С2Э6 Загадочная лихорадка (Что, если?)

"Что ж, девочки, у меня такое чувство, что сегодня будет тот самый день." С гордостью заявила Эппл Блум, когда она и её подружки Искатели Кьютимарок, Свити Белль и Скуталу, прибыли в недавно открытый "Понивилль Боул". Это был совершенно новый кегельбан, который построили прошлым летом. "Наконец-то мы получим свои призы за игру в боулинг!" Эппл Блум поставила свою сумку для боулинга рядом с собой. "Вуу хуу!" Закричала Скуталу. "Ува!" Сказала Свити Белль приглушённым голосом, всё ещё держа сумку для боулинга во рту. Она быстро выпалила. "То есть, ура!" Радостно взвизгнула она. "Должна признать, что это лучшее, что я могла придумать". Скуталу сказала: "Вот почему на этот раз я лидер". Сказала Эппл Блум. "И после сегодняшнего дня мы больше не будем "Искателями Кьютимарок". Нам придётся придумать себе новое название. Может быть, мы назовём себя "Три страйка"!" "Звучит так, будто бы нам нанесли удар". Сказала Скуталу. "Ну, как насчёт "Кегли близнецы"?" Предложила Эппл Блум. "Нас трое". Сказала Свити Белль. "Ах да, забыла". Сказала Эппл Блум, у неё начался мозговой штурм. "Я придумала! Мы будем называть себя "Чемпионки боулинга"!" "Мне нравится это название". Сказала Свити Белль. "Мне тоже". Спросила Скуталу. "Ну и чего мы ждем?" Спросила Эппл Блум. "Давайте достанем наши мячи для боулинга и нанесём по ним удар!" И с этими словами три кобылки отправились в кегельбан. Взяв напрокат обувь для боулинга на деньги, вырученные от работы по дому, они отправились на одну из дорожек в переулке. Свити Белль пошла первой и столкнула носом лавандовый шар для боулинга. Он полетел прямо в канаву, но Свити Белль не возражала. В конце концов, это была всего лишь игра. Следующей подошла Скуталу и ударила задними копытами по фиолетовому шару для боулинга. Удар был такой силы, что шар для боулинга срикошетил от стен, едва не задев нескольких пони, сбив несколько мячей других игроков, а затем приземлился в канаве. Скуталу нервно попятилась от пони, которые бросали на неё сердитые взгляды. Эппл Блум шла последней и, зажав в зубах красный шар для боулинга, выплюнула его. "Круто! Кьютимарка боулинга!" Крикнула случайная пони. Толпа пришла в неистовство. "Получилось! Я смогла!" Сказала Эппл Блум, но затем посмотрела на свой бок. "Пустой?" Спросила она. Затем она заметила, что толпа имела в виду случайного жеребёнка, который, очевидно, только что получил свою кьютимарку. Что касается Эппл Блум, то её шару для боулинга удалось пролететь по дорожке, но не хватило скорости, чтобы сбить хотя бы одну кеглю. Эппл Блум вздохнула, похоже, её блестящая идея не сработала. ... Боулинг оказался неудачным. Несмотря на некоторое улучшение результатов, ни одна из участниц не заслужила свою награду. Эппл Блум была подавлена. Она была так уверена, что это сработает. "Боулинг, несомненно, был весёлым". Сказала Свити Белль. "Я просто жалею, что мне досталось так много не сбитых кеглей". "По крайней мере, тебе удавалось всё время держать свой мяч на дорожке". Сказала Скуталу. "После того, что было, я сомневаюсь, что мистер Кингпин позволит мне вернуться в ближайшее время! Эй, знаешь, может, я смогу получить свою кьютимарку в разрушении!" Свити Белль и Скуталу рассмеялись. Эппл Блум, с другой стороны, этого не сделала. "Эй, да ладно тебе, Эппл Блум, не грусти так". Сказала Скуталу. "Я знаю, как вернуть яблоням цветение". Сказала Свити Белль. Они со Скуталу отвели Эппл Блум в кондитерскую "Сахарный уголок". "Угощение из кондитерской "Сахарный уголок" должно поднять тебе настроение". Сказала Свити Белль. Эппл Блум вздохнула. "Вовсе нет." Сказала она. Кейки заметили это, и вскоре Пинки Пай осознала ситуацию. "Вечеринка поднимет тебе настроение!" Сказала она, подпрыгивая в воздух. Она спела казу, а Скуталу и Свити Белль засвистели в свои праздничные свистульки. Но Эппл Блум