Часть 3

Глава 3: Я умер? Я даже не женился! Я, всё ещё девственник! Ань Ицзе пробыл там недолго. В конце концов он просто сказал пару фраз и ушёл. Су Цзянь лежал на кровати и размышлял над их разговором. Убедившись, что всё прошло гладко, он слегка вздохнул с облегчением. Однако по какой-то необъяснимой причине он чувствовал, что что-то не так. Полежав ещё немного, Су Цзянь вдруг издал возглас. Он понял, что не так! Молодожёны! Разве они не говорили, что Ань Ицзы и эта женщина, Су Цзянь, поженились всего месяц назад? Разве это не тот период, когда вы должны быть неразлучны? Почему Ань Ицзы казался таким спокойным, когда его жена получила травму и потеряла память? Разве он не боялся, что его жена забудет его и влюбится в другого мужчину после выписки из больницы? Су Цзянь нахмурился и на мгновение задумался, но тут же разгладил лоб и радостно замурлыкал. Но что бы ни случилось, на этот раз Ань Ицзы точно не повезёт. Поскольку он, мужская версия Су Цзяня, жил в теле этого Су Цзяня, вероятность того, что он влюбится в другого мужчину, была абсолютно нулевой. У него, Су Моу, была нормальная сексуальная ориентация, поэтому его, естественно, привлекали только симпатичные девушки. Если бы его жена бросила его ради другой женщины, Ан Ицзы точно бы взорвался от ярости, верно? Подумав о том, как отреагирует Ань Ицзы, Су Цзянь вдруг понял, что эта шокирующая смена тела после перерождения не лишена преимуществ! ………………… Проснувшись на следующий день, Су Цзянь первым делом прикоснулся к своей груди. Он с грустью обнаружил, что его грудные мышцы всё ещё такие же упругие, как и раньше, и это лишило его всякой надежды. Он молился, чтобы всё это оказалось просто трагическим кошмаром, но реальность по-прежнему вызывала желание покончить с собой, врезавшись в стену. Чёрт! Раньше каждый раз, когда мне снилось, что я выиграл 5 миллионов юаней, я просыпался с половиной подушки, мокрой от слюны. Ах! Почему пробуждение от этой невыносимой трагедии по-прежнему приводит к таким трагическим страданиям?! Су Цзянь безжалостно вжимал голову в подушку снова и снова. Было бы здорово, если бы у него действительно была амнезия. Тогда ему не пришлось бы сталкиваться с этой трагической необходимостью — проснуться и стать мужем своего соперника... Су Цзянь тихо жалел себя, но вдруг его разум напрягся. О нет! Ему нужно было в туалет! Так называемое естественное пробуждение произошло из-за того, что он проснулся с полным мочевым пузырём, который слишком долго сдерживал... К счастью, отдельная палата Су Цзяня была довольно просторной. Она была не только хорошо обставлена, но и имела собственную ванную комнату. Несмотря на то, что Су Цзянь прихрамывал, он не хотел, чтобы за ним наблюдали, когда он занимается чем-то личным. Поэтому он не стал звать медсестру, а осторожно слез с кровати и с трудом направился в ванную. По привычке он полез в штаны. В результате он долго копался в штанах, но так ничего и не вытащил. От этой полной пустоты Су Цзянь застыл на месте. Осознав своё нынешнее положение, Су Цзянь беззвучно заплакал, и его слёзы были размером с океан. Ах, эти славные годы, когда он мог помочиться стоя. Теперь те дни прошли и не вернутся… никогда не вернутся… Су Цзянь неловко присел на унитаз. Он впервые в жизни сел, чтобы решить физиологическую проблему, которую можно было решить и стоя. Он чувствовал себя как молодая женщина, только что лишившаяся девственности. Его желудок сжимался и разжимался, чуть ли не завязываясь в узел. Итак, всё утро Су Цзянь испытывал ни с чем не сравнимое чувство утраты. К счастью, во второй половине дня пришла компания гостей. Они были коллегами и учениками Су Цзяня. Воспользовавшись амнезией как