VI. Первая охота

⋆ ⚭ ༺ ♛ ༻ ⚭ ⋆

―Когда я смогу начать поиск Винченцо?―Ча Ён смотрит на меня, попивая свою шипучую воду от похмелья. Закидываю руки за голову, разлёгшись на длинном диване, и, закрыв глаза, думаю. Нет Кассано―нет его компании. А это значит―нет моего второго подстреленного зайца. Значит, искать его в моих интересах тоже, логично. Ча Ён, конечно, умная женщина, но наивная, если думает, что я позволю ей рыться в кишках Вавилона и что-то оттуда извлечь в свою пользу. Вместо этого я могу кидать ей полезную наживку самостоятельно, рисуя картинку призрачной власти. Удовлетворённо киваю своим мыслям. ―Эй! Ты там что, спишь? Или оглох? ―Я услышал с первого раза, Ча Ён.―открываю глаза, смотря на адвоката. В голову лезут вчерашние воспоминания, и я нагло толкаю их за дверь, не позволяя им собой манипулировать. ―Но перед тем, как начать поиски твоего мафиози, нужно пережить первые дни после свадьбы. ―Пере..жить?―она хмурится, не до конца понимая к чему я клоню. Вздыхаю. ―Представь себе картину: мы с тобой, влюблённая пара, проводим свадебную церемонию. Все каналы на телевизорах забиты битком прямыми трансляциями и новостями о том, что председатель крупнейшего конгломерата страны наконец-то выбрал себе жену,―Ча Ён заметно кривится, что не может меня не радовать,―и вот на следующее утро мы, просыпаясь в одной кровати, вдруг резко исчезаем из радаров. Как думаешь, сколько журналистов будут нас искать, и сколько папарацци начнут нас преследовать после такого? ―Что ты предлагаешь?―она на удивление спокойна. Мыслит холодно, рассуждает трезво. Цокаю языком. Ладно. Ещё успею вывести её из себя. ―Вечером у нас запланировано интервью. А сейчас предлагаю заняться твоим переездом. ―Чего? ―Более чем уверен, что под Вавилоном уже собралось немалое количество телеведущих. Пусть словят наживку о том, что жена председседателя теперь будет жить исключительно под его крылом. Ты же не хочешь, чтобы они раскрыли нашу с тобой тайну? Слышу отсюда, как скрипят её зубы, как она сдерживает себя. Думаешь поберечь нервишки, Ча Ён? ―Допустим. ―Супер. Сейчас же позвоню помощникам, пусть организуют твои вещи.―я направляюсь к столу, чтобы взять свой телефон, но Ча Ён вдруг выхватывает его прямо у меня перед носом, отскочив. ―Стоять. Я не позволю твоим людям рыться в моих вещах. Сама справлюсь. Хмыкаю, не соглашаясь. ―Ты жена председателя. ―У жён председателей руки отсыхают? Я хочу сама. ―Ча Ён.. ―Что? Что?! Эти ручки умеют только доллары считать? Так оставайся здесь, в этой башне, о Рапунцель, а я поеду без твоей помощи и помощи твоих шестёрок! Я всё сказала! Смеюсь. Что она о себе возомнила? Да чтобы я..

