Акт IV

(шум неисправного двигателя)

ВЫХОД ИЗ ЗАТЕМНЕНИЯ: 1. ЭКСТ. ГОРОД — ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР Дымящийся автомобиль едет по дороге в окружении мрачных строений, окутанных туманом. Он рывками добирается до перекрёстка и глохнет под мигающим электрическим фонарём.

(металлический звон)

Тимор, не выпуская руль из рук, поворачивает голову и смотрит на Кира. У последнего на лице — искреннее недоумение.

КИР

Тебе этот автомобиль прабабка подарила?

ТИМОР

(возмущённо)

А ты сам попробуй пройтись, когда тебя свинцом накачают!

(смотрит на дыры в лобовом стекле и обивке кресел)

Наверное, они попали в мотор и...

Мотор вспыхивает, из-под капота поднимается пламя.

КИР

(глядя на огонь)

"Наверное"? Это ты как специалист предположил? Скажи лучше «спасибо», что эти кретины СОВСЕМ не умеют стрелять — иначе мы бы уже не разговаривали.

Он дёргает дверную ручку, но та не поддаётся. Не справившись с замком, он с ноги выбивает дверь. Тимор поднимает руку, собираясь что-то ему сказать, но передумывает. Вместо этого он с грустью смотрит на покачивающуюся на одной петле автомобильную дверцу. Петля ломается и дверь падает на дорогу. Тимор вздыхает и прощально гладит руль. СМЕНА ПЛАНА: УЛИЦА Кир потирает ушибленную стопу и озирается. НЕСКОЛЬКО КРУПНЫХ ПЛАНОВ: Полные грязи цветочные клумбы с давно высохшими растениями. Здания с покатыми и обвалившимися крышами. Осыпавшиеся дымоходы. Выцветшие дорожные указатели и вывески магазинов. Мусорные кучи на скамейках. В доме на третьем этаже открывается створчатое окно. Женщина жуткой внешности выливает на автомобиль содержимое ведра. Огонь гаснет. Тимор обречённо смотрит на стекающие по стеклу рыбьи потроха.

КИР

(в шоке)

Яйца Мерлина! Да он вообще не изменился!

ГРУБЫЙ ГОЛОС

(за кадром)

Эй, вы — там!

Кир вопросительно оборачивается. СМЕНА ПЛАНА: ПОЛИЦЕЙСКИЙ Полицейский — крупный мужчина в поношенной чёрной униформе, которая ему явно мала. Высокий рост, широкие плечи, заносчивые черты лица, которое из-за грубой лупящейся кожи выглядит особенно пугающим. Его глаза кажутся блеклыми и напоминают рыбьи. Держа в руке пистолет и освещая дорогу фонариком, он подходит почти вплотную к Киру. На заднем плане — движущиеся лучи света (улицу патрулирует группа полицейских).

КИР

(мягко)

Добрый вечер, офицер! Как погодка?

Тимор медленно выходит из машины, держа руки на виду. Он видит странную картину: резко сменивший настроение Кир по-детски улыбается и невинно смотрит вверх — на огромного полицейского с жутким лицом.

ПОЛИЦЕЙСКИЙ

Вы с того корабля, который поднял столько шума?

КИР

(удивлённо)

Так вы уже всё знаете?

ПОЛИЦЕЙСКИЙ

Весь город на уши поднят.

(машет рукой кому-то вдали)

Келвин — тут ещё двое! Проводи их.

(Киру)

Идите в гостиницу «Гиллзар-Хаус». Там сейчас все ваши. И без глупостей!

КИР

(Тимору)

Нет, ну ты слышал?! Да они уже все пешком дошли, пока твоё корыто ехало!

Полицейский светит фонарём в сторону Тимора.

ПОЛИЦЕЙСКИЙ

А, это ты, Тимор? Езжай домой.

ТИМОР

(разводя руками)

Я бы с радостью, офицер Корделл, но... тут проблема...

Он обводит автомобиль беспомощным взглядом. Корделл вздыхает и подходит к автомобилю, хромая. Кир опускает взгляд. КРУПНЫЙ ПЛАН: КОЛЮЧИЙ ПЛАВНИК, ВЫГЛЯДЫВАЮЩИЙ ИЗ-ПОД ЗАДРАВШЕЙСЯ ШТАНИНЫ. Корделл хватается за бампер и толкает автомобиль вперёд.

