Глава 4

Гарри вздрогнул и проснулся, кто-то тряс его. – Гарри! Гарри! Просыпайся! – Денки практически кричал. – Что Мерлин подери... – простонал Гарри, садясь на кровать. – Планы изменились, мы сегодня идем к Айзаве-Сэнсэю. Так что одевайся, завтрак уже на столе. – поспешно сказал Денки. Гарри был слишком усталым, чтобы спорить, и слишком сонным, чтобы задавать вопросы, поэтому он послушался. Он быстро оделся, освежился и пошел на кухню, где обнаружил Денки, сидящего там и завтракающего. – Так что же случилось? – Гарри спросил, тоже садясь. – Я не знаю, но у меня плохое предчувствие. Нам нужно как можно скорее обратиться за помощью. – Денки нахмурился, набивая рот едой. Гарри посмотрел на друга пустым взглядом, но в конце концов пожал плечами и начал есть. Пока они оба ели, Денки начал объяснять Гарри. – Итак, Айзава-сенсей. Я уже написал ему и сказал, что мы зайдем. Подробностей я ему не рассказывал, только то, что у меня есть друг, которому нужна помощь. У него есть муж, сын и дочь. Муж - тоже наш учитель, Ямада-сенсей, сын - мой одноклассник, я тебе о нем рассказывал, его зовут Шинсо, а дочь, Эри, пока не говорит по-английски, потому что ей всего семь. Они все милые, так что не беспокойся, я уверен, что они помогут – Денки перечислил всю важную, по его мнению, информацию. – Я все еще не понимаю, к чему такая спешка – зевнул Гарри – Мы должны были пойти к ним через неделю. – У меня плохое предчувствие. – повторил Денки. – У тебя есть еще одна причуда, о которой я не знал? – Гарри приподнял бровь, лениво отправляя еду в рот. – Гарри, заткнись и ешь! – рявкнул Денки. – Извини, – быстро извинился он, раздраженно проведя рукой по волосам – я просто проснулся с ощущением, что, если мы не сделаем этого сегодня, может случиться что-то плохое. – объяснил он. Гарри на мгновение замолчал, но затем у него что-то щелкнуло в мозгу. Миссис Миллс однажды сказала ему, что ее бабушка была настоящей провидицей, поэтому опасения Денки, вероятно, были не напрасны. – Все в порядке Денкс, я тебе доверяю. – мягко улыбнулся Гарри и начал есть быстрее. После завтрака, они вышли из дома и направились к железнодорожной станции. Поездка была наполнена неловкой тишиной, Денки был слишком взволнован, чтобы разговаривать, и Гарри не стал его заставлять. Когда они, наконец, добрались до Мусутафу Денки, взяли его за руку и начали вести их к дому Айзава-Ямада, очевидно, зная дорогу. Денки привел его в хороший район, наполненный похожими домами, но Гарри заметил, что, в отличие от Тисовой улицы, у каждого дома был свой индивидуальный штрих, и они выглядели все по-разному. Наконец, они остановились перед одним из домов, и Денки постучал в дверь. Дверь открыл мужчина лет тридцати, с длинными светлыми волосами и зелеными глазами, он улыбнулся им обоим и сказал что-то по-японски. Денки только кивнул в ответ и глубоко вздохнул, пытаясь успокоиться. – Ямада-сенсей, это Гарри, – сказал Денки по-английски – он не знает японского, поэтому мы будем благодарны, если вы будете говорить по-английски. – Денки вежливо поклонился. – О! Мне так жаль, Гарри! – Ямада воскликнул: – Вы оба, заходите, я сейчас позову Шоту. – он подмигнул и пригласил их зайти. Когда они оба зашли, Гарри заметил, каким просторным и уютным выглядел дом. У него было много личных штрихов, таких как семейные фотографии на стене, небрежно разбросанные по дивану одеяла и декоративные подуши. Когда Ямада скрылся в доме, Денки взял его за руку и повел на кухню. Когда они оба сели, Ямада появился снова, но на этот раз с другим мужчиной с иссиня-черными волосами