Глава 5. Храм тьмы

В ранние часы город безлюден. Это хорошо, что занятия в академии начинаются так рано, и можно не опасаться быть замеченной по пути. С такими мыслями Лея Органа накинула легкую куртку и полезла на крышу дворца. Никто из ее родителей не знал, каким образом пятнадцатилетняя девочка добирается по утрам до академии: по «официальной» версии, вместе с подругой. Знать правду им и не стоит. Лея задержалась на секунду, стоя на самой вершине куполообразной крыши. Отсюда открывался завораживающий вид на город. Но любоваться некогда: осталось двадцать минут. А Лея не любит опаздывать. Длинный изящный прыжок — и девочка уже на соседнем здании. Не сбавляя скорости Лея бегом пересекла крышу, прыжок — и вот она уже на другой стороне улицы. Для обычного человека подобное сокращение пути было бы рискованным, для джедая — легкой разминкой. Десять минут подобного бега с препятствиями — и вот Лея уже в центре города. Здесь уже есть несколько прохожих, но, к счастью, бегущую по крыше девочку они не заметили. Они вообще редко видят что-то кроме того, что у них под ногами. И это на руку Лее, как и непубличность. Обычные жители слабо представляли себе, как именно выглядит их принцесса. Лея притаилась за выступом башни. Убедилась еще раз, что никто не видит, и мягко спрыгнула на кучу опавшей листвы во внутреннем дворе. Осень на Альдераане красива. Часто идут дожди, и в воздухе пахнет прохладной сыростью. Академия Альдеры располагалась в старой части города, здания здесь разительно отличались от белых высоток в новых районах. Они были сложены из коричневатого камня, украшены колоннами и резными деревянными обрамлениями окон. Никаких супермаркетов — зато множество кофеен, антикварных и букинистических лавок. Вдоль улиц высажены деревья, и сейчас на тротуарах лежат россыпи охристых и кирпичного цвета листьев. Академия возвышается над районом. Это самое высокое здание здесь. Оно больше напоминает древний храм: высокие гранитные колонны, темные барельефы на фронтонах, огромный купол цвета темного золота. У главного входа было людно. Студенты академии всегда приходили в последние минуты до начала занятий. Лея отыскала в толпе своих подруг. Они ее пока не заметили, что давало возможность подкрасться сзади и резко схватить за плечи. Любимое приветствие Леи. Всегда действует безотказно. Две девочки подпрыгнули от неожиданности. — Лея! — возмущенно воскликнула одна из них, блондинка. — Еще раз ты так сделаешь, и клянусь, я… — И тебе привет, Вин. Винтер была приемной сестрой Леи. Высокая, красивая, истинная леди, несмотря на незнатное происхождение. Ее часто принимали за Лею, чем принцесса иногда бессовестно пользовалась. — Как вчера прошло? — спросила Лея. — Весело. Ты зря не пошла. — ответила Вин. — Ой, да ладно тебе. Ты же знаешь, у меня занятий вот столько, — Лея махнула рукой над головой, — я не могу ходить с вами по всем вечеринкам города. — И не можешь рассказать, чем именно занимаешься, — недовольно заметила вторая из подруг. — Я же говорила, Эми, ничего интересного. Тоска. Эмилин бросила на нее недоверчивый взгляд. Она была под стать Лее: всегда готова к авантюрам, находчива, неосмотрительна. С недавних пор красила волосы в сиреневый цвет. Лея подумывала последовать ее примеру. Девочки поднялись по длинной лестнице и вошли внутрь. Здесь горели яркие лампы, отблески света играли на старинной позолоте дверных ручек. Начищенный мраморный пол сиял, составляя контраст с темными стенами. Немного чужеродно выглядела арка металлоискателя на входе. Три подруги по очереди прошли через нее, приложив ладони к сканеру на турникете. На маленьком экране отобразились имена вошедших: «Лея Органа» «Винтер Ретрак» «Эмилин Холдо» Девочки побежали на второй этаж. Нужная аудитория была в самом дальнем корпусе огромного здания, а времени оставалось мало. Лея, Винтер и Эмилин едва успели. Аудитория была огромной. Ряды длинных парт располагались полукругом, один над другим, так что помещение напоминало амфитеатр. Место Леи и ее подруг — в одном из дальних рядов, в самом центре. Девочки восседали там, как королевы, с высоты оглядывая остальных студентов. Отличный обзор, а в случае особенно скучной лекции никто не обратит внимания на то, чем вы заняты. Первой была математика. Лея перестала понимать ее уже довольно давно, да и особенного интереса этот предмет не вызывал. Эмилин была в этом с ней солидарна, поэтому девочки улеглись на парты и стали по-тихому играть в саббак. Играли маленькими самодельными картами, проигравший вечером делает домашнее задание за двоих. Лее было бы намного проще, если