только вздохнула. "Вовсе нет". Сказала она. Как только Пинки Пай услышала эти слова, у неё перехватило дыхание, и всё закончилось тем, что она врезалась в какие-то принадлежности для вечеринки. К счастью, она не пострадала. Затем она порекомендовала представителям ИК сходить к Рэрити. "Милая, новая шляпка - это то, что нужно, чтобы поднять настроение". Сказала Рэрити, левитируя одну из своих новых шляпок на Эппл Блум. К сожалению, Эппл Блум только вздохнула: "Вовсе нет". она сказала. Скуталу и Свити Белль перепробовали всё, что только могли придумать. Они обратились за помощью к Эпплджек, Твайлайт, Рэйнбоу Дэш и Флаттершай. Но ничто из того, что они говорили или делали, не помогло Эпплблум почувствовать себя лучше. "Да ладно, Эппл Блум, не расстраивайся так, это всего лишь кьютимарка." Сказала Скуталу. "Или отсутствие кьютимарки." Сказала Свити Белль. "Тсс! Это не поможет." Сказала Скуталу. "Эй, подожди! Эппл Блум, куда ты?!" "Я просто хочу немного побыть одна". Сказала Эппл Блум. "Итак, боулинг получился не таким, как ты надеялась, я не понимаю, в чём проблема". Сказала Скуталу. "Дело в том, что я была так уверена, что мы получим свои награды в боулинге, что больше не планировала никаких походов. И у меня закончились идеи". Сказала Эппл Блум. "Тогда почему бы тебе просто не придумать что-нибудь?" Спросила Свити Белль. "Я просто не могу". Сказала Эппл Блум. "Каждый раз, когда я пытаюсь о чём-то подумать, мысль исчезает прежде, чем я успеваю её вспомнить". "Так, может быть, мы сможем помочь". Сказала Скуталу. "Спасибо, но, как я уже говорила, я просто хочу, чтобы меня оставили в покое". Сказала Эппл Блум и направилась в Вечнодикий лес. Она знала, какие маршруты безопасны, а каких следует избегать, но из-за того, что была так подавлена, она не обращала внимания на то, куда идёт. Она споткнулась и упала, ударившись лицом о землю. Внезапно она почувствовала острую боль во рту и прижала к нему копыто, пытаясь остановить её. Ничего не вышло. К счастью, прежде чем Эппл Блум успела задаться вопросом, найдёт ли кто-нибудь её в Вечнодиком лесу, её поприветствовало знакомое лицо. "Ну, кто это у нас здесь? Света луч и сладкий ум! Да это же, моя милая, Эппл Блум!" Сказала Зекора. Эппл Блум была одной из первых подруг, которых Зекора завела, когда приехала в Понивилль, но в последнее время Эппл Блум стала проводить больше времени со своей группой "Искатели Кьютимарок", и Зекора не видела её уже несколько месяцев. Эппл Блум поморщилась от боли. "Что с тобой, дорогая?" Спросила Зекора. Затем она заметила источник проблемы. "Ой, я вижу сломанный зуб твой. Пожалуйста, пойдём со мной, не тужи, У меня для зубов есть хорошие слуги. Один трюк я знаю, он — неразлучен, и твой зубик мгновенно станет лучшим!". Зекора привела Эппл Блум в свою хижину и начала готовить смесь, которая восстановила бы сломанный зуб Эппл Блум. Тем временем боль от сломанного зуба немного утихла, что позволило Эппл Блум заговорить. Когда Зекора спросила её, что она делала в Вечнодиком лесу, Эппл Блум рассказала о событиях, произошедших ранее в тот день. "Не грусти о метке, поверь мне, удача вернётся, я в это верю! Твой шанс ещё есть, он не канул в века, и кьютимарка твоя недалека!" Сказала Зекора. "Я снаю, Секора". Сказала Эппл Блум, из-за сломанного зуба она немного шепелявила. "Но тело в том, сто я пелеплобовала всё, но кьютималки так и не полутила! Боюсь, сто я буду такой же сталой, как бабуля Смит, и все лавно останусь белой волоной! Это так несплаветливо!" "Эппл Блум, мне знаком твой печальный настрой, когда кажется, что рушится всё и герой. Но всему своё время — закон бытия, дай зерну прорасти, не спеши, дорогая." Сказала Зекора. Это были мудрые слова, которые она много раз слышала у себя на родине. "Ух, клянусь, я слышала это от всех пони, а тепель я слышала это от каждой себлы!" Пожаловалась Эппл