предлогом, Су Цзянь легко со всеми разобрался. В то же время он с лёгкостью узнал много нового о прежней владелице этого тела. Су Цзянь выяснил, что эта женщина была учительницей старших классов в этом городе и преподавала литературу. Обычно эта профессия считалась почётной и научной и идеально подходила для женщин. Но проблема заключалась в том, что прямо сейчас в этом нежном женском теле обитала душа грубого, мужественного мужчины. Хотя оценки Су Цзяня по литературе в старших классах были довольно высокими, он был человеком, ориентированным исключительно на науку и инженерное дело, и у него не было призвания к китайской литературе. Он лишь мечтал о девушках, изучающих китайскую литературу. Су Цзянь не мог не испытывать фантомную боль при мысли о том, что в будущем он будет вести занятия по декламации «Четырёх распространённых иероглифов классического китайского». Единственным утешением для него было то, что в группе студентов, которые его навещали, было несколько симпатичных девушек, жизнерадостных и полных сил. Это давало амбициозному мужчине, уже вышедшему из брачного возраста, хоть какое-то утешение перед началом мучительной профессиональной карьеры. ………………. Когда гости ушли, в больничной палате снова стало тихо. Су Цзянь с облегчением вздохнул. Несмотря на то, что амнезия была хорошим оправданием, было непросто реалистично изображать наивность и невинность человека, страдающего амнезией, да ещё и учителя! Поэтому Су Цзянь мог только попытаться подавить в себе дух супермужа и вести себя как образованная молодая женщина. Думая о том, что она всё дальше и дальше уходит по пути учёной, Су Цзянь не могла избавиться от чувства огромной утраты. В этот момент он наконец понял, насколько прекрасной была жизнь ботаника-неудачника… Су Цзяня внезапно осенило: «Да. Почему я об этом не подумал! Может быть, я смогу придумать, как вернуть себе прежний облик!» Это действительно было из области сверхъестественного, но если даже такое духовное явление уже произошло, то обратное превращение вполне возможно! Не говоря уже о том, что Китай — огромная страна с великолепной пяти тысячелетней историей, богатой культурой и обширными ресурсами. Найти решение этой проблемы вполне реально! При этой мысли Су Цзянь почувствовал, как всё его тело наполняется страстью и силой. Он не мог больше ждать и тут же позвонил в колокольчик, чтобы позвать медсестру. «Я хотел бы спросить, каково текущее состояние человека, который тоже попал в аварию вместе со мной? Он в больнице?» «Вы говорите о водителе такси, в котором вы ехали? Похоже, он серьёзно пострадал, но, к счастью, его жизни ничего не угрожает». — Нет. Нет. Я спрашиваю о той машине, которая врезалась в мою. Разве в той машине не было симпатичного мужчины? Как он сейчас? В какой палате он лежит? Медсестра на мгновение опешила. Она склонила голову набок и задумалась, прежде чем нерешительно произнести: «Кажется, да. Но я помню, что, когда этого человека доставили в нашу больницу, он уже был тяжело ранен. Он пролежал в больнице день или два, но не выжил». Су Цзянь внезапно услышал жужжание в своей голове. Значит, он умер? Его тело уже мертво? Су Цзянь внезапно почувствовал, что у него перехватило дыхание. За свои двадцать девять лет он так и не добился высокого положения и часто жаловался на свою неудавшуюся жизнь. У него не было надежды стать высоким, богатым и красивым… Хотя он знал, что люди смертны, и часто говорил: «Я, пришёл в этот мир, не думая о том, чтобы вернуться живым», он всё равно не думал, что умрёт так рано… Я, даже не женился! Я, до сих пор девственник! Су Цзянь не мог даже заплакать от горя. Су Цзянь отослал младшую медсестру. Он обхватил руками похолодевшее