бы она освоила технику чтения мыслей, но это ей до сих пор не давалось, поэтому игра была достаточно честной. — Опять вы за свое! — гневно шипела на подруг Винтер. — Да ладно ты. — отмахнулась Лея. — А экзамены кто потом сдавать будет? — Ну, ты все запомнишь, — с озорной улыбкой ответила Лея. — И потом объяснишь для начинающего уровня. Винтер отвернулась, всем своим существом показывая недовольство. Она действительно все запомнит, память у нее была идеальная, и точные предметы она схватывала на лету. И Лея знала: сейчас-то Винтер изображает неприступность, но под конец года все равно будет спасать подруг. Полтора часа математических страданий протянулись очень долго. Лея успела «проиграть» Эмилин почти все предметы. Игроком принцесса была азартным, но из рук вон плохим. Теперь, признав полное поражение, Лея задумчиво рисовала что-то в блокноте. Бумага и настоящий карандаш — большая редкость, но девочке из богатой семьи они вполне доступны. А Лея обожала аналоговые вещи. Никакой датапад не сравнится с запахом и шелестом плотных бумажных страниц. Все вокруг начали вставать, громко переговариваться. Лея удивленно огляделась вокруг. Занятие закончилось, а она и не заметила. Следующая лекция проходила в соседнем кабинете. К этому занятию подтянулось человек двадцать студентов, проспавших математику, и за счет них в аудитории стало очень людно. Историю вела крайне строгая преподавательница, которой все боялись, поэтому эти лекции не пропускал практически никто. А у Леи история была любимым предметом. Две лекции с пятиминутным перерывом пролетели незаметно. Затем была история искусств. Языки — сразу три. Политология… Занятия завершились только после полудня. К этому времени пошел дождь. Небо стало серым, тротуары блестели от воды. Лея, Винтер и Эмилин стояли у выхода из академии, споря, куда идти теперь. Будь у них личный водитель, дождь не был бы проблемой, но девочки давным-давно отказались от этого, предпочитая гулять по городу после занятий. — Ты что, правда думаешь, что мы доберемся в такую погоду до порта? — возмущенно говорила Винтер. — Да мы утонем! И госпожа Маз нас сейчас не пустит, у нее же дел… — А куда еще? Опять к вашим тетушкам что ли?! — столь же рьяно отвечала Эмилин. — Я их больше не вынесу! — Тише вы! — резко оборвала подруг Лея, и те мигом повиновались. — Лучше смотрите. Вон там. Она указала на дальний выход академии, который обычно использовал персонал. Оттуда, пятясь, выходили двое штурмовиков. Они несли какой-то серый контейнер, судя по их стараниям — очень тяжелый. Штурмовики явно не хотели привлекать лишнего внимания, толпа проходила мимо, не задерживаясь и старательно отводя взгляды от безликих белых шлемов. — Ну и что? — непонимающе спросила Эмилин. А вот Винтер, кажется, сообразила, в чем дело: — Та новость? Про книги? — Да, — подтвердила Лея. — Да о чем вы… стоп. — в глазах Эмилин появилось понимание. — Вы сейчас про конфискованные? Несколько дней назад по академии Альдеры прокатилась новость: в их библиотеке нашли запрещенные Империей книги. В основном про джедаев — история, биографии известных магистров. Все это подлежало конфискации, чем и должны были заняться сегодня. Штурмовики вынесли по очереди четыре одинаковых контейнера. Лея, Винтер и Эмилин переглянулись. Сейчас они думали об одном и том же. — Идем туда. — сказала Лея. — Попробуем наш коронный. Винтер недовольно закатила глаза. — Опять? Да ни за что! — Давай, — Эмилин со смехом ткнула подругу, и девочки вышли под дождь. «Должно быть, со стороны штурмовиков это выглядит странно», — думала Лея, наблюдая из толпы за подругами, приблизившимися к штурмовикам. Девочки сильно переигрывали, несмотря на практику, но, кажется, сработало. — На помощь! — отчаянно кричала Эмилин, придерживая готовую упасть в «обморок» Винтер. — Кто-нибудь, помогите! Эй, — она постучала по белой броне штурмовика, — помогите! Пока штурмовики отвлеклись на ломающих трагедию подруг, Лея тихо скользнула к контейнерам. Осторожно отодвинула крышку одного из них, и запустила руку внутрь. Там действительно были книги. Принцесса наугад вытащила одну и засунула в сумку, не глядя. Полезла в контейнер за следующей… — Эй, ты! Кто-то вцепился в плечи Леи и развернул. Девочка похолодела: перед ней был один из штурмовиков. — Чертовка! А ну отдай! Лея послушно протянула книгу и попыталась высвободиться, но ничего не получилось. Краем глаза она заметила удирающих Эмилин и Винтер. Еще подругами называются! — Ты здесь какого хрена делаешь?! — орал штурмовик. — Я… я… ну это… — Лея замялась, подыскивая оправдание, но в голову