ОФИЦЕР КОРДЕЛЛ

Утром вызову механика. Иди домой.

(Киру)

Все иногородние должны ожидать в гостинице. Утренний автобус увезёт вас из города и доставит в Соединённое Королевство.

(пауза)

И, чёрт побери, что на тебе надето?!

КИР

(принюхивается к своему одеянию)

Какие-то тряпки... Что? Я вообще без понятия, где они это достали. Эти пираты выкинули мои вещи и одежду за борт! Но их уже наверняка прибило к берегу. Я хочу —

ОФИЦЕР КОРДЕЛЛ

(направив свет ему в лицо)

— никаких передвижений по городу! Я сообщу комиссару о твоей проблеме. А сейчас — ступай в гостиницу и жди автобус. Всё понятно, чужак?!

(прищурившись)

Твоё лицо кажется мне знакомым. Я тебя раньше не видел?

КИР

(быстро)

Ясно-понятно-нет-не-видели!

Корделл пару секунд смотрит на него и отворачивается. Он идёт вниз по дороге, осматривая улицу. Тимор с грустью смотрит на изувеченный автомобиль.

КИР

Быстро же он на «ты» перешёл. Отвечаю — в следующий раз он начнёт стрелять или сразу обглодает лицо.

ТИМОР

(отстранённо)

Угу. Можно сделать облисцовку и скрыть эти дыры... Но лобовуху однозначно придётся менять...

КИР

(косясь на Тимора)

Ты вообще на голову отбитый?

ТИМОР

(обернувшись)

Что?

КИР

Тебя не пугает такое соседство? Ты для них авторитет? Да и кстати! У тебя в машине воняет трупами. Я чуть не блеванул. Ты багажник давно чистил, мафиози?

ТИМОР

Какой ещё ма... Да нормально там во... кхм, пахнет! У меня мятный ароматизатор висит.

КИР

(закатывая глаза)

Бля... Лучше бы ты в салон насрал!

(поворачивает голову)

Кажется, тут наши пути расходятся. Спасибо, что подвёз. Покеда!

СМЕНА ПЛАНА: ПРИБЛИЖАЮЩИЕСЯ СИЛУЭТЫ С ОРУЖИЕМ В РУКАХ

КИР

(поднимая руки)

Да иду я, иду! Показывайте, где это ваше пятизвёздочное бунгало.

СМЕНА ПЛАНА: ВИД С КРЫШИ ГЛАЗАМИ НЕВЕДОМОГО СУЩЕСТВА ПЕРИФЕРИЙНОЕ ЗРЕНИЕ (ЭФФЕКТ «РЫБЬЕГО ГЛАЗА»): Существо держится чешуйчатыми руками за черепичную крышу и наблюдает за Киром. Тимор уходит. Существо провожает его быстрым взглядом и вновь сосредотачивается на Кире.

КИР

(приглушённо)

Как дела, офицеры? Ну и погодка сегодня... Эй — не пяльтесь! Эти сиськи хоть и нарисованные, но они — на мне!..

Существо пробегает по крышам домов и подпрыгивает, нацелившись на стену высокого строения на другой стороне дороги.

(треск старых досок)

Вцепившись когтями в деревянную поверхность, оно делает несколько уверенных движений вверх, но...

(звук открывающегося окна)

... над головой существа резко открываются створки окна. Крупная женщина с жабьим лицом гневно смотрит на существо.

НЕДОВОЛЬНАЯ ЖЕНЩИНА

(булькающим голосом)

Опять ты?! Я тебе говорила — не лазать здесь?!

СУЩЕСТВО

(истерично кричит, указывая пальцем на Кира)

М'вр-гар'х! Выр-выр-буль!

НЕДОВОЛЬНАЯ ЖЕНЩИНА

(замахиваясь половником)

Скотина! Весь фасад исцарапал, паскуда!

Она бьёт существо по голове. Существо падает.