Блум. "Плости, Секора, но я плосто слишком нетелпелива, чтобы быть телпеливой. Я плосто хочу получить свою кьютималку, и я хочу полутить её прямо сейчас!" "Кьютимарка подождёт, поверь, не беда, она не уйдёт от тебя никуда. А сейчас зуб спасать — это главный наш долг, пока боль не разрослась и не стал путь далёк." Сказала Зекора. Она знала, что если не начнёт действовать быстро, то единственным выходом для Эппл Блум будет поход к стоматологу, и, возможно, ей удалят зуб. Она поставила перед Эппл Блум миску со смесью, которую только что приготовила. "Выпей до дна. Не оставь ни следа. Волшебная эта для зуба еда. Она залечит и корень, и плоть, чтобы больше не мог он тебе навредить!" Проинструктировала Зекора. Эппл Блум быстро проглотила всё. На вкус оно было немного горьковатым, но она постаралась выпить его целиком. Как только она сделала всё именно так, как надеялась Зекора, смесь вылечила скол и сделала зуб Эппл Блум таким же хорошим, как новый. Эппл Блум была поражена. "О, мои звёзды, это сработало, Зекора! Я не думала, что это возможно, но ты смогла!" Сказала Эппл Блум. "Знаешь, теперь, когда я думаю об этом, у тебя есть тоники, которые лечат самые разные заболевания. Больные кости, больную спину, неприятный запах изо рта". "Да, Эппл Блум, чистая правда, не враки —Целебных настоев у меня есть запасы!" Сказала Зекора. "И не только то, что исправляет плохое, но и то, что приносит хорошее!" Эппл Блум огляделась по сторонам. "Крепкое здоровье, хорошие волосы... Боже правый! Хм, знаешь, держу пари, что ты можешь приготовить зелье, которое исправит практически всё". "Смесей здесь много, это факт, но твой запрос – невпопад. Нет подходящей, Эппл Блум, среди моих волшебных дум." Сказала Зекора. "Кратчайших путей не найти, не ищи. Не поможет и зелье волшебной межи. Кьютимарка придёт лишь сама, через годы, по законам судьбы, а не моды". Эппл Блум вздохнула. Она надеялась, что, возможно, Зекора сможет что-то сделать, чтобы помочь ей получить кьютимарку. Затем она заметила что-то на соседнем столе. "А что это у тебя там, Зекора?" Она спросила. "Я смесь готовлю, здесь не до утех — всё для петуха и для его потех. Но главное, чтоб вышло без обид: Для петуха… и для его цыплят." Сказала Зекора, беря цветок с ближайшей полки. "Беда стряслась, и в ней не мало зла: петух охрип — и голос отняла. Теперь рассвет плетётся еле-еле, как сонный дождь на крытой шифером неделе." "Эй! Я видела, как этот цветок распускается в Понивилле". Эппл Блум спросила. "Как он называется?" "Зовётся «Заветное желание» оно. Лишь капля — и свершится всё, что суждено: та капля в петухе раздует жар и свет, и вновь вернёт тому, кто потерял рассвет". Объяснила Зекора. "В «Заветном желании» — таланта свет, петух воспрянет, позабыв про вред. И, полный сил, под самый небосвод, он прокричит своё «кукареку!» вперёд." "Вау, это впечатляет!" Эппл Блум сказала: ""Заветное желание", да? Похоже, это цветок моего типа". "Неужели? Вот так новость, вот напасть — весь закончился аметист." Сказала Зекора. "Должна я принести тот фиолетовый цветок, иначе мой напиток выйдет не так крепок." "Давай, Зекора". Сказала Эппл Блум."Я останусь здесь и буду охранять твои вещи". Зекора ушла, но как только она это сделала, Эппл Блум пришла в голову идея. "Возможно, это Заветное желание будет именно тем, что мне нужно, чтобы получить свою кьютимарку". Сказала она себе. Остаток дня прошёл без происшествий. Когда Зекора вернулась, она заметила, что Эппл Блум нет дома, но не придала этому значения. В конце концов, у Эппл Блум, похоже, была привычка приходить и уходить, когда ей заблагорассудится. На следующий день Скуталу и Свити Белль не сразу увидели Эппл Блум. На самом деле они были удивлены, когда подошли к школьному двору и нигде её не увидели. Однако ни одна из них не волновалась и просто предположила, что Эппл Блум рано или поздно