Глава XXIV. Ампулы и намёки

Туман. Затхлый запах гниющего железа. Переход между мирами. Кэп снова один, снова в поиске. Он бродит по коридору из изогнутых деревьев — и вдруг слышит… голос. Поли (глухо, будто из-под земли): — Она верила в спасение. Её «помощь» — теперь яд. Голос уходит в шёпот, переходя в другой — голос Эмбер, в сумасшедшем, хриплом тоне: — Укол… для успокоения… или для сна? смех — Ах, тебе ведь уже всё равно. Кэп срывается с места, гонит по гнилому мху. Перед ним — полуоткрытая дверь в старый пункт подзарядки. Там… силуэт. Эмбер. Вся в трещинах, разбитой мигалке, с ампулами, пульсирующими ядовитым светом. В руке — гигантский шприц, наполненный тёмной жидкостью. Она оборачивается. И… на мгновение улыбается. По-настоящему. — Кэп? Он замирает. — Это я… Эмбер? Настоящая? Она моргает. Что-то в ней дрогнуло. — Я… Я знаю тебя. Я… когда-то лечила… кого-то… Но тут из-за спины, медленно, как призрак, выходит Поли. — Она следующая, Кэп. Хочешь… попробовать снова? Он кивает в сторону Эмбер. Та уже снова сжимает шприц, и её рука дрожит. — Спаси её… если решишь, что она ещё Эмбер.