(звук перевёрнутого мусорного бачка, лай собак, жалобный утробный стон)

Женщина сплёвывает и закрывает окно. СМЕНА ПЛАНА: КОРДЕЛЛ Патрулирующий улицу Корделл с удивлением оборачивается.

ОФИЦЕР КОРДЕЛЛ

(неразборчивое ворчание)

За крышами домов в отдалении сверкают яркие вспышки.

(отдалённые звуки стрельбы)

2. ИНТ. ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК — ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР ТИТР: «РАНЕЕ» Камера медленно движется по коридору полицейского участка. Дежурный полицейский на стуле спит, запрокинув ноги на стол. Фуражка прикрывает верхнюю половину лица, на нижней половине виден подбородок с грубой кожей, местами напоминающей чешую. На обшарпанных стенах висят пыльные награды и грамоты в разбитых рамках. Побелка во многих местах осыпалась, демонстрируя сгнившие доски.

(гудит сквозняк)

Расклеенные на стене старые газеты колыхаются от сквозняка. ПЛЫВУЩИЙ КРУПНЫЙ ПЛАН: ГАЗЕТНЫЕ ВЫРЕЗКИ С ФОТОСНИМКАМИ

Инновации королевства Даргот!

Найден новый способ борьбы с нежитью — теперь это электромагнитные частоты. Призраки и зомби не подходят ближе и избегают...

Счастливчики или дикари?

Известный авантюрист Яспер Кид обнаружил новый парящий остров. Его жители не в курсе, кто такие чародеи и никогда не видели проявлений магии, а ещё им неведомы современные технологии...

Конфликт столетий... продолжается?

Королевство людей Реантула и королевство эльфов Фиаярэ не могут поделить спорные земли Мондейлхар уже 300 лет. Недавний скандал с дипломатом обернулся новой кровопролитной войной...

(звонит телефон)

С громким кашлем дежурный полицейский просыпается и едва не опрокидывается вместе со стулом. Он в спешке хватает телефонную трубку и подносит её к уху.

ДЕЖУРНЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ

Полиция Нисмута, офицер Гронберг. Что у вас —

ГОЛОС В ТЕЛЕФОНЕ

(истерит)

— ... РАБЛЬ... ЗДА... СКЛАД... А-А-а-а!!!

(гремит взрыв)

ОФИЦЕР ГРОНБЕРГ

— Алло?! Алло?? Эй, что у вас —

(приглушённый вой сирены)

Гронберг в недоумении косится на окно и кладёт трубку на стол. Он подходит к окну, стирает ладонью пыль. Ничего не разглядев, он пытается открыть окно, но... ... старая рама разваливается, осыпав его ноги трухой и осколками стекла. Потоптавшись на месте, Гронберг высовывается в окно и долго всматривается. Внезапно его глаза расширяются.

(звуки стрельбы)

Он возвращается к столу, снова прикладывает трубку к уху и раздражённо бросает её. Он бежит на второй этаж, с плеча выбивает дверь с выцветшей табличкой «Комиссар» и врывается внутрь. Комиссар, худой мужчина средних лет с волевыми чертами лица, на котором — следы давней бессоницы, подрывается из-за письменного стола. Одновременно с этим он выхватывает из кобуры револьвер и направляет на Гронберга.

ОФИЦЕР ГРОНБЕРГ

(игнорирует оружие)

В порту стрельба. Сработала сирена.

КОМИССАР

Сирена? Но я не слышу никакой...

Он растерянно смотрит на мерцающую над головой люстру.

(гудение электропроводки)

КОМИССАР

(опуская пистолет)

Проклятье! Что нам известно?

ОФИЦЕР ГРОНБЕРГ

Ничего. Связь со складом обрублена.

КОМИССАР

Тогда поднимай наших и заводи машину.

Гронберг уходит.

ОФИЦЕР ГРОНБЕРГ

(тихо ворчит)

"Наших"? Для тебя здесь нет никаких наших, чужак.