и черными глазами. У Гарри перехватило дыхание, мужчина слишком сильно напоминал ему кого-то... – Каминари, пожалуйста, не давайте мне повода называть тебя тоже звать проблемным ребенком. – строго сказал мужчина, но, к счастью, по-английски. – Я бы никогда так не поступил, Айзава-сенсей! – сказал Денки с широкой улыбкой. Когда оба мужчины сели за стол, Айзава выжидательно посмотрел на них обоих. – Так что же случилось? И кто твой друг? – спросил Айзава усталым голосом. – Это мой друг Гарри! Он из Англии. Ему нужна ваша помощь, и все может звучать немного безумно, поэтому, пожалуйста, просто позвольте нам объяснить. – умолял Денки. – Каминари, пожалуйста, скажи мне, что ты не похитил своего друга. – тяжело вздыхает Айзава. – Разве это похищение, если он ушел добровольно? – Каминари спрашивает ухмыляясь. У Айзавы внезапно возникает желание удариться головой о стол. – Объясни. Сейчас же. – приказал он. – Итак, у Гарри есть некоторые проблемы в Англии. Он сирота, а его крестный недавно умер, поэтому единственные родственники, которые у него остались, это его оскорбительные тетя и дядя. –глаза обоих мужчин расширились. – Недавно они сломали ему руку, хотя она уже зажила, поэтому я думаю, что вы можете понять, почему я не мог оставить его там одного. Денки решил пока не упоминать волшебный мир или о суицидальных мыслях Гарри, пытаясь оценить их реакцию. – Хорошо, – вздохнул Айзава – я понимаю, почему. Но почему бы не сообщить о его семье в органы опеки? Зачем привозить его в Японию? – спросил он. – Видите, вот тут-то все и становится сложнее... – Денки начал, но его прервали. – Они уже пытались сообщить о моей семье... – Гарри прошептал: – И мой учитель в начальной школе. Но из этого ничего не вышло. Дурсли - очень уважаемая семья в моем городе, и меня считали патологическим лжецом и нарушителем спокойствия с тех пор, как я научился говорить. Но Гарри на самом деле подозревал, что дело не только в этом, он подозревал, что где-то здесь замешано волшебное вмешательство. Потому что после того, как мисс Мун, его учительница начальной школы, сообщила о его семье, она, казалось, забыла все о насилии и закрыла на это глаза. Когда Гарри был маленьким, он думал, что она просто начала верить слухам, но после того, как он открыл для себя волшебный мир, все стало обретать смысл. – О боже. – выдохнул Ямада, наконец, осознав ситуацию. – Почему бы не явиться к Героям Англии? – настаивал Айзава. Он понимал, что ситуация была немного странной, но он все еще считал, этот поступок глупым и нелогичным. Гарри и Денки молча переглянулись. Наконец Гарри кивнул, и Денки повернулся к учителям с серьезным выражением лица. – Ладно, есть еще одна проблема. И она может показаться безумной. – предупредил Денки – Видите ли... – Денки запнулся, не зная, как продолжать. – Вы знаете об охоте на ведьм? – Гарри вмешался. Мужчины выглядели шокированными вопросом, но медленно кивнули. – Ну, скажем так, они не были полностью необъективны... – Гарри поерзал на стуле. –  Да, и они на самом деле не были "первыми людьми с причудами", как говорится в большинстве книг по истории. – продолжил Денки. Что-то щелкнуло в глазах Айзавы, и он резко повернул голову в сторону Гарри. – Ты волшебник. – выпалил он. Глаза Гарри расширились, он точно не ожидал, что они знают о волшебном мире. Когда он посмотрел на Денки в поисках помощи, он увидел, что тот сидит с таким же ошеломленным выражением лица. – Да. – медленно кивнул Гарри, глядя на Айзаву. Айзава ударился головой о стол. – Каминари, ты похитил чертового Гарри Поттера? –  прошипел он.