появится. Они вдвоём нашли время поговорить друг с другом. "Я надеюсь, что Эппл Блум чувствует себя лучше". Сказала Скуталу. "Уверена, что так оно и есть". Сказала Свити Белль. "Готова поспорить, что она провела вчерашний день, придумывая несколько отличных идей, которые помогут нам получить наши кьютимарки". "Да". Сказала Скуталу. "Всё, что она сможет придумать, будет лучше, чем мои дерзкие идеи". "Эй, смотри, вот и она идёт". Сказала Свити Белль. Конечно же, появилась Эппл Блум. Но она казалась немного счастливее, чем обычно. Вскоре все жеребята и кобылки школьного двора узнали почему. Эппл Блум обнаружила свою кьютимарку. Это было серебряное кольцо в форме буквы О. "Эппл Блум, ты получила свою кьютимарку?" Спросила Скуталу. "Да, конечно". Ответила Эппл Блум. "Вам нравится?" "Это мило, но, эм, что это?" Спросила Свити Белль. "Это буква "О"?" Спросил Снэйлс. "У тебя особый талант к правописанию?" Спросил Снипс. "Или ювелирный?" Спросила Скуталу. "Или готовишь пончики?" Шепелявя, спросила Твист. "Звучит аппетитно". "Не-а". Сказала Эппл Блум. "Тогда что это?" Спросила Свити Белль. "Это петля-де-хуп!" Гордо провозгласила Эппл Блум. "Что?" Спросила Скуталу. "Петля-де-хуп. Или, по крайней мере, я так это называю". Сказала Эппл Блум. "Эпплджек сделала его для меня из дождевой бочки, когда я была маленькой кобылкой. Кто бы мог подумать, что петля-де-хуп окажется моим особым талантом?!" "Ух ты, Эппл Блум, это потрясающе!" Воскликнула Свити Белль. "И это всё? В этом твой особый талант?" Спросила Даймонд Тиара своим обычным высокомерным тоном. Само собой разумеется, что она завидовала. "Да, это так." Сказала Эппл Блум. "У вас какие-то проблемы с этим?" "Конечно, нет". Сказала Сильвер Спун. "В конце концов, всё, что ты умеешь, - это крутить обруч вокруг талии". "Оу, правда?" Сказала Эппл Блум. "Вы думаете, что ваши кьютимарки лучше моего?" "Может, да, а может, и нет". Сказала Даймонд Тиара. "Ну, тогда скажите мне, девочки, что означают ваши кьютимарки?" Спросила Эппл Блум. Даймонд Тиара и Силвер Спун ничего не сказали. Как будто они никогда не задумывались о таком. "Я жду." Поддразнивающе произнесла Эппл Блум. Даймонд тиара и Силвер Спун по-прежнему молчали. "Ну, так вы скажите мне или нет?" Спросила Эппл Блум. "А почему мы должны тебе что-то рассказывать?" Спросила Даймонд Тиара. "Да, мы не обязаны объяснять наши кьютимарки таким, как ты". Сказала Сильвер Спун. "Похоже, я была права с самого начала". Сказала Эппл Блум. "Вы обе даже не знаете, что означают ваши кьютимарки. Вы совершенно не представляете, что они на самом деле означают". "Это неправда!" Сказала Даймонд Тиара. "Ну, если вы не собираетесь рассказывать мне, в чём твой особый талант, тогда вы не в том положении, чтобы смеяться над моей кьютимаркой. По крайней мере, я знаю, что означает моя". Эппл Блум ухмыльнулась. "Ох, заткнись." Сказала Сильвер Спун. "Просто забудь об этом, Силвер Спун". Сказала Даймонд Тиара. "Она того не стоит". "Так я и думала". Сказала Эппл Блум. "Так что, если вам нечего сказать хорошего, то вообще ничего не говорите. Поняли?” Даймонд Тиара и Силвер Спун не стали влипать в ссору повторно. "Итак, на чём я остановилась?" Спросила Эппл Блум. "О да, я как раз собиралась спросить, не хочет ли кто-нибудь из вас, чтобы я показала вам, на что я способна." "Давай, сделай это". Сказала Скуталу. "С удовольствием". Сказала Эппл Блум. Она начала применять всевозможные техники. Среди них были "Хуп и бамп", "Хуп и хоп", "Хуп и скок", "Хуп и сальто" и даже движение под названием "Хуп-ля". Все жеребята и кобылки радостно зааплодировали. "Эппл Блум, ты супер-пупер-луп-де-хупер!" С гордостью провозгласила Свити Белль. "Спасибо". Сказала Эппл Блум. "Это было весело". Как раз в этот момент прозвенел звонок, и во двор вышла Чирайли. "Ладно, мои маленькие пони, пора на урок." Сказала она. Затем она заметила, что