Комиссар откидывает барабан, проверяет патроны и убирает револьвер в кобуру. Надевая кожаный плащ, он выходит следом. КРУПНЫЙ ПРИБЛИЖАЮЩИЙСЯ ПЛАН: ПИСЬМЕННЫЙ СТОЛ Чернила текут из опрокинутой чернильницы, заливая содержимое раскрытого дневника. На его страницах изображены жуткие антропоморфные существа и неописуемые монстры, которые исчезают в чернильной луже. ЗАТЕМНЕНИЕ 3. ЭКСТ. ПОРТ — ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР

(резкий скрип покрышек)

(звуки выстрелов)

ВЫХОД ИЗ ЗАТЕМНЕНИЯ: Чёрная машина резко поворачивает и останавливается за металлическим контейнером. Дверь машины открывается, наружу выходит комиссар, а следом — два вооружённых винтовками полицейских, которые тут же занимают боевые позиции. Водитель остаётся внутри, двигатель не глушит. Несколько полицейских прячутся за ограждениями и неуверенно стреляют по зданию. Из тумана — из окон портового склада — ведётся ответная стрельба. Заметив комиссара, один из полицейских приближается.

ПОЛИЦЕЙСКИЙ

(удивлённо)

Мистер Джеус? Не ожидал вас так скоро увидеть.

КЕЛЛРОТ ДЖЕУС

Задержался в офисе. Что тут происходит?

ПОЛИЦЕЙСКИЙ

Чужаки пытаются захватить один из наших кораблей. Мы пытались с ними поговорить, однако —

ПЛЮШЕВАЯ БОРОДА

(кричит из тумана)

— СОСИТЕ МОЙ ХУЙ, ОБМУДКИ ЕБАНЫЕ!

ПОЛИЦЕЙСКИЙ

(продолжая)

— они не желают слушать.

КЕЛЛРОТ ДЖЕУС

Надеюсь, это не требование. Почему так мало людей? Где остальные?

ПОЛИЦЕЙСКИЙ

Четверо здесь. Трое сдерживают их с запада. Другие рассредоточились по городу — в погоне за беглецами.

КЕЛЛРОТ ДЖЕУС

Беглецами?

ПОЛИЦЕЙСКИЙ

Пассажиры с корабля. Нескольких мы уже успели допросить... Ни черта не понятно. Говорят что-то про полёт дирижабля, пиратов и большую утку.

(пауза)

Это были представители многих рас. Похоже, они из Соединённого Королевства.

КЕЛЛРОТ ДЖЕУС

Проклятье! Нам нужны все силы...

Взгляд Келлрота становится рассеянным. Полицейский с недумением смотрит на него и переводит взгляд на стрельбу. СМЕНА ПЛАНА: ВИД ГЛАЗАМИ ОДНОГО ИЗ ПИРАТОВ НА ВЕРХНЕМ ЭТАЖЕ ПОРТОВОГО СКЛАДА Напевая себе под нос, пират расправляет пулемётную ленту, а затем передёргивает затвор пулемёта, нацелившись на два горящих огонька в тумане. СМЕНА ПЛАНА: Келлрот моргает, он приходит в себя. Он смотрит на горящие фары заведённого автомобиля.

КЕЛЛРОТ ДЖЕУС

(отталкивая полицейского)

Ложись!

(пулемётная трель)

(оглушающий металлический лязг)

Множество пуль пробивают контейнер и автомобиль насквозь. Водитель замертво падает на руль. Вставая, Келлрот целится в туман и уверенно стреляет. Тело убитого пирата падает на крышу и скатывается в зону видимости.

ПОЛИЦЕЙСКИЙ

(изумлённо)

Как вы в таком тумане —

КЕЛЛРОТ ДЖЕУС

(перебивая)

— вызывайте подкрепление — всех патрульных. Немедленно!

Он снова замирает, его лицо на пару секунд принимает отрешённый вид.

ПОЛИЦЕЙСКИЙ

Сэр... ваши глаза — они как будто бы... почернели?

КЕЛЛРОТ ДЖЕУС

Вам нужно больше спать, лейтенант.

(полицейским)

Второе окно, третий этаж. Огонь!

ЗАТЕМНЕНИЕ 4. ИНТ. ГОСТИНИЦА — ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР ТИТР: «СЕЙЧАС»

(несколько раз щёлкает выключатель)

ГИЛЛЗАР

Минуточку... Сейчас... Чёрт! Не понимаю: что это с ним?.. Нормально же всё было!