⋆ ⚭ ༺ ♛ ༻ ⚭ ⋆

Сижу, недовольный, за рулём своего кадиллака, смотря только на дорогу. До чего же упёртая женщина! Даже смотреть в её сторону не могу. В голове крутится издевающаяся мысль: Марионетка! Чан Хан Сок―марионетка в руках у женщины! «....―Эй! Муж!―она обращается ко мне. Уверенно. Нагло. Словно была моей хозяйкой,―Помоги мне. Помочь? Кто поможет тебе, когда я сорвусь с места? Кто спасёт от ярости, что ты в меня вливаешь своими словами сейчас так дерзко? Совсем не боишься меня, Ча Ён? Думаешь, позволю тебе натянуть на меня ошейник? ―Сними его с меня.―продолжаю смотреть на неё и чувствую как брови ползут вверх. Как она смеет.. ―Ты глухой? Ну я же сама не вылезу с него, помоги!―разворачивается ко мне спиной, ожидая. ―Эй! Ты там долго будешь пялиться на...―моё терпение подошло к концу. Рывком притягиваю её к себе, желая придушить эту невыносимую женщину. Шумно вдыхаю, видя перед глазами звёздочки от злости. Чувствую её запах. Как же он осточертел.. Он отпугивает меня. ―Я не твой слуга.―шиплю так, что её шея покрывается мурашками. Замечаю это. О чём ты сейчас думаешь? Почему так спокойна? Почему не зла на всё это? Почему злюсь я, а не ты?! ―Я знаю. ―Тогда почему ты обращаешься ко мне, как к своему щенку?―не могу сдерживаться. Сжимаю шнуровку платья так, что ленты в любой момент готовы затрещать. Всё так же тяну на себя чёртов корсет, и спина Ча Ён вжимается в мою грудь. Она не пытается отстраниться. Так же стоит, расслабленно, почти оперевшись на меня. Пьяная в дребезги. Пустая. Без единой эмоции, нужной мне. Тихо отвечает: ―Ты же злишься, если я прошу.. Этот приказ был для того, чтобы развеселить меня? Так она решила? Вспоминаю её умоляющий взгляд, когда перед нами оказался её отец. Теряюсь ещё больше. Там―злость. Тут―почти ярость. Не понимаю, чего хочу от неё, хотя раньше точно знал. Имел яркую цель. Грёбанная Хон Ча Ён...» Грёбанная Хон Ча Ён. Молчу. Паркуюсь возле её дома. Изначально должен был следить за тем, не преследует ли нас пресса, нет ли камер возле этого квартала, но не увидел бы и лошадь, если бы та бежала на двух задних, так глубоко меня затянули мысли о раздражающей бестии рядом. ―Get out.―говорю ей побыстрее вылезать из салона, пока я готов её отпустить в целости, и, когда она, косо взглянув на мой профиль, всё же послушно выбирается и захлопывает за собой дверь, устало опускаю голову на руль, закрыв глаза. Мы поменялись местами? Почему я почти вижу как она наслаждается моей злостью, хотя до конца не осознаёт её причину? ―Твоя ненависть даётся мне всё тяжелее, Ча Ён. Но это не значит, что я перестану пытаться. Выхожу, следуя за женой в дом. Рассматриваю не слишком вычурный, но аккуратный ремонт. Скольжу взглядом по фотографиям на стенах, комоде, и останавливаюсь на самой маленькой. Подхожу ближе, изучая. ―Винченцо Кассано. В рамочке. Как мило. В ответ лишь молчание. Хмыкаю, надеясь, что пропускаю её гнев, а не игнор. Ловлю себя на мысли, что зависим от того, какую реакцию она мне подарит в следующий раз. Хмурюсь, пытаюсь послать себя же к чёрту за такую дрянь. Слишком быстро получаю ранения в этом морском бою. Мой четырёхпалубный корабль с флотом из тринадцати таких же кораблей уже получил четыре, когда поле боя Ча Ён пострадало лишь два раза. Направляюсь в комнату, из которой доносится слишком явный шум. Что она там делает? Наблюдаю, как она роется внизу большого стеллажа с книгами, в тумбочке ища что-то. Так же вижу как этот стеллаж шатается от её резких поисков. ―Ча Ён.. ―Иди прочь отсюда. ―Ча.. ―Займись чем-нибудь в другом месте, говорю!―не замечаю её раздражения, ведь делаю пару быстрых шагов к адвокату и ловлю рукой падающий прямо на неё стеллаж. Опускаю голову, когда сверху на меня сыпится множество книг, успевших вылететь с полок. Ча Ён поднимает на нависшего сверху меня свой удивлённый взгляд. ―О.. Нужно было позволить ему на неё упасть.. Сожалею о сделанном выборе. Как он вообще мог прийти мне в голову? Вместо того, чтобы насладиться её распластаным под стеллажом недовольным телом, я получаю по затылку толстой енциклопедией про космос. И ради чего, собственно? ―В следующий раз будь добра, не шуми, чтобы я не успел найти тебя. Может тогда тебя наконец чем-то придавит..―не собираюсь продолжать смотреть в её всё ещё удивлённые глаза. Отхожу, ретируясь из комнаты. Нужно себя чем-нибудь занять, пока она думает, какой хлам притащить в мой пентхаус.