сердце и упал обратно на кровать. Он долго горевал, прежде чем решил, что ему нужно вернуться и взглянуть на себя. Из того, что сказала маленькая медсестра, он понял, что только что умер и похороны должны состояться в ближайшие два дня. Несмотря ни на что, он должен был придумать, как увидеть себя в последний раз! Более того, его дух был так тесно связан с телом, что, если при их встрече возникнет сильное притяжение — паранормальная реакция, которая позволит его духу вернуться? Хотя оживление трупа было довольно пугающим событием, он уже пережил не менее пугающий момент, когда очнулся и обнаружил, что стал женщиной своего соперника в любви. Было ли что-то ещё более ужасное, с чем он не смог бы справиться? Всё, обдумав, Су Цзянь почувствовал, как всё его тело наполняется энтузиазмом и силой, и снова позвал медсестру. К сожалению, медсестры его остановили. — Вы не можете этого сделать, миссис Ан! Вам только что сделали операцию на ноге. Вам пока нельзя покидать больницу. «Всего на одну поездку? Это тоже не подойдёт. Господин Ан, он…» Как только они заговорили о мистере Ане, мистер Ан появился. «Что происходит?» — нахмурившись, спросил Ань Ицзе. Младшая медсестра рассказала ему о просьбе Су Цзяня отправиться в путешествие. Ань Ицзы посмотрел на Су Цзяня: «Почему ты вдруг захотела выйти?» Су Цзянь посмотрел ему в глаза: «Я хочу пойти на похороны человека, который погиб в той же автокатастрофе». Ань Ицзы слегка приподнял бровь: «Ты его знала?» «Я...» Слова «определённо знаю его» уже были готовы сорваться с его губ, когда Су Цзянь вдруг осознал, что сейчас он — девушка по имени Су Цзянь. Кроме того, он должен был страдать амнезией. Он тут же неловко сменил тему: «...Хоть я и не знаю его, я слышала, что он умер. Я... хотела бы пойти и посмотреть». Он сказал это, опустив глаза, чтобы показать свою вину и печаль. Ань Ицзы не издал ни звука. Су Цзянь не знал, сомневается ли он или всё ещё колеблется. Су Цзянь не мог сдержать волнения. Всё остальное было бы в порядке, но, несмотря ни на что, ему нужно было придумать, как отправиться в это путешествие! Даже если бы он мог незаметно ускользнуть, у него была повреждена нога, не говоря уже о том, что всё принадлежало Ань Ицзы. Сбежать было бы слишком сложно. Но если бы это заняло слишком много времени, он боялся, что не успеет на собственные похороны! Поэтому, естественно, лучшим решением было убедить Ань Ицзы взять его с собой. Су Цзянь сильно ущипнул себя под одеялом и почувствовал, как на глаза навернулись слёзы. Су Цзянь слегка приподнял голову и тихо попросил: «Мы с водителем выжили, но он погиб. Мне очень грустно. Я слышала, что он был совсем молодым…» Голос этого тела изначально был очень нежным, с оттенком мягкости. Затем Су Цзянь добавил в него нотку печали, превратив его в мощный «инструмент». Даже сам Су Цзянь почувствовал, как по его телу побежали мурашки. Он подумал про себя: «Если так будет продолжаться, то я, разовью свои актёрские способности до предела! Зачем мне вообще оставаться школьным учителем? Я мог бы стать королём всех актёров и получить «Оскар»!» Конечно же, даже невозмутимый король Ан Ицзы не смог этого вынести. Ан Ицзы на мгновение замолчал, а затем сказал: «Я отвезу тебя». ………………… С Ань Ицзы справиться с этой задачей стало намного проще. Он не мог не признать, что Ань Ицзы очень эффективно справлялся со своими обязанностями. Через полчаса Су Цзянь узнал время и место проведения панихиды. Как оказалось, завтра его кремируют сразу после панихиды. Су Цзянь не мог сдержать радости. Если бы он хоть на шаг опоздал, то больше никогда бы не встретился с самим собой! Рано утром следующего дня Ань Ицзы выполнил своё обещание и пришёл в