КИР

Я удивлён, что здесь вообще есть электричество.

ГИЛЛЗАР

Рамши — очень богатая семья. Всё могут позволить.

КИР

А новый город отстроить — не? Этот явно поизносился.

ГИЛЛЗАР

Зря вы так. Когда-то он был ярким и процветающим. Война чародеев изменила его, едва не уничтожив...

КИР

Да он и сам неплохо справлялся.

ГИЛЛЗАР

(не услышав)

Что?

КИР

Я говорю: нажмите резко — может, контакт оборвался?

(гудит электричество)

ВЫХОД ИЗ ЗАТЕМНЕНИЯ: Одинокая лампочка в ржавой люстре загорается, но спустя секунду начинает мигать.

ГИЛЛЗАР

(задумчиво)

Иногда такое ещё случается, когда поблизости появляется сильный источник магии. Но тут давно не...

(смотрит на Кира)

Вы же не маг, верно?

КИР

Магия? Фу, нет.

ГИЛЛЗАР

(подозрительно)

Хм. Должно быть и вправду проводка перегорела.

(входит)

Это ваша комната.

Кир осматривается. У входа стоит перекошенный шкаф и стойка-вешалка для шляп. Постель у стены заправлена старым бельём. Рядом — замызганная тумбочка с пыльным зеркалом. Напротив — дверь в туалетную комнату, из которой по дощатому полу тянется полоса рубцов от ногтей.

ГИЛЛЗАР

Мы не ждали гостей... так поздно. Не успели убраться. Желаете осмотреться?

Кир опускает взгляд. Под его ногами пробегают крупные тараканы.

КИР

(провожая их взглядом)

Спасибо, я уже оху... осмотрелся.

Гиллзар уходит, но на несколько секунд задумчиво оглядывается.

КИР

(вопросительно смотрит)

ГИЛЛЗАР

Да нет, ничего. Просто вы мне кое-кого напомнили...

(уходя)

Туалет здесь не работает, но вы можете воспользоваться общим — на втором этаже. Снаружи дежурят полицейские — можете спать спокойно. Но для вашей же безопасности рекомендую не выходить из гостиницы.

Кир кивает и закрывает дверь. Он обходит комнату, осматривая стены и мебель. Рисует пальцем на пыльной поверхности зеркала и заходит в туалетную комнату. КРУПНЫЙ ПЛАН: ИЗОБРАЖЕНИЕ ОГРОМНОГО ФАЛОСА НА ЗЕРКАЛЕ

КИР

(за кадром)

"Не работает?!" Да я сюда даже под угрозой расправы срать не сяду!

СМЕНА ПЛАНА: Кир выбегает из туалета и резко закрывает за собой дверь, сдерживая рвоту.

(злобный крысиный писк)

Он поворачивает голову и смотрит на морду крупной крысы с горящими красными глазами, выглядывающей из дыры в стене. Кир плюёт в крысу. Крыса мгновенно исчезает в стене.

(возмущённый крысиный писк удаляется)

ЖЕНСКИЙ ГОЛОС ЗА СТЕНОЙ

... И они называют ЭТО гостиницей?! Да это просто —

(звуки ударов)

МУЖСКОЙ ГОЛОС ЗА СТЕНОЙ

— мистер Гиллзар! Я передумал! Возьму два молотка!

ГОЛОС СНИЗУ

... ты видел его лицо? Да они тут все ненормальные. У меня нет к ним доверия. Баррикадируй дверь. А я пока щеколду с туалета перевешу.

Кир фыркает и ложится на кровать. Вверх поднимается столб пыли. Соединив пальцы рук на груди, он наблюдает за мерцающей лампочкой. Лампочка гаснет. Комната погружается во мрак.

КИР

Очаровательно.

В темноте загорается свет — Кир на вытянутой руке держит полуматериальный шар. Он крутит его из стороны в сторону, настраивая яркость. Но затем шар начинает дрожать и резко исчезает.

КИР

Могрейн — вот ты сука!