⋆ ⚭ ༺ ♛ ༻ ⚭ ⋆

Никогда. Никогда я не пойму этого психопата. Сижу среди разбросанных книг, всё ещё думая. Какого хрена он злится на меня, если сам припёрся сюда? Это какой-то ребус или он просто издевается? Решаю оставить его в покое, достаю из шкафа коробки и принимаюсь складывать туда вещи первой надобности. Переезжать полностью я не собираюсь, но, раз уж мне придётся какое-то время отсутствовать, то что-то точно да понадобится. Сортирую всё по пакетам как вдруг замечаю в окне чёрный силуэт. ―Что...это видеокамера?―всматриваюсь и понимаю, что так и есть. Чёрт, меньше всего сейчас мне хочется играть на публику всепоглощающую любовь к Хан Соку. Решаю задёрнуть шторы по всему дому, поэтому иду в гостинную, где сидит председатель. ―Папарацци снаружи, скорее всего окружили дом.―включаю свет, когда солнечные лучи полностью перестают проникать внутрь. ―Рано или поздно нам придётся выйти отсюда, Ча Ён. После сбора твоих вещей я планирую поехать в ресторан, чтобы пообедать.―мужчина даже не смотрит на меня, уткнувшись взглядом в стену. ―Ну уж нет. Я не хочу есть под пристальными взглядами. Мне хватило вчерашнего вечера. Кусок в горло не лез. Хан Сок всё же поворачивает ко мне голову. Язвительно парирует: ―Хорошо, что виски как в сухую землю лился.―в ответ кривляюсь, цыкнув, но продолжаю: ―Предлагаю пообедать здесь. Хан Сок ещё несколько секунд изучает меня взглядом, после чего спрашивает: ―Ладно. Что у тебя есть из продуктов? ―Ээ... Ещё бы я знала.. В последний раз в магазине был Винченцо, он же и готовил мне. Но не могу же я сказать ему это? Или могу? В результате говорю: ―Посмотри сам. Я иду закончу с вещами и после вернусь. Придумай что-нибудь, в общем!―разворачиваюсь и иду обратно в комнату, провожаемая возмущённым взглядом. Обед от любимого мужа в студию!

⋆ ⚭ ༺ ♛ ༻ ⚭ ⋆

Третий раз. Третий, мать вашу, раз за два дня! Ненавижу весь мир за эту мысль, но ещё немного, и я начну к этому привыкать. Решаю отвлечься делом, поэтому, иронично хмыкнув, иду смотреть, что же из продуктов у Ча Ён есть. ―Сыр, помидоры, колбаса....это что, зборище итальянского холодильника, что-ли?―задумываюсь и тут до меня доходит. Хренов мафиози захотел пиццы? Было бы отличным решением сделать из этих ингредиентов то, что Кассано прописал в своём сценарии, чтобы выбесить этим Ча Ён, но я решаю, что, скорее всего, взяв во внимание данную ситуацию, разозлюсь сам, поэтому ищу дальше. Банка кимчи...ни к чему. Картошка. Хм. Мою помидоры, ищу доску для нарезки и проверяю, есть ли у этой проблемной женщины в духовке противень. Есть, слава богам. Принимаюсь нарезать помидоры слайсами и слышу звук приближающихся шагов. На кухню входит Ча Ён, рассматривая обстановку. ―О, ты всё же что-то придумал. ―Вместо того, чтобы там стоять, лучше бы помогла, если хочешь быстрее справиться с этим. Она в ответ пожимает плечами. ―Спешить нам некуда, интервью аж вечером, но так уж и быть. Что ты собираешься готовить? ―Картошку в духовке. Вон бери и чисть. И желательно молча. Настроение бросаться этими помидорами во всё, что попадётся на глаза.. ―Э..ладно.. Я продолжаю молча нарезать слайсы, когда боковым зрением вижу этот кошмар. ―Боже мой, да ты просто издеваешься над ней!―выхватываю нож из рук недовольной Ча Ён и смотрю на кубики картошки,―Ты половину в мусор собралась выкинуть! Кто так чистит? ―Ну извините, я никогда не готовлю дома сама!..―она обиженно отворачивается и я фыркаю. ―И это ты мне буквально утром говорила, что я своими руками могу только доллары считать? Айяйяй, как не стыдно-то?―настроение слегка поднимается, когда я смотрю на всё ещё отвернувшуюся Ча Ён. Так тебе и надо. Улыбаюсь и хмыкаю. ―Смотри сюда.―она косо смотрит на мои руки, которые с лёгкостью чистят потрёпанный женскими стараниями картофель. Вздыхает и протягивает ко мне ладонь. Отдаю ей нож и с интересом наблюдаю, как она берёт новую и начинает чистить её. ―Ещё тоньше. ―Не могу я тоньше! Тебе нужно тоньше―ты бери и чисть!―так и делаю. Беру её руки в свои и показываю.―Вот. Тоньше.―осознаю, что слишком близко к собственной пропасти. Тут же отпускаю её и отодвигаюсь. Возвращаюсь к помидорам как ни в чём не бывало, но не могу сдержать недовольного вздоха. No comments.. Вскоре Ча Ён заканчивает чистить бедную картошку и принимается её нарезать кубиками, а я натираю сыр. Всё это мы делаем молча, но, на удивление, это молчание было более чем комфортным. Позволяю себе хоть немного расслабиться и вспомнить студентческие времена в США, когда приходилось иногда так же готовить. Не думал, что когда-то вспомню это, но и ситуация на данный момент не появлялась в моих дальнейших планах на жизнь, так что.. Вскоре, сложив картошку на противень, посыпав её помидорами и колбасой вперемешку с сыром, я включаю духовку на пятнадцать минут и усаживаюсь на диван, откинувшись на спинку. Ча Ён садится в метре от меня, сделав так же. Снова сидим несколько минут молча, пока адвокат не спрашивает: ―А что за интервью? ―Точно не знаю. Вчера Чхве Мён Хи на церемонии сказала, что СМИ интересно узнать о нас с тобой больше. Она издаёт короткий смешок. ―И что же нам рассказывать? Вряд ли им понравится настоящая история.―она злорадно смотрит на меня и я в ответ хмыкаю. ―Будем импровизировать. ―Уверен?―смотрю на Ча Ён. Наши взгляды пересекаются, когда я отвечаю: ―Конечно. Будь готова к моей всеобъятной любви, драгоценная жена.―вижу как во взгляде напротив вновь начинает гореть то пламя, от которого просыпается мой азарт. О, дорогуша, как бы ты не старалась скрывать её от меня, я всегда найду способ распалить в тебе то, чего так желаю. Ненависть ко мне. Эта эмоция полностью должна принадлежать лишь мне одному. Только. Мне. Слышен звук духовки. Пора обедать.

