Часть 1

Сэм натянул свою самую лучшую улыбку, когда зазвонил маленький колокольчик на двери кофейни. От громкого шипения кофеварки за спиной у него запульсировала голова, но босс был рядом, и сделать перерыв прямо сейчас было бы не в его интересах. Если быть честным с самим собой, перерыв в работе вообще был бы не в его интересах.   Сосредоточившись на том, чтобы закрыть выстроившиеся перед ним пенные стаканчики, он спросил хорошо отработанным дружелюбным тоном:  - Добрый день, что вам принести?   - Себя, сегодня вечером, без отговорок, - ответил женский голос.   Улыбка Сэма расширилась до ушей, когда он поднял взгляд на блондинку.   - Джесс, я работаю, - с укором сообщил он девушке, которая ухмыльнулась ему в ответ.   - Что напомнило мне, латте с собой, пожалуйста!   Сэм повернулся спиной к своей девушке и сам приготовил кофе. Ему больше нравилось принимать заказы, но он был неплохим бариста и любил сам готовить кофе для Джесс, когда она приходила сюда. Закрыв чашку с пенкой, он протянул ее ей, подмигнув.   - За счет заведения.   - Спасибо, - ответила Джесс, заправив за ухо светлую прядь волос. - Серьезно, Сэм. Сегодня вечером. Ты уже несколько недель не можешь успокоиться. Колледж, учеба, работа и, может быть, немного сна между ними. Тебе нужно немного расслабиться, пока ты окончательно не выгорел. Всего одна ночь. Давай повеселимся!   Сэм обдумал предложение, понимая, что Джесс не ошибалась. Завтра у него тоже был выходной на работе. Время было не самое неудачное. Он мог засидеться допоздна, а завтра успеть отдохнуть и позаниматься.   - Напишите мне подробности, и я сделаю все возможное. Давай поговорим позже, хорошо?   Получив кивок подруги, он быстро переключил свое внимание на следующего клиента, который только что вошел. Осталось пять часов.   Прошло еще несколько часов, когда он наконец получил возможность сделать небольшой перерыв. Взяв в руки самую высокую чашку кофе, которую подавали в их заведении, Сэм вышел из маленькой кофейни через заднюю дверь. Она вела в узкий переулок, который редко использовался персоналом магазина для перерывов или выноса мусора.   Сделав длинный глоток из своей чашки, он закрыл глаза, пока кофе с горечью пробирался в горло. Уже один только вкус кофе придавал ему бодрости, и он знал, что кофеин скоро начнет действовать.   Зазвонил телефон, и он достал его из кармана, взглянув на определитель номера. Ответив, он улыбнулся.   - Привет, придурок!   - Привет, сучка, - последовал ожидаемый ответ.   - Как дела? Все в порядке? - Спросил Сэм, не сумев полностью скрыть свое беспокойство.   Телефонные звонки до сих пор не давали ему покоя. Он вспомнил, как они с Дином часами смотрели на свои телефоны, ожидая звонка, который подтвердил бы, что их отец все еще жив после его последней охоты.   - Да. Только что закончил с полтергейстом в Бейкерсфилде, Калифорния. Чертова штука...   - Дин...   - Точно. Никаких разговоров о сверхъестественном, - ответил Дин, в его голосе промелькнуло раздражение. - В любом случае, у нас все в порядке. А у тебя?   - Нормально. Работа, колледж, бесконечная учеба. Все как обычно.   - Мечта сбылась, - язвительно прокомментировал Дин.   Сэм сглотнул горечь. Колледж был мечтой, да. Но его мечта была скорее о том, чтобы иметь реальную систему поддержки и не бороться за все до панических атак.   - Да... - это все, что он смог сказать.   В конце концов, Дин во всем этом не виноват. Напротив, его брат изо всех сил старался помочь ему, когда это было возможно. Деньгами время от времени, выслушиванием проблем и забот Сэма, когда тот решал перестать их затаивать и поделиться ими, и просто приглядыванием за Сэмом. Сэм знал, что в случае чего ему есть к кому обратиться. И он знал, что есть кто-то, кому не все равно.   - Ты уверен, что все в порядке, Сэмми?   Несмотря на то, что Дин старался не подавать виду, Сэм ясно ощущал беспокойство брата. А еще он поражался тому, как хорошо брат знает его, умудряясь читать даже его молчание.   - Да, Дин. Просто прошла неделя, - ответил Сэм.   - Есть планы на выходные? - Спросил Дин.   - Да, вообще-то. Мы с Джесс сегодня идем на вечеринку. Отдохнем немного.   - Только не слишком много, хорошо, Сэмми? - Ответил Дин, на этот раз чуть более язвительно.   Сэм покраснел, вспомнив, что произошло не далее как два месяца назад, когда брат нанес ему неожиданный визит после охоты в Сан-Хосе.   - Нет, не слишком.   - Может, ты и отошел от дел, братишка, но эти твари все еще на свободе. И ты такая же мишень, как и все остальные. Нельзя терять бдительность, особенно в одиночку, - решительно напомнил ему Дин.   Сэм на это закатил глаза. - Ага, как будто ты никогда не терял бдительности, - сказал он, в его голосе звучал сарказм.   - Ни разу, когда один, и ни разу без подстраховки. Я был достаточно глуп, чтобы сделать это однажды, Сэмми. Я усвоил урок. Одно дело - выпить пару кружек пива, совсем другое - нажраться в стельку в компании глупых, незрелых ребят из колледжа...   - Да, потому что в Стэнфорде полно глупых и незрелых детей, - ответил Сэм, обидевшись на несправедливое обобщение Дина. Конечно, в Стэнфорде, как и в любом другом престижном университете, было много таких. Но были и такие, которые боролись за выживание и работали не покладая рук.   - Да, Сэмми, это так. Нравится тебе это или нет, но не все там такие, как ты. У большинства этих трусишек есть папочка, который платит им за вход и выход из любой дерьмовой ситуации. Но вот что я тебе скажу: даже со всеми своими деньгами они не смогут выпутаться из того, что их задницы убьют монстры. Так что перестань притворяться, что не понимаешь, о чем я говорю.   Сэм устало закрыл глаза. В чем-то Дин был прав. И Сэм решил, что пора закругляться.   - Да, хорошо. Я буду осторожен, обещаю. Слушай, спасибо, что позвонил, но я сейчас очень занят.   С покорным вздохом Дин ответил: - Хорошо, Сэмми. Я позволю тебе вернуться к работе. Ты знаешь, что нужно позвонить...   Сэм повесил трубку прежде, чем его старший брат успел закончить свои слова. Это не имело значения. Он знал, что ему нужно позвонить, если старший брат понадобится.