(вздохнув)

По крайней мере, эффект от пилюль временный... В отличии от тепла в этом скворечнике.

(скрип кровати)

(шаги по скрипящему полу)

(распахиваются шторы)

Кир смотрит на заколоченное окно. Через щели между досками пробивается свет фонаря с улицы. Он трогает батареи и оборачивается.

КИР

(задумчиво)

Кровать что ли поджечь?

Сложив руки в локтях, он прислушивается.

(звуки переставляемой мебели)

ГОЛОС СНИЗУ

... спать будем по очереди. Говорю тебе — этой ночью точно что-то произойдёт! Или дверь вынесут, или через окно запрыгнут...

Усмехнувшись, Кир идёт к выходу, тихо открывает дверь и выглядывает в освещённый коридор. Свет в настенном светильнике начинает мигать. Кир раздражённо щёлкает пальцами. На их кончиках загорается маленькое пламя. Проходит пять секунд и огонь гаснет. Лампочка перестаёт мигать.

КИР

(закатив глаза)

Пока я не восстановлю контроль над магией — так и буду палиться. Придётся регулярно сжигать ману.

СМЕНА ПЛАНА: КОРИДОР Он закрывает за собой дверь и крадётся по коридору.

(приглушённые голоса постояльцев)

Он проходит мимо картины на стене и ступает на лестницу. КРУПНЫЙ ПЛАН: КАРТИНА На картине изображен Г. Лавкрафт, читающий книгу «Цельномагическая оболочка» с выражением неприкрытого испанского стыда.

ОФИЦЕР КОРДЕЛЛ

(голос снизу)

Гиллзар — на пару слов!

СМЕНА ПЛАНА: Кир останавливается.

(внизу: звук отдаляющихся шагов)

ОФИЦЕР КОРДЕЛЛ

(тихо)

Джеус захватил пиратов и их предводителя.

ГИЛЛЗАР

Уже?! Чёрт подери! Мне становится не по себе от этого парня.

ОФИЦЕР КОРДЕЛЛ

Мягко сказано. Есть в нём что-то... жуткое. Он будто наперёд знает, что и где должно произойти...

(кашель)

Ты всех чужаков разместил?

ГИЛЛЗАР

Да.

ОФИЦЕР КОРДЕЛЛ

Отлично. Планы изменились. Группа захвата нашла список пассажиров. Мы проверим каждого и посадим на автобус. В течение двух часов здесь никого не должно остаться — приказ Ордена.

ГИЛЛЗАР

(разочарованно)

Есть повод для беспокойства?

ОФИЦЕР КОРДЕЛЛ

Нет. Но не хватало, чтобы кто-нибудь начал тут разнюхивать. У нас и так все силы уходят на Джеуса — морочить ему голову нелегко. Если в это дело влезет кто-то ещё...

(подозрительно)

А ты чего так вздыхаешь?

ГИЛЛЗАР

(грустно)

Мяса хочется.

ОФИЦЕР КОРДЕЛЛ

Рыбу ешь. И овощи — для чешуи полезно. Этих — не трожь. Надеюсь, ты тут ничего не успел наворотить?

ГИЛЛЗАР

Я — нет. Но какой-то гном заскочил в туалет под лестницей и —

ОФИЦЕР КОРДЕЛЛ

(ужаснувшись)

— превеликая мать Дигра! Ты его так и не заделал?!

ГИЛЛЗАР

Не удаётся пробраться. Эту тварь непросто отвлечь.

ОФИЦЕР КОРДЕЛЛ

Ну и ладно. Одним больше, одним меньше — скажем, что его здесь и не было...

(рядом: громко скрипит дверь)

Кир оборачивается. Через открывшуюся дверь гостиничного номера выходит мужчина в чёрном рединготе. Закуривая сигару на ходу, незнакомец едва не сбивает с ног Кира. Он пренебрежительно осматривает его сверху вниз.

НЕЗНАКОМЕЦ

(присвистывает)

Что за вид? Это с таким отребьем я должен делить гостиницу? Прочь с дороги, посмешище!

Он грубо пытается его обойти и выйти на лестницу, но Кир преграждает путь, по-товарищески кладя руки ему на плечи.