ничего не шло. — Ты у меня погоди! Таких как ты… Лея сосредоточилась, уже не слушая его. — Ты отпустишь меня. — приказала девочка. — Да с хрена ли?! Лея помотала головой. Вот никогда гладко не получается. — Ты отпустишь меня. — приказала она снова, и на этот раз штурмовик послушно разжал руки. Лея со всех ног бросилась бежать. Недалеко, в толпе, Лея заметила Эмилин и Винтер. Подруги сразу накинулись с расспросами. — Как ты выбралась? — Что там нашла? — Как ты! — Да ничего. — прервала их Лея. — я в порядке. А унести ничего не смогла, меня заставили отдать. Девочка и сама не знала, почему солгала. Наверное, все еще злилась на подруг за их трусость. Но теперь о книге в ее сумке знала только она одна. — Пойдем ко мне? — предложила Эмилин. — Вы идите, а я, наверное, домой. — покачала головой Лея. — Я же уезжаю на выходные, нужно собраться. Вин, встретимся дома. Она кивнула разочарованным подругам, и побежала во дворец. Молнией метнулась в свою комнату, заперлась там, и только после этого достала украденную книгу. «Путь джедая», — гласило название, вытесненное на обложке. Пролистав страницы, Лея поняла, что перед ней — руководство для падаванов. Многое из написанного было простым изложением идеологии Храма, почти половину перечисленных техник Лея уже знала от Кеноби. Но было и кое-что полезное. Нужно будет расспросить учителя вечером на тренировке. То, что Лею обучал джедай, разумеется, было секретом для всех, кроме Бейла. Было сложно скрывать сущность уроков от остальных, в том числе от Винтер, бывшей приемной сестрой Леи. Но для всех остальных старик преподавал Лее историю, и почти каждые выходные бывал с ней на других планетах — музеи, достопримечательности, и все в том же духе. То, что на этих «экскурсиях» Лея с Кеноби посещают места Силы в поисках уцелевших артефактов, не было известно даже Бейлу.

***

Корабль приземлился среди джунглей. Старик с девочкой вышли из него и направились к огромному сооружению, возвышавшемуся над деревьями. Когда-то это было аванпостом джедаев, но теперь время оставило на башне свои следы: стены оплели растения, ангары и выходы темнели как сотня пустых глазниц. — Разве там могло сохраниться хоть что-нибудь? — спросила Лея. — Деварон ведь был разграблен? — Храм Эдит был построен на остатках куда более древних сооружений, — ответил Оби-Ван, — Там многое прячется. Даже джедаи в годы Республики старались лишний раз не заглядывать в его лабиринты. — Так мы пойдем туда? — в голосе Леи звучал страх. — В самую опасную часть? — Вдвоем нам нечего бояться. Источая в их связь явно наигранную уверенность, Оби-Ван пошел вперед. Они быстро пересекли отделявшие их от храма десятки метров и вошли внутрь. Чего они не знали — так это того, что их посадка не осталась незамеченной. Лея включила фонарь. Луч света упал на стены, испещренные символами. Этот язык был ей хорошо известен. Однако чем глубже принцесса с учителем заходила в лабиринты храма, тем чаще среди надписей появлялись странные, незнакомые никому из них символы. И тьма ощущалась все сильнее, пока девочка не погрузилась в нее с головой. Один из рисунков на стенах привлек внимание Леи. Там были изображены двое человек, старик и юноша. Какой-то шар света или звезда перемещался от глаз одного к другому. Под изображением шли строки на неизвестном Лее языке. Девочка достала из сумки датапад и принялась переносить записи. — Лея? — окликнул ее Оби-Ван. — Не отставай! — Конечно. Я сейчас. Лея быстро перекинула сумку через плечо, и хотела было догнать учителя, но внезапно где-то в глубинах храма послышался стук. Он приближался. Что-то огромное двигалось им навстречу… Оби Ван достал меч. — Если что-то произойдет — беги к кораблю. — предупредил он Лею. Та кивнула. Они отчетливо слышали стук мягких лап по камню. Лея осторожно отошла на несколько шагов. Ее меч лежал в сумке, быстро не достанешь… Какая-то огромная тень отделилась от стен и бросилась на девочку и ее учителя. Пара желтых глаз горела огнем, когти оставляли следы на камнях. Зубы. Острые зубы лязгали, пытаясь ухватить жертву. — Лея! Беги! — закричал Оби-Ван. Лея побежала. Но тут храм содрогнулся. С потолка посыпались камни, закрывая проход. Лея обернулась… она была в ловушке. И от учителя, и от выхода из храма ее отделяли огромные обломки, вдвое а то и втрое больше нее самой. Принцесса протянула руку, прислушиваясь к Силе. Телекинез давался ей с переменным успехом, но сейчас… в этом царстве тьмы она не видела Силу. Она была беспомощна. Чьи-то шаги раздались позади. Мерный звук светового меча. Лея обернулась. На нее было нацелено красное лезвие.