все столпились вокруг Эппл Блум. "Эппл Блум, пожалуйста, убери обруч." Сказала Чирайли. "Пора на урок". "Хорошо." Сказала Эппл Блум, но затем, к своему ужасу, обнаружила, что не может снять обруч со своей талии. Она никогда раньше не пыталась этого сделать. "Эппл Блум, я не шучу". Сказала Чирайли. "А теперь, пожалуйста, убери обруч и пойдём на урок". "Я не могу". Сказала Эппл Блум, обруч всё ещё обвивался вокруг её талии. "Что значит, ты не можешь?" Спросила Чирайли. "Я просто не могу." Сказала Эппл Блум. "Тогда ты не оставляешь мне выбора." Строго сказала Чирайли. "Мне придётся самой снять это кольцо и забрать его на время". Но всякий раз, когда Чирайли пыталась снять обруч, Эппл Блум дёргалась и била Чирайли им. Она извинялась и пыталась помочь, но ничего не помогало. В конце концов Чирайли сдалась. "Я не знаю, что происходит и почему этот обруч не снимается". Сказала Чирайли. "Я тоже не знаю, мисс. Чирайли". Сказала Эппл Блум. "Полагаю, тебе просто придётся попросить кого-нибудь ещё помочь." Сказала Чирайли. "Но я не могу отложить свои планы уроков ради тебя. Так что, боюсь, тебе придётся наверстывать упущенное." "Я понимаю, мисс. Чирайли". Сказала Эппл Блум. И с этими словами она покинула территорию школы. "Я надеюсь, что с Эппл Блум всё будет в порядке." Сказала Скуталу. "Я тоже на это надеюсь." Сказала Свити Белль. Эппл Блум печально брела по Понивиллю. Она снова и снова пыталась снять обруч, но, как бы она ни старалась, он не поддавался. В конце концов она добралась до центра города, где её сестра Эпплджек только что закончила продавать яблоки. "Эппл Блум? Что ты здесь делаешь?!" Спросила Эпплджек. "Разве ты не должна быть сейчас в школе?!" "Эпплджек, ты должна мне помочь! Я не могу снять с себя этот обруч!" Сказала Эпплблум. "Оу, и это всё?" Спросила Эпплджек. "Ну, иди сюда. Мы снимем эту штуку в мгновение ока." Однако, как и Чирайли, каждый раз, когда Эпплджек пыталась снять обруч, Эппл Блум в итоге нечаянно била им Эпплджек. "Это бесполезно". Сказала Эпплджек. "Мне почему-то кажется, что у этого обруча свой собственный разум". В этот момент произошла вспышка света. Затем, внезапно, когда Эпплблум взглянула на свой бок, там были две кьютимарки. На втором были изображены две тарелки, подвешенные на палочках. И каким-то образом Эпплблум почувствовала, что вынуждена проявить этот талант. Как будто какая-то неестественная сила овладела её телом. "Что за чертовщина?" Спросила Эпплджек, взглянув на сцену. Теперь Эппл Блум не только крутила обруч вокруг своей талии, но и балансировала тарелками на палочках. Прошло несколько минут, и её равновесие было почти идеальным, и она, казалось, не собиралась их ронять. "Эпплджек, помоги мне! Пожалуйста!" Взмолилась Эппл Блум. Эпплджек была в шоке. Она не знала, что делать. О подобном она никогда раньше не слышала. "Что же мне делать?!" Подумала она про себя. Затем ей в голову пришла мысль: "В библиотеке наверняка найдётся книга, которая сможет мне помочь. И я уверена, что Твайлайт поможет мне найти то, что я ищу. Или, может быть, она сможет найти решение этой проблемы". Эпплджек, не теряя времени, привела Эппл Блум в библиотеку "Книги и филиалы Понивилля". Только она собралась постучать в дверь, как заметила, что Эппл Блум постукивает копытцами. "Эппл Блум, если тебе нужно было пойти в комнату для маленьких кобылок, ты могла бы сказать об этом". Сказала Эпплджек. "Но я не хочу". Сказала Эпплблум. "Тогда что это за стук?" Спросила Эпплджек. "Я не знаю, сестрёнка." Сказала Эппл Блум. Эпплджек взглянула на бок Эппл Блум и увидела, что у неё теперь три кьютимарки. Третьей была пара красных туфелек. Теперь Эпплджек поняла, что что-то не так. Она, не теряя времени, постучала в дверь. "Чем я могу вам помочь?" Спросила Твайлайт. "С Эппл Блум что-то не так". Сказала Эпплджек. "Она не может перестать демонстрировать особые