НЕЗНАКОМЕЦ

(опешив)

Эй? Что ты себе поз —

КИР

(дружелюбно)

— свистни в хуй.

(грубо)

Миста.

Кир ударом головы вырубает незнакомца. Он подхватывает его тело и тащит к двери, из которой тот ранее вышел, попутно поднимая с пола выпавшую сигару.

ОФИЦЕР КОРДЕЛЛ

Что это было? Ты слышал?

ГИЛЛЗАР

Пойду проверю.

Кир останавливается. Он видит в отдалении коридора крупный силуэт и два горящих красных глаза.

(злобное крысиное шипение)

Крыса разбегается и прыгает на Кира, целясь зубами в лицо. Кир поднимает руку. Крыса замирает в воздухе перед ним. Кончики пальцев Кира, как и туловище крысы, подсвечиваются фиолетовым светом. Лампочка в настенном светильнике начинает беспорядочно мерцать, а затем с хлопком взрывается. СМЕНА ПЛАНА: СТЕНА НАПРОТИВ Кир замечает в стене крупную дыру. Он вскидывает руку в её сторону. Крыса на огромной скорости влетает в тёмное пространство за дырой и пробивает стену насквозь.

(треск старой доски)

Кир быстро входит в комнату незнакомца. Сбрасывает тело на кресло и упирается спиной в закрытую дверь, закуривая.

НАПУГАННАЯ ЖЕНЩИНА

(истошно вопит)

СМЕНА ПЛАНА: Кир проводит пальцами у себя под носом, безразлично смотрит на кровь и выдыхает дым.

(шаги в коридоре, открываются двери, переговариваются жильцы)

ГИЛЛЗАР

Что за шум? Что проис —

НАПУГАННАЯ ЖЕНЩИНА

— тут крыса!!! Огромная!!! Она выскочила из стены!!!

ГИЛЛЗАР

(растерянно)

Что? А... да, такое бывает...

НАПУГАННАЯ ЖЕНЩИНА

Бывает?!! Уберите её! Немедленно!!!

ГИЛЛЗАР

(гонется за крысой)

Да. Конечно, мэм. Так... иди сюда, тварь...

НАПУГАННАЯ ЖЕНЩИНА

Почему вы её гоните на меня?!!

ЖИЛЕЦ

Уважаемый, а ужин скоро будет?

ГИЛЛЗАР

Вам бы только пож... Да, конечно. Я уже сделал заказ. Его скоро привезут.

(принюхивается)

Не понял?! Здесь кто-то курил?

ЖИЛЕЦ

(хлопает дверью)

Нет!

(шёпотом за стеной)

Я же говорил, что спалимся! А ты — давай-давай...

Кир тушит сигару о дверь, склоняется над незнакомцем.

КИР

(ворчит)

Как же задолбали эти мажоры! Смотрите: у меня куча денег, дорогой костюм, парфюм — я весь такой на пафосе... Тьфу!

Он стаскивает с него ботинок, примеряет на свою ногу, но затем с подозрением принюхивается, заглядывает в обувь.

КИР

Если подхвачу грибок — клянусь! — я тебя кастрирую этими же ботинками!

Он снимает с незнакомца одежду и быстро переодевается. Закончив, хлопает себя по карманам, заглядывая в каждый по очереди. Покрутив в руках жестяную коробочку с монпансье, Кир брезгливо вытаскивает из кармана брюк часы на цепочке. С изумлением глядя на них, он поворачивается к незнакомцу.

КИР

Ёбаный невежда! Часы — в штанах?? Тебя этикету не учили, мразь ты необразованная?!

Он собирает пальцем у себя под носом остатки крови и рисует на лице незнакомца усы в виде длинных членов.

КИР

Носи и соси.

Он открывает крышку часов, смотрит на циферблат, закрывает и мрачно озирается.

КИР

Через пару часов, значит? Успею. Чёрта-с-три я тут брошу свои вещи.

(подходит к окну)

Алохомора, блять!

Он грубо распахивает шторы. Окно заколочено, но стекло выбито и между досками открыто большое пространство, через которое может вылезти человек. ЗАТЕМНЕНИЕ

КОНЕЦ АКТА