больницу, чтобы забрать Су Цзяня на свои похороны. Поминальная служба проходила в похоронном бюро в том же городе. Когда Су Цзянь подумал, что вот-вот увидит своих родителей, младшего брата и себя, лежащего в гробу, его сердце невольно наполнилось сложными чувствами. Чтобы унять растущее в груди беспокойство, Су Цзянь начал вовлекать Ань Ицзы в разговор. “Ань Йцзе”. “……” “Ан Йцзе?” Ань Ицзы по-прежнему не издавал ни звука. Су Цзянь разозлился. Он повернул голову, чтобы сердито взглянуть на него, но увидел, что Ань Ицзы лишь слегка покосился на него. Ань Ицзы сдержанно произнёс: «Ицзы». “А?” — Или можешь сказать «муж». Гнев поднялся от желудка к горлу, но он с силой подавил его. Он мысленно произнёс: «Те, кто хочет добиться великих свершений, не позволяют мелочам мешать им. Те, кто хочет добиться великих свершений, могут смириться с соперничеством в любви». Наконец, выплеснув весь свой гнев, он процедил сквозь зубы, словно комар: «Чаумфу». (дальше буду использовать обычное слово муж) — Что случилось? — Я... Я забыла! Ань Ицзы повернул голову и посмотрел на Су Цзяня. Су Цзянь смутился и разозлился от его взгляда. Он тут же сказал: «Ань Ицзе!» “Йцзе” «...Хорошо, товарищ Ицзе. Вы также знаете, что сейчас я потеряла память. Я ничего не помню из прошлого, так что давайте поговорим о нашем прошлом». “Хорошо”. «Мой первый вопрос: в прошлом ты всегда так напрашивался на то, чтобы тебя избили… *кашель* Ты ведь не расслышал, верно? Я спросил, всегда ли ты был так скуп на слова?» — Ты сейчас менее разговорчива, чем обычно. «...Тогда, в прошлом, каким человеком я была?» — А ещё ты была менее разговорчива, чем сейчас. — Э-э-э, это... Ииз. Как мы с тобой познакомились? “В баре”. Су Цзянь был немного шокирован. Изначально он думал, что Су Цзянь — типичная девушка, которая никогда не была в баре. «Нравился ли ты мне в прошлом… ммм, вот так… по-настоящему?» Ань Ицзы, этот парень, так хорошо умел соблазнять женщин. Если бы Су Цзянь вышла за него замуж, то, скорее всего, испытывала бы к нему самые искренние чувства. Ан Ицзы неожиданно обернулся и ещё раз посмотрел на него, после чего повисла неожиданная тишина. Что-то происходит! При виде этого в сердце Су Цзяня тут же вспыхнуло пламя любопытства. Он украдкой взглянул на Ань Ицзы. Как раз в тот момент, когда он с грустью вздохнул, глядя на невозмутимое лицо Ань Ицзы, тот внезапно повернул голову и посмотрел прямо на Су Цзяня. После этого он услышал спокойный голос Аня: «Разве ты сама не знаешь, насколько я тебе нравлюсь?» Я, определённо не испытываю к тебе никаких чувств! — яростно подумал Су Цзянь. Он закатил глаза и искренне сказал: «Неважно, нравился ли ты мне в прошлом или нет, сейчас я этого не помню. Если… я хочу сказать, предположим, если… я больше не испытываю к тебе никаких чувств, что нам делать?» Ань Ицзы выровнял руль по направлению вперёд. Он равнодушно спросил: «Ты хочешь развестись?» Это было бы уместно! Хотя в глубине души Су Цзянь был с ним полностью согласен, он не был настолько глуп, чтобы в данный момент раскрывать все свои карты перед Ань Ицзы. В конце концов, сейчас Ань Ицзы был его единственной опорой. Будь то еда, одежда или жильё, ему приходилось зависеть от этого богатого босса Ань. Поэтому, прежде чем он сможет найти другое решение, ему нужно будет выслужиться перед этим «мужем». И тогда Су Цзянь с улыбкой сказал: «Как такое возможно?» Ань Ицзы снова замолчал. Как раз в тот момент, когда Су Цзянь подумал, что он так и будет молчать, он вдруг услышал, как Ань Ицзы неторопливо произнёс: «Тогда продолжай усердно работать над этим». Су Цзянь был ошеломлён. «Над чем усердно работать?» Ань Ицзы бесстрастно произнёс: «Я тебе нравлюсь». Су Цзянь: «...»