⋆ ⚭ ༺ ♛ ༻ ⚭ ⋆

Слишком много звонков, слишком много бумаги, слишком много лиц, которые пытаются угадать моё настроение теперь, когда я―жена председателя. Закрываю за собой дверь кабинета. Здесь всё так же, как и раньше: строгий порядок, тишина, запах бумаги и крепкого кофе. Здесь я―не чья-то жена. Здесь я снова сама себе хозяйка. После обеда с Хан Соком я решила побыть наедине с собой и рада, что сделала именно так. Ещё немного времени с ним―и я сойду с ума.. Медленно снимаю пиджак, аккуратно кладу его на спинку кресла и опускаюсь за стол. Секретарь оставил сегодняшнюю папку с делами. Внешне―обычные договоры, рутинные запросы, несколько корпоративных конфликтов. Внешне. Раскрываю первую папку, пальцы перебирают страницы без спешки, почти автоматически. Но взглядом цепляюсь за отдельные строки: Имя подрядчика, которое я уже где-то слышала. Странно завышенная стоимость услуг. Подпись юриста, который никогда не работал в моей сфере. Не задерживаюсь на этих деталях―переворачиваю страницу так же спокойно, как и предыдущую. Но на полях появляется маленькая закладка. И ещё одна―в другой папке. Ненавязчиво. Тихо. Как будто так и должно быть. Полчаса спустя на моём столе уже лежит несколько стопок документов. На вид―хаотично. На самом деле―структурировано, выстроено в цепочки, которые пока существуют только у меня в голове. Ну же. Каждая мелочь. Хоть одна ошибка.. Никто, зайдя в кабинет, не понял бы, что происходит. Обычная работа юриста. Тянусь к ноутбуку, открыв файл с безобидным названием: «Корпоративные взаимодействия. Черновик.» Внутри―таблица. Пустая. Пока. Вношу одно имя. Второе. Дату. Сумму. Сравниваю. Перехожу к документам. Снова возвращаюсь к таблице. Всё это выглядит так спокойно, будто я просто систематизирую дела клиентов, но под столом чувствую, как нога слегка дёргается―признак того, что где-то внутри работает механизм, который остановить уже невозможно. К интервью осталась пара часов. Пора закругляться. Офис почти пустеет. Свет выключается в коридорах. Мимо проходит охранник, кивая мне. ―Работы много? ―Всегда,―улыбаюсь. Закрываю ноутбук. Все документы собираю в идеально аккуратную стопку и снимаю со стола только одну маленькую бумажку―с одним коротким именем и цифрой рядом. Такую бумажку никто бы не заметил. Но для меня это первая нить. Выключаю свет в кабинете и когда дверь закрывается, чувствую, как в воздушной тишине остаётся привкус, будто охота уже объявлена. Только никто об этом ещё не знает.

⋆ ⚭ ༺ ♛ ༻ ⚭ ⋆