таланты, о которых говорят её кьютимарки". "Что? Три кьютимарки и три таланта?" Спросила Твайлайт. "Я никогда не видела и не слышала ни о чём подобном". "Ты можешь это исправить?" Спросила Эпплджек. "Я не знаю". Сказала Твайлайт. "Но ты все равно должна привести её внутрь. На всякий случай". Эпплджек так и сделала, а затем присоединилась к Твайлайт в поисках решения. "Клянусь, я только что читала кое-что о необычных болезнях лошадей". Спросила Твайлайт. "Так что это было?" "Кажется, я нашёл" Сказал Спайк. "Я полагаю, книга, которую ты ищешь, называется "Загадочные эпидемии пони"." "Принеси её сюда, Спайк". Сказала Твайлайт. Спайк так и сделал, и Твайлайт начала просматривать книгу с помощью своей фиолетово-красной магии, чтобы понять, соответствует ли что-нибудь задаче Эппл Блум. "Хм, давайте посмотрим. Сенная лихорадка... Рысца..." И вдруг Твайлайт ахнула. "Талантливая лихорадка!" "Талантливая лихорадка?" Спросили Эппл Блум, Эпплджек и Спайк. "По-видимому, Талантливая лихорадка была загадочной пони-чумой, поразившей целую популяцию пони еще в палеопонический период, незадолго до того, как Селестия и Луна пришли к власти". Твайлайт произнесла всё сразу. "Попробуй повторить это в десять раз быстрее." Сказал Спайк. "Я попробую." Твайлайт оттолкнула Спайка и продолжила чтение. "Признаком заражения были случайные кьютимарки, которые внезапно появлялись по всему телу жертв. Это заставило их проявить все свои таланты, которые у них были!" "Так как это лечить?" Спросила Эпплджек. "Какое от него лекарство?!" Твайлайт прочитала ещё немного и ахнула. "Здесь говорится, что лекарства от этого нет". "Что?! Нет лекарства?!" Спросили Эппл Блум, Эпплджек и Спайк. "Здесь говорится, что причина вспышки так и не была обнаружена. Вспышка исчезла так же таинственно, как и появилась!" Сказала Твайлайт. "По сей день не зафиксировано ни одной вспышки, и некоторые пони считают это городской легендой". "Ну, просто замечательно." Саркастически сказала Эпплджек. "И что же мы теперь будем делать?" "Я не знаю". Сказала Твайлайт. "О нет". Сказала Эпплблум. Затем внезапно вспыхнула вспышка света и появилась ещё одна кьютимарка. "Sacrebleu! Plus de marques de cutie!" Когда Эппл Блум осознала, что говорит, у неё перехватило дыхание. "Qu'est-ce c'est?! Je parle prançais?!" "Моя сестра чудно говорит." Эпплджек сказала. "Ей нужна помощь сейчас!" Сказала Твайлайт. "Я знаю, Твайлайт!" Сказала Эпплджек. "Мы не можем просто ждать, пока это пройдёт! Бедняжка Эппл Блум заработается до изнеможения, прежде чем это произойдёт! Нам нужно найти пони-нибудь, кто приготовил бы лекарство, и побыстрее!" "Не пони, а зебру". Сказала Твайлайт. Эпплджек мгновенно поняла, к чему клонит Твайлайт. "Зекора!" Сказала она. "Мы не можем терять ни минуты! Мы должны добраться до её хижины как можно скорее!" "Скорее! Скорее! Уступите дорогу, пожалуйста!" Крикнула Эпплджек. "Dépêchez-vous!" Закричала Эппл Блум. Однако ещё до того, как Твайлайт, Спайк, Эпплджек и Эппл Блум смогли зачистить Понивилль, на боку Эппл Блум появилось ещё больше меток, и, как и говорилось в книге, она не смогла удержаться от проявления своих талантов. "Это плохо!" Спросила Эпплджек. "Такими темпами мы никогда не доберемся до Зекоры!" Ответила Твайлайт. "Тогда что же нам делать?!" Спросила Эпплджек. "Может быть, я мог бы попытаться отправить письмо Зекоре?" сказал Спайк. "Это не сработает, Спайк!" Сказала Твайлайт. "Твоё волшебное пламя может посылать сообщения только принцессе Селестии!" "Но как тогда мы дадим знать Зекоре, что нам нужна её помощь?!" Спросил Спайк. "Я не знаю!" Сказала Твайлайт. "Может быть, мы с Эпплджек могли бы попытаться добраться до хижины Зекоры самостоятельно!" "Я не брошу Эппл Блум! Несмотря ни на что!" Сказала Эпплджек. "Тогда, я думаю, мне придётся попытаться добраться до Зекоры самой!" Сказала Твайлайт. "Ты