Часть 3: Восстание из Тени - Глава 19: Узнавание

Часть 3: Восстание из Тени

Глава 19: Узнавание

Саске медленно вошел в храм, его тяжелый плащ влачился по пыльному полу. Каждый его шаг был выверен. Он остановился в десяти метрах от Курамы. Лунный свет падал между ними, разделяя их, как река в Долине Завершения. Тишина давила. Она была наполнена невысказанными вопросами, десятилетиями боли и крупицами отчаянной надежды. Саске был тем, кто нарушил ее первым. Его голос был хриплым, грубым от долгого молчания и неиспользования. "Ты..." — начал он, и в этом одном слове было все: сомнение, обвинение, мольба. "Твоя чакра... она другая. Но она здесь. Кто ты?" Курама смотрел на него. На своего друга, своего брата, который выглядел как призрак из прошлого, измученный, закаленный в боях, с глазами, видевшими слишком много тьмы. В его сердце, которое, как он думал, стало холодным и расчетливым, шевельнулось что-то теплое. Но он не мог показать этого. Не сейчас. "Некоторые зовут меня Курама-сенсей", — ответил он. Его голос был спокойным, ровным, без единой эмоции. Голос чужого человека. "Но сомневаюсь, что это имя тебе о чем-то говорит. А вот твое имя известно многим. "Призрак Учиха". Самый разыскиваемый преступник трех фракций. Тебе стоит быть осторожнее. В этом городе много глаз и ушей". Саске прищурился. Этот голос. Этот холодный, отстраненный тон. Это было не то, что он ожидал. Где тот шумный, неугомонный идиот, которого он знал? "Не играй со мной", — прошипел Саске, и в его руке затрещал синий огонек Чидори. "Я чувствую ее. Глубоко внутри тебя. Чакра Узумаки Наруто. Отвечай. Кто ты?" Курама вздохнул. Он понимал. Саске прошел через слишком многое, чтобы просто поверить. Ему нужны были доказательства. "Узумаки Наруто мертв", — сказал Курама, и каждое слово было правдой. "Он умер в Конохе, преданный всеми, кого любил. А потом он умер еще раз, в другом мире, преданный своей новой семьей. Тот, кого ты ищешь, больше не существует". Чидори в руке Саске вспыхнуло ярче. "Ты лжешь!" — взревел он. Ярость и разочарование боролись в его голосе. "Ты — самозванец, который каким-то образом получил его силу!" Он бросился в атаку. Не в полную силу. Это был выпад, проверка. Он был невероятно быстр, но Курама был быстрее. Он не стал уклоняться. Он сделал то, чего Саске ожидал меньше всего. Он шагнул навстречу и поймал запястье Саске, останавливая смертоносное Чидори в сантиметре от своей груди. Саске застыл от шока. Не от того, что его атаку остановили. А от того, как ее остановили. Хватка была стальной. Но стиль... этот блок, это движение... оно было до боли знакомым. Это был их коронный прием из парных тренировок, который они разработали вместе, чтобы противостоять атакам друг друга. Курама посмотрел на руку Саске, а затем на него. "Ты все такой же, Саске. Сначала бьешь, потом думаешь. Твое Чидори стало сильнее, но в нем слишком много ненависти. Оно нестабильно. Ты рискуешь навредить самому себе". Это были не те слова, которые мог знать самозванец. Это был анализ, который мог дать только один человек в мире. Чидори в руке Саске погасло. Его лицо, до этого искаженное яростью, теперь выражало полное смятение. "Как..." — прошептал он. Курама отпустил его руку. "Я не лгал тебе. Тот Наруто, которого ты знал, действительно мертв. Два предательства... они убивают что-то внутри. Что-то, что уже не вернуть. Я изменился, Саске. Этот мир изменил меня". Он сделал шаг назад, давая Саске пространство. "Ты прошел долгий путь, чтобы найти меня. Десять лет в аду нашего старого мира. Еще несколько лет здесь, в одиночестве. Я знаю. Я все чувствовал". "Ты... чувствовал?" — недоверчиво переспросил Саске. "Наша связь", — ответил Курама, и в его голосе впервые проскользнула нотка тепла. "Она никогда не исчезала. Даже между мирами. Я не мог связаться с тобой, но я знал, что ты ищешь меня. И я ждал". И тут плотина рухнула. Вся ярость, все недоверие, вся броня, которую Саске выстраивал вокруг себя годами, рассыпалась в прах. Перед ним стоял не тот шумный блондин. Перед ним стоял другой человек, более высокий, более спокойный, с другими глазами и другой аурой. Но это был он. Его брат. Из глаз Саске, из его всевидящих, могущественных глаз, потекли слезы. Не кровь от использования техник. А настоящие, горячие слезы. Впервые за тринадцать лет. "Ты... идиот..." — выдохнул он, его голос сорвался. "Я думал... я думал, что потерял тебя навсегда". Он сделал нетвердый шаг вперед. А потом еще один. И в следующий миг он вцепился в Кураму, обнимая его с отчаянной силой, словно боясь, что тот снова исчезнет, растворится, как мираж. "...Я нашел тебя, Наруто..." — прошептал он, уткнувшись лицом в плечо брата. Курама на мгновение замер, ошеломленный такой редкой и откровенной демонстрацией эмоций от Саске. А затем он медленно, но крепко обнял его в ответ. Вся его королевская сдержанность, вся его холодная отстраненность на мгновение исчезла. "Я здесь, Саске", — тихо сказал он. "Я здесь. Ты нашел меня". Два брата. Два короля. Два изгнанника. Они стояли в центре разрушенного храма, под светом двух лун, снова вместе, посреди чужого и враждебного мира. И впервые за долгие, долгие годы они не были одиноки.