает над кнопкой вызова контакта «Пак Гаыль». Глаза Бэкджина немигающе уставились на тусклый экран телефона. В конце концов, он зажимает кнопку выключения смартфона и швыряет его на стол чёрным чехлом вверх.       Став главой Союза, Бэкджину без особых усилий удаётся копать информацию на нужных людей. Гаыль не стала исключением. Казалось, Бэкджин нарыл на неё всё: адрес школы, место работы и график её смены, какие места посещает на досуге, список дополнительных занятий после уроков, даже табель успеваемости.       Гаыль, которую Бэкджин помнил, повзрослела. Былая робость и детская непосредственность бесследно исчезли, заменив их на уверенность и взрослую расчётливость. Она, таща на себе груз ответственности за Хумина и игнорируя любые признаки усталости, старательно училась и усердно работала, чтобы обеспечить семье лучшую жизнь.       Бэкджина беспокоило, что временами девушка брела по ночным улицам в одиночестве, преодолевая неблизкое расстояние от центра до дома. Раньше На посылал одного из членов Союза приглядывать за ней, но с недавних пор он (конечно же, втайне от Гаыль) занимается этим самостоятельно, соблюдая безопасную дистанцию. Он походил на сталкера.       Пак Гаыль проникала в душу Бэкджина. Влажными лозами прорастала сквозь его внутренности. Бэкджину не нравилось то влияние, которое оказывает на него она. Маска равнодушия сходила по швам, песком рассыпалась по подбородку. Он едва мог держать эмоции под контролем и сохранять прежнюю невозмутимость при отдалённом виде её лучезарной улыбки.       Интересно, что она скажет, увидев в кого он превратился?              Помешанность на Гаыль всецело засасывала Бэкджина в пугающую бездну. Вытеснить это могло лишь желание видеть Хумина в составе Союза. Но эта потребность подобным образом выражалась в какой-то искажённой манере.       На какие безумства пойдёт Бэкджин, чтобы Баку одумался и принял предложение вступить в Союз? Отправит Сонджэ размозжить колено лучшего друга Хумина — Хёнтака? Прикажет подчинённым в щепки разнести кафе его отца? Велит им ежедневно использовать учеников школы Ынджан как боксёрскую грушу? Бэкджин готов на всё.       В случае с Гаыль у него нет ни единого средства, способный стереть неприязнь в глазах по отношению к нему и вернуть её доверие.       Откровенно говоря, Бэкджин не находил разумных объяснений тому, почему ради вступления Хумина в Союз совершает безрассудные поступки, а от Гаыль сознательно держится подальше, охраняя и наблюдая издалека. Возможно, он просто боится снова навредить ей. Как будто Гаыль хрупкая фарфоровая кукла, у которой есть единственный недостаток — она безупречна. Одно неумелое прикосновение могло превратить её в мириады осколков. Бэкджин, в свою очередь, был ядовитым облаком, окутывающим всё вокруг. Его присутствие заражало, разрушало и оставляло за собой лишь нестерпимую боль.       Он статуей стоял там, у уличной баскетбольной площадки, и не спускал глаз с них. Хумин выделывался забрасыванием мяча с дальних расстояний, а Гаыль с хохотом передразнивала брата. На челюсти Бэкджина ходуном заходили желваки, а стиснутые костяшки побелели.       Когда Гаыль дурачилась и носилась за смеющимся Хумином с мячом в руках, она случайно откинула его куда-то вдаль. Тот, несколько раз отскочив от резинового покрытия с разносящимися по всему полю ударам, прикатился к ступням Бэкджина. Он шарахнулся от неожиданности, превращаясь в главный объект внимания юноши и девушки. Они выжидающе смотрели на силуэт в тени, но Хумин понял, что незнакомец не особо торопится возвращать им мяч, поэтому настороженно отправился за ним сам. Гаыль последовала за братом. — На Бэкджин? — тихо и неуверенно подала голос девушка.       Хумин остановился и, не поворачиваясь, рефлективно подвинул сестру за спину. Уголки губ Бэкджина криво изогнулись в полуулыбке. Он неохотно наклонился, поднимая баскетбольный мяч с земли, замахнулся и запустил его в Хумина с такой силой, что вечерний воздух задрожал. Казалось, Бэкджин хотел сбить Баку с ног, как кеглю, по которой бьёт тяжёлый шар для боулинга. — Отбитый псих, — рыкнул Хумин, поймав вращающийся мяч у своего лица. Он угрожающе шагнул, сурово сдвинув брови к переносице. — Хумин, идём, — Гаыль дёрнула брата за толстую ткань его красной толстовки. — Не трать время.       Прежде чем Хумин что-либо ответил или сделал, Бэкджин удалился первым, сбегая от их затравленных взглядов.       Сбегая от Гаыль.

***

      Сонджэ развалился на кожаном диване и забросил скрещенные ноги на журнальный прозрачный столик. Он битый час рубился в какую-то игру, и его пальцы активно барабанили по экрану перевёрнутого телефона. Звуки стучания разбавлялись матами, слетавших с уст Сонджэ после каждого проигрыша.       Бэкджин положил на стол тренировочные тесты по математике, но цифры и буквы на бумаге сливались в бессмысленный узор. Мыслями он до сих пор пребывал на той баскетбольной площадке. Образ Хумина, который с испепеляющим взором заслонял собой Гаыль, отчего-то не выбрасывался из головы Бэкджина.       На дисплее высветилось очередное «Проигрыш», и Сонджэ яростно гаркнул, чуть ли не разбивая телефон о стену. Он вяло поворачивает голову к Бэкджину. — Эй, ты долго будешь гоняться за этими двумя? — язвительно фыркнул Сонджэ, склонив голову набок. — Ты похож на ебучего сталкера, знаешь? Особенно, когда ту девчонку караулишь, — он усмехнулся. Бэкджин исподлобья зыркнул на Сонджэ. — Баку обязательно поймёт, что в Союзе ему будет лучше.       Сонджэ щёлкнул языком и закатил глаза. — Мне нахрен не сдался твой Баку, но ты отлично знаешь единственный способ притащить его, — он замолк.       Наиболее действенный рычаг воздействия на Хумина — Гаыль. Однако проблема в том, что Бэкджин скорее выстрелит себе в висок, чем причинит ей вред.       Его видимое спокойствие пошатнулось. Скулы Бэкджина напряглись, а зрачки сузились.       Неконтролируемая ухмылка вдруг расплылась на лице Сонджэ. Он и не сомневался, что «та девчонка» важна Бэкджину ровно так же, как Хумин, но удостовериться в этом лично ему показалось забавной идеей.       Сонджэ встал с дивана, сунув руки в карманы ветровки, и направился к выходу. — Реши наконец, что для тебя важнее: Союз или она.       Напоследок с бесстрастием бросил Сонджэ, хлопнув дверью кабинета.       Хумин был чертовски прав.       Гаыль — слабое место Бэкджина.