что, спятила, Твайлайт?" Сказал Спайк. "Ты знаешь, что случилось, когда ты в последний раз ходила в Вечнодикий лес одна!" "Я знаю, но на этот раз я буду осторожнее!" Сказала Твайлайт. "Твайлайт, я не могу просить тебя рисковать своей жизнью ради Эппл Блум!" Сказала Эпплджек. "Что ж, похоже, у нас нет выбора!" Сказала Твайлайт. "Нам просто придётся подождать, пока талантливая лихорадка каким-то образом не исчезнет". Тем временем в городе началась паника, когда просочился слух, что Эппл Блум каким-то образом подхватила талантливую лихорадку. Никто не осмеливался приблизиться к Эппл Блум, опасаясь заразиться. "Когда я была здесь в последний раз, я думала: вылечила их от страха. Но время стёрло надежд алмаз — и страх вернулся, как старая плаха.". Сказала Зекора. "Но что это — двери заперты, окна закрыты? Что ж, видно, мне в хижине быть следовало бы." "Зекора! Слава Селестии! Причина, по которой город стал таким, в том, что Эппл Блум каким-то образом подхватила талантливую лихорадку". Сказала Твайлайт. "Мы как раз шли за тобой". "Чтобы узнать, есть ли у тебя лекарство. И вот ты здесь!" Сказала Эпплджек. "Кстати, что именно привело тебя сюда?" "Причина, по которой я пришла сюда, проста — из-за цветка особого, что мне найти пришлось тогда." Объяснила Зекора. "Видите ли, я так решила тогда: "Заветного желания" хватит сполна. Все зелья смешать — и готово, ура! Но вчера, уходя от Эппл Блум со двора, я в комнате нашей одну не нашла. Таинственно сущность моя ушла. Ну, Эппл Блум, как же это понять? «Желанье» — встать и уйти? То есть как?" "Ээ, ну, я... Видишь ли." Сказала Эппл Блум, но прежде чем она успела закончить, вспыхнула ещё одна вспышка света, и на её боку появилась ещё одна кьютимарка. Затем она начала демонстрировать новый талант. "Итак, у тебя есть лекарство от этого?" Спросила Эпплджек. В ответ Зекора достала несколько семян из мешочка, который она сама сделала. "У меня есть лекарство от Талантливой лихорадки, ведь целебная сила — в этих семян истины сладких". "Ну, тогда чего ты ждешь, Зекора?" Спросила Эпплджек. "Дай их ей уже сейчас!" "Эпплджек, поверь: семена истины — лекарство, но чтоб сбылось, нужно одно коварство — произносить слова непорочно и ясно, тогда исцеленье придёт не напрасно". Сказала Зекора. "Так ты хочешь сказать, что кто-то должен в чём-то признаться, чтобы Эппл Блум получила лекарство?" Спросила Эпплджек. Зекора кивнула. "Ну, хорошо, тогда посади их в землю сейчас, пока Эппл Блум не получила ещё одну кьютимарку!" Сказала Эпплджек. Зекора так и сделала. "Хорошо, пусть тогда кто-нибудь скажет правду. Пожалуйста". Взмолилась Эпплджек. Никто из пони ничего не сказал, либо потому, что им не в чем было признаваться, либо потому, что они слишком боялись сказать правду. В какой-то момент Пинки Пай и сама чуть было не заговорила, но быстро сдержалась. Тем временем Эппл Блум продолжала получать всё больше кьютимарок и демонстрировать всё больше талантов. "Да ладно, кто-то здесь, должно быть, что-то скрывает". Сказала Эпплджек. "Что бы это ни было, мы обещаем, что не будем вас осуждать". По-прежнему никто ничего не сказал. "Что нужно сделать, чтобы заставить кого-то признаться?" Спросила себя Эпплджек. Наконец Эппл Блум заговорила: "Я просто больше не могу этого выносить. Я признаюсь! Я одна виновата во всём этом бардаке! Это я! Я, говорю вам! На самом деле я не получила свою кьютимарку! Все они подделки! Я просто очень хотела получить свою кьютимарку и не могла придумать ничего другого! Я решила, что растение "Заветное желание" даст мне то, чего я хочу больше всего на свете! Поэтому, когда Зекора вышла из своей хижины, чтобы найти ещё аметиста, я приготовила специальное зелье и добавила в него остатки растения "Заветное желание"! Затем я ушла до того, как Зекора вернулась!" Это признание дало ростки правды, которые выросли в растение. К большому удивлению жителей Понивилля, они никогда раньше не видели ничего подобного. "Эппл Блум, ты должна съесть это растение!" Сказала Твайлайт. "Это единственный способ вылечить Талантливую лихорадку!" Эппл Блум не теряла времени даром и со всех копыт бросилась к растению. Она откусила кусочек, прожевала и проглотила. Эффект был мгновенным. Все фальшивые кьютимарки, которые появились на теле Эппл Блум, исчезли во вспышке белого света. Эппл Блум вздохнула с облегчением, когда взглянула на свой бок и увидела, что он по-прежнему пуст. "Никогда не думала, что буду так счастлива увидеть свой чистый бок." Сказала она себе. "Эй, Эппл Блум!" Крикнула Скуталу. "Ты в порядке?" Спросила Свити Белль. "Я в порядке." Сказала Эппл Блум. "И я никогда не была так счастлива, что хоть раз в жизни осталась без метки. Но мне ужасно жаль, что я всем солгала. Особенно вам обеим. Я так отчаянно хотела получить кьютимарку и не могла трезво мыслить. Я увлеклась и чуть не заплатила за это высокую цену. Когда я получила свою поддельную кьютимарку, я стала вести себя как Даймонд Тиара и слишком сильно её демонстрировала. И, Зекора, мне очень жаль, что я стащила у тебя этот цветок и воспользовалась твоими вещами без разрешения. Я... я прекрасно пойму, если ты не захочешь, чтобы я приходила снова. Я предала нашу дружбу." "Ну же, Эппл Блум, не будь такой глупой — Тебе всегда рады в хижине моей, малютка-кобылкой." Весело сказала Зекора. "Ошибки учиться дают каждый раз — и вот уже новая истина в нас. Так, шаг за шагом, из малых побед, ты выросла в ту, кто сомнений не знает в ответ." И с этими словами она исчезла так же таинственно, как и появилась. "Эпплджек, ты можешь простить меня за то, что я не рассказала правду о своей кьютимарке раньше? Если бы я сказала тебе, то, возможно, мы могли бы избежать всего этого". "Что ж, я не очень рада, что ты солгала мне и заставила меня волноваться. Но, по крайней мере, ты признала свою ошибку и извинилась за неё." Сказала Эпплджек. "И я просто рада, что с тобой всё в порядке." "Я тоже, сестренка." Сказала Эппл Блум. "Знаешь, что, я думаю, ты сегодня кое-чему научилась, Эппл Блум". Сказала Эпплджек. "Научилась?" Спросила Эпплблум. "Да". Сказала Эпплджек. "Так почему бы тебе не написать письмо принцессе Селестии?" "Ты уверена, что она захочет прочитать моё письмо?" Спросила Эппл Блум. "Уверена". Ответила Эпплджек. "Готов, Спайк?" Спросила Твайлайт. "Готов!" Ответил Спайк. "Ну вот". Сказала Эппл Блум и начала пересказывать своё письмо принцессе Селестии. "Дорогая принцесса Селестия, Ждать того, чего желает твоё сердце, может быть очень тяжело. И иногда у тебя может возникнуть соблазн срезать путь, чтобы получить это. Но эта нечестность никогда не срабатывает, потому что на самом деле вы не заработали того, чего желало ваше сердце. И этот обман лишает вас достижения. Единственное лекарство - быть честным как с самим собой, так и с другими. Потому что честность - это то, чего желает каждое сердце. Измена никогда ни к чему не приведёт. Ваша верная подданная, Эппл Блум" "Я, горжусь тобой, сестрёнка". Сказала Эпплджек. "Ты поняла, что попытки обмануть тебя ни к чему не приведут". "Да." Ответила Эппл Блум. "И я научилась быть более осторожной в своих планах относительно кьютимарки. Я, конечно, не хочу повторения этого инцидента". "Ну, что же нам попробовать дальше?" Спросила Скуталу. "Эй, знаешь, Эппл Блум, ты, кажется, разбираешься в зельеварении, когда придумала то, что в итоге принесло тебе Талантливую лихорадку". Сказала Свити Белль. "Возможно, ты сможешь заработать кьютимарку за приготовление зелий". "Это отличная идея". Сказала Эппл Блум. "Давайте навестим Зекору и посмотрим, сможет ли она нам помочь". И с этими словами члены ИЗО бросились пробовать ещё одну из своих многочисленных схем. Всё, на что мог надеяться каждый, - это на то